車站前——世界第一有名的快餐店，二人就在裏麵。
擠在一張小小的桌子前，筱原禊和十河正臣向對而坐。
從剛才開始，禊就大口大口地吃著特大號的漢堡。
雖然老是羅嗦著批判著這個國家的夏天，不過看她這種狼吞虎咽的樣子，應該和夏日綜合症這種東西無緣吧，吃得幹幹淨淨，還舔舔沾了番茄醬的手指。
正臣感慨地看著對麵的她
[……真虧，你能吃這麽多呢]
[這倒是啊]一邊將薯條送進嘴巴，禊一邊迴答。
[在美國的話，這還算是小號的了。前段時間還賣的超大號裏麵，那個可樂的容器都像是水桶一樣大啊]
[……呃，誒誒]稍微想象了一下那個大小，正臣麵色鐵青了。
[……不會長胖麽？]
——哢！好像是聽到了這樣的效果音的反應。
[說到長胖啊……那個，也就是說……就是身體的脂肪堆積的……隻要是適度的量的話……倒不如說在嚴酷的條件下還可以成為身體防寒和能源的資本啊……]
[不用勉強迴答也可——]
[因為我在運動！攝取的分量都因為我的運動消耗了！]
[當，當然是這樣呢……哈哈哈……]
[再說，正臣真是吃得少呢]
禊橫眉看著正臣完全沒有動手過的漢堡說到。這已經是比她要的漢堡尺寸要小很多的了。
[總是吃什麽麵包，這樣不就一直都好不了麽]
從那以後已經過了兩周多——正臣的傷已經好得差不多了
最初好像是遭遇苦戰的拳擊手一樣的臉，現在臉上的淤青已經不這麽明顯了。
不過，裂開的骨頭，說什麽也不會在數周之內痊愈。現在的他也是，要走路也必須要依靠拐杖。
哈，禊歎了一口氣。
[快，多吃點。不攝取營養的話傷是好不了的]
她死死盯著正臣的漢堡套餐說到。
[嘛，嘛……無論如何都吃不下了，又覺得浪費的話……我來幫你吃掉也不是不可以……]
[難不成，你還想吃？]
[笨，笨蛋！那，那種東西……我才不要啊！]
[說，說的也是呢]
[……那麽，你不吃麽？]
[其實，你吃也沒關係的哦？]
[唿——會變胖的吧！你是想讓我長胖麽！？]
[對，對不起！我沒有那個打算]
[真是的，到底把我當成什麽了，你認為我是個吃貨麽]
禊一臉不高興的樣子抱起雙臂。
[快點，快給我吃掉！這是命令！]
[嗚，唔]
正臣無精打采地，一小口一小口地將漢堡往嘴裏送。禊看到他這樣的吃法，總覺得急得心裏發毛。
[你就不能，“啊”地大口點吃麽！？你這算什麽啊！小女生嗎！]
[對，對不起]
[……真是的]
[呐，禊？]
[嗯？]
[為什麽，突然會拉我來街上呢]
[啊，這個啊]
禊好像很無聊的一樣，撇開視線。
[我已經吃膩了學校的夥食了哦，那種太過正統健康，受夠了]
[原來如此……真像是你的做派呢]
[你是拿我當笨蛋耍麽]
她迴瞪正臣，正臣唿啦唿啦地搖頭。
[嘛，雖然也有剛剛說的那個原因了，不過……]禊看向靠在桌子旁的拐杖。
[也當是你的恢複訓練吧……適度的運動是康複的基本哦]
[是這樣啊……謝謝你，禊]
[才，才不是擔心正臣的事哦！如果要保護的對象動都動不了了，萬一發生什麽情況我就困擾了！隻不過是這樣而已！你不要誤會什麽了！]
[嗯，我清楚的]天真爛漫的笑臉。
禊好像是要躲開這個燦爛的笑臉一樣[……嗚]地，別過了通紅的臉。
然後她向正臣發問了。
[話說迴來，我為什麽會被叫黑貓，這個問題你怎麽看？]
[這個不是你自己起的名字麽？]
[現在是自稱呢，不過一開始是有人這樣叫我的哦]
[這樣啊……]
一邊思索著，一邊盯著眼前的這個少年。
[難道是長相？]
禊的腦中開始想象少年長出貓耳和胡須的光景。
[啊哈哈，經常被人這樣說呢，不過不是這樣]
正臣笑著搖搖頭。
[比利時的某個城鎮，有一個名叫“貓的星期三”的祭典……你知道麽？]
[不]她簡短迴答[還真是個有可愛名字的祭典呢]
[禊還真是喜歡貓呢]
[應該吧，僅次於狗呢]
正臣聳聳肩膀。
[然後呢……這個祭典和你的代號有什麽關係麽？]
[現在舉辦的“貓的星期三”的祭典，經常是城鎮中的人們打扮成貓的樣子，或者一起放飛貓形的氣球，或是集體遊行。不過祭典的最主要的節目，就是在街上廣場的鍾樓上講黑貓扔下去哦]
[扔下去……要殺掉嗎？]
[現在好像果然還是做了玩偶來替代了呢]
現在……也就是說從前，是真的把活生生的黑貓扔下去吧。在高高的鍾樓上，表演祭典的重要環節。禊想象了這種令人不悅的光景，低語到
[為什麽會做這種……]
[生祭啊。自古以來，黑貓被視為是魔女的使者，因為這個起源，被認為是不好的東西，一直被人獵殺呢。正是因為在魔女獵殺的同時大量地殺死了貓，才會引發黑死病。這種假說也十分流行呢。古人們，一遇到什麽不好的事情，就將它怪罪於魔女和身為她的手下的黑貓。所以他們會將黑貓從鍾樓上扔下來殺死，以此來遠離即將降臨在自己頭上的災厄]
聽到正臣的話，她想到了一個可能性。
[你，難道說是自己想……]
[怎樣，誰知道呢]
聽到禊的猜測，正臣說
[這隻是某個人說過的話。“如果是這樣做的話，就像在贖罪之日肩負了人們的罪過被放歸荒野的山羊一樣，或許什麽時候你也會迎來，黑貓的星期三吧”]
[所以黑貓……雖然不知道一開始這樣叫你的那個人是誰，那個人品味倒是不錯]
[禊也很熟悉這個人物哦]
[……你說什麽？]
最後的一句聲音非常小，她並沒有聽清。
[說起來啊]他重新開口。
[禊怎麽想的？你認為我總有一天也會像“貓的星期三”裏麵的黑貓一樣，成為這個世界的祭品而被殺掉麽？]
[……]
禊無法迴答這個問題。
眼前的少年達到了他的目的的時候，就是他坐上無人的王座的時候吧，為了將黑貓當成祭品，瞄準這個王座的人一定不會少。
到那時少年，是會成為魔女的手下呢，還是說成為某個未知的存在……禊沒能想象到那一步。
但是，有一句她能說的話就是——
[明知道可能會死而要繼續戰鬥下去的笨蛋並不少，我自己也沒資格說別人。但是我要說的是，明知道自己一定會死而繼續戰鬥的笨蛋，那就另當別論了。在我看來，正臣……我不認為你是這種人]
[你對我過度信賴了哦。我弱得不能再弱了，這一點，禊比誰都要清楚。在伊斯坦布爾的事隻不過是運
氣好而已]
[不，十河正臣是不會死的]禊速答到。
[你，說過的吧？你還不想死。並且你還這樣說了，如果到你想死的時候，扣下扳機的是我]
禊將吮著可樂的吸管將它一口飲盡。右手做成槍的手勢，對準正臣。
[所以你就放心吧，在我殺掉你之前，你是不會死的]
◆
《同一時刻/古巴共和國/關塔那摩美軍基地》
灰色的，毫無生氣的房間
用濃濃的黑眼圈盯著電視機屏幕，一邊吃著吉士漢堡包的男人——布魯克林。
“上個月發生的武裝政變，是格魯吉亞係原住民組織的遊擊隊——”電視機屏幕的對麵，以為白人播報員在指手畫腳地讀著新聞。
“遊擊隊和格魯吉亞軍的勢力，所日在阿布哈茲的首都蘇唿米對峙，今天淩晨通過休戰協定，俄方也從格魯吉亞國內撤軍”
布魯克林將吉士漢堡包的最後一塊吃完，將包裝紙揉成團。對準了房間一角的垃圾桶。
以籃球罰球姿勢將包裝紙投出去。仿佛就像是投石車一樣的拋物線。
“並且，經過國際人權維護團體估算，這一係列的衝突死傷的平民人數大概超過兩百人——”
咚的一聲，紙團命中了垃圾箱。
[yeees！]
布魯克林大聲歡唿。然後好像失去了興致一樣，操縱遙控器將電視的電源關閉了。
像死人一樣的臉說著[唔~今天狀態很好哦?]很高興地自言自語著
手上拿著已經冷掉的薯條，轉過椅子迴頭看。
[嘛，就-是-這樣……]
然後和她麵對麵
[那麽，怎麽辦呢？亞曆山大（沙夏）君？]
少女——沙夏，無言地看著布魯克林。
她就像是在向漢尼拔·雷克特（譯注：沉默的羔羊）醫生致敬一樣，全身上下被拘束服的帶子捆綁住，她兩旁還有健壯的士兵拿手槍包圍著。
[呐，這是不是有點……過火了呢？]
[sir！這是規定！sir！]
聽到士兵的迴答，他撓撓頭。
這時，咕——不知是誰的肚子叫了。
[……剛才的是？]
[[sir！no！sir！]]
兩個士兵步調一致地迴答。
布魯克林[唿……]地看向了被拘束起來的沙夏
少女的視線死死盯著薯條
[……你，想吃麽？]
沙夏兩眼放光，嗯嗯地點頭。
擠在一張小小的桌子前，筱原禊和十河正臣向對而坐。
從剛才開始，禊就大口大口地吃著特大號的漢堡。
雖然老是羅嗦著批判著這個國家的夏天，不過看她這種狼吞虎咽的樣子，應該和夏日綜合症這種東西無緣吧，吃得幹幹淨淨，還舔舔沾了番茄醬的手指。
正臣感慨地看著對麵的她
[……真虧，你能吃這麽多呢]
[這倒是啊]一邊將薯條送進嘴巴，禊一邊迴答。
[在美國的話，這還算是小號的了。前段時間還賣的超大號裏麵，那個可樂的容器都像是水桶一樣大啊]
[……呃，誒誒]稍微想象了一下那個大小，正臣麵色鐵青了。
[……不會長胖麽？]
——哢！好像是聽到了這樣的效果音的反應。
[說到長胖啊……那個，也就是說……就是身體的脂肪堆積的……隻要是適度的量的話……倒不如說在嚴酷的條件下還可以成為身體防寒和能源的資本啊……]
[不用勉強迴答也可——]
[因為我在運動！攝取的分量都因為我的運動消耗了！]
[當，當然是這樣呢……哈哈哈……]
[再說，正臣真是吃得少呢]
禊橫眉看著正臣完全沒有動手過的漢堡說到。這已經是比她要的漢堡尺寸要小很多的了。
[總是吃什麽麵包，這樣不就一直都好不了麽]
從那以後已經過了兩周多——正臣的傷已經好得差不多了
最初好像是遭遇苦戰的拳擊手一樣的臉，現在臉上的淤青已經不這麽明顯了。
不過，裂開的骨頭，說什麽也不會在數周之內痊愈。現在的他也是，要走路也必須要依靠拐杖。
哈，禊歎了一口氣。
[快，多吃點。不攝取營養的話傷是好不了的]
她死死盯著正臣的漢堡套餐說到。
[嘛，嘛……無論如何都吃不下了，又覺得浪費的話……我來幫你吃掉也不是不可以……]
[難不成，你還想吃？]
[笨，笨蛋！那，那種東西……我才不要啊！]
[說，說的也是呢]
[……那麽，你不吃麽？]
[其實，你吃也沒關係的哦？]
[唿——會變胖的吧！你是想讓我長胖麽！？]
[對，對不起！我沒有那個打算]
[真是的，到底把我當成什麽了，你認為我是個吃貨麽]
禊一臉不高興的樣子抱起雙臂。
[快點，快給我吃掉！這是命令！]
[嗚，唔]
正臣無精打采地，一小口一小口地將漢堡往嘴裏送。禊看到他這樣的吃法，總覺得急得心裏發毛。
[你就不能，“啊”地大口點吃麽！？你這算什麽啊！小女生嗎！]
[對，對不起]
[……真是的]
[呐，禊？]
[嗯？]
[為什麽，突然會拉我來街上呢]
[啊，這個啊]
禊好像很無聊的一樣，撇開視線。
[我已經吃膩了學校的夥食了哦，那種太過正統健康，受夠了]
[原來如此……真像是你的做派呢]
[你是拿我當笨蛋耍麽]
她迴瞪正臣，正臣唿啦唿啦地搖頭。
[嘛，雖然也有剛剛說的那個原因了，不過……]禊看向靠在桌子旁的拐杖。
[也當是你的恢複訓練吧……適度的運動是康複的基本哦]
[是這樣啊……謝謝你，禊]
[才，才不是擔心正臣的事哦！如果要保護的對象動都動不了了，萬一發生什麽情況我就困擾了！隻不過是這樣而已！你不要誤會什麽了！]
[嗯，我清楚的]天真爛漫的笑臉。
禊好像是要躲開這個燦爛的笑臉一樣[……嗚]地，別過了通紅的臉。
然後她向正臣發問了。
[話說迴來，我為什麽會被叫黑貓，這個問題你怎麽看？]
[這個不是你自己起的名字麽？]
[現在是自稱呢，不過一開始是有人這樣叫我的哦]
[這樣啊……]
一邊思索著，一邊盯著眼前的這個少年。
[難道是長相？]
禊的腦中開始想象少年長出貓耳和胡須的光景。
[啊哈哈，經常被人這樣說呢，不過不是這樣]
正臣笑著搖搖頭。
[比利時的某個城鎮，有一個名叫“貓的星期三”的祭典……你知道麽？]
[不]她簡短迴答[還真是個有可愛名字的祭典呢]
[禊還真是喜歡貓呢]
[應該吧，僅次於狗呢]
正臣聳聳肩膀。
[然後呢……這個祭典和你的代號有什麽關係麽？]
[現在舉辦的“貓的星期三”的祭典，經常是城鎮中的人們打扮成貓的樣子，或者一起放飛貓形的氣球，或是集體遊行。不過祭典的最主要的節目，就是在街上廣場的鍾樓上講黑貓扔下去哦]
[扔下去……要殺掉嗎？]
[現在好像果然還是做了玩偶來替代了呢]
現在……也就是說從前，是真的把活生生的黑貓扔下去吧。在高高的鍾樓上，表演祭典的重要環節。禊想象了這種令人不悅的光景，低語到
[為什麽會做這種……]
[生祭啊。自古以來，黑貓被視為是魔女的使者，因為這個起源，被認為是不好的東西，一直被人獵殺呢。正是因為在魔女獵殺的同時大量地殺死了貓，才會引發黑死病。這種假說也十分流行呢。古人們，一遇到什麽不好的事情，就將它怪罪於魔女和身為她的手下的黑貓。所以他們會將黑貓從鍾樓上扔下來殺死，以此來遠離即將降臨在自己頭上的災厄]
聽到正臣的話，她想到了一個可能性。
[你，難道說是自己想……]
[怎樣，誰知道呢]
聽到禊的猜測，正臣說
[這隻是某個人說過的話。“如果是這樣做的話，就像在贖罪之日肩負了人們的罪過被放歸荒野的山羊一樣，或許什麽時候你也會迎來，黑貓的星期三吧”]
[所以黑貓……雖然不知道一開始這樣叫你的那個人是誰，那個人品味倒是不錯]
[禊也很熟悉這個人物哦]
[……你說什麽？]
最後的一句聲音非常小，她並沒有聽清。
[說起來啊]他重新開口。
[禊怎麽想的？你認為我總有一天也會像“貓的星期三”裏麵的黑貓一樣，成為這個世界的祭品而被殺掉麽？]
[……]
禊無法迴答這個問題。
眼前的少年達到了他的目的的時候，就是他坐上無人的王座的時候吧，為了將黑貓當成祭品，瞄準這個王座的人一定不會少。
到那時少年，是會成為魔女的手下呢，還是說成為某個未知的存在……禊沒能想象到那一步。
但是，有一句她能說的話就是——
[明知道可能會死而要繼續戰鬥下去的笨蛋並不少，我自己也沒資格說別人。但是我要說的是，明知道自己一定會死而繼續戰鬥的笨蛋，那就另當別論了。在我看來，正臣……我不認為你是這種人]
[你對我過度信賴了哦。我弱得不能再弱了，這一點，禊比誰都要清楚。在伊斯坦布爾的事隻不過是運
氣好而已]
[不，十河正臣是不會死的]禊速答到。
[你，說過的吧？你還不想死。並且你還這樣說了，如果到你想死的時候，扣下扳機的是我]
禊將吮著可樂的吸管將它一口飲盡。右手做成槍的手勢，對準正臣。
[所以你就放心吧，在我殺掉你之前，你是不會死的]
◆
《同一時刻/古巴共和國/關塔那摩美軍基地》
灰色的，毫無生氣的房間
用濃濃的黑眼圈盯著電視機屏幕，一邊吃著吉士漢堡包的男人——布魯克林。
“上個月發生的武裝政變，是格魯吉亞係原住民組織的遊擊隊——”電視機屏幕的對麵，以為白人播報員在指手畫腳地讀著新聞。
“遊擊隊和格魯吉亞軍的勢力，所日在阿布哈茲的首都蘇唿米對峙，今天淩晨通過休戰協定，俄方也從格魯吉亞國內撤軍”
布魯克林將吉士漢堡包的最後一塊吃完，將包裝紙揉成團。對準了房間一角的垃圾桶。
以籃球罰球姿勢將包裝紙投出去。仿佛就像是投石車一樣的拋物線。
“並且，經過國際人權維護團體估算，這一係列的衝突死傷的平民人數大概超過兩百人——”
咚的一聲，紙團命中了垃圾箱。
[yeees！]
布魯克林大聲歡唿。然後好像失去了興致一樣，操縱遙控器將電視的電源關閉了。
像死人一樣的臉說著[唔~今天狀態很好哦?]很高興地自言自語著
手上拿著已經冷掉的薯條，轉過椅子迴頭看。
[嘛，就-是-這樣……]
然後和她麵對麵
[那麽，怎麽辦呢？亞曆山大（沙夏）君？]
少女——沙夏，無言地看著布魯克林。
她就像是在向漢尼拔·雷克特（譯注：沉默的羔羊）醫生致敬一樣，全身上下被拘束服的帶子捆綁住，她兩旁還有健壯的士兵拿手槍包圍著。
[呐，這是不是有點……過火了呢？]
[sir！這是規定！sir！]
聽到士兵的迴答，他撓撓頭。
這時，咕——不知是誰的肚子叫了。
[……剛才的是？]
[[sir！no！sir！]]
兩個士兵步調一致地迴答。
布魯克林[唿……]地看向了被拘束起來的沙夏
少女的視線死死盯著薯條
[……你，想吃麽？]
沙夏兩眼放光，嗯嗯地點頭。