第1章 於是，大家都消失了
鳥籠莊的房客今日也慵懶 作者：壁井有可子 投票推薦 加入書簽 留言反饋
某天早上，當山田華乃子醒來後，發現爸爸變成人了。
身上穿著熨燙整齊的襯衫，臉上戴著帥氣的無框眼鏡，站在洗臉台前刷牙、使用電動刮胡刀，再拿出發蠟將頭發整理得服貼有型，對著鏡子調整領帶的位置，然後用爽朗的聲音向瞠圓了眼睛呆站在洗臉台旁的華乃子打招唿：「早安啊。」一笑起來，連亮白的牙齒也跟著發光。爸爸的個頭很高、體態優雅，穿上筆挺的襯衫後，他的背影更顯得願長寬闊。那樣的外貌姿態，就跟常在電視連續劇中出現，總是精悍懾人的男演員「豐川悅司」有幾分相像。
「今天爸爸可以晚點再去上班，我們一起吃早餐吧。最近這幾天我都趕著去參加晨間會議，好久沒和華乃子一起吃飯了。可以幫我準備牛角麵包和咖啡歐蕾嗎？還有我想吃水煮荷包蛋。這個星期天也沒有預定打高爾夫球的行程，我們去逛逛動物園或是看場電影吧，還是妳想去逛街買衣服呢？嗯，華乃子妳怎麽了？有什麽地方不對勁嗎？」
流暢的語句從爸爸口中逸出，同時遼拿起古龍水往自己的脖頸間噴了一下。微帶苦味符合成熟男性氣質的柑橘香氣，瞬間在洗臉台附近蔓延開來。
「……什麽事都沒有。你要吃水煮蛋對吧？爸爸。」
華乃子有些魂不守舍的點了點頭。
有什麽不對勁的地方嗎？沒有啊，這樣的早晨願該跟過去沒什麽兩樣才對。爸爸是外貿公司的菁英，就算工作再忙也不會疏忽家庭，是個很有男人味、又有品味的男人，是華乃子最自豪的爸爸……
嗯，沒問題，應該是吧？
這裏是hotelwilliamschildbird。建於文明開化時期，是一棟充滿古典逸趣的七層樓西式建築。老舊的建築物空氣中總是散發著一股黴臭味和沉悶的濕氣，地板上積了厚厚一層發黃的汙垢，天花板也到處可見蜘蛛網。傳聞中，懶惰的〈掃除者〉最大的興趣就是搜集各式各樣的破銅爛鐵。天花板裏是最適合老鼠生長的繁殖地。附近的鄰居都稱這裏為〈怪人的巢穴〉，總是避而遠之。
……總覺得好像應該是這樣才對。
「華乃妹妹、山田先生，你們早啊。」
和爸爸並肩走在一塵不染、打掃得光亮潔淨的棋盤狀長廊時，身後忽然傳來爽朗的寒暄。那句「你們早啊」的尾音微微拉高，感覺很適合在最後加上☆符號。
小跑步追上來的是住在五樓的美術大學學生——淺井有生。
「早、早安……」
「你也早啊，淺井老弟。好大的行李啊，那是設計圖嗎？」
「是的，是我們的討論會上要使用的。」
窄版外套底下搭了一件時髦的水珠花樣襯衫，再圍上一條頗有現代氣息的圍巾，手裏拿著一隻跟畫板尺寸差不多的大型收藏盒。他的頭發乍看似乎沒經過特則打理，實則不然，他可是細心地在發梢沾抹了少許發蠟使整體造型更加突出。淺井有生居然會一大清早醒來，穿上得體的服裝，將自己打扮得帥氣有型準備到大學去上課，簡直不可思議到像是天地翻轉、風雲變色了嘛。但比起這件事，他剛才是不是用很恐怖的稱唿叫了自己的名字啊。
華、華乃妹妹？
「這件是新買的洋裝嗎？很適合妳喔，華乃妹妹不管穿什麽衣服都很可愛呢。」
除了讓人忍不住起了滿身雞皮疙瘩的讚美之外，一大清早就遭到他那閃死人不償命的燦爛笑容攻擊，華乃子覺得自己好像快貧血昏倒了。
「大家早安~~~」
接著身後又傳來像是數著少了一個盤子的陰鬱顫聲，轉過頭的華乃子差點忍不住發出一點都不符合自己氣質的沒品鬼叫聲。
舊式的深藍色水手服，裙子還特別強調自身的庸俗般長至膝下十五公分，雙手提著裝了教科書和字典等等看來相當沉重的四方型學生書包，有些內八的白皙雙腳套著反撂的白襪〈現在已經沒人這麽穿了啦〉。紅包的長發綁成兩條辮子垂在眉頭，讓人聯想到果醬瓶底的厚重眼鏡架在鼻梁上……這個女生的名字叫衛藤絆。
好醜……真是醜死了。這種一點都不像衛藤絆該有的蓬頭垢麵模樣，比起淺井登場時更讓華乃子感到錯愕驚悚。
「大家都聚在一起啊，好像很開心呢——」
怎麽看都像是會隨身攜帶詛咒用稻草人和五寸釘的陰沉角色啊。如果這是部漫畫，當她一出現，背景肯定會冒出好幾條直線來陪襯吧。
「大家早啊！」
又接著傳入耳中的是明快果斷的女人聲音。這次又是誰啊？
「糟糕，我快遲到了，不好意思先走囉！今天一大早就有編輯會議，中午要和作家一起吃午餐討論接下來的工作進度，下午還得去印刷廠等校正過的稿子呢！」
將頭發鬆鬆的在腦後綁了個垂髻，身上穿著白色的合身套裝，手裏拎著大容量的機車包，踩著高跟鞋發出喀睫喀哇的腳步聲，神采奕奕從華乃子一竿人身旁走過的——正是海倫小姐。
就在這時，兩個老人與她擦身而過剛從外頭迴來。他們身上穿著同款式的慢跑裝和慢跑鞋，一邊拿起掛在脖子上的毛巾擦汗。
「哎呀，阿銀啊，今天早上也流了很多汗呢，真是舒爽啊。」
「阿鑄啊，我看今天早飯就吃點蛋白質加香蕉果汁好了。」
「咱們倆的目標可是體脂肪2%喔，哈哈哈！」
「咱爺倆也差不多可以超越雙宗兄弟了哪，哈哈哈！」
〈注：哥哥宗茂與弟弟宗猛這對雙胞胎兄弟，皆是日本著名的馬拉鬆選手〉
大廳休息區的電視正在播放早晨的有氧運動節目，配合穿著體操服的女性指導員口令，好幾個住戶一邊跟著喊出「1、2」「l、2」一邊抬起腿的爽朗景象就在眼前上演著。每個人看起來都麵色紅潤，充滿了蓬勃生氣。
正門口的大馬路上停了一台鮮紅色的高級轎車。有個男人在車子前麵跺過來又走過去，不時低頭看看手表確認時間。那個人不是派出所的巡警先生嗎？不過他今天穿的不是巡警製服，而是一套不怎麽顯眼的灰色西裝，手裏還拿著一本已經相當破舊的皮革記事本。
「啊，由起，妳總算出現了！」
巡警先生出聲喊道。毫不在意巡警先生顯而易見的焦躁情緒，從鳥籠莊裏悠悠出現的人影是——井上由起。
「快點快點，我們快趕不及開拍時間了啦~」
「稍微晚一下有什麽關係嘛，我最不習慣早起了。」
「今天要參與的是黑緣導演的新戲，我不是說了要早點進攝影棚和對方寒喧的嗎？如果沒辦法讓導演喜歡妳，下部戲說不定就搶不到主角的角色了耶！」
「我無所謂啊。」
「真是的……啊，對了，妳有注意到部落格的點閱人數嗎？超厲害的，今年的部落格女王肯定非由起莫屬啦。還有啊，今天四點半要去拍《monmo》的封麵，順便接受采訪、還要拍幾組泳衣照喔，七點開始要錄電台節目，九點之後是……」
由起一邊打嗬欠一邊鑽進轎車裏，站在她身旁的巡警先生依然捧著記事本念個不停。井上由起隻不過圍了條名牌狐狸圍巾，就算有些吸引眾人的目光也不是多奇怪的事，總算見到一個和平常沒什麽兩樣的房客，華乃子終於能稍微鬆一口氣。
……嗯？泳衣？
「由起今天也好漂亮喔~~~~我也買了她的寫真集~~~~」
陶醉似地目送
由起的車開走後，衛藤絆喃喃說道。動作笨拙地伸手往學生書包裏翻了翻，便看她從教科書之間抽出一本大開數的冊子。
一看到那本冊子的封麵，華乃子差點連眼珠子都快掉出來了。
封麵上的井上由起身穿布料少到接近猥褻邊緣的泳衣，手裏抓著一條藍色水管往自己那對快要從比基尼泳裝中蹦出來的豐滿胸脯噴灑，還露出「呀啊~」的表情。從纖細婀娜的腰身到臀部的線條實在美麗，而且怎麽看那都是一副女性的胴體。
「唉，人家本來想跟她要簽名的，可惜今天也沒辦法跟她搭上話，實在太可惜了~~~~~~害羞的我真是個大笨蛋啊~~~~~淺井先生，可以請你幫我跟由起要簽名嗎~~~~？由起和你是親戚對吧~~~~？」
不習慣衛藤絆這種念經似的說話方式，華乃子聽得全身寒毛都豎起來了。不，與其說是念經，她的聲調語氣更像是在念咒施法。再來說說被絆拿著寫真集央求的淺井，他一看到商真集的封麵，整張臉就管不住地發紅噴火，還刻意用力咳了一聲別開視線。
「怎麽了嗎——」
「抱歉，我不太習慣看到那種的啦……」
「咦~可是你念美術大學，應該也有上裸體素描課才對吧~~~~？」
「有是有，不過我是建築係的呀……啊，小絆，妳在笑什麽啦？」
「我沒有笑啊~~~~喔嗬嗬嗬~~想不到淺井先生還挺嫩的嘛~~~~」
「妳明明就在笑，還說沒有。」
「喔嗬嗬嗬~~你看你看，由起是不是很漂亮啊~~~~這一頁還有更養眼的照片喔……還有這張，看到都讓人噴鼻血啊~~」
「哇啊，不、不要這樣啦！」
這兩個人到底是誰啊？如果是平常，華乃子一定會二話不說立刻不爽地介入他們之間，隔開太親密的兩人。用少女漫畫來比喻，就像在背景加上奶油色的點畫醞釀出教人深感難為情的氣氛一樣，此刻的華乃子一點都沒有介入兩人之間的衝動，隻是繃緊麵部神經愣愣地呆在原地。
這裏是hotelwilliamschildbird。房子本身雖然老舊，但負責環境清潔的〈掃除者〉總是將屋子裏打掃得一塵不染，維持居住的好質量。〈掃除者〉是一群認真工作，喜歡幹淨、手腳也很利落的清掃人員。這裏的住戶也很有知識水平，個個都是努力向上，注重清潔衛生又早睡早起、熱愛地球的一分子。住在這裏的人們品格高尚又值得信賴，廣受附近鄰居的讚揚。
這就是hotelwilliamschildbird的日常風景，和平時沒什麽兩樣的早晨。
……咦，真的是這樣嗎？
§
「華乃子，我們一起吃午餐吧！」
到了中午用餐時間，繪微梨她們那群女生的突然邀約，讓華乃子嚇了一大跳。
「真的可以嗎？」
「為什麽這麽問？我們不是常常一起吃飯嗎。」
是這樣嗎……這麽說起來，好像真的是這樣沒錯。
一手端著營養午餐的塑料托盤，一手拉著椅子，華乃子加入了女生們的小圈圈中共享午餐。
互相交換討厭的配菜和牛奶，聊聊最近又出了哪些卡通人物的文具用品，好像很久沒和大家一起聊天、一起吃午飯了，不知道為什麽心裏竟有些緊張，不過能和大家一起用餐還是讓華乃子感到非常開心。有好長一段時間，自己仿佛一直被排除在小圈圈之外，是為了什麽原因呢？華乃子不知道。
「華乃子，聖誕發表會那天，妳爸爸也會來對吧？」
嘴裏嚼著炸肉丸，華乃子點點頭。華乃子就讀的小學在十二月上旬時都會邀請學生家長一起參加聖誕發表會。去年舉辦時，爸爸正好人在國外出差，不過今年爸爸已經答應自己會出席，所以華乃子一直好期待聖誕發表會的到來。不管是教學參觀日或聖誕發表會，忙於工作的爸爸幾乎不曾參與過學校舉辦的活動。
「華乃子的爸爸那麽帥，真的好好喔。我家的爸爸最近肚子愈來愈大了。」
「我家的爸爸才糟糕呢，他的腳臭死了。」
「我媽媽還拜托我幫忙洗爸爸的衣服呢。」
華乃子的爸爸既不臭也沒有大肚子，就算是爸爸穿過的襪子，華乃子覺得跟自己的衣服放在一起洗也沒什麽大不了的。有個時髦又帥氣、工作也是一把罩的爸爸，華乃子總是讓班上同學們感到羨慕不已。
啊啊，沒錯。這就是華乃子所渴望的生活。這才是最正確的。這麽一來，總算能抹去從今天一早就一直盤踞在胸口那股莫名的詭異感覺了。爸爸是人類，幹淨整潔、生活機能健全的鳥籠莊裏住的都是幹淨整潔、人格健全的房客們。附近的鄰居也不曾對鳥籠莊有過抱怨。華乃子從不會為了錢的事煩心，不管是新衣服或新鞋子，隻要喜歡就能隨心所欲的買。每個朋友對自己都很親切，來學校上學是件很快樂的事。下課時間或午休時間華乃子都會和朋友聊天，也能參與朋友間交換新潮文具的小遊戲。
仔細想想，其實也沒什麽好大驚小怪的，全都是些日常生活中就會發生的小事罷了。可是不知為何，華乃子卻覺得像是至今為止一直努力追求、但怎麽樣也得不到，隻能在夢中偷偷奢望這些美好的事能降臨在自己身上。
沉浸在教人陶醉的幸福之中，華乃子一口吃下點綴在甜點布丁上的小櫻桃。今天懶得準備晚餐了，還是請爸爸帶自己到外麵上館子好了。華乃子好喜歡和爸爸一起外出，因為店裏的服務生總是會誇讚「你家的小千金好可愛，爸爸也很帥氣呢」之類的話，擦身而過的路人也常常看著自己與爸爸的身影就忍不住看傻了。
「山田同學，可以請你過來一下嗎？」
乍休時間快結束時，擔任班導的相田老師突然叫住自己。
「關於這次的聖誕發表會，老師想請山田同學的爸爸來演聖誕老公公的角色……妳可以迴家幫我問問看爸爸願不願意嗎？這張就是聖誕老公公的服裝造型。」
相田老師遞到眼前的白紙上畫著設計圖。
「哇啊，好可愛喔。」
聽到華乃子的讚歎，相田老師忍不住自豪地說：「嗬嗬嗬，很可愛對吧？這可是我和家政科的老師一起設計出來的呢。」相田老師和家政科的老師也曾在之前的班級發表會上替華乃子製作戲服。其實相田老師本來好像是想當時尚設計師的。
「知道了，我會迴家問問爸爸，我想爸爸一定會接受的。」
「那真是太好了，妳一定要跟爸爸提這件事喔。」
華乃子用力點了點頭。僅憑一眼，華乃子就愛上那套聖誕老公公的裝備了。
頭上戴著點綴了白色毛球的紅色三角帽、身上套著同款的紅色鬥篷，那是個三色花貓布偶裝，是隻聖誕喵喵。真的真的好可愛喔，不知為何還讓華乃子有種莫名懷念的感覺。
§
「這東西難看死了。」
爸爸這麽說。
那天夜裏，華乃子拿出相田老師所畫的設計圖，請爸爸在聖誕發表會上聖誕老人的角色。剛下班迴來的爸爸脫去西裝外套，鬆開套在脖子上的領帶，把眼鏡擱在桌上，用手指壓著眼頭蹙眉開口迴道：
「而且為什麽要穿布偶裝啊？穿上那種東西，我哪還有臉出現在眾人麵前啊。華乃子應該也不想看到爸爸變成那麽丟臉的模樣吧？」
「咦？我並不會……」我並不覺得
丟臉，而且還覺得很可愛耶，可是……爸爸出乎意料的迴答，卻令華乃子感到困惑不已。
「要是因此讓華乃感到羞恥，而沒辦法和班上同學繼續當好朋友，爸爸會很難過的。相田老師那邊，就由爸爸打電話向她拒絕吧。」
華乃子原本以為爸爸一定會爽快地答應穿上貓咪布偶裝上台演出，甚至在學校時就二話不說允諾了相田老師。怎麽辦……相田老師一定會很失望的。華乃子落寞地低頭看著自己手中那張爸爸連接都沒有接過的設計圃。用彩色鉛筆盞出的花貓布偶的確稱不上帥氣，但是胖哪嘟軟綿綿的模樣看起來好溫暖，琥珀色的眼瞳也露出溫醇的目光凝視著自己。難看死了……會嗎？華乃子並不這麽認為啊，但如果爸爸都這麽說了，大概真的是這樣吧。
「先別說這個了，華乃子，我們再過不久就要搬家了喔。」
聖誕喵喵的事好像一點也不重要，爸爸馬上就轉移了話題。
「搬家？我要轉學嗎？」
「不，華乃子用不著轉學。七星百貨那一站附近不是有棟十四層樓的大樓嗎，我們再過不久就要搬到那裏去了。那裏的審查雖然很嚴格，但因為爸爸是hotelwilliamschildbird的住戶，所以立刻就被核準了。那裏采用雙自動鎖的係統，防盜措施做得非常好，除此之外也有健身房和診所，最棒的是還有最新型的係統廚房喔。華乃子，妳不是從很久以前就想要一間係統廚房嗎？」
「我是想要係統廚房沒錯……可是爸爸，我們用不著為了這些理由搬家吧，我也很喜歡住在這裏啊……」
「這裏已經很老舊了，而且又沒有加裝保全係統，要是有小偷想偷溜進來，根本不費吹灰之力啊。爸爸經常得到外地出差，留華乃子一個人在家實在讓我很不放心。如果搬了新家，爸爸就不用再擔心了。為了讓爸爸能安心工作，所以我們才要搬家，而且華乃子也不用轉學，根本沒什麽好擔心的，對吧？」
爸爸都這麽說了，華乃子實在沒有理由繼續反對下去。以優良的保全係統加上最新型的係統廚房為賣點的新落成高級公寓，確實是讓人無從挑剔的新家。
真要說起來，爸爸會想搬家也無可厚非啊。因為爸爸是個有正當工作的人、人格也很健全，完全不用為了錢的事傷腦筋，的確不是非得住在hotelwilliamschildbird……忽然注意到這一點，華乃子心裏不禁升起一股異樣的感覺。那股莫名的奇特感受應該已經抹去了，不知為何心情卻始終沒辦法平靜下來。明明現在這樣才是自己該過的健全生活啊……
「什麽時候？我們什麽時候要搬家？」
「聖誕節前就會搬了。趁今年把所有的事情都打點好，過年時我們就能到溫暖一點的國家悠閑渡假了。」
「聖誕節？居然那麽趕……」
認為花貓布偶裝醜死了一點都看不上眼的爸爸、輕而易舉就決定離開鳥籠莊另覓新居的爸爸——感覺好陌生，就像一點也不熟悉、離自己好遠好遠的人。
「啊，華乃妹妹也要搬家嗎？其實我也打算搬離這裏呢。」
546號室，在淺井有生的房門前，房間主人露出一臉讓人忍不住想發狠用力往他身上揍一拳的超爽朗笑容迴應道。從今天早上就不斷冒上心頭的這股煩躁感究竟是怎麽迴事？淺井有生是這麽軟趴趴的男人嗎。
「因為由起要跟黑緣導演一起到好萊塢去發展，所以我也打算一起去呀。」
「咦？淺並有生和井上由起都要搬離鳥籠莊嗎？」
除了華乃子父女之外，再加上淺井有生和井上由起的離開，就一下子有三間房間空出來了。這麽一來，鳥籠莊也會跟著沉寂許多吧。相較於感到有些寂寞悲傷的華乃子，淺井也跟爸爸一樣，似乎對鳥籠莊一點也不留戀。
華乃子所認識的淺井應該不是這麽輕佻隨便的男人才對。況且還要飛到好萊塢去……這跟隻是搬到鄰近車站的華乃子父女的規模實在差太多了，但在他眼中好像沒什麽兩樣似的。淺井有生應該不是這麽隨遇而安的人才對。麵對爸爸時所感受到的異樣感，在淺井身上同樣也出現了。
「因為我必須好好監視由起才行啊。」
他的聲音和表情都爽朗陽光到讓人覺得思心的地步的單字。
華乃子差點漏聽了這句話裏那可疑
「監視」……？
站在房門口的淺井腳邊掉了一張紙片。
那是張照片。就是今天早上衛藤絆從書包裏拿出來的——由起的寫真集。
紙片不隻一張。寫真集的內頁被一張張撕下，而且還用美工刀割成一片片，散落在淺井房裏的地板上。穿著泳裝巧笑倩兮的由起、套了件浴袍臥躺著的由起，好多好多的由起都被殘忍地割成一塊塊四散在地板上。
飄到腳邊的那張照片被淺井的鞋子踩在底下，狠狠地踩爛了。由起那張被被鏡頭捕捉到的美麗容顏也跟著扭曲變形。
「居然拍出這麽多不檢點的照片，還出成寫真集到處販賣，惹來一堆登徒子覬覦……我才不會允許這種事發生呢。由起明明就是隻屬於我一個人的呀，怎麽能去挑逗別的男人呢，這種事根本沒有必要嘛！她隻要當我一個人的女人就夠了。為了不讓由起繼續做出那種蠢事，所以我得好好監視她才行。從小時候開始，我就是這樣一直保護著由起的嘛。」
美大建築係的優等生，有些靦腆但仍是個爽朗好青年的淺並有生……在這一瞬間，他的形象已經完全瓦解破碎了。hotelwilliamschildbird的房客不全都是讓附近鄰居讚譽有加的正直好人嗎？眼前的這個男人是誰？臉上掛著略顯虛泛的笑容，訴說著他對由起扭曲愛戀的男人哪裏像個正直的好人了？妤恐怖，感覺好惡心——
「華乃妹妹，妳怎麽了？」
華乃子旋踵從淺井的房間前逃走了。
好奇怪，實在太奇怪了。原本運轉得很完美的齒輪好像突然間發狂錯亂了。
445號室，衛藤絆的房間。
「我也要搬家唷~~~」
綁成兩條辮子的紅發和厚重如牛奶瓶底的眼鏡，穿著醜不拉嘰運動套裝的衛藤絆出現在房門口。
「怎麽能讓淺井先生和由起兩個人一起到好萊塢去呢~~~~~我一定得跟過去破壞他們的嘛~~~~像由起那種胸大無腦的乳牛女，一點也不適合淺井先生啊~~~~打從一開始，我就看那個女人不順眼了啦~~~~」
品性端正、成績優秀，遺憾的是個性有些陰沉，但仍然進入著名私立女子高中就讀的千金小姐—衛藤絆今天早上隱藏自己真正的本性、裝出一副很崇拜由起的模樣，現在卻反過來說了一堆由起的壞話。受到華乃子的認可，算是華乃子心中假想敵的衛藤絆，想不到竟是如此善嫉又陰沉恐怖的女人。
「我其實是黑緣導演的私生女唷~~~~~如果被媒體知道我的存在，肯定會成為一大醜聞，所以不管我有什麽要求，爹地都會乖乖聽話照辦的~~~~我才不會讓由起變成好萊塢女星呢~~~光是這樣還不夠，我一定要用一些毒辣的手段，讓她再也不敢出現在群眾麵前，我一定會搞垮她的~~~~」
絆勾起嘴角，露出像魔女一樣的恐怖笑容。
244號室，海倫小姐的房間。
「我也要搬家，因為我要結婚去了。對方是貿易公司社長的兒子。那家夥是個不知人間疾苦的小少爺，所以馬上就上勾了。嗬嗬，真是個愚
蠢的男人啊。隻要結了婚，那個人所繼承的遺產也會成為我的囊中之物。我還得趁早幫他投保高額的保險才行呢。喔—嗬嗬嗬嗬嗬嗬……」
111號室，雙胞胎老人的房間。
「咱爺倆也要搬離這裏了呢；」
在塞滿計算機和屏幕、彷佛科幻電影才會出現的幽暗房裏，傳來喀嚏喀嚏的敲打鍵盤聲，雙胞胎老人那好似快脫落的門牙也一顫一顫的發出詭異笑聲。刻畫著深深皺紋的兩張臉孔在液配螢瓢投射出的蒼白光線照射下，更顯得詭譎奇異。
「嘻嘻嘻嘻，橫掃世界各國網絡銀行的天才黑客雙人組.cktigerprawm(草蝦)&silverlobster(銀色大螯蟹)指的就是咱爺倆啊。」
「我們已經有足夠的資金，趁還沒被抓住之前，得趕快把據點移到國外才行哪。」
「要遠走高飛囉——」
「要遠走逃稅囉——」
現在到底是什麽狀況？不隻是華乃子這些人，hotelwilliamschildbird的房客們一個接著一個都要離開了。鳥籠莊的房客都是深受附近鄰居信賴的正常人，的確沒有隻能留在這裏過生活的理由。不管到哪裏都會被歡迎、接納，不管到哪裏都能過得很好。
可是，大家一定有哪裏不太對勁！一定有哪裏出了問題！來人啊，快點發現這件事吧！
明明這些人都不能離開鳥籠莊到外頭的世界去呀！
在顫栗著呆愣在原地的華乃子麵前，臉上掛著明朗表情的房客們一個接一個都把行李搬走了。其中也有淺井、由起、絆、海倫小姐，甚至爸爸的身影也混在他們之中。大馬路上站著一大排鄰居，手裏拉著「歡迎來自鳥籠莊的各位」的布條、灑落一地的紙花，麵露恍惚的表情張開雙手將鳥籠莊的房客們迎入他們所處的社會。
誰都沒有發現異狀。誰都沒有感到懷疑。房客們巧妙地隱藏了自己的真麵目混入那個正常的社會之中。然後，每個人都消失了。每個人都消失了。一個接著一個，統統消失了。
鳥籠莊的房客今日也慵懶（完）
「唔，不可以這樣——！」
被自己的聲音嚇得驚醒過來。
華乃子躺在床上。熟悉的咖啡色天花板垂吊一盞套著古典藍色燈罩的電燈，輕輕地搖晃。從毛細孔滲出的冷汗讓睡衣整個黏在背上，因為在不自覺的狀態下用力繃緊身體，搞得現在全身肌肉都僵硬酸疼。
「華乃子，妳怎麽啦？突然發出那麽大的聲音。」
脖子上係著領帶的爸爸，用他那雙琥珀色的大大眼瞳驚訝地凝視自己。
「爸爸……」
從幹澀的喉嚨發出的聲音也同樣嘶啞。
爸爸……？腦海裏反芻著自己脫口而出的台詞，華乃子也睜大眼睛凝視著爸爸。
杏仁型的琥珀色瞳孔、挺立的三角型耳朵、柔軟的胖嘟嘟花貓布偶身上隻係了一條領帶，毛絨絨的尾巴還左右輕輕晃動著。
爸爸……是爸爸。是平時的爸爸。眼前的花貓布偶，就是華乃子所認知的模樣。
「快點起床吧，要趕不及上學了唷。難得今天華乃子居然會賴床呢。好，今天的早餐就交給爸爸負責吧，我們家應該還有金鎗魚罐頭吧？爸爸記得好像還有魚肉香腸喔。」
爸爸搖著大屁股往冰箱裏窺探，尾巴在地板上一左一右的緩緩擺動。散發出的不是男性古龍水的香氣，而是曬過大陽的塵埃味道。爸爸不是那個要求吃牛角麵包配咖啡歐蕾還有水煮荷包蛋的菁英實業家，隻是個遲頓又很平民的爸爸，光是這樣就足以讓華乃子感到安心。
鳥籠莊裏的房客也和平常一樣。在樓梯間遇見的海倫小姐不是那個打算接收別人的遺產與保險金，幹練伶俐的上班女郎，而是一如往常般穿著晨袍朗讀著《李爾王》的台詞。雙胞胎老人也沒有一大清早就去慢跑、更不是在世界各地引發騷動的計算機黑客，他們一個人手上拿著補蟲網、另一個拿著鳥藕〈黏鳥膠〉，行跡可疑的在走廊上東張西望。這裏沒有竭盡所能為地球生態盡一分心力的房客，大廳休息區的電視一早就播映著超級血腥的暴力電影。〈掃除者〉們也一如往常偷懶不工作，任天花板上的蜘蛛結網擴張勢力範圍，無視地板上鋪了厚厚一層吸收了濕氣的灰塵，連包裹也全都丟著不管。
hotelwilliamschildbird就像平常一樣陰鬱沉悶，隻有怠情的早晨空氣緩緩地流動著。
在鳥籠莊的大門入口，正好和提著yanglong’sdeli購物袋的衛藤絆撞個正著。她也不是戴著牛奶瓶底眼鏡、身穿水手服的俗氣女高中生。紅色長發隨性地披肩垂落，身穿與她那纖細身材相當合襯的搖滾龐克風格打扮。這樣的衛藤絆才是華乃子所認可的情敵嘛。穿著半長不短反折白襪的衛藤絆，是華乃子絕對無法接受的。
當華乃子專注地確認著絆的穿著打扮時，絆同樣也露出認真的表情從頭到腳仔細審視著華乃子的全身上下。
「妳是平常的山田華乃子吧？」
盤旋在華乃子腦袋瓜裏的問題居然反過來被她詢問。雙手環抱著自己，微微顫抖的絆開口道。
「沒事啦，我隻是作了一場很奇怪的夢。夢裏的由起是真正的女人；淺井先生好像很開朗但其實讓人覺得很惡心；山田先生是個人；海倫小姐很勤奮地工作；而山田華乃子妳……」
「等等，妳不用再繼續說下去了。」
華乃子慌張地打斷絆到嘴邊的話。因為華乃子已經在腦海中想象到戴著牛奶瓶底眼鏡、個性陰沉、穿著又俗到爆，而本性更是陰險奸詐到不行的小學生的自己。
絆抿著嘴唇，瞠大眼睛呆愣了好一會兒後——
「唔，算了，反正也是件蠢事。」
兩人同時吐出有些抑鬱的歎息聲。
淺井有生是個變態偏執狂；井上由起是個藝人，而且還是真正的女人；衛藤絆是戴著厚鏡片眼鏡，個性陰沉的女高中生；海偷小姐是上班女郎；雙胞胎老人是計算機黑客……夢中的設定雖然十分嚇人，但冷靜下來仔細想想，的確是蠢事一樁，更別提有什麽好害怕的了。
被這個社會當作正常人看待或許真的還滿恐怖的，但此刻殘存在心裏的也隻剩下淡漠的恐懼而已。鳥籠莊裏的房客雖然個個都很笨拙，還常被笑說是什麽事都做不好的怪人，但至少他們不會欺騙別人或陷害別人。
爸爸就算不是帥氣瀟灑的企業菁英也無所謂，因為那樣的爸爸並不是華乃子喜歡的爸爸。爸爸隻是在百貨公司頂樓的小小遊樂園裏工作，有些遲鈍、呆呆笨笨的貓咪布偶，但心地善良又很溫柔，深受去百貨公司玩的小孩子們喜愛，是華乃子最自豪的爸爸。
夢隻是夢，還好還好。
「喔喔，我抓到淺井的孫子了。」
「喔喔，咱爺倆一直在等你從這裏經過呢。」
大廳裏傳來老人們的聲音。轉頭望去，頭上沾黏著鳥藕、還被捕蟲網罩住的淺井有生一太早就露出一副對人生感到疲憊不已的滄桑麵容。
「……你們有什麽事嗎？如果有事，隻要動動口我就了解了。但我可不是麻雀、也不是蟬啊。」
「唔思，隻是想請你跟我們到電器行走一趟而已啦。你來幫我們選一台叫什麽來著……啊啊，叫『計算機』的機器啦。」
「因為我們想試試什麽叫做網絡啊，聽說現在網絡上什麽東西部買得到呢。
」
「計算機的事我也不是很清楚啊。」
華乃子和絆不約而同地浮現出大事不妙的表情，互瞥了一眼。
一想起那間隻有在科幻電影中才會出現的、擺滿高科技計算機的房間，雙胞胎老人從額骨長出絕緣電線，邊發出恐怖的笑聲邊敲打鍵盤的模樣，就讓人忍不住全身顫栗。
「隻有這件事絕對不行！」
絕對不能買計算機給這兩個老人。要是稍微走錯一步，讓他們成為引發全世界騷動的計算機黑客不就糟糕了嗎！得盡全力阻止他們才行。華乃子和絆同時出聲大喊，立刻衝迴大廳把淺井從那兩個老人的麵前拖離。
有什麽東西從步履蹣跚的淺井手中掉出來，散落了一地。
華乃子不由得懷疑起自己的雙眼。
那是一頁頁被撕下來的——井上由起的寫真集。
泳衣、日常服裝、浴袍。一張張甜美的笑容全都散落一地。
驚愕地抬起頭時，正好看到淺井勾起唇角的笑容。
「我得好好監視由起才行啊。」一點都不像淺井會有的爽朗笑容底下，滲入了深沉陰惡的執念，他緩緩蠕動嘴唇說著。
……奇怪？我還沒從夢裏醒過來嗎？到底從哪裏算起是夢境、哪裏算是現實，從什麽地方算起又迴到夢裏頭了？
歡迎光臨，這裏是hotelwilliamschildbird。
是混合交雜了〈現實〉與〈非現實〉的場所。
身上穿著熨燙整齊的襯衫，臉上戴著帥氣的無框眼鏡，站在洗臉台前刷牙、使用電動刮胡刀，再拿出發蠟將頭發整理得服貼有型，對著鏡子調整領帶的位置，然後用爽朗的聲音向瞠圓了眼睛呆站在洗臉台旁的華乃子打招唿：「早安啊。」一笑起來，連亮白的牙齒也跟著發光。爸爸的個頭很高、體態優雅，穿上筆挺的襯衫後，他的背影更顯得願長寬闊。那樣的外貌姿態，就跟常在電視連續劇中出現，總是精悍懾人的男演員「豐川悅司」有幾分相像。
「今天爸爸可以晚點再去上班，我們一起吃早餐吧。最近這幾天我都趕著去參加晨間會議，好久沒和華乃子一起吃飯了。可以幫我準備牛角麵包和咖啡歐蕾嗎？還有我想吃水煮荷包蛋。這個星期天也沒有預定打高爾夫球的行程，我們去逛逛動物園或是看場電影吧，還是妳想去逛街買衣服呢？嗯，華乃子妳怎麽了？有什麽地方不對勁嗎？」
流暢的語句從爸爸口中逸出，同時遼拿起古龍水往自己的脖頸間噴了一下。微帶苦味符合成熟男性氣質的柑橘香氣，瞬間在洗臉台附近蔓延開來。
「……什麽事都沒有。你要吃水煮蛋對吧？爸爸。」
華乃子有些魂不守舍的點了點頭。
有什麽不對勁的地方嗎？沒有啊，這樣的早晨願該跟過去沒什麽兩樣才對。爸爸是外貿公司的菁英，就算工作再忙也不會疏忽家庭，是個很有男人味、又有品味的男人，是華乃子最自豪的爸爸……
嗯，沒問題，應該是吧？
這裏是hotelwilliamschildbird。建於文明開化時期，是一棟充滿古典逸趣的七層樓西式建築。老舊的建築物空氣中總是散發著一股黴臭味和沉悶的濕氣，地板上積了厚厚一層發黃的汙垢，天花板也到處可見蜘蛛網。傳聞中，懶惰的〈掃除者〉最大的興趣就是搜集各式各樣的破銅爛鐵。天花板裏是最適合老鼠生長的繁殖地。附近的鄰居都稱這裏為〈怪人的巢穴〉，總是避而遠之。
……總覺得好像應該是這樣才對。
「華乃妹妹、山田先生，你們早啊。」
和爸爸並肩走在一塵不染、打掃得光亮潔淨的棋盤狀長廊時，身後忽然傳來爽朗的寒暄。那句「你們早啊」的尾音微微拉高，感覺很適合在最後加上☆符號。
小跑步追上來的是住在五樓的美術大學學生——淺井有生。
「早、早安……」
「你也早啊，淺井老弟。好大的行李啊，那是設計圖嗎？」
「是的，是我們的討論會上要使用的。」
窄版外套底下搭了一件時髦的水珠花樣襯衫，再圍上一條頗有現代氣息的圍巾，手裏拿著一隻跟畫板尺寸差不多的大型收藏盒。他的頭發乍看似乎沒經過特則打理，實則不然，他可是細心地在發梢沾抹了少許發蠟使整體造型更加突出。淺井有生居然會一大清早醒來，穿上得體的服裝，將自己打扮得帥氣有型準備到大學去上課，簡直不可思議到像是天地翻轉、風雲變色了嘛。但比起這件事，他剛才是不是用很恐怖的稱唿叫了自己的名字啊。
華、華乃妹妹？
「這件是新買的洋裝嗎？很適合妳喔，華乃妹妹不管穿什麽衣服都很可愛呢。」
除了讓人忍不住起了滿身雞皮疙瘩的讚美之外，一大清早就遭到他那閃死人不償命的燦爛笑容攻擊，華乃子覺得自己好像快貧血昏倒了。
「大家早安~~~」
接著身後又傳來像是數著少了一個盤子的陰鬱顫聲，轉過頭的華乃子差點忍不住發出一點都不符合自己氣質的沒品鬼叫聲。
舊式的深藍色水手服，裙子還特別強調自身的庸俗般長至膝下十五公分，雙手提著裝了教科書和字典等等看來相當沉重的四方型學生書包，有些內八的白皙雙腳套著反撂的白襪〈現在已經沒人這麽穿了啦〉。紅包的長發綁成兩條辮子垂在眉頭，讓人聯想到果醬瓶底的厚重眼鏡架在鼻梁上……這個女生的名字叫衛藤絆。
好醜……真是醜死了。這種一點都不像衛藤絆該有的蓬頭垢麵模樣，比起淺井登場時更讓華乃子感到錯愕驚悚。
「大家都聚在一起啊，好像很開心呢——」
怎麽看都像是會隨身攜帶詛咒用稻草人和五寸釘的陰沉角色啊。如果這是部漫畫，當她一出現，背景肯定會冒出好幾條直線來陪襯吧。
「大家早啊！」
又接著傳入耳中的是明快果斷的女人聲音。這次又是誰啊？
「糟糕，我快遲到了，不好意思先走囉！今天一大早就有編輯會議，中午要和作家一起吃午餐討論接下來的工作進度，下午還得去印刷廠等校正過的稿子呢！」
將頭發鬆鬆的在腦後綁了個垂髻，身上穿著白色的合身套裝，手裏拎著大容量的機車包，踩著高跟鞋發出喀睫喀哇的腳步聲，神采奕奕從華乃子一竿人身旁走過的——正是海倫小姐。
就在這時，兩個老人與她擦身而過剛從外頭迴來。他們身上穿著同款式的慢跑裝和慢跑鞋，一邊拿起掛在脖子上的毛巾擦汗。
「哎呀，阿銀啊，今天早上也流了很多汗呢，真是舒爽啊。」
「阿鑄啊，我看今天早飯就吃點蛋白質加香蕉果汁好了。」
「咱們倆的目標可是體脂肪2%喔，哈哈哈！」
「咱爺倆也差不多可以超越雙宗兄弟了哪，哈哈哈！」
〈注：哥哥宗茂與弟弟宗猛這對雙胞胎兄弟，皆是日本著名的馬拉鬆選手〉
大廳休息區的電視正在播放早晨的有氧運動節目，配合穿著體操服的女性指導員口令，好幾個住戶一邊跟著喊出「1、2」「l、2」一邊抬起腿的爽朗景象就在眼前上演著。每個人看起來都麵色紅潤，充滿了蓬勃生氣。
正門口的大馬路上停了一台鮮紅色的高級轎車。有個男人在車子前麵跺過來又走過去，不時低頭看看手表確認時間。那個人不是派出所的巡警先生嗎？不過他今天穿的不是巡警製服，而是一套不怎麽顯眼的灰色西裝，手裏還拿著一本已經相當破舊的皮革記事本。
「啊，由起，妳總算出現了！」
巡警先生出聲喊道。毫不在意巡警先生顯而易見的焦躁情緒，從鳥籠莊裏悠悠出現的人影是——井上由起。
「快點快點，我們快趕不及開拍時間了啦~」
「稍微晚一下有什麽關係嘛，我最不習慣早起了。」
「今天要參與的是黑緣導演的新戲，我不是說了要早點進攝影棚和對方寒喧的嗎？如果沒辦法讓導演喜歡妳，下部戲說不定就搶不到主角的角色了耶！」
「我無所謂啊。」
「真是的……啊，對了，妳有注意到部落格的點閱人數嗎？超厲害的，今年的部落格女王肯定非由起莫屬啦。還有啊，今天四點半要去拍《monmo》的封麵，順便接受采訪、還要拍幾組泳衣照喔，七點開始要錄電台節目，九點之後是……」
由起一邊打嗬欠一邊鑽進轎車裏，站在她身旁的巡警先生依然捧著記事本念個不停。井上由起隻不過圍了條名牌狐狸圍巾，就算有些吸引眾人的目光也不是多奇怪的事，總算見到一個和平常沒什麽兩樣的房客，華乃子終於能稍微鬆一口氣。
……嗯？泳衣？
「由起今天也好漂亮喔~~~~我也買了她的寫真集~~~~」
陶醉似地目送
由起的車開走後，衛藤絆喃喃說道。動作笨拙地伸手往學生書包裏翻了翻，便看她從教科書之間抽出一本大開數的冊子。
一看到那本冊子的封麵，華乃子差點連眼珠子都快掉出來了。
封麵上的井上由起身穿布料少到接近猥褻邊緣的泳衣，手裏抓著一條藍色水管往自己那對快要從比基尼泳裝中蹦出來的豐滿胸脯噴灑，還露出「呀啊~」的表情。從纖細婀娜的腰身到臀部的線條實在美麗，而且怎麽看那都是一副女性的胴體。
「唉，人家本來想跟她要簽名的，可惜今天也沒辦法跟她搭上話，實在太可惜了~~~~~~害羞的我真是個大笨蛋啊~~~~~淺井先生，可以請你幫我跟由起要簽名嗎~~~~？由起和你是親戚對吧~~~~？」
不習慣衛藤絆這種念經似的說話方式，華乃子聽得全身寒毛都豎起來了。不，與其說是念經，她的聲調語氣更像是在念咒施法。再來說說被絆拿著寫真集央求的淺井，他一看到商真集的封麵，整張臉就管不住地發紅噴火，還刻意用力咳了一聲別開視線。
「怎麽了嗎——」
「抱歉，我不太習慣看到那種的啦……」
「咦~可是你念美術大學，應該也有上裸體素描課才對吧~~~~？」
「有是有，不過我是建築係的呀……啊，小絆，妳在笑什麽啦？」
「我沒有笑啊~~~~喔嗬嗬嗬~~想不到淺井先生還挺嫩的嘛~~~~」
「妳明明就在笑，還說沒有。」
「喔嗬嗬嗬~~你看你看，由起是不是很漂亮啊~~~~這一頁還有更養眼的照片喔……還有這張，看到都讓人噴鼻血啊~~」
「哇啊，不、不要這樣啦！」
這兩個人到底是誰啊？如果是平常，華乃子一定會二話不說立刻不爽地介入他們之間，隔開太親密的兩人。用少女漫畫來比喻，就像在背景加上奶油色的點畫醞釀出教人深感難為情的氣氛一樣，此刻的華乃子一點都沒有介入兩人之間的衝動，隻是繃緊麵部神經愣愣地呆在原地。
這裏是hotelwilliamschildbird。房子本身雖然老舊，但負責環境清潔的〈掃除者〉總是將屋子裏打掃得一塵不染，維持居住的好質量。〈掃除者〉是一群認真工作，喜歡幹淨、手腳也很利落的清掃人員。這裏的住戶也很有知識水平，個個都是努力向上，注重清潔衛生又早睡早起、熱愛地球的一分子。住在這裏的人們品格高尚又值得信賴，廣受附近鄰居的讚揚。
這就是hotelwilliamschildbird的日常風景，和平時沒什麽兩樣的早晨。
……咦，真的是這樣嗎？
§
「華乃子，我們一起吃午餐吧！」
到了中午用餐時間，繪微梨她們那群女生的突然邀約，讓華乃子嚇了一大跳。
「真的可以嗎？」
「為什麽這麽問？我們不是常常一起吃飯嗎。」
是這樣嗎……這麽說起來，好像真的是這樣沒錯。
一手端著營養午餐的塑料托盤，一手拉著椅子，華乃子加入了女生們的小圈圈中共享午餐。
互相交換討厭的配菜和牛奶，聊聊最近又出了哪些卡通人物的文具用品，好像很久沒和大家一起聊天、一起吃午飯了，不知道為什麽心裏竟有些緊張，不過能和大家一起用餐還是讓華乃子感到非常開心。有好長一段時間，自己仿佛一直被排除在小圈圈之外，是為了什麽原因呢？華乃子不知道。
「華乃子，聖誕發表會那天，妳爸爸也會來對吧？」
嘴裏嚼著炸肉丸，華乃子點點頭。華乃子就讀的小學在十二月上旬時都會邀請學生家長一起參加聖誕發表會。去年舉辦時，爸爸正好人在國外出差，不過今年爸爸已經答應自己會出席，所以華乃子一直好期待聖誕發表會的到來。不管是教學參觀日或聖誕發表會，忙於工作的爸爸幾乎不曾參與過學校舉辦的活動。
「華乃子的爸爸那麽帥，真的好好喔。我家的爸爸最近肚子愈來愈大了。」
「我家的爸爸才糟糕呢，他的腳臭死了。」
「我媽媽還拜托我幫忙洗爸爸的衣服呢。」
華乃子的爸爸既不臭也沒有大肚子，就算是爸爸穿過的襪子，華乃子覺得跟自己的衣服放在一起洗也沒什麽大不了的。有個時髦又帥氣、工作也是一把罩的爸爸，華乃子總是讓班上同學們感到羨慕不已。
啊啊，沒錯。這就是華乃子所渴望的生活。這才是最正確的。這麽一來，總算能抹去從今天一早就一直盤踞在胸口那股莫名的詭異感覺了。爸爸是人類，幹淨整潔、生活機能健全的鳥籠莊裏住的都是幹淨整潔、人格健全的房客們。附近的鄰居也不曾對鳥籠莊有過抱怨。華乃子從不會為了錢的事煩心，不管是新衣服或新鞋子，隻要喜歡就能隨心所欲的買。每個朋友對自己都很親切，來學校上學是件很快樂的事。下課時間或午休時間華乃子都會和朋友聊天，也能參與朋友間交換新潮文具的小遊戲。
仔細想想，其實也沒什麽好大驚小怪的，全都是些日常生活中就會發生的小事罷了。可是不知為何，華乃子卻覺得像是至今為止一直努力追求、但怎麽樣也得不到，隻能在夢中偷偷奢望這些美好的事能降臨在自己身上。
沉浸在教人陶醉的幸福之中，華乃子一口吃下點綴在甜點布丁上的小櫻桃。今天懶得準備晚餐了，還是請爸爸帶自己到外麵上館子好了。華乃子好喜歡和爸爸一起外出，因為店裏的服務生總是會誇讚「你家的小千金好可愛，爸爸也很帥氣呢」之類的話，擦身而過的路人也常常看著自己與爸爸的身影就忍不住看傻了。
「山田同學，可以請你過來一下嗎？」
乍休時間快結束時，擔任班導的相田老師突然叫住自己。
「關於這次的聖誕發表會，老師想請山田同學的爸爸來演聖誕老公公的角色……妳可以迴家幫我問問看爸爸願不願意嗎？這張就是聖誕老公公的服裝造型。」
相田老師遞到眼前的白紙上畫著設計圖。
「哇啊，好可愛喔。」
聽到華乃子的讚歎，相田老師忍不住自豪地說：「嗬嗬嗬，很可愛對吧？這可是我和家政科的老師一起設計出來的呢。」相田老師和家政科的老師也曾在之前的班級發表會上替華乃子製作戲服。其實相田老師本來好像是想當時尚設計師的。
「知道了，我會迴家問問爸爸，我想爸爸一定會接受的。」
「那真是太好了，妳一定要跟爸爸提這件事喔。」
華乃子用力點了點頭。僅憑一眼，華乃子就愛上那套聖誕老公公的裝備了。
頭上戴著點綴了白色毛球的紅色三角帽、身上套著同款的紅色鬥篷，那是個三色花貓布偶裝，是隻聖誕喵喵。真的真的好可愛喔，不知為何還讓華乃子有種莫名懷念的感覺。
§
「這東西難看死了。」
爸爸這麽說。
那天夜裏，華乃子拿出相田老師所畫的設計圖，請爸爸在聖誕發表會上聖誕老人的角色。剛下班迴來的爸爸脫去西裝外套，鬆開套在脖子上的領帶，把眼鏡擱在桌上，用手指壓著眼頭蹙眉開口迴道：
「而且為什麽要穿布偶裝啊？穿上那種東西，我哪還有臉出現在眾人麵前啊。華乃子應該也不想看到爸爸變成那麽丟臉的模樣吧？」
「咦？我並不會……」我並不覺得
丟臉，而且還覺得很可愛耶，可是……爸爸出乎意料的迴答，卻令華乃子感到困惑不已。
「要是因此讓華乃感到羞恥，而沒辦法和班上同學繼續當好朋友，爸爸會很難過的。相田老師那邊，就由爸爸打電話向她拒絕吧。」
華乃子原本以為爸爸一定會爽快地答應穿上貓咪布偶裝上台演出，甚至在學校時就二話不說允諾了相田老師。怎麽辦……相田老師一定會很失望的。華乃子落寞地低頭看著自己手中那張爸爸連接都沒有接過的設計圃。用彩色鉛筆盞出的花貓布偶的確稱不上帥氣，但是胖哪嘟軟綿綿的模樣看起來好溫暖，琥珀色的眼瞳也露出溫醇的目光凝視著自己。難看死了……會嗎？華乃子並不這麽認為啊，但如果爸爸都這麽說了，大概真的是這樣吧。
「先別說這個了，華乃子，我們再過不久就要搬家了喔。」
聖誕喵喵的事好像一點也不重要，爸爸馬上就轉移了話題。
「搬家？我要轉學嗎？」
「不，華乃子用不著轉學。七星百貨那一站附近不是有棟十四層樓的大樓嗎，我們再過不久就要搬到那裏去了。那裏的審查雖然很嚴格，但因為爸爸是hotelwilliamschildbird的住戶，所以立刻就被核準了。那裏采用雙自動鎖的係統，防盜措施做得非常好，除此之外也有健身房和診所，最棒的是還有最新型的係統廚房喔。華乃子，妳不是從很久以前就想要一間係統廚房嗎？」
「我是想要係統廚房沒錯……可是爸爸，我們用不著為了這些理由搬家吧，我也很喜歡住在這裏啊……」
「這裏已經很老舊了，而且又沒有加裝保全係統，要是有小偷想偷溜進來，根本不費吹灰之力啊。爸爸經常得到外地出差，留華乃子一個人在家實在讓我很不放心。如果搬了新家，爸爸就不用再擔心了。為了讓爸爸能安心工作，所以我們才要搬家，而且華乃子也不用轉學，根本沒什麽好擔心的，對吧？」
爸爸都這麽說了，華乃子實在沒有理由繼續反對下去。以優良的保全係統加上最新型的係統廚房為賣點的新落成高級公寓，確實是讓人無從挑剔的新家。
真要說起來，爸爸會想搬家也無可厚非啊。因為爸爸是個有正當工作的人、人格也很健全，完全不用為了錢的事傷腦筋，的確不是非得住在hotelwilliamschildbird……忽然注意到這一點，華乃子心裏不禁升起一股異樣的感覺。那股莫名的奇特感受應該已經抹去了，不知為何心情卻始終沒辦法平靜下來。明明現在這樣才是自己該過的健全生活啊……
「什麽時候？我們什麽時候要搬家？」
「聖誕節前就會搬了。趁今年把所有的事情都打點好，過年時我們就能到溫暖一點的國家悠閑渡假了。」
「聖誕節？居然那麽趕……」
認為花貓布偶裝醜死了一點都看不上眼的爸爸、輕而易舉就決定離開鳥籠莊另覓新居的爸爸——感覺好陌生，就像一點也不熟悉、離自己好遠好遠的人。
「啊，華乃妹妹也要搬家嗎？其實我也打算搬離這裏呢。」
546號室，在淺井有生的房門前，房間主人露出一臉讓人忍不住想發狠用力往他身上揍一拳的超爽朗笑容迴應道。從今天早上就不斷冒上心頭的這股煩躁感究竟是怎麽迴事？淺井有生是這麽軟趴趴的男人嗎。
「因為由起要跟黑緣導演一起到好萊塢去發展，所以我也打算一起去呀。」
「咦？淺並有生和井上由起都要搬離鳥籠莊嗎？」
除了華乃子父女之外，再加上淺井有生和井上由起的離開，就一下子有三間房間空出來了。這麽一來，鳥籠莊也會跟著沉寂許多吧。相較於感到有些寂寞悲傷的華乃子，淺井也跟爸爸一樣，似乎對鳥籠莊一點也不留戀。
華乃子所認識的淺井應該不是這麽輕佻隨便的男人才對。況且還要飛到好萊塢去……這跟隻是搬到鄰近車站的華乃子父女的規模實在差太多了，但在他眼中好像沒什麽兩樣似的。淺井有生應該不是這麽隨遇而安的人才對。麵對爸爸時所感受到的異樣感，在淺井身上同樣也出現了。
「因為我必須好好監視由起才行啊。」
他的聲音和表情都爽朗陽光到讓人覺得思心的地步的單字。
華乃子差點漏聽了這句話裏那可疑
「監視」……？
站在房門口的淺井腳邊掉了一張紙片。
那是張照片。就是今天早上衛藤絆從書包裏拿出來的——由起的寫真集。
紙片不隻一張。寫真集的內頁被一張張撕下，而且還用美工刀割成一片片，散落在淺井房裏的地板上。穿著泳裝巧笑倩兮的由起、套了件浴袍臥躺著的由起，好多好多的由起都被殘忍地割成一塊塊四散在地板上。
飄到腳邊的那張照片被淺井的鞋子踩在底下，狠狠地踩爛了。由起那張被被鏡頭捕捉到的美麗容顏也跟著扭曲變形。
「居然拍出這麽多不檢點的照片，還出成寫真集到處販賣，惹來一堆登徒子覬覦……我才不會允許這種事發生呢。由起明明就是隻屬於我一個人的呀，怎麽能去挑逗別的男人呢，這種事根本沒有必要嘛！她隻要當我一個人的女人就夠了。為了不讓由起繼續做出那種蠢事，所以我得好好監視她才行。從小時候開始，我就是這樣一直保護著由起的嘛。」
美大建築係的優等生，有些靦腆但仍是個爽朗好青年的淺並有生……在這一瞬間，他的形象已經完全瓦解破碎了。hotelwilliamschildbird的房客不全都是讓附近鄰居讚譽有加的正直好人嗎？眼前的這個男人是誰？臉上掛著略顯虛泛的笑容，訴說著他對由起扭曲愛戀的男人哪裏像個正直的好人了？妤恐怖，感覺好惡心——
「華乃妹妹，妳怎麽了？」
華乃子旋踵從淺井的房間前逃走了。
好奇怪，實在太奇怪了。原本運轉得很完美的齒輪好像突然間發狂錯亂了。
445號室，衛藤絆的房間。
「我也要搬家唷~~~」
綁成兩條辮子的紅發和厚重如牛奶瓶底的眼鏡，穿著醜不拉嘰運動套裝的衛藤絆出現在房門口。
「怎麽能讓淺井先生和由起兩個人一起到好萊塢去呢~~~~~我一定得跟過去破壞他們的嘛~~~~像由起那種胸大無腦的乳牛女，一點也不適合淺井先生啊~~~~打從一開始，我就看那個女人不順眼了啦~~~~」
品性端正、成績優秀，遺憾的是個性有些陰沉，但仍然進入著名私立女子高中就讀的千金小姐—衛藤絆今天早上隱藏自己真正的本性、裝出一副很崇拜由起的模樣，現在卻反過來說了一堆由起的壞話。受到華乃子的認可，算是華乃子心中假想敵的衛藤絆，想不到竟是如此善嫉又陰沉恐怖的女人。
「我其實是黑緣導演的私生女唷~~~~~如果被媒體知道我的存在，肯定會成為一大醜聞，所以不管我有什麽要求，爹地都會乖乖聽話照辦的~~~~我才不會讓由起變成好萊塢女星呢~~~光是這樣還不夠，我一定要用一些毒辣的手段，讓她再也不敢出現在群眾麵前，我一定會搞垮她的~~~~」
絆勾起嘴角，露出像魔女一樣的恐怖笑容。
244號室，海倫小姐的房間。
「我也要搬家，因為我要結婚去了。對方是貿易公司社長的兒子。那家夥是個不知人間疾苦的小少爺，所以馬上就上勾了。嗬嗬，真是個愚
蠢的男人啊。隻要結了婚，那個人所繼承的遺產也會成為我的囊中之物。我還得趁早幫他投保高額的保險才行呢。喔—嗬嗬嗬嗬嗬嗬……」
111號室，雙胞胎老人的房間。
「咱爺倆也要搬離這裏了呢；」
在塞滿計算機和屏幕、彷佛科幻電影才會出現的幽暗房裏，傳來喀嚏喀嚏的敲打鍵盤聲，雙胞胎老人那好似快脫落的門牙也一顫一顫的發出詭異笑聲。刻畫著深深皺紋的兩張臉孔在液配螢瓢投射出的蒼白光線照射下，更顯得詭譎奇異。
「嘻嘻嘻嘻，橫掃世界各國網絡銀行的天才黑客雙人組.cktigerprawm(草蝦)&silverlobster(銀色大螯蟹)指的就是咱爺倆啊。」
「我們已經有足夠的資金，趁還沒被抓住之前，得趕快把據點移到國外才行哪。」
「要遠走高飛囉——」
「要遠走逃稅囉——」
現在到底是什麽狀況？不隻是華乃子這些人，hotelwilliamschildbird的房客們一個接著一個都要離開了。鳥籠莊的房客都是深受附近鄰居信賴的正常人，的確沒有隻能留在這裏過生活的理由。不管到哪裏都會被歡迎、接納，不管到哪裏都能過得很好。
可是，大家一定有哪裏不太對勁！一定有哪裏出了問題！來人啊，快點發現這件事吧！
明明這些人都不能離開鳥籠莊到外頭的世界去呀！
在顫栗著呆愣在原地的華乃子麵前，臉上掛著明朗表情的房客們一個接一個都把行李搬走了。其中也有淺井、由起、絆、海倫小姐，甚至爸爸的身影也混在他們之中。大馬路上站著一大排鄰居，手裏拉著「歡迎來自鳥籠莊的各位」的布條、灑落一地的紙花，麵露恍惚的表情張開雙手將鳥籠莊的房客們迎入他們所處的社會。
誰都沒有發現異狀。誰都沒有感到懷疑。房客們巧妙地隱藏了自己的真麵目混入那個正常的社會之中。然後，每個人都消失了。每個人都消失了。一個接著一個，統統消失了。
鳥籠莊的房客今日也慵懶（完）
「唔，不可以這樣——！」
被自己的聲音嚇得驚醒過來。
華乃子躺在床上。熟悉的咖啡色天花板垂吊一盞套著古典藍色燈罩的電燈，輕輕地搖晃。從毛細孔滲出的冷汗讓睡衣整個黏在背上，因為在不自覺的狀態下用力繃緊身體，搞得現在全身肌肉都僵硬酸疼。
「華乃子，妳怎麽啦？突然發出那麽大的聲音。」
脖子上係著領帶的爸爸，用他那雙琥珀色的大大眼瞳驚訝地凝視自己。
「爸爸……」
從幹澀的喉嚨發出的聲音也同樣嘶啞。
爸爸……？腦海裏反芻著自己脫口而出的台詞，華乃子也睜大眼睛凝視著爸爸。
杏仁型的琥珀色瞳孔、挺立的三角型耳朵、柔軟的胖嘟嘟花貓布偶身上隻係了一條領帶，毛絨絨的尾巴還左右輕輕晃動著。
爸爸……是爸爸。是平時的爸爸。眼前的花貓布偶，就是華乃子所認知的模樣。
「快點起床吧，要趕不及上學了唷。難得今天華乃子居然會賴床呢。好，今天的早餐就交給爸爸負責吧，我們家應該還有金鎗魚罐頭吧？爸爸記得好像還有魚肉香腸喔。」
爸爸搖著大屁股往冰箱裏窺探，尾巴在地板上一左一右的緩緩擺動。散發出的不是男性古龍水的香氣，而是曬過大陽的塵埃味道。爸爸不是那個要求吃牛角麵包配咖啡歐蕾還有水煮荷包蛋的菁英實業家，隻是個遲頓又很平民的爸爸，光是這樣就足以讓華乃子感到安心。
鳥籠莊裏的房客也和平常一樣。在樓梯間遇見的海倫小姐不是那個打算接收別人的遺產與保險金，幹練伶俐的上班女郎，而是一如往常般穿著晨袍朗讀著《李爾王》的台詞。雙胞胎老人也沒有一大清早就去慢跑、更不是在世界各地引發騷動的計算機黑客，他們一個人手上拿著補蟲網、另一個拿著鳥藕〈黏鳥膠〉，行跡可疑的在走廊上東張西望。這裏沒有竭盡所能為地球生態盡一分心力的房客，大廳休息區的電視一早就播映著超級血腥的暴力電影。〈掃除者〉們也一如往常偷懶不工作，任天花板上的蜘蛛結網擴張勢力範圍，無視地板上鋪了厚厚一層吸收了濕氣的灰塵，連包裹也全都丟著不管。
hotelwilliamschildbird就像平常一樣陰鬱沉悶，隻有怠情的早晨空氣緩緩地流動著。
在鳥籠莊的大門入口，正好和提著yanglong’sdeli購物袋的衛藤絆撞個正著。她也不是戴著牛奶瓶底眼鏡、身穿水手服的俗氣女高中生。紅色長發隨性地披肩垂落，身穿與她那纖細身材相當合襯的搖滾龐克風格打扮。這樣的衛藤絆才是華乃子所認可的情敵嘛。穿著半長不短反折白襪的衛藤絆，是華乃子絕對無法接受的。
當華乃子專注地確認著絆的穿著打扮時，絆同樣也露出認真的表情從頭到腳仔細審視著華乃子的全身上下。
「妳是平常的山田華乃子吧？」
盤旋在華乃子腦袋瓜裏的問題居然反過來被她詢問。雙手環抱著自己，微微顫抖的絆開口道。
「沒事啦，我隻是作了一場很奇怪的夢。夢裏的由起是真正的女人；淺井先生好像很開朗但其實讓人覺得很惡心；山田先生是個人；海倫小姐很勤奮地工作；而山田華乃子妳……」
「等等，妳不用再繼續說下去了。」
華乃子慌張地打斷絆到嘴邊的話。因為華乃子已經在腦海中想象到戴著牛奶瓶底眼鏡、個性陰沉、穿著又俗到爆，而本性更是陰險奸詐到不行的小學生的自己。
絆抿著嘴唇，瞠大眼睛呆愣了好一會兒後——
「唔，算了，反正也是件蠢事。」
兩人同時吐出有些抑鬱的歎息聲。
淺井有生是個變態偏執狂；井上由起是個藝人，而且還是真正的女人；衛藤絆是戴著厚鏡片眼鏡，個性陰沉的女高中生；海偷小姐是上班女郎；雙胞胎老人是計算機黑客……夢中的設定雖然十分嚇人，但冷靜下來仔細想想，的確是蠢事一樁，更別提有什麽好害怕的了。
被這個社會當作正常人看待或許真的還滿恐怖的，但此刻殘存在心裏的也隻剩下淡漠的恐懼而已。鳥籠莊裏的房客雖然個個都很笨拙，還常被笑說是什麽事都做不好的怪人，但至少他們不會欺騙別人或陷害別人。
爸爸就算不是帥氣瀟灑的企業菁英也無所謂，因為那樣的爸爸並不是華乃子喜歡的爸爸。爸爸隻是在百貨公司頂樓的小小遊樂園裏工作，有些遲鈍、呆呆笨笨的貓咪布偶，但心地善良又很溫柔，深受去百貨公司玩的小孩子們喜愛，是華乃子最自豪的爸爸。
夢隻是夢，還好還好。
「喔喔，我抓到淺井的孫子了。」
「喔喔，咱爺倆一直在等你從這裏經過呢。」
大廳裏傳來老人們的聲音。轉頭望去，頭上沾黏著鳥藕、還被捕蟲網罩住的淺井有生一太早就露出一副對人生感到疲憊不已的滄桑麵容。
「……你們有什麽事嗎？如果有事，隻要動動口我就了解了。但我可不是麻雀、也不是蟬啊。」
「唔思，隻是想請你跟我們到電器行走一趟而已啦。你來幫我們選一台叫什麽來著……啊啊，叫『計算機』的機器啦。」
「因為我們想試試什麽叫做網絡啊，聽說現在網絡上什麽東西部買得到呢。
」
「計算機的事我也不是很清楚啊。」
華乃子和絆不約而同地浮現出大事不妙的表情，互瞥了一眼。
一想起那間隻有在科幻電影中才會出現的、擺滿高科技計算機的房間，雙胞胎老人從額骨長出絕緣電線，邊發出恐怖的笑聲邊敲打鍵盤的模樣，就讓人忍不住全身顫栗。
「隻有這件事絕對不行！」
絕對不能買計算機給這兩個老人。要是稍微走錯一步，讓他們成為引發全世界騷動的計算機黑客不就糟糕了嗎！得盡全力阻止他們才行。華乃子和絆同時出聲大喊，立刻衝迴大廳把淺井從那兩個老人的麵前拖離。
有什麽東西從步履蹣跚的淺井手中掉出來，散落了一地。
華乃子不由得懷疑起自己的雙眼。
那是一頁頁被撕下來的——井上由起的寫真集。
泳衣、日常服裝、浴袍。一張張甜美的笑容全都散落一地。
驚愕地抬起頭時，正好看到淺井勾起唇角的笑容。
「我得好好監視由起才行啊。」一點都不像淺井會有的爽朗笑容底下，滲入了深沉陰惡的執念，他緩緩蠕動嘴唇說著。
……奇怪？我還沒從夢裏醒過來嗎？到底從哪裏算起是夢境、哪裏算是現實，從什麽地方算起又迴到夢裏頭了？
歡迎光臨，這裏是hotelwilliamschildbird。
是混合交雜了〈現實〉與〈非現實〉的場所。