第7話 夜幕下的街中
桃音汐音的輕小說日記 作者：朝野始 投票推薦 加入書簽 留言反饋
「……夏目。」
在說出她的名字同時，我也在拚命重新整理思路。
……竟然會這樣。
我誤會得很嚴重。
寫那封情書的並不是汐音，而是夏目。而且，那表白的內容現在變成是她寫的了。
但是，這樣一來……
「夏目。我可以問一件事嗎？」
我為了梳理情況問道。
「你是在什麽時候，把信的內容拷進那個u盤的？」
「呃……是在一個月前在別墅的時候。那時候，原本把自己關在房間裏的小汐來到了起居室。她在那時候說『我現在去老師的房間』，於是……」
「你該不會，就在這時候把文檔塞進了u盤吧？」
「……嗯。我對她說謊說『u盤裏有不想讓步看到的文檔，能讓我稍微弄一下嗎？』，小汐就把u盤還給我了。然後我把文檔拷進去後，再給了她。」
「為什麽你要用那麽麻煩的方式？」
「唔……因為，我四年前拒絕了步的表白吧？所以……我不知道該如何傳達自己的心意……」
夏目仿佛很抱歉似的低下了頭。
我也不是不能理解她的感受。畢竟，夏目曾經拒絕過我的表白。
「但是……我一直把向你告白的內容保存在自己的電腦裏。隻是對其稍微修改了一下……」
「就拷進了u盤裏，交給了我嗎？」
「對。畢竟內容就跟情書一樣挺難為情的，於是幹脆用書信的形式來寫，更容易傳達我的心意吧。但因為我是第一次寫那種東西……有些緊張，所以遣詞造句變得比較拘謹……」
「……」
……這樣啊。
迴頭想想這也是理所當然的。
平常說話的語氣，和書信的用字風格未必一樣。那篇文章之所以不像出自夏目的手筆，是因為她很緊張吧。而且，說不定也是因為緊張，她忘記寫上自己的名字了。【校注：夏目平常的自稱是アタシ，然而情書裏的自稱是わたし，恰好和汐音平常的自稱一樣】
——不對。
更重要的問題是……
「為什麽，夏目想要和我表白呢？畢竟四年前我表白的時候……」
——抱歉，步，我現在想把精力全放在成為作家這件事上。
她明明這樣幹脆利落地拒絕了……
「嗯。但是……我一直都喜歡著你。盡管並沒在四年前說出來，但其中的理由就跟一個月前寄給你的信[文檔]裏寫的一樣。」
「……」
我腦海裏瞬間閃過那封情書的內容。
大概，從邂逅的那一刻開始。
我就一直喜歡著你了。
第一次見到你的時候，你正埋頭拚命地寫著原稿。
的確。
我和夏目是在初中部的文藝部相遇的。這樣的話，她看到我在活動室裏寫原稿的情景也並不意外。
憧憬你那專心致誌地敲擊鍵盤的身影。
憧憬你那絞盡腦汁想讓故事變得更有趣一點的身影。
以及，你那傾盡心血嚐試伸手觸及自己夢想的身影。
我被你完全迷住了。
四年前，我對夏目心懷傾慕過。
因為她那拚命地朝著夢想拚搏的身影，對我而言充滿了無限的魅力，自然而然地產生了共鳴。
所以，我還向她表白了。
但是，夏目拒絕了我。
她一定是為了專心創作，才做出這一選擇的吧。
——但是。
但是，我覺得現在我不能給你寫下這種信。因為，我現在不可以和你成為戀人。
對此我也非常清楚。
說不定，現在夏目也還是同樣的心境。所以在這四年裏，她都為了專心創作，而嚐試無視對我的感情吧？
而其結果——
我已經無法抑製自己的感情了。
所以……
所以，能給我一個答複嗎？
若是不能和你交往，我也想至少知道你的想法。
你在心目中，是怎樣看待我的？
「——」
全都如同那情書的內容一樣。
於是，夏目來到了這裏。
聽到了我的答複之後，說不定我們迄今為止所建立的一切都會崩潰掉。
人際關係。
日常。
羈絆。
這一切……也許崩潰過一次，就無法再恢複原狀了。
但是，夏目仍然來到了這裏。
理由便是——
我最喜歡你了。
「……步。」
夏目把手緊緊地按在胸前。
她拚命地組織著話語。
「我，喜歡你。」
「……」
「迄今為止……我一直隻想著專心於創作活動，沒辦法向你傳達自己的心意。而且……對於四年前拒絕了你的表白，我也還是抱有罪惡感。我害怕……你也許會生氣。」
「夏目……」
「但是，我……喜歡你。我喜歡……日複一日孜孜不倦地敲著鍵盤，為了讓更多讀者讀到自己認真寫出來的故事而努力著，竭盡全力地追逐著自己的夢想的椎名步！……所以……」
我想知道，你對我的看法！
這話語，
仿佛把我在四年前表白的話重現了一遍。
……怎麽辦？
我本以為來到這裏的一定是汐音。
但實際上來到的是夏目。
我在四年前表白過的同班同學。
我喜歡過的女孩。
以及，現在一起創作小說的工作夥伴。
這樣的話，不就沒有猶豫的必要了嗎？
就像夏目所說，現在我們都各自忙於創作活動。所以，我們可能並沒有談戀愛的空餘時間。
那樣的話——隻是傳達心意就夠了。
我是怎麽看待夏目的呢。
要是我還喜歡夏目的話，那就告訴她吧。就算現在不馬上交往也沒關係。夏目現在應該還是想專心創作吧。
但是，總有一天。
若是有一天，我們都有了餘裕的話，就有成為戀人的可能了。
要是此刻，我對夏目說『喜歡你』的話，就會存在那樣的未來吧。
我想那是——非常有吸引力的、幸福的未來。
——但是。
「……」
我已經知道她的心意了。
芹澤汐音。
剛才在咖啡廳聽桃香小姐說的話，一定是真的吧。即使情書是夏目寫的，汐音喜歡我這件事也是事實。
可是，這樣好嗎？
我在這裏答應夏目的表白真的好嗎？
秋月夏目和芹澤汐音。
我四年前喜歡的女孩，和我唯一的作家夥伴。
我，真的喜歡的是——
「……夏目，我可以問一個問題嗎？」
我仿佛是要蒙騙自己一樣，
向夏目問道。
「為什麽……你要在現在向我告白？」
「呃……」
「因為，接下來你有一段時間都要專心創作吧？我們雖然還是高中生，但也是要在業者的世界裏拚命地戰鬥的。那樣的話，可能就沒有空餘時間談戀愛了。至少我是這麽想的。夏目……不也是這麽想的嗎？」
「那、那是……」、
「那樣的話，為什麽要在現在告白呢？」
我們兩人已經是業者了。
椎名步是作家。
ru
n是插畫師。
我們兩人在合作創作著作品。
既然如此，為什麽……
「……對啊。」
夏目聽到我的話，鬆開了緊握著的手。
「我想，我一定是覺得不安了吧。」
「……不安？」
「哎，步。我也可以問你一件事嗎？」
然後。
夏目直勾勾地看著我，
「你難道沒有察覺到小汐對你的心意嗎？」
「………」
這句話，足以使我啞口無言了。
「……是嗎。你果然察覺到了啊。小汐……喜歡你的這件事。」
「等、等一下夏目！現在和汐音沒有關係——」
「有關係！所以……所以我才想要向你表白！因為……小汐雖然還是個十一歲的女孩，外表卻那麽可愛啊。而且，她還是桃音汐音老師哦？步不也是『完美漆黑』的大粉絲嗎？」
「那是……」
「你喜歡……桃音汐音老師對吧？」
夏目的雙眼有點濕潤了，向我投來求助的視線。
——的確。
我喜歡桃音汐音。
正因為如此——夏目才要向我表白嗎？
因為她認為，我說不定會被桃音汐音——芹澤汐音奪走……
「——告訴我，步。這也是作為你的工作夥伴……作為run想要知道的事。」
夏目就這樣，仿佛連珠炮似的說道，
「你……是把小汐當作異性來喜歡的嗎？」
「————」
我無法馬上以「那怎麽可能」迴答。
但是——在這瞬間，我已經決定要說的話了。
畢竟，夏目是我的工作夥伴。
這樣一來，我現在作出的迴答可能會影響到作品的創作。
——沒錯。
我是椎名步。
是職業的作家。
這樣的話，現在我對夏目……對工作夥伴該說的話是——！
「你在說什麽啊，夏目。」
迴過神來的時候，我已經開了口。
然後，編織出話語。
盡管我明明沒有說出心中真正的答案，卻還是反射性地對她答道。
「汐音才十一歲。我是不可能喜歡她的吧。」
「步……」
夏目聽到了我的迴答後，放心地鬆了一口氣。
——嗯。
這樣就行了。
不，不對。現在不得不這麽做。
夏目是我的工作夥伴。
這樣的話，現在迴答她的選項隻有——
「——老師。」
在這瞬間。
我的思考，被一個還留有稚氣的聲音打斷了。
我不由得轉過頭，芹澤汐音就站在那裏。
——開玩笑的吧？
她為什麽會在這裏？
寫情書的是夏目。
這樣的話，汐音來這裏的理由是……
「啊——」
我真是個笨蛋。
把汐音叫來這裏的，毫無疑問就是我。
我腦海裏閃過剛才向汐音發的郵件的內容。
——現在你在哪裏？我在車站廣場的長椅上等你。
要是。
要是汐音是，看到那封郵件才來到這裏的話？
而且，要是她聽到了剛才我和夏目的對話——
「……太過分了。」
然後，汐音從嘴裏擠出了帶著哭腔的話語。
「為什麽……夏目姐姐會向老師表白呢？為什麽……老師要把我叫來這個地方？想要讓我……看到這個場麵嗎？」
「……！不對！我不是為了讓你看到這種事才把你叫出來的——」
「我不想聽你解釋！」
她雙眼閃爍著淚花，竭盡全力地宣泄著拒絕的話語。
然後。
她像是寄予祝福一般。
臉上露出仿佛戴上麵具般完美的笑容——
「我覺得，老師和夏目姐姐交往挺合適的。這樣……你們一定會幸福吧。」
汐音隻留下這麽一句，
就向著夜晚的街道衝了出去，然後混進了在下班迴家時間增大了密度的人群當中。
就像要是逃離我和夏目一樣。
「汐音——！」
我立刻想要追向她的背影。
——但是。
在夜幕下的街中，
我無法，追上她的身影。
在說出她的名字同時，我也在拚命重新整理思路。
……竟然會這樣。
我誤會得很嚴重。
寫那封情書的並不是汐音，而是夏目。而且，那表白的內容現在變成是她寫的了。
但是，這樣一來……
「夏目。我可以問一件事嗎？」
我為了梳理情況問道。
「你是在什麽時候，把信的內容拷進那個u盤的？」
「呃……是在一個月前在別墅的時候。那時候，原本把自己關在房間裏的小汐來到了起居室。她在那時候說『我現在去老師的房間』，於是……」
「你該不會，就在這時候把文檔塞進了u盤吧？」
「……嗯。我對她說謊說『u盤裏有不想讓步看到的文檔，能讓我稍微弄一下嗎？』，小汐就把u盤還給我了。然後我把文檔拷進去後，再給了她。」
「為什麽你要用那麽麻煩的方式？」
「唔……因為，我四年前拒絕了步的表白吧？所以……我不知道該如何傳達自己的心意……」
夏目仿佛很抱歉似的低下了頭。
我也不是不能理解她的感受。畢竟，夏目曾經拒絕過我的表白。
「但是……我一直把向你告白的內容保存在自己的電腦裏。隻是對其稍微修改了一下……」
「就拷進了u盤裏，交給了我嗎？」
「對。畢竟內容就跟情書一樣挺難為情的，於是幹脆用書信的形式來寫，更容易傳達我的心意吧。但因為我是第一次寫那種東西……有些緊張，所以遣詞造句變得比較拘謹……」
「……」
……這樣啊。
迴頭想想這也是理所當然的。
平常說話的語氣，和書信的用字風格未必一樣。那篇文章之所以不像出自夏目的手筆，是因為她很緊張吧。而且，說不定也是因為緊張，她忘記寫上自己的名字了。【校注：夏目平常的自稱是アタシ，然而情書裏的自稱是わたし，恰好和汐音平常的自稱一樣】
——不對。
更重要的問題是……
「為什麽，夏目想要和我表白呢？畢竟四年前我表白的時候……」
——抱歉，步，我現在想把精力全放在成為作家這件事上。
她明明這樣幹脆利落地拒絕了……
「嗯。但是……我一直都喜歡著你。盡管並沒在四年前說出來，但其中的理由就跟一個月前寄給你的信[文檔]裏寫的一樣。」
「……」
我腦海裏瞬間閃過那封情書的內容。
大概，從邂逅的那一刻開始。
我就一直喜歡著你了。
第一次見到你的時候，你正埋頭拚命地寫著原稿。
的確。
我和夏目是在初中部的文藝部相遇的。這樣的話，她看到我在活動室裏寫原稿的情景也並不意外。
憧憬你那專心致誌地敲擊鍵盤的身影。
憧憬你那絞盡腦汁想讓故事變得更有趣一點的身影。
以及，你那傾盡心血嚐試伸手觸及自己夢想的身影。
我被你完全迷住了。
四年前，我對夏目心懷傾慕過。
因為她那拚命地朝著夢想拚搏的身影，對我而言充滿了無限的魅力，自然而然地產生了共鳴。
所以，我還向她表白了。
但是，夏目拒絕了我。
她一定是為了專心創作，才做出這一選擇的吧。
——但是。
但是，我覺得現在我不能給你寫下這種信。因為，我現在不可以和你成為戀人。
對此我也非常清楚。
說不定，現在夏目也還是同樣的心境。所以在這四年裏，她都為了專心創作，而嚐試無視對我的感情吧？
而其結果——
我已經無法抑製自己的感情了。
所以……
所以，能給我一個答複嗎？
若是不能和你交往，我也想至少知道你的想法。
你在心目中，是怎樣看待我的？
「——」
全都如同那情書的內容一樣。
於是，夏目來到了這裏。
聽到了我的答複之後，說不定我們迄今為止所建立的一切都會崩潰掉。
人際關係。
日常。
羈絆。
這一切……也許崩潰過一次，就無法再恢複原狀了。
但是，夏目仍然來到了這裏。
理由便是——
我最喜歡你了。
「……步。」
夏目把手緊緊地按在胸前。
她拚命地組織著話語。
「我，喜歡你。」
「……」
「迄今為止……我一直隻想著專心於創作活動，沒辦法向你傳達自己的心意。而且……對於四年前拒絕了你的表白，我也還是抱有罪惡感。我害怕……你也許會生氣。」
「夏目……」
「但是，我……喜歡你。我喜歡……日複一日孜孜不倦地敲著鍵盤，為了讓更多讀者讀到自己認真寫出來的故事而努力著，竭盡全力地追逐著自己的夢想的椎名步！……所以……」
我想知道，你對我的看法！
這話語，
仿佛把我在四年前表白的話重現了一遍。
……怎麽辦？
我本以為來到這裏的一定是汐音。
但實際上來到的是夏目。
我在四年前表白過的同班同學。
我喜歡過的女孩。
以及，現在一起創作小說的工作夥伴。
這樣的話，不就沒有猶豫的必要了嗎？
就像夏目所說，現在我們都各自忙於創作活動。所以，我們可能並沒有談戀愛的空餘時間。
那樣的話——隻是傳達心意就夠了。
我是怎麽看待夏目的呢。
要是我還喜歡夏目的話，那就告訴她吧。就算現在不馬上交往也沒關係。夏目現在應該還是想專心創作吧。
但是，總有一天。
若是有一天，我們都有了餘裕的話，就有成為戀人的可能了。
要是此刻，我對夏目說『喜歡你』的話，就會存在那樣的未來吧。
我想那是——非常有吸引力的、幸福的未來。
——但是。
「……」
我已經知道她的心意了。
芹澤汐音。
剛才在咖啡廳聽桃香小姐說的話，一定是真的吧。即使情書是夏目寫的，汐音喜歡我這件事也是事實。
可是，這樣好嗎？
我在這裏答應夏目的表白真的好嗎？
秋月夏目和芹澤汐音。
我四年前喜歡的女孩，和我唯一的作家夥伴。
我，真的喜歡的是——
「……夏目，我可以問一個問題嗎？」
我仿佛是要蒙騙自己一樣，
向夏目問道。
「為什麽……你要在現在向我告白？」
「呃……」
「因為，接下來你有一段時間都要專心創作吧？我們雖然還是高中生，但也是要在業者的世界裏拚命地戰鬥的。那樣的話，可能就沒有空餘時間談戀愛了。至少我是這麽想的。夏目……不也是這麽想的嗎？」
「那、那是……」、
「那樣的話，為什麽要在現在告白呢？」
我們兩人已經是業者了。
椎名步是作家。
ru
n是插畫師。
我們兩人在合作創作著作品。
既然如此，為什麽……
「……對啊。」
夏目聽到我的話，鬆開了緊握著的手。
「我想，我一定是覺得不安了吧。」
「……不安？」
「哎，步。我也可以問你一件事嗎？」
然後。
夏目直勾勾地看著我，
「你難道沒有察覺到小汐對你的心意嗎？」
「………」
這句話，足以使我啞口無言了。
「……是嗎。你果然察覺到了啊。小汐……喜歡你的這件事。」
「等、等一下夏目！現在和汐音沒有關係——」
「有關係！所以……所以我才想要向你表白！因為……小汐雖然還是個十一歲的女孩，外表卻那麽可愛啊。而且，她還是桃音汐音老師哦？步不也是『完美漆黑』的大粉絲嗎？」
「那是……」
「你喜歡……桃音汐音老師對吧？」
夏目的雙眼有點濕潤了，向我投來求助的視線。
——的確。
我喜歡桃音汐音。
正因為如此——夏目才要向我表白嗎？
因為她認為，我說不定會被桃音汐音——芹澤汐音奪走……
「——告訴我，步。這也是作為你的工作夥伴……作為run想要知道的事。」
夏目就這樣，仿佛連珠炮似的說道，
「你……是把小汐當作異性來喜歡的嗎？」
「————」
我無法馬上以「那怎麽可能」迴答。
但是——在這瞬間，我已經決定要說的話了。
畢竟，夏目是我的工作夥伴。
這樣一來，我現在作出的迴答可能會影響到作品的創作。
——沒錯。
我是椎名步。
是職業的作家。
這樣的話，現在我對夏目……對工作夥伴該說的話是——！
「你在說什麽啊，夏目。」
迴過神來的時候，我已經開了口。
然後，編織出話語。
盡管我明明沒有說出心中真正的答案，卻還是反射性地對她答道。
「汐音才十一歲。我是不可能喜歡她的吧。」
「步……」
夏目聽到了我的迴答後，放心地鬆了一口氣。
——嗯。
這樣就行了。
不，不對。現在不得不這麽做。
夏目是我的工作夥伴。
這樣的話，現在迴答她的選項隻有——
「——老師。」
在這瞬間。
我的思考，被一個還留有稚氣的聲音打斷了。
我不由得轉過頭，芹澤汐音就站在那裏。
——開玩笑的吧？
她為什麽會在這裏？
寫情書的是夏目。
這樣的話，汐音來這裏的理由是……
「啊——」
我真是個笨蛋。
把汐音叫來這裏的，毫無疑問就是我。
我腦海裏閃過剛才向汐音發的郵件的內容。
——現在你在哪裏？我在車站廣場的長椅上等你。
要是。
要是汐音是，看到那封郵件才來到這裏的話？
而且，要是她聽到了剛才我和夏目的對話——
「……太過分了。」
然後，汐音從嘴裏擠出了帶著哭腔的話語。
「為什麽……夏目姐姐會向老師表白呢？為什麽……老師要把我叫來這個地方？想要讓我……看到這個場麵嗎？」
「……！不對！我不是為了讓你看到這種事才把你叫出來的——」
「我不想聽你解釋！」
她雙眼閃爍著淚花，竭盡全力地宣泄著拒絕的話語。
然後。
她像是寄予祝福一般。
臉上露出仿佛戴上麵具般完美的笑容——
「我覺得，老師和夏目姐姐交往挺合適的。這樣……你們一定會幸福吧。」
汐音隻留下這麽一句，
就向著夜晚的街道衝了出去，然後混進了在下班迴家時間增大了密度的人群當中。
就像要是逃離我和夏目一樣。
「汐音——！」
我立刻想要追向她的背影。
——但是。
在夜幕下的街中，
我無法，追上她的身影。