台版 轉自 陽子ようこ#@輕之國度
身在五樓的參加者們，個個都毫不手下留情。
雅人一個箭步向前，迎戰從正麵襲來的敵人。這對雙人組臉上塗有鮮豔的彩繪，大力揮舞著番刀。
「這裏交給我!」
他一個側身接近雙人組，與他們之間保持恰到好處的攻擊距離。
「咻!」
「喔!」
這對看起來應該是兄弟的巫僧，舉手投足都完美一致，同時揮下大刀。雅人嗬嗬地笑了一聲。
「!」
在後麵看著一切的托托瞬間屏息。因為那刀子十分巨大，刀身宛如一把大斧頭，想必就連牛頭也能輕易地砍落。
大刀閃著暗沉的銀色，輝映出猙獰邪惡。
這兩把大刀正以超高速撲向雅人的死角。
驚人的臂力。
驚人的本領。
這簡直是致命的一擊……
「喝啊!」
但是，雅人卻擋了下來。
用手背……
用血肉之軀的手背擋了下來。
喀嘎!
雙方發出仿佛像是金屬互擊的聲音。
巫僧兄弟驚訝地睜大了眼睛，就連托托也不禁驚愕地叫出聲。雅人露出了無畏的笑容。
他的拳頭發出了淡淡的藍白色光芒。
「很重呢。」
他小聲地喃喃說道。
「好重。」
嘎嘎——兩把大刀跟兩個拳頭互相抗衡著。兇惡的刀刃旋風，無法砍下雅人手腕的理由隻有一個。
那就是——雅人雙手的拳頭裏都握著一個五元硬幣。隱含有強大靈力的五元硬幣，將雅人的拳頭變得有如堅硬無比的盾牌一般強韌。
「呀啊!」
「喝啊!」
巫僧兄弟從瞬間的虛脫重新振作，以間不容發的速度舉起大刀，正要展開第二次攻擊時，雅人采取行動了。
沉默。
「……」
雅人以身體為軸心，從側身的姿勢緩緩旋轉，緊接著移動的是手臂，最後則是他的手背。
「喝!」
「啊!」
巫僧兄弟大吼。他們的姿勢因為雅人小小的動作而完全失去平衡。兩人被他手背緩緩劃出的圓圈所帶動，腳步不禁踩空。這跟古老武術的道理很相近，雅人第一次跟天草沙代對戰的時候，她的動作就像條滑溜的鰻魚一樣靈活，讓雅人傷透了腦筋。這是雅人被青梅竹馬的少女鍛煉出來的獨特體術。
「哇!喝!」
「這、這是什麽招數?」
巫僧兄弟此時第一次說出了完整的日語，就在他們腳步一個踉蹌的同時——
「……」
雅人保持沉默，但拳頭卻迅速一閃。
這迴，他可是有如閃電般地快速。帶有強大靈力的雙拳，分別深深地擊中巫僧兄弟的臉頰。擋下大斧一擊的拳頭，以超高速落在兩兄弟臉上。
秒殺——
雖然雅人已經盡可能地手下留情——
「啊!」
「咳!」
就像時代劇裏的武士甩淨刀身上的鮮血一樣，雅人輕輕地甩甩手，然後緩緩地轉身背對雙人組。過了幾秒鍾後，兩兄弟翻著白眼倒了下來，就這樣一個疊一個地躺平在地板上。
「……」
托托用力地拍手，表現出非常佩服的模樣。
剛剛完全沒有她出場的機會。照理說，雅人擅長使用強大火力，從遠距離狙擊對方。肉搏戰並非他所擅長，但這種程度的對手，還不算是他的對手。可見雅人的強勁非比尋常。
雅人一副很不好意思的樣子。
「呀啊，五元硬幣我得省著點用才行呢。」
話一說完，他手背上的光芒漸漸消失。
「咦?」
隨即，雅人又小聲地呢喃說道：
「為什麽要省著用呢?」
瞬間，托托不忍再看，她不禁別過頭去。
「我有錢啊，而且——」
雅人覺得很奇怪似地歪著頭。
「吉兒也在這裏啊。」
托托用手捂住嘴巴，像是要忍住嗚咽聲一般。這時，越過托托，雅人看到了吉兒，他的臉上綻放出笑容。
「喂～吉兒!」
吉兒迴過頭。
「啊，雅人。」
她小跑步地靠近雅人，然後一如往常地緊緊抱住他。
「唔唔!咳噗!」
那超乎想像的擁抱強度，讓雅人的臉色瞬間刷白，不停地咳嗽。吉兒顯得很慌張。
「啊，沒事吧，雅人?」
「嗯，我沒事。」
「嘿嘿嘿。」
吉兒的臉頰貼上雅人的胸膛，她磨蹭著撒嬌。然後——
「你看!雅人，你看!」
她很得意地指著剛剛自己所在的地方。
「!」
雅人驚訝地睜大眼睛。
「嗚啊!」
發出奇怪的聲音之後，雅人拚命地搖頭。
「太厲害了。」
他的眼前是一片慘烈景象。大約有十個左右的靈能者，像是小山一樣堆疊在一起。
「那些全部是我打倒的喔!」
吉兒用手指搓搓鼻子下方，有點得意地說道。雅人不由得冒了些冷汗——
「好、好厲害。」
——然後猶豫了瞬間才這麽說：
「好厲害唷，吉兒。」
他摸了摸吉兒的頭說道。
「嘿嘿嘿。」
吉兒更貼近雅人。
「啊，嗯。」
雅人露出有點尷尬的笑容，抱緊了吉兒。
他的動作有點不自然。
話說迴來……
不知道為什麽，托托往後退了一步，距離他們更遠了些。
她的額頭上冒著冷汗。
簡單來說……
現場有三個人在。其中一個人不用說，大家都知道就是『五元術師』外神雅人。這個背負著『日本最強』名號的靈能者高中生，得知天草沙代的困境，便參加了天草家這場充斥著魑魅魍魎的『決鬥』。
另一個人，是外神雅人的監護人薩蒙=時二郎所派來的幫手，『純白與冰雪之圓舞』冰雪魔神·托托。
在平常的時候，她的戰鬥力就堪稱跟雅人不相上下，但是一旦在寒冷之地，她的戰鬥力強到就連雅人也認為『應該贏不了她吧』。是一名擁有無比潛力、但冷酷且沉默寡言的少女。
然後……
還有一個人，雅人一直相信是吉兒的這個人……
雅人跟吉兒很要好。平常總是少不了肢體上的碰觸。但現在的雅人跟他『相信』是吉兒的這個某人之間，卻像是有某種內心糾葛一般，顯得很疏遠冷淡。他的眼神籠罩著一層陰影，但在深層的潛意識之中他知道……
如果說現場有誰是唯一保持客觀的人，應該就是托托了吧。隻有她的理性沒有受到影響。
她了解事情的來龍去脈。
她知道真正的吉兒被帶離了雅人的身邊。
然後，她也知道這個突然出現的『怪物』對雅人示愛。
她將一切都看在眼裏。
這時，雅人眼裏跟托托眼裏映照出不同的畫麵……
首先要說的是吉兒並不在這裏。這點是很確定的。她被天草蒙兀兒抓走，已經不在這裏。
托托也看到了事情發生的經過。
那麽，雅人所看到的『像是吉兒的人』，到底是誰?
人的精神力是十分脆弱的
。即便是擁有強大靈力和強韌肉體的雅人，他的精神力也絕對沒有他的靈力或體力那麽強勁。
他會承受不住……
也是很有可能的……
比如說……
如果突然有個怪物出現，向他示愛的話……
「雅人!稱讚我吧!我把那邊的敵人全部都打倒了呢!」
「我、我可以抱你嗎?」
「那、那你就摸摸我的頭，當作是獎賞吧!」
至今一直想要取他性命的怪物，竟然向他示愛。
這讓雅人的精神——
……開始崩潰了。
「嗯，好啊!吉兒。」
為了避免崩潰，他將眼前的怪物當作吉兒，其實也不是不可能……
隻有托托知道，吉兒並不在現場，在現場的隻有雅人……
還有——
一隻怪物。（插花：略重口呃= =）
「好，吉兒!托托!我們走囉!」
雅人很有精神地揮揮手，走在前頭。不過他的眼神看起來十分蒙朧，身體也因為太過害怕而微微發抖。隻是他的意識硬將這種感覺壓下來，不停地告訴自己『這是吉兒、這是吉兒』。
跟在他身後的是以前被稱為二之宮速彥的怪物。
「好!走囉，雅人!」
現在，他為了雅人，化身成全方位秒殺所有敵人的殺人機器。
然後，走在最後的是雙手蒙著臉、步履蹣跚的托托。
因為眼前的畫麵實在是太殘酷了!
正常的隻有她一人。
剩下的——
——是崩潰的男孩和崩潰的男人。
身在五樓的參加者們，個個都毫不手下留情。
雅人一個箭步向前，迎戰從正麵襲來的敵人。這對雙人組臉上塗有鮮豔的彩繪，大力揮舞著番刀。
「這裏交給我!」
他一個側身接近雙人組，與他們之間保持恰到好處的攻擊距離。
「咻!」
「喔!」
這對看起來應該是兄弟的巫僧，舉手投足都完美一致，同時揮下大刀。雅人嗬嗬地笑了一聲。
「!」
在後麵看著一切的托托瞬間屏息。因為那刀子十分巨大，刀身宛如一把大斧頭，想必就連牛頭也能輕易地砍落。
大刀閃著暗沉的銀色，輝映出猙獰邪惡。
這兩把大刀正以超高速撲向雅人的死角。
驚人的臂力。
驚人的本領。
這簡直是致命的一擊……
「喝啊!」
但是，雅人卻擋了下來。
用手背……
用血肉之軀的手背擋了下來。
喀嘎!
雙方發出仿佛像是金屬互擊的聲音。
巫僧兄弟驚訝地睜大了眼睛，就連托托也不禁驚愕地叫出聲。雅人露出了無畏的笑容。
他的拳頭發出了淡淡的藍白色光芒。
「很重呢。」
他小聲地喃喃說道。
「好重。」
嘎嘎——兩把大刀跟兩個拳頭互相抗衡著。兇惡的刀刃旋風，無法砍下雅人手腕的理由隻有一個。
那就是——雅人雙手的拳頭裏都握著一個五元硬幣。隱含有強大靈力的五元硬幣，將雅人的拳頭變得有如堅硬無比的盾牌一般強韌。
「呀啊!」
「喝啊!」
巫僧兄弟從瞬間的虛脫重新振作，以間不容發的速度舉起大刀，正要展開第二次攻擊時，雅人采取行動了。
沉默。
「……」
雅人以身體為軸心，從側身的姿勢緩緩旋轉，緊接著移動的是手臂，最後則是他的手背。
「喝!」
「啊!」
巫僧兄弟大吼。他們的姿勢因為雅人小小的動作而完全失去平衡。兩人被他手背緩緩劃出的圓圈所帶動，腳步不禁踩空。這跟古老武術的道理很相近，雅人第一次跟天草沙代對戰的時候，她的動作就像條滑溜的鰻魚一樣靈活，讓雅人傷透了腦筋。這是雅人被青梅竹馬的少女鍛煉出來的獨特體術。
「哇!喝!」
「這、這是什麽招數?」
巫僧兄弟此時第一次說出了完整的日語，就在他們腳步一個踉蹌的同時——
「……」
雅人保持沉默，但拳頭卻迅速一閃。
這迴，他可是有如閃電般地快速。帶有強大靈力的雙拳，分別深深地擊中巫僧兄弟的臉頰。擋下大斧一擊的拳頭，以超高速落在兩兄弟臉上。
秒殺——
雖然雅人已經盡可能地手下留情——
「啊!」
「咳!」
就像時代劇裏的武士甩淨刀身上的鮮血一樣，雅人輕輕地甩甩手，然後緩緩地轉身背對雙人組。過了幾秒鍾後，兩兄弟翻著白眼倒了下來，就這樣一個疊一個地躺平在地板上。
「……」
托托用力地拍手，表現出非常佩服的模樣。
剛剛完全沒有她出場的機會。照理說，雅人擅長使用強大火力，從遠距離狙擊對方。肉搏戰並非他所擅長，但這種程度的對手，還不算是他的對手。可見雅人的強勁非比尋常。
雅人一副很不好意思的樣子。
「呀啊，五元硬幣我得省著點用才行呢。」
話一說完，他手背上的光芒漸漸消失。
「咦?」
隨即，雅人又小聲地呢喃說道：
「為什麽要省著用呢?」
瞬間，托托不忍再看，她不禁別過頭去。
「我有錢啊，而且——」
雅人覺得很奇怪似地歪著頭。
「吉兒也在這裏啊。」
托托用手捂住嘴巴，像是要忍住嗚咽聲一般。這時，越過托托，雅人看到了吉兒，他的臉上綻放出笑容。
「喂～吉兒!」
吉兒迴過頭。
「啊，雅人。」
她小跑步地靠近雅人，然後一如往常地緊緊抱住他。
「唔唔!咳噗!」
那超乎想像的擁抱強度，讓雅人的臉色瞬間刷白，不停地咳嗽。吉兒顯得很慌張。
「啊，沒事吧，雅人?」
「嗯，我沒事。」
「嘿嘿嘿。」
吉兒的臉頰貼上雅人的胸膛，她磨蹭著撒嬌。然後——
「你看!雅人，你看!」
她很得意地指著剛剛自己所在的地方。
「!」
雅人驚訝地睜大眼睛。
「嗚啊!」
發出奇怪的聲音之後，雅人拚命地搖頭。
「太厲害了。」
他的眼前是一片慘烈景象。大約有十個左右的靈能者，像是小山一樣堆疊在一起。
「那些全部是我打倒的喔!」
吉兒用手指搓搓鼻子下方，有點得意地說道。雅人不由得冒了些冷汗——
「好、好厲害。」
——然後猶豫了瞬間才這麽說：
「好厲害唷，吉兒。」
他摸了摸吉兒的頭說道。
「嘿嘿嘿。」
吉兒更貼近雅人。
「啊，嗯。」
雅人露出有點尷尬的笑容，抱緊了吉兒。
他的動作有點不自然。
話說迴來……
不知道為什麽，托托往後退了一步，距離他們更遠了些。
她的額頭上冒著冷汗。
簡單來說……
現場有三個人在。其中一個人不用說，大家都知道就是『五元術師』外神雅人。這個背負著『日本最強』名號的靈能者高中生，得知天草沙代的困境，便參加了天草家這場充斥著魑魅魍魎的『決鬥』。
另一個人，是外神雅人的監護人薩蒙=時二郎所派來的幫手，『純白與冰雪之圓舞』冰雪魔神·托托。
在平常的時候，她的戰鬥力就堪稱跟雅人不相上下，但是一旦在寒冷之地，她的戰鬥力強到就連雅人也認為『應該贏不了她吧』。是一名擁有無比潛力、但冷酷且沉默寡言的少女。
然後……
還有一個人，雅人一直相信是吉兒的這個人……
雅人跟吉兒很要好。平常總是少不了肢體上的碰觸。但現在的雅人跟他『相信』是吉兒的這個某人之間，卻像是有某種內心糾葛一般，顯得很疏遠冷淡。他的眼神籠罩著一層陰影，但在深層的潛意識之中他知道……
如果說現場有誰是唯一保持客觀的人，應該就是托托了吧。隻有她的理性沒有受到影響。
她了解事情的來龍去脈。
她知道真正的吉兒被帶離了雅人的身邊。
然後，她也知道這個突然出現的『怪物』對雅人示愛。
她將一切都看在眼裏。
這時，雅人眼裏跟托托眼裏映照出不同的畫麵……
首先要說的是吉兒並不在這裏。這點是很確定的。她被天草蒙兀兒抓走，已經不在這裏。
托托也看到了事情發生的經過。
那麽，雅人所看到的『像是吉兒的人』，到底是誰?
人的精神力是十分脆弱的
。即便是擁有強大靈力和強韌肉體的雅人，他的精神力也絕對沒有他的靈力或體力那麽強勁。
他會承受不住……
也是很有可能的……
比如說……
如果突然有個怪物出現，向他示愛的話……
「雅人!稱讚我吧!我把那邊的敵人全部都打倒了呢!」
「我、我可以抱你嗎?」
「那、那你就摸摸我的頭，當作是獎賞吧!」
至今一直想要取他性命的怪物，竟然向他示愛。
這讓雅人的精神——
……開始崩潰了。
「嗯，好啊!吉兒。」
為了避免崩潰，他將眼前的怪物當作吉兒，其實也不是不可能……
隻有托托知道，吉兒並不在現場，在現場的隻有雅人……
還有——
一隻怪物。（插花：略重口呃= =）
「好，吉兒!托托!我們走囉!」
雅人很有精神地揮揮手，走在前頭。不過他的眼神看起來十分蒙朧，身體也因為太過害怕而微微發抖。隻是他的意識硬將這種感覺壓下來，不停地告訴自己『這是吉兒、這是吉兒』。
跟在他身後的是以前被稱為二之宮速彥的怪物。
「好!走囉，雅人!」
現在，他為了雅人，化身成全方位秒殺所有敵人的殺人機器。
然後，走在最後的是雙手蒙著臉、步履蹣跚的托托。
因為眼前的畫麵實在是太殘酷了!
正常的隻有她一人。
剩下的——
——是崩潰的男孩和崩潰的男人。