有誌者事竟成。畢竟，伊麗莎白不是克服了虛空元素的局限性嗎？即使她必須犧牲別人的生命才能做到這一點？如果虛空的法師能找到一種不道德的方式，她當然也能找到一種倫理的方式，以減輕生命流失的影響。阿爾穆吉已經向她展示了自己的能力；現在她隻需要複製它。
格溫從上衣下麵拿出了一個吊墜。
“你能告訴我什麽？”
莫耶的目光從那塊微微發光的玉石上移開。
“如果你戴上它，你一定會有一個安全的送貨上門。”
格溫掐了她父親的大腿，使他尖叫起來。
“我是認真的！”
“你肯定會有雙胞胎。”
她又捏了他一下。
“好吧，好吧！嘿！嘿！不是鼻子！“上帝啊，綿羊。”摩耶用雙手擋住了格溫的胳膊，熟練地避開了。然後他猛地一推，把它們按在她的身體兩側。處決的速度之快讓格溫措手不及，有那麽一會兒，她覺得自己看到了一個她從未見過的莫雷。
莫耶把他那無理取鬧的女兒抱在麵前，嚴肅地看著她的眼睛，使她發抖。
“你確定你想知道嗎？”
格溫緊張地吞咽著。
“是的。”
“好吧，站起來，站到一邊去。”莫耶鬆開雙臂，指著船艙的一側。
格溫乖乖地站在床邊。
“對。”莫耶拿出一支煙，掛在嘴裏。他戲劇性地在門口徘徊了一會兒，不再被女兒的封鎖所阻礙。“我需要一支煙。在這裏等著。我會告訴你一切的。”
格溫點點頭。
莫耶轉身離開，消失在走廊裏。
過了五分鍾，格溫才意識到，她又一次被騙了。一聲痛苦和憤怒的唿喊聲從內部艙壁的深凹處迴蕩，開始有傳言說可能有一隻鬆動的女妖上船了。
***
從那以後，莫耶躲開了他的女兒，到處找借口，避免被困在一個房間裏和她單獨在一起。然而，格溫並沒有放棄，她利用一切機會把父親逼到牆角，向他敲詐他過去的故事，尤其是關於她母親的故事。
與此同時，她的cqc公司訓練已經開始認真地進行，在保羅和泰姬教她使用觸摸法術的基本身體技能，以及如何躲閃，招架和報複敵人，因為他們太接近她，盾牌顯不出來。
泰姬解釋道：“所以你的普通蟒蛇類型很可能會去格鬥，”當話題從人類戰鬥轉向生物時，泰姬陵解釋道。“你應該知道，遇到巨蟒比遇到更小、有毒的大蟒蛇更好，因為它們的叮咬會帶來各種令人討厭的驚喜。”
“如果我們被咬了怎麽辦？”
“希望喬納斯在附近，我想。記住你的戒指裏有萬能的解毒劑注射器。當我們離新加坡越來越近的時候，我會給你開一個教程，讓你知道如何區分正常的蛇和有毒的蛇。”
“好吧，你準備好再去嗎？泰姬陵扭斷了脖子。“我會試著把你釘死；你的工作就是躲開，並且有足夠的距離來抓住你，好嗎？”
格溫把鬆開的頭發往後拉，直到頭發緊緊地貼在頭上，在腦底紮了一個厚厚的馬尾辮。
“好吧，我們來吧。”
***
與船長共進晚餐是格溫區分日子流逝的一種簡單方法。每天晚上，塔利船長都會在船緩慢駛過開闊的海麵時，主動提出要和嚴肅的一夥人一起吃飯。
剛開始的幾天，格溫一直在船舷上查看現場，但在單調的三天之後，她放棄了在甲板上的旅行，而是選擇花時間冥想，騷擾她的父親，和其他人一起訓練。
“上帝！你就像你媽媽！她父親用誇張的憤怒指責她。“我的意思也不是很好。給一個男人一些安寧和空間，你讓我得了木屋熱。”
相反，船長是一個友好的人，喜歡談論他的妻子和女兒。
“她和你差不多大，實際上剛開始上大學。”
“哦？格溫饒有興致地噘起嘴唇。“請問哪一個？”
“上海都市大學。”船長在盤子裏的肉盤上做了幾個切口，並以一種令他滿意的方式排列。“我本想讓她上複旦大學，但唉，她缺乏才華，我也缺乏人脈。”
“你住在上海？”
船長咯咯笑了。
“不，不，如果你一定要知道的話，我實際上住在這艘船上。不過，我是在上海注冊的，這是我在航道上工作的一項福利。我的工作讓我每三個月迴大都會度假一次，這也很好。”
“這座城市怎麽樣？格溫害羞地問道，她注意到自己的聲音聽起來像一個內陸鄉巴佬在問站在時代廣場是什麽感覺。
“比你想象的還要大。”圖利上尉試圖在空中為格溫畫一幅畫。“想象一下，沿著黃河而下，兩邊的建築物，就肉眼所見，到處都是發光體、廣告和最新的魔法物品、時尚和潮流的海報。”
“最大的法師購物街南京路，從外灘一直延伸到靜安寺，長達5公裏。這條大道本身有50米寬，肩並肩擠滿了人。小販，工匠，著名的巫師，都在這裏有商店，出售他們的貨物。當然，如果您有硬盤管理係統s係統，無論您想要什麽樣的魔法物品，無論規格多高或多麽稀有，都可以在這裏找到。”
船長給自己吃了一點牛排，試圖迴憶起更多生動的記憶。
“每個拱廊的頂部都是餐廳。天哪，格溫，餐館。荒原上最不可思議、最稀有的最偉大的禮物樣本都保存在停滯期。一些有罕見的切割，治愈並展出，另一些則更公然的提供，在大窗戶後麵展示他們的停滯冷凍屍體。這些機構中最偉大的甚至還專門設計了能讓這些生物存活的筆，使其無與倫比的顧客能夠享受到權力和金錢所能負擔得起的最新鮮、最充滿魔力的美味佳肴。”
“聽起來不可思議，”格溫一邊啜飲著水，一邊用真誠的期待驚歎道。
“你要去那裏嗎？”船長問道。一個由兩個軍長和一個少校看守的女孩肯定不可能是任何人。
“我不確定，”格溫承認。“我們在新加坡完成任務後，我想我們會迴悉尼的。”
船長點點頭。悉尼的淪陷，一件可怕的事情。
知道他們來自悉尼，尤其是在這樣的危機中，他告訴他，問太多問題是不行的。塔利知道他必須沉默三十年。有時，一群旅客在尋求通行證，就是一群旅客想從一地到b地。
“你覺得南海金魚怎麽樣？”他指著那塊白肉似的牛排。
“精致。”格溫向船長露出一個迷人的微笑，這使老人笑了起來。“你能告訴我更多關於那裏大學的情況嗎？”
***
生存場景也由三個高級法師負責，他們將他們的專業知識傳授給格溫，這樣一旦格溫在島上迷路了，她就不會立刻束手無策。
“當然，如果我們說的是熱帶氣候，最危險的東西幾乎不會是巨蜥或蛇。“是那些小家夥讓你著迷，”保羅在旅行的幾天後解釋道。“成群的有毒蒼蠅，螞蟻，寄生蟲，你能說出來的。”
格溫一想到這個就覺得毛骨悚然。
“當然，我們會使用驅蟲劑，但如果你真的被蜂群包圍，或者我們不得不繞過蜂群，以下是保護你自己的基本方法。”
“樹皮！”
由於空氣中的親和力很差，保羅更喜歡最初的表現形式，它使人的皮膚變硬，並使其具有粗糙的樹皮狀紋理。
“我也可以對你施壓，但萬一我們分開了，最好你能做到。”
“我不懂咒語。”格溫搖了搖頭。“我的兩支隊伍在防守上都非常薄弱。”
保羅指出：“你不會用它來防禦刀砍或棍棒攻擊武器，隻是有很多小蟲子。”。“前幾天我和泰姬陵討論過你的病情，我們想知道你的虛空與防禦法術有什麽關係。”
“糟透了。”格溫做了個鬼臉。“它耗盡了我的活力，以至於我在被擊中之前就已經失去了健康。”
“呃……”保羅噘起嘴唇。“閃電怎麽樣？”
“一個攻擊性的盾牌，但不像火，我的報道很糟糕。我的防護罩並不是所有的部件都通電的，而且這些部件可能會意外放電，甚至會接地。”
“你的召喚達到第4層了嗎？”
格溫搖了搖頭。
“暫時不會。”
除非她遇到一些邪惡的召喚者乞求卡裏班好好吃一頓，否則格溫病態地想。在這種情況下，她可能離屍體不遠了。伊莉莎白覺得不管她自己是不是應該利用卡利絲的這種假想的能力。當她理性地思考這件事時，她不可避免地要和伊麗莎白以及她為之工作的任何派別舉行一次致命的會議。在這一努力過程中，肯定會有機會迅速發展她的力量。
但每當她想到這個問題時，她都會想起舊世界的曆史所教導的道德滑坡。她會從最好的意圖開始，以犧牲她的敵人為代價來增強自己的能力。然後她會危及自己，把自己置於自衛自然導致敵人獲得能力的位置。然後她就變成了一個尋求刺激的冒險家，一個惹怒別人的喧鬧人物。她會挑戰那些擁有罕見能力的人，並在他們不可避免地跌入她的腳跟時將其消耗掉。
伊麗莎白就是這樣克服了她空虛能力的局限的嗎？捕獵怪獸的人應該當心！
“好吧。”保羅在心裏記了一句。“我們會把你的皮弄幹淨的。這是一個很容易學會的咒語，有點像盾牌和魔法飛彈。相當重要的東西。”
“太好了。”格溫把自己從鍍鋅地板上的冷鐵上推出來。“我們開始吧。”
***
第六天，他們的船離印尼群島足夠近，可以看到陸地。
塔利船長通過擴音器提醒他們，他們即將經過邦加塞拉坦半島，通知他們，如果他們有興趣看到一些不尋常的動物，現在是時候上甲板了。
軍人們放棄了這個機會，但格溫和她父親敏銳地向右舷的岡威爾士靠攏。
當他們駛過密封艙壁時，他們立即看到了巨大的信天翁，每隻信天翁從翼尖到翼尖幾乎有6米寬，利用了船隻通過時產生的上升氣流。他們在空中飄蕩，不費吹灰之力就跟上了船的步伐，他們看起來很滑稽，脖子縮進了軀幹，造成了發育不良的錯覺。然而，它們的翅膀是巨大的，給人留下深刻印象，它們輕而易舉地舉起了鳥兒，仿佛它們在漂浮。
這一幕令人激動不已，格溫感到有種衝動，要說出她身後這個世界的一個古老的最愛。
“一陣好的南風從後麵吹來，信天翁也跟著來了，每天為了吃的或玩的，都來到水手的叫聲裏！她沉思著，希望不要有人愚蠢到向雄偉的鳥兒發射魔法導彈。
“看那裏！”莫耶指了指，他的視線遠比他女兒睜大眼睛的驚奇更敏銳。
一群海洋生物正跟著船的側翼，從水麵上跳下來，展開閃閃發光的鰭，看上去像昆蟲的翅膀。每一次蜿蜒曲折，這條蛇形魚的長度必須在2到3米左右，從水麵上跳起來，在水麵上翩翩起舞，留下一片乳白色的泡沫水淺灘。
“會飛的彩虹魚。”她父親咧嘴一笑。無論是烤的、烤的還是蒸的都很美味。哇！”
一隻蛇頸龍從水中衝了出來，向飛魚撲來。閃爍的生物四散散開，但蛇頸龍蜿蜒的脖子突然從空中折斷，並在其中一個生物降落前將其鉤住。
隨著一道劃破的刀痕把海水攪得又白又藍，這個原始生物沉入海底，消失在海裏。
摩耶看著女兒，驚訝地發現她懷著驚奇和敬畏的心情興奮起來。
這是她的另一麵嗎？他心想。一個仍然天真無邪的女孩，在看到這個世界所提供的奇怪和有趣的東西中找到快樂？
在遠處，還有一組島嶼，它們的質量在明亮的地平線上是一片黑暗的模糊。
“那是卡普蘭·廖，”他對她說，看著她的臉又恢複到青春期晚期的憤世嫉俗。“我們的目的地。”
“我們通過了？格溫問她父親。“我們能在經過的時候下船嗎？”
莫耶哼了一聲。
“不！他對她沒經驗就笑了。“記住計劃，杜恩上尉所說的。我們需要先到新加坡，然後找一艘願意載我們去島上的當地船隻。如果我們救了你的朋友，卻沒有船迴大陸，對我們有什麽好處？”
格溫把目光轉向地平線，帶著一種緊迫感，這種緊迫感在她那薄薄的耐心表麵上燒了一個洞。
“你認為要花多長時間？”格溫急切地問道。“我的意思是找艘船。”
“你的那個袋子裏有硬盤管理係統嗎？如果你願意的話，大概幾個小時吧。”
格溫點點頭，摸了摸她的儲物環，確保袋子和她藏的水晶都放在裏麵。
他們看著塞拉塔克靠近。有一次，他們離它的陸地太近了，以至於感覺它幾乎觸手可及，盡管這隻是規模和視角的把戲。
成群結隊的海鳥在島上遊蕩，有的小得像雀鳥，有的像他們先前見過的信天翁一樣大，從一個海岸遊蕩到另一個海岸。在他們聚集的地方，天空被一片黑色的、有斑點的薄霧遮住了。
莫耶開玩笑說：“那懸崖上的大便一定有齊腰深，摧毀了當下的浪漫主義。
格溫不悅地向父親投去一眼不高興的目光，再次轉向鳥兒，驚歎於地球上動物的規模和種類之多，在這個星球上，人類並沒有完全破壞生物圈，也沒有耗盡每一盎司的資源。
“爸爸，”格溫對父親說話的語氣既嚴肅又真誠。“你能告訴我你的過去嗎，關於吊墜的事，還有關於媽媽的事嗎？我想知道。我需要知道。”
莫耶沉默著，聽著遠處海岸上鳥兒的嘈雜聲。
“我想我有權知道我出生的情況，你不覺得嗎，神父？拜托？”
莫耶歎了口氣。
“這會使你的生活更加複雜，”莫耶不是對著格溫說話，而是對著海洋的空氣。“但那是你的選擇，我想不是我的。”
“那你就告訴我？”
“我會的，但答應我一件事。”
“這是什麽？”
“當這一切都說了又做了，別再把我拉到你的世界裏去了。”
格溫咬了下嘴唇。她現在知道了這句老話背後的主要真相，“你可以給侏儒化妝，但它還是會吃屎，”它的同伴說，“一個拉克沙薩不能糾正它的爪子。”
“好吧，”她冷冷地說。“我保證你會有隱私。”
“別這樣，”莫耶冷淡地迴答。“你還是我的女兒，我隻想讓你知道，我們每個人都有自己的生活和抱負，把我拖入你的生活是沒有用的，我們的道路是不一樣的。”
“那麽你的道路是什麽呢，粉紅鹽救世主？格溫懷疑地問她父親。
“好吧。”莫耶笑得很漂亮，完全是個救世主。“把我想象成一個深奧的僧侶，不知道與世界有什麽衝突。我是一個修行者，不求依戀，不求物，不求人，不求更高的境界。我走的是自由的道路，自由的鎖鏈和開放的空間，感官的道路。”
格溫竊笑道。
“愛神之路更像它。”
“嗯？”
“我在下麵。晚飯後，我想知道所有的一切，就像你承諾的那樣——一切！”
格溫跺著腳離開舷牆，迴到訓練中。
莫耶轉向豆綠色的水域。船的尾流把平靜的海麵劃成了成千上萬的閃閃發光的碎片。這是一個恰當的比喻，他自己零散的記憶，真相和謊言堆積在一起將近20年。有時候，當一個謊言被講了足夠多的時候，說謊者自己也開始相信它的真實性，把它當作已經發生的謊言來生活。
“真相，”他沒有對任何人說。“我希望我還記得真相。”
格溫從上衣下麵拿出了一個吊墜。
“你能告訴我什麽？”
莫耶的目光從那塊微微發光的玉石上移開。
“如果你戴上它，你一定會有一個安全的送貨上門。”
格溫掐了她父親的大腿，使他尖叫起來。
“我是認真的！”
“你肯定會有雙胞胎。”
她又捏了他一下。
“好吧，好吧！嘿！嘿！不是鼻子！“上帝啊，綿羊。”摩耶用雙手擋住了格溫的胳膊，熟練地避開了。然後他猛地一推，把它們按在她的身體兩側。處決的速度之快讓格溫措手不及，有那麽一會兒，她覺得自己看到了一個她從未見過的莫雷。
莫耶把他那無理取鬧的女兒抱在麵前，嚴肅地看著她的眼睛，使她發抖。
“你確定你想知道嗎？”
格溫緊張地吞咽著。
“是的。”
“好吧，站起來，站到一邊去。”莫耶鬆開雙臂，指著船艙的一側。
格溫乖乖地站在床邊。
“對。”莫耶拿出一支煙，掛在嘴裏。他戲劇性地在門口徘徊了一會兒，不再被女兒的封鎖所阻礙。“我需要一支煙。在這裏等著。我會告訴你一切的。”
格溫點點頭。
莫耶轉身離開，消失在走廊裏。
過了五分鍾，格溫才意識到，她又一次被騙了。一聲痛苦和憤怒的唿喊聲從內部艙壁的深凹處迴蕩，開始有傳言說可能有一隻鬆動的女妖上船了。
***
從那以後，莫耶躲開了他的女兒，到處找借口，避免被困在一個房間裏和她單獨在一起。然而，格溫並沒有放棄，她利用一切機會把父親逼到牆角，向他敲詐他過去的故事，尤其是關於她母親的故事。
與此同時，她的cqc公司訓練已經開始認真地進行，在保羅和泰姬教她使用觸摸法術的基本身體技能，以及如何躲閃，招架和報複敵人，因為他們太接近她，盾牌顯不出來。
泰姬解釋道：“所以你的普通蟒蛇類型很可能會去格鬥，”當話題從人類戰鬥轉向生物時，泰姬陵解釋道。“你應該知道，遇到巨蟒比遇到更小、有毒的大蟒蛇更好，因為它們的叮咬會帶來各種令人討厭的驚喜。”
“如果我們被咬了怎麽辦？”
“希望喬納斯在附近，我想。記住你的戒指裏有萬能的解毒劑注射器。當我們離新加坡越來越近的時候，我會給你開一個教程，讓你知道如何區分正常的蛇和有毒的蛇。”
“好吧，你準備好再去嗎？泰姬陵扭斷了脖子。“我會試著把你釘死；你的工作就是躲開，並且有足夠的距離來抓住你，好嗎？”
格溫把鬆開的頭發往後拉，直到頭發緊緊地貼在頭上，在腦底紮了一個厚厚的馬尾辮。
“好吧，我們來吧。”
***
與船長共進晚餐是格溫區分日子流逝的一種簡單方法。每天晚上，塔利船長都會在船緩慢駛過開闊的海麵時，主動提出要和嚴肅的一夥人一起吃飯。
剛開始的幾天，格溫一直在船舷上查看現場，但在單調的三天之後，她放棄了在甲板上的旅行，而是選擇花時間冥想，騷擾她的父親，和其他人一起訓練。
“上帝！你就像你媽媽！她父親用誇張的憤怒指責她。“我的意思也不是很好。給一個男人一些安寧和空間，你讓我得了木屋熱。”
相反，船長是一個友好的人，喜歡談論他的妻子和女兒。
“她和你差不多大，實際上剛開始上大學。”
“哦？格溫饒有興致地噘起嘴唇。“請問哪一個？”
“上海都市大學。”船長在盤子裏的肉盤上做了幾個切口，並以一種令他滿意的方式排列。“我本想讓她上複旦大學，但唉，她缺乏才華，我也缺乏人脈。”
“你住在上海？”
船長咯咯笑了。
“不，不，如果你一定要知道的話，我實際上住在這艘船上。不過，我是在上海注冊的，這是我在航道上工作的一項福利。我的工作讓我每三個月迴大都會度假一次，這也很好。”
“這座城市怎麽樣？格溫害羞地問道，她注意到自己的聲音聽起來像一個內陸鄉巴佬在問站在時代廣場是什麽感覺。
“比你想象的還要大。”圖利上尉試圖在空中為格溫畫一幅畫。“想象一下，沿著黃河而下，兩邊的建築物，就肉眼所見，到處都是發光體、廣告和最新的魔法物品、時尚和潮流的海報。”
“最大的法師購物街南京路，從外灘一直延伸到靜安寺，長達5公裏。這條大道本身有50米寬，肩並肩擠滿了人。小販，工匠，著名的巫師，都在這裏有商店，出售他們的貨物。當然，如果您有硬盤管理係統s係統，無論您想要什麽樣的魔法物品，無論規格多高或多麽稀有，都可以在這裏找到。”
船長給自己吃了一點牛排，試圖迴憶起更多生動的記憶。
“每個拱廊的頂部都是餐廳。天哪，格溫，餐館。荒原上最不可思議、最稀有的最偉大的禮物樣本都保存在停滯期。一些有罕見的切割，治愈並展出，另一些則更公然的提供，在大窗戶後麵展示他們的停滯冷凍屍體。這些機構中最偉大的甚至還專門設計了能讓這些生物存活的筆，使其無與倫比的顧客能夠享受到權力和金錢所能負擔得起的最新鮮、最充滿魔力的美味佳肴。”
“聽起來不可思議，”格溫一邊啜飲著水，一邊用真誠的期待驚歎道。
“你要去那裏嗎？”船長問道。一個由兩個軍長和一個少校看守的女孩肯定不可能是任何人。
“我不確定，”格溫承認。“我們在新加坡完成任務後，我想我們會迴悉尼的。”
船長點點頭。悉尼的淪陷，一件可怕的事情。
知道他們來自悉尼，尤其是在這樣的危機中，他告訴他，問太多問題是不行的。塔利知道他必須沉默三十年。有時，一群旅客在尋求通行證，就是一群旅客想從一地到b地。
“你覺得南海金魚怎麽樣？”他指著那塊白肉似的牛排。
“精致。”格溫向船長露出一個迷人的微笑，這使老人笑了起來。“你能告訴我更多關於那裏大學的情況嗎？”
***
生存場景也由三個高級法師負責，他們將他們的專業知識傳授給格溫，這樣一旦格溫在島上迷路了，她就不會立刻束手無策。
“當然，如果我們說的是熱帶氣候，最危險的東西幾乎不會是巨蜥或蛇。“是那些小家夥讓你著迷，”保羅在旅行的幾天後解釋道。“成群的有毒蒼蠅，螞蟻，寄生蟲，你能說出來的。”
格溫一想到這個就覺得毛骨悚然。
“當然，我們會使用驅蟲劑，但如果你真的被蜂群包圍，或者我們不得不繞過蜂群，以下是保護你自己的基本方法。”
“樹皮！”
由於空氣中的親和力很差，保羅更喜歡最初的表現形式，它使人的皮膚變硬，並使其具有粗糙的樹皮狀紋理。
“我也可以對你施壓，但萬一我們分開了，最好你能做到。”
“我不懂咒語。”格溫搖了搖頭。“我的兩支隊伍在防守上都非常薄弱。”
保羅指出：“你不會用它來防禦刀砍或棍棒攻擊武器，隻是有很多小蟲子。”。“前幾天我和泰姬陵討論過你的病情，我們想知道你的虛空與防禦法術有什麽關係。”
“糟透了。”格溫做了個鬼臉。“它耗盡了我的活力，以至於我在被擊中之前就已經失去了健康。”
“呃……”保羅噘起嘴唇。“閃電怎麽樣？”
“一個攻擊性的盾牌，但不像火，我的報道很糟糕。我的防護罩並不是所有的部件都通電的，而且這些部件可能會意外放電，甚至會接地。”
“你的召喚達到第4層了嗎？”
格溫搖了搖頭。
“暫時不會。”
除非她遇到一些邪惡的召喚者乞求卡裏班好好吃一頓，否則格溫病態地想。在這種情況下，她可能離屍體不遠了。伊莉莎白覺得不管她自己是不是應該利用卡利絲的這種假想的能力。當她理性地思考這件事時，她不可避免地要和伊麗莎白以及她為之工作的任何派別舉行一次致命的會議。在這一努力過程中，肯定會有機會迅速發展她的力量。
但每當她想到這個問題時，她都會想起舊世界的曆史所教導的道德滑坡。她會從最好的意圖開始，以犧牲她的敵人為代價來增強自己的能力。然後她會危及自己，把自己置於自衛自然導致敵人獲得能力的位置。然後她就變成了一個尋求刺激的冒險家，一個惹怒別人的喧鬧人物。她會挑戰那些擁有罕見能力的人，並在他們不可避免地跌入她的腳跟時將其消耗掉。
伊麗莎白就是這樣克服了她空虛能力的局限的嗎？捕獵怪獸的人應該當心！
“好吧。”保羅在心裏記了一句。“我們會把你的皮弄幹淨的。這是一個很容易學會的咒語，有點像盾牌和魔法飛彈。相當重要的東西。”
“太好了。”格溫把自己從鍍鋅地板上的冷鐵上推出來。“我們開始吧。”
***
第六天，他們的船離印尼群島足夠近，可以看到陸地。
塔利船長通過擴音器提醒他們，他們即將經過邦加塞拉坦半島，通知他們，如果他們有興趣看到一些不尋常的動物，現在是時候上甲板了。
軍人們放棄了這個機會，但格溫和她父親敏銳地向右舷的岡威爾士靠攏。
當他們駛過密封艙壁時，他們立即看到了巨大的信天翁，每隻信天翁從翼尖到翼尖幾乎有6米寬，利用了船隻通過時產生的上升氣流。他們在空中飄蕩，不費吹灰之力就跟上了船的步伐，他們看起來很滑稽，脖子縮進了軀幹，造成了發育不良的錯覺。然而，它們的翅膀是巨大的，給人留下深刻印象，它們輕而易舉地舉起了鳥兒，仿佛它們在漂浮。
這一幕令人激動不已，格溫感到有種衝動，要說出她身後這個世界的一個古老的最愛。
“一陣好的南風從後麵吹來，信天翁也跟著來了，每天為了吃的或玩的，都來到水手的叫聲裏！她沉思著，希望不要有人愚蠢到向雄偉的鳥兒發射魔法導彈。
“看那裏！”莫耶指了指，他的視線遠比他女兒睜大眼睛的驚奇更敏銳。
一群海洋生物正跟著船的側翼，從水麵上跳下來，展開閃閃發光的鰭，看上去像昆蟲的翅膀。每一次蜿蜒曲折，這條蛇形魚的長度必須在2到3米左右，從水麵上跳起來，在水麵上翩翩起舞，留下一片乳白色的泡沫水淺灘。
“會飛的彩虹魚。”她父親咧嘴一笑。無論是烤的、烤的還是蒸的都很美味。哇！”
一隻蛇頸龍從水中衝了出來，向飛魚撲來。閃爍的生物四散散開，但蛇頸龍蜿蜒的脖子突然從空中折斷，並在其中一個生物降落前將其鉤住。
隨著一道劃破的刀痕把海水攪得又白又藍，這個原始生物沉入海底，消失在海裏。
摩耶看著女兒，驚訝地發現她懷著驚奇和敬畏的心情興奮起來。
這是她的另一麵嗎？他心想。一個仍然天真無邪的女孩，在看到這個世界所提供的奇怪和有趣的東西中找到快樂？
在遠處，還有一組島嶼，它們的質量在明亮的地平線上是一片黑暗的模糊。
“那是卡普蘭·廖，”他對她說，看著她的臉又恢複到青春期晚期的憤世嫉俗。“我們的目的地。”
“我們通過了？格溫問她父親。“我們能在經過的時候下船嗎？”
莫耶哼了一聲。
“不！他對她沒經驗就笑了。“記住計劃，杜恩上尉所說的。我們需要先到新加坡，然後找一艘願意載我們去島上的當地船隻。如果我們救了你的朋友，卻沒有船迴大陸，對我們有什麽好處？”
格溫把目光轉向地平線，帶著一種緊迫感，這種緊迫感在她那薄薄的耐心表麵上燒了一個洞。
“你認為要花多長時間？”格溫急切地問道。“我的意思是找艘船。”
“你的那個袋子裏有硬盤管理係統嗎？如果你願意的話，大概幾個小時吧。”
格溫點點頭，摸了摸她的儲物環，確保袋子和她藏的水晶都放在裏麵。
他們看著塞拉塔克靠近。有一次，他們離它的陸地太近了，以至於感覺它幾乎觸手可及，盡管這隻是規模和視角的把戲。
成群結隊的海鳥在島上遊蕩，有的小得像雀鳥，有的像他們先前見過的信天翁一樣大，從一個海岸遊蕩到另一個海岸。在他們聚集的地方，天空被一片黑色的、有斑點的薄霧遮住了。
莫耶開玩笑說：“那懸崖上的大便一定有齊腰深，摧毀了當下的浪漫主義。
格溫不悅地向父親投去一眼不高興的目光，再次轉向鳥兒，驚歎於地球上動物的規模和種類之多，在這個星球上，人類並沒有完全破壞生物圈，也沒有耗盡每一盎司的資源。
“爸爸，”格溫對父親說話的語氣既嚴肅又真誠。“你能告訴我你的過去嗎，關於吊墜的事，還有關於媽媽的事嗎？我想知道。我需要知道。”
莫耶沉默著，聽著遠處海岸上鳥兒的嘈雜聲。
“我想我有權知道我出生的情況，你不覺得嗎，神父？拜托？”
莫耶歎了口氣。
“這會使你的生活更加複雜，”莫耶不是對著格溫說話，而是對著海洋的空氣。“但那是你的選擇，我想不是我的。”
“那你就告訴我？”
“我會的，但答應我一件事。”
“這是什麽？”
“當這一切都說了又做了，別再把我拉到你的世界裏去了。”
格溫咬了下嘴唇。她現在知道了這句老話背後的主要真相，“你可以給侏儒化妝，但它還是會吃屎，”它的同伴說，“一個拉克沙薩不能糾正它的爪子。”
“好吧，”她冷冷地說。“我保證你會有隱私。”
“別這樣，”莫耶冷淡地迴答。“你還是我的女兒，我隻想讓你知道，我們每個人都有自己的生活和抱負，把我拖入你的生活是沒有用的，我們的道路是不一樣的。”
“那麽你的道路是什麽呢，粉紅鹽救世主？格溫懷疑地問她父親。
“好吧。”莫耶笑得很漂亮，完全是個救世主。“把我想象成一個深奧的僧侶，不知道與世界有什麽衝突。我是一個修行者，不求依戀，不求物，不求人，不求更高的境界。我走的是自由的道路，自由的鎖鏈和開放的空間，感官的道路。”
格溫竊笑道。
“愛神之路更像它。”
“嗯？”
“我在下麵。晚飯後，我想知道所有的一切，就像你承諾的那樣——一切！”
格溫跺著腳離開舷牆，迴到訓練中。
莫耶轉向豆綠色的水域。船的尾流把平靜的海麵劃成了成千上萬的閃閃發光的碎片。這是一個恰當的比喻，他自己零散的記憶，真相和謊言堆積在一起將近20年。有時候，當一個謊言被講了足夠多的時候，說謊者自己也開始相信它的真實性，把它當作已經發生的謊言來生活。
“真相，”他沒有對任何人說。“我希望我還記得真相。”