interlude 比企穀小町無法決定貓的命運。
果然我的青春戀愛喜劇搞錯了 作者：渡航 投票推薦 加入書簽 留言反饋
工作真好啊……工作可以潤澤心靈。
──這是哥哥遺留下來的最後一句話。這是在搞賽馬嗎，剛才還在部室裏來著。
但是，說著要去工作就離開了部室是真的。還拿好了包打算辦完事直接迴家。然後是因為對哥哥有監督責任還是什麽的，雪乃姐也跟著出去了。
好奇怪……現在哥哥的上司應該是小町啊……萬一是有比上司還高的權限呢？是什麽關係？沒敢這麽問，因為要是被迴答了什麽特別沉重的關係，就算是小町也會畏縮。嘛，就算是被人掌握了生殺予奪的大權，長子的話能撐住的吧。誰知道呢。
於是現在還在部室裏的就隻有小町和富岡學姐兩個人了。
結衣姐和彩羽學姐已經迴家了。
「有沒有感覺肚子餓了？去哪裏稍微吃一點嗎？」note
譯注：這句出自一色
「啊，好啊！剛才一直在說食物，現在肚子特別餓！」note
譯注：這句出自由比濱
她們一邊這麽說著，一邊「誒嘿嘿」地笑著離開了。
不要走！正想這麽依靠她們的時候，彩羽學姐「嘿」的一聲笑讓我難以忘懷。就像是熱海的某個雕像。note當時的感受就是「一色你這家夥」，不過後來用line跟我說「我們在這裏」，還發來了兩個人的合影，所以就算了。雖然無所謂吧，但彩羽學姐不管怎麽拍照都是很完美的角度啊……啊，真是偉大的女人啊，這家夥~……偶爾也會對她尊敬一下。不過學生會和足球部的工作沒問題嗎。真是奇特的人啊……
譯注：此處應該是指靜岡縣熱海市的「貫一與阿宮」的雕像，人物出自著名小說金色夜叉
嘛，小町也有自己的工作……作為侍奉部把委托接下來之後，小町就要履行自己的責任。
……必須要這麽做。
小町第一次發覺。
一年之後，不，可能是半年後，甚至3個月之後，這間部室隻剩我一個人就會變成事實。
所以，要盡可能熟悉，變得熟悉起來。
那麽，lets☆工作！
「那麽，今天討論的內容，來總結一下吧！」
「對、對不起，還要占用你的時間……」
「沒有沒有！」
小町擺了擺手迴應低下頭致歉的富岡學姐。哎呀──，對學妹還這麽有禮貌，好厲害啊。感覺，這種，對敬語分寸的把握好強。
不過，比那種把工作一下子丟過來的人更值得信任。因為是同學年或是學弟學妹就一下子軟化態度的人，信不得……
小町一邊哼著歌，一邊記著今天商討的內容和決定好的事項，而富岡學姐則看向小町的臉。
怎麽了？這麽用目光詢問之後，富岡學姐好像是猶豫了一下要不要說，緩慢地開了口。
「那個，比企穀同學……」
小町聽到這話身體抖了一下。當然，小町也是繼承了比企穀這個姓氏的人，有反應是理所當然的。不過比起這個，要是在說哥哥的話，小町就會變得害怕了。
什麽啊……要說什麽啊……哥哥做了什麽啊……，小町正做著心理準備，富岡學姐開始微笑起來。
「還挺能說會道的啊。」
讓當事人聽到都得承認的發言出現了！反正他會擅自解讀別人話語的深層含義，聽到這個也隻會說「誒……」吧。這麽一想小町的心情也變得輕鬆些許。「啊，是會這麽覺得。要是距離比較近的話就還挺能說的。不過說的基本都是沒用的東西，那個人，挺垃圾的吧？」
「啊，不是那樣的，就是感覺和表麵給人的印象不太一樣。」
富岡學姐慌忙擺了擺手，有點困擾似地流下了冷汗，但並未停止微笑。
嗯──感覺這反應挺新鮮的……感覺哥哥身邊沒有幾個這樣的女生啊。哥哥傳感器對富岡學姐似乎是有所反應。那家夥就喜歡這種有些不太靠得住的感覺，小町清楚得很。
小町正擺弄著自己的呆毛，富岡學姐開始小聲念叨起來。
「是在交往嗎……」
誰、誰誰誰誰誰誰誰誰誰和誰在……？沒法這麽問出口。小町明明什麽錯事都沒做，卻直冒冷汗。
從富岡學姐的角度來看，哥哥他們是怎麽樣的呢……
小町當然是了解、明白的。
但是，如果更換立場，從外部人員的視角來看，應該會有不一樣的看法。
這種外部的看法發生變化的時候，或許，哥哥周圍的關係也會出現變化。
由於觀測者的存在，事物的形態才得到確定，即薛定諤的貓。把貓放進箱子裏的那個。啊，箱子裏還殘留著希望的那個？總之就是貓和箱子的那個東西。把貓放進箱子裏。
打開之前都無法確定箱子裏麵的情況。
是貓嗎，是希望嗎。還是說，也許把貓和希望一起放進去了。又或許，箱子裏是空的，蓋子裏寫著「你們的羈絆才是真正的寶物」這種無聊的東西。
但是，能打開箱子的隻有一個人。
隻有哥哥。
小町把食指豎在嘴前，吐出「噓──」的一聲。
工作真好啊……工作可以潤澤心靈。
──這是哥哥遺留下來的最後一句話。這是在搞賽馬嗎，剛才還在部室裏來著。
但是，說著要去工作就離開了部室是真的。還拿好了包打算辦完事直接迴家。然後是因為對哥哥有監督責任還是什麽的，雪乃姐也跟著出去了。
好奇怪……現在哥哥的上司應該是小町啊……萬一是有比上司還高的權限呢？是什麽關係？沒敢這麽問，因為要是被迴答了什麽特別沉重的關係，就算是小町也會畏縮。嘛，就算是被人掌握了生殺予奪的大權，長子的話能撐住的吧。誰知道呢。
於是現在還在部室裏的就隻有小町和富岡學姐兩個人了。
結衣姐和彩羽學姐已經迴家了。
「有沒有感覺肚子餓了？去哪裏稍微吃一點嗎？」note
譯注：這句出自一色
「啊，好啊！剛才一直在說食物，現在肚子特別餓！」note
譯注：這句出自由比濱
她們一邊這麽說著，一邊「誒嘿嘿」地笑著離開了。
不要走！正想這麽依靠她們的時候，彩羽學姐「嘿」的一聲笑讓我難以忘懷。就像是熱海的某個雕像。note當時的感受就是「一色你這家夥」，不過後來用line跟我說「我們在這裏」，還發來了兩個人的合影，所以就算了。雖然無所謂吧，但彩羽學姐不管怎麽拍照都是很完美的角度啊……啊，真是偉大的女人啊，這家夥~……偶爾也會對她尊敬一下。不過學生會和足球部的工作沒問題嗎。真是奇特的人啊……
譯注：此處應該是指靜岡縣熱海市的「貫一與阿宮」的雕像，人物出自著名小說金色夜叉
嘛，小町也有自己的工作……作為侍奉部把委托接下來之後，小町就要履行自己的責任。
……必須要這麽做。
小町第一次發覺。
一年之後，不，可能是半年後，甚至3個月之後，這間部室隻剩我一個人就會變成事實。
所以，要盡可能熟悉，變得熟悉起來。
那麽，lets☆工作！
「那麽，今天討論的內容，來總結一下吧！」
「對、對不起，還要占用你的時間……」
「沒有沒有！」
小町擺了擺手迴應低下頭致歉的富岡學姐。哎呀──，對學妹還這麽有禮貌，好厲害啊。感覺，這種，對敬語分寸的把握好強。
不過，比那種把工作一下子丟過來的人更值得信任。因為是同學年或是學弟學妹就一下子軟化態度的人，信不得……
小町一邊哼著歌，一邊記著今天商討的內容和決定好的事項，而富岡學姐則看向小町的臉。
怎麽了？這麽用目光詢問之後，富岡學姐好像是猶豫了一下要不要說，緩慢地開了口。
「那個，比企穀同學……」
小町聽到這話身體抖了一下。當然，小町也是繼承了比企穀這個姓氏的人，有反應是理所當然的。不過比起這個，要是在說哥哥的話，小町就會變得害怕了。
什麽啊……要說什麽啊……哥哥做了什麽啊……，小町正做著心理準備，富岡學姐開始微笑起來。
「還挺能說會道的啊。」
讓當事人聽到都得承認的發言出現了！反正他會擅自解讀別人話語的深層含義，聽到這個也隻會說「誒……」吧。這麽一想小町的心情也變得輕鬆些許。「啊，是會這麽覺得。要是距離比較近的話就還挺能說的。不過說的基本都是沒用的東西，那個人，挺垃圾的吧？」
「啊，不是那樣的，就是感覺和表麵給人的印象不太一樣。」
富岡學姐慌忙擺了擺手，有點困擾似地流下了冷汗，但並未停止微笑。
嗯──感覺這反應挺新鮮的……感覺哥哥身邊沒有幾個這樣的女生啊。哥哥傳感器對富岡學姐似乎是有所反應。那家夥就喜歡這種有些不太靠得住的感覺，小町清楚得很。
小町正擺弄著自己的呆毛，富岡學姐開始小聲念叨起來。
「是在交往嗎……」
誰、誰誰誰誰誰誰誰誰誰和誰在……？沒法這麽問出口。小町明明什麽錯事都沒做，卻直冒冷汗。
從富岡學姐的角度來看，哥哥他們是怎麽樣的呢……
小町當然是了解、明白的。
但是，如果更換立場，從外部人員的視角來看，應該會有不一樣的看法。
這種外部的看法發生變化的時候，或許，哥哥周圍的關係也會出現變化。
由於觀測者的存在，事物的形態才得到確定，即薛定諤的貓。把貓放進箱子裏的那個。啊，箱子裏還殘留著希望的那個？總之就是貓和箱子的那個東西。把貓放進箱子裏。
打開之前都無法確定箱子裏麵的情況。
是貓嗎，是希望嗎。還是說，也許把貓和希望一起放進去了。又或許，箱子裏是空的，蓋子裏寫著「你們的羈絆才是真正的寶物」這種無聊的東西。
但是，能打開箱子的隻有一個人。
隻有哥哥。
小町把食指豎在嘴前，吐出「噓──」的一聲。
工作真好啊……工作可以潤澤心靈。
──這是哥哥遺留下來的最後一句話。這是在搞賽馬嗎，剛才還在部室裏來著。
但是，說著要去工作就離開了部室是真的。還拿好了包打算辦完事直接迴家。然後是因為對哥哥有監督責任還是什麽的，雪乃姐也跟著出去了。
好奇怪……現在哥哥的上司應該是小町啊……萬一是有比上司還高的權限呢？是什麽關係？沒敢這麽問，因為要是被迴答了什麽特別沉重的關係，就算是小町也會畏縮。嘛，就算是被人掌握了生殺予奪的大權，長子的話能撐住的吧。誰知道呢。
於是現在還在部室裏的就隻有小町和富岡學姐兩個人了。
結衣姐和彩羽學姐已經迴家了。
「有沒有感覺肚子餓了？去哪裏稍微吃一點嗎？」note
譯注：這句出自一色
「啊，好啊！剛才一直在說食物，現在肚子特別餓！」note
譯注：這句出自由比濱
她們一邊這麽說著，一邊「誒嘿嘿」地笑著離開了。
不要走！正想這麽依靠她們的時候，彩羽學姐「嘿」的一聲笑讓我難以忘懷。就像是熱海的某個雕像。note當時的感受就是「一色你這家夥」，不過後來用line跟我說「我們在這裏」，還發來了兩個人的合影，所以就算了。雖然無所謂吧，但彩羽學姐不管怎麽拍照都是很完美的角度啊……啊，真是偉大的女人啊，這家夥~……偶爾也會對她尊敬一下。不過學生會和足球部的工作沒問題嗎。真是奇特的人啊……
譯注：此處應該是指靜岡縣熱海市的「貫一與阿宮」的雕像，人物出自著名小說金色夜叉
嘛，小町也有自己的工作……作為侍奉部把委托接下來之後，小町就要履行自己的責任。
……必須要這麽做。
小町第一次發覺。
一年之後，不，可能是半年後，甚至3個月之後，這間部室隻剩我一個人就會變成事實。
所以，要盡可能熟悉，變得熟悉起來。
那麽，lets☆工作！
「那麽，今天討論的內容，來總結一下吧！」
「對、對不起，還要占用你的時間……」
「沒有沒有！」
小町擺了擺手迴應低下頭致歉的富岡學姐。哎呀──，對學妹還這麽有禮貌，好厲害啊。感覺，這種，對敬語分寸的把握好強。
不過，比那種把工作一下子丟過來的人更值得信任。因為是同學年或是學弟學妹就一下子軟化態度的人，信不得……
小町一邊哼著歌，一邊記著今天商討的內容和決定好的事項，而富岡學姐則看向小町的臉。
怎麽了？這麽用目光詢問之後，富岡學姐好像是猶豫了一下要不要說，緩慢地開了口。
「那個，比企穀同學……」
小町聽到這話身體抖了一下。當然，小町也是繼承了比企穀這個姓氏的人，有反應是理所當然的。不過比起這個，要是在說哥哥的話，小町就會變得害怕了。
什麽啊……要說什麽啊……哥哥做了什麽啊……，小町正做著心理準備，富岡學姐開始微笑起來。
「還挺能說會道的啊。」
讓當事人聽到都得承認的發言出現了！反正他會擅自解讀別人話語的深層含義，聽到這個也隻會說「誒……」吧。這麽一想小町的心情也變得輕鬆些許。「啊，是會這麽覺得。要是距離比較近的話就還挺能說的。不過說的基本都是沒用的東西，那個人，挺垃圾的吧？」
「啊，不是那樣的，就是感覺和表麵給人的印象不太一樣。」
富岡學姐慌忙擺了擺手，有點困擾似地流下了冷汗，但並未停止微笑。
嗯──感覺這反應挺新鮮的……感覺哥哥身邊沒有幾個這樣的女生啊。哥哥傳感器對富岡學姐似乎是有所反應。那家夥就喜歡這種有些不太靠得住的感覺，小町清楚得很。
小町正擺弄著自己的呆毛，富岡學姐開始小聲念叨起來。
「是在交往嗎……」
誰、誰誰誰誰誰誰誰誰誰和誰在……？沒法這麽問出口。小町明明什麽錯事都沒做，卻直冒冷汗。
從富岡學姐的角度來看，哥哥他們是怎麽樣的呢……
小町當然是了解、明白的。
但是，如果更換立場，從外部人員的視角來看，應該會有不一樣的看法。
這種外部的看法發生變化的時候，或許，哥哥周圍的關係也會出現變化。
由於觀測者的存在，事物的形態才得到確定，即薛定諤的貓。把貓放進箱子裏的那個。啊，箱子裏還殘留著希望的那個？總之就是貓和箱子的那個東西。把貓放進箱子裏。
打開之前都無法確定箱子裏麵的情況。
是貓嗎，是希望嗎。還是說，也許把貓和希望一起放進去了。又或許，箱子裏是空的，蓋子裏寫著「你們的羈絆才是真正的寶物」這種無聊的東西。
但是，能打開箱子的隻有一個人。
隻有哥哥。
小町把食指豎在嘴前，吐出「噓──」的一聲。
工作真好啊……工作可以潤澤心靈。
──這是哥哥遺留下來的最後一句話。這是在搞賽馬嗎，剛才還在部室裏來著。
但是，說著要去工作就離開了部室是真的。還拿好了包打算辦完事直接迴家。然後是因為對哥哥有監督責任還是什麽的，雪乃姐也跟著出去了。
好奇怪……現在哥哥的上司應該是小町啊……萬一是有比上司還高的權限呢？是什麽關係？沒敢這麽問，因為要是被迴答了什麽特別沉重的關係，就算是小町也會畏縮。嘛，就算是被人掌握了生殺予奪的大權，長子的話能撐住的吧。誰知道呢。
於是現在還在部室裏的就隻有小町和富岡學姐兩個人了。
結衣姐和彩羽學姐已經迴家了。
「有沒有感覺肚子餓了？去哪裏稍微吃一點嗎？」note
譯注：這句出自一色
「啊，好啊！剛才一直在說食物，現在肚子特別餓！」note
譯注：這句出自由比濱
她們一邊這麽說著，一邊「誒嘿嘿」地笑著離開了。
不要走！正想這麽依靠她們的時候，彩羽學姐「嘿」的一聲笑讓我難以忘懷。就像是熱海的某個雕像。note當時的感受就是「一色你這家夥」，不過後來用line跟我說「我們在這裏」，還發來了兩個人的合影，所以就算了。雖然無所謂吧，但彩羽學姐不管怎麽拍照都是很完美的角度啊……啊，真是偉大的女人啊，這家夥~……偶爾也會對她尊敬一下。不過學生會和足球部的工作沒問題嗎。真是奇特的人啊……
譯注：此處應該是指靜岡縣熱海市的「貫一與阿宮」的雕像，人物出自著名小說金色夜叉
嘛，小町也有自己的工作……作為侍奉部把委托接下來之後，小町就要履行自己的責任。
……必須要這麽做。
小町第一次發覺。
一年之後，不，可能是半年後，甚至3個月之後，這間部室隻剩我一個人就會變成事實。
所以，要盡可能熟悉，變得熟悉起來。
那麽，lets☆工作！
「那麽，今天討論的內容，來總結一下吧！」
「對、對不起，還要占用你的時間……」
「沒有沒有！」
小町擺了擺手迴應低下頭致歉的富岡學姐。哎呀──，對學妹還這麽有禮貌，好厲害啊。感覺，這種，對敬語分寸的把握好強。
不過，比那種把工作一下子丟過來的人更值得信任。因為是同學年或是學弟學妹就一下子軟化態度的人，信不得……
小町一邊哼著歌，一邊記著今天商討的內容和決定好的事項，而富岡學姐則看向小町的臉。
怎麽了？這麽用目光詢問之後，富岡學姐好像是猶豫了一下要不要說，緩慢地開了口。
「那個，比企穀同學……」
小町聽到這話身體抖了一下。當然，小町也是繼承了比企穀這個姓氏的人，有反應是理所當然的。不過比起這個，要是在說哥哥的話，小町就會變得害怕了。
什麽啊……要說什麽啊……哥哥做了什麽啊……，小町正做著心理準備，富岡學姐開始微笑起來。
「還挺能說會道的啊。」
讓當事人聽到都得承認的發言出現了！反正他會擅自解讀別人話語的深層含義，聽到這個也隻會說「誒……」吧。這麽一想小町的心情也變得輕鬆些許。「啊，是會這麽覺得。要是距離比較近的話就還挺能說的。不過說的基本都是沒用的東西，那個人，挺垃圾的吧？」
「啊，不是那樣的，就是感覺和表麵給人的印象不太一樣。」
富岡學姐慌忙擺了擺手，有點困擾似地流下了冷汗，但並未停止微笑。
嗯──感覺這反應挺新鮮的……感覺哥哥身邊沒有幾個這樣的女生啊。哥哥傳感器對富岡學姐似乎是有所反應。那家夥就喜歡這種有些不太靠得住的感覺，小町清楚得很。
小町正擺弄著自己的呆毛，富岡學姐開始小聲念叨起來。
「是在交往嗎……」
誰、誰誰誰誰誰誰誰誰誰和誰在……？沒法這麽問出口。小町明明什麽錯事都沒做，卻直冒冷汗。
從富岡學姐的角度來看，哥哥他們是怎麽樣的呢……
小町當然是了解、明白的。
但是，如果更換立場，從外部人員的視角來看，應該會有不一樣的看法。
這種外部的看法發生變化的時候，或許，哥哥周圍的關係也會出現變化。
由於觀測者的存在，事物的形態才得到確定，即薛定諤的貓。把貓放進箱子裏的那個。啊，箱子裏還殘留著希望的那個？總之就是貓和箱子的那個東西。把貓放進箱子裏。
打開之前都無法確定箱子裏麵的情況。
是貓嗎，是希望嗎。還是說，也許把貓和希望一起放進去了。又或許，箱子裏是空的，蓋子裏寫著「你們的羈絆才是真正的寶物」這種無聊的東西。
但是，能打開箱子的隻有一個人。
隻有哥哥。
小町把食指豎在嘴前，吐出「噓──」的一聲。
工作真好啊……工作可以潤澤心靈。
──這是哥哥遺留下來的最後一句話。這是在搞賽馬嗎，剛才還在部室裏來著。
但是，說著要去工作就離開了部室是真的。還拿好了包打算辦完事直接迴家。然後是因為對哥哥有監督責任還是什麽的，雪乃姐也跟著出去了。
好奇怪……現在哥哥的上司應該是小町啊……萬一是有比上司還高的權限呢？是什麽關係？沒敢這麽問，因為要是被迴答了什麽特別沉重的關係，就算是小町也會畏縮。嘛，就算是被人掌握了生殺予奪的大權，長子的話能撐住的吧。誰知道呢。
於是現在還在部室裏的就隻有小町和富岡學姐兩個人了。
結衣姐和彩羽學姐已經迴家了。
「有沒有感覺肚子餓了？去哪裏稍微吃一點嗎？」note
譯注：這句出自一色
「啊，好啊！剛才一直在說食物，現在肚子特別餓！」note
譯注：這句出自由比濱
她們一邊這麽說著，一邊「誒嘿嘿」地笑著離開了。
不要走！正想這麽依靠她們的時候，彩羽學姐「嘿」的一聲笑讓我難以忘懷。就像是熱海的某個雕像。note當時的感受就是「一色你這家夥」，不過後來用line跟我說「我們在這裏」，還發來了兩個人的合影，所以就算了。雖然無所謂吧，但彩羽學姐不管怎麽拍照都是很完美的角度啊……啊，真是偉大的女人啊，這家夥~……偶爾也會對她尊敬一下。不過學生會和足球部的工作沒問題嗎。真是奇特的人啊……
譯注：此處應該是指靜岡縣熱海市的「貫一與阿宮」的雕像，人物出自著名小說金色夜叉
嘛，小町也有自己的工作……作為侍奉部把委托接下來之後，小町就要履行自己的責任。
……必須要這麽做。
小町第一次發覺。
一年之後，不，可能是半年後，甚至3個月之後，這間部室隻剩我一個人就會變成事實。
所以，要盡可能熟悉，變得熟悉起來。
那麽，lets☆工作！
「那麽，今天討論的內容，來總結一下吧！」
「對、對不起，還要占用你的時間……」
「沒有沒有！」
小町擺了擺手迴應低下頭致歉的富岡學姐。哎呀──，對學妹還這麽有禮貌，好厲害啊。感覺，這種，對敬語分寸的把握好強。
不過，比那種把工作一下子丟過來的人更值得信任。因為是同學年或是學弟學妹就一下子軟化態度的人，信不得……
小町一邊哼著歌，一邊記著今天商討的內容和決定好的事項，而富岡學姐則看向小町的臉。
怎麽了？這麽用目光詢問之後，富岡學姐好像是猶豫了一下要不要說，緩慢地開了口。
「那個，比企穀同學……」
小町聽到這話身體抖了一下。當然，小町也是繼承了比企穀這個姓氏的人，有反應是理所當然的。不過比起這個，要是在說哥哥的話，小町就會變得害怕了。
什麽啊……要說什麽啊……哥哥做了什麽啊……，小町正做著心理準備，富岡學姐開始微笑起來。
「還挺能說會道的啊。」
讓當事人聽到都得承認的發言出現了！反正他會擅自解讀別人話語的深層含義，聽到這個也隻會說「誒……」吧。這麽一想小町的心情也變得輕鬆些許。「啊，是會這麽覺得。要是距離比較近的話就還挺能說的。不過說的基本都是沒用的東西，那個人，挺垃圾的吧？」
「啊，不是那樣的，就是感覺和表麵給人的印象不太一樣。」
富岡學姐慌忙擺了擺手，有點困擾似地流下了冷汗，但並未停止微笑。
嗯──感覺這反應挺新鮮的……感覺哥哥身邊沒有幾個這樣的女生啊。哥哥傳感器對富岡學姐似乎是有所反應。那家夥就喜歡這種有些不太靠得住的感覺，小町清楚得很。
小町正擺弄著自己的呆毛，富岡學姐開始小聲念叨起來。
「是在交往嗎……」
誰、誰誰誰誰誰誰誰誰誰和誰在……？沒法這麽問出口。小町明明什麽錯事都沒做，卻直冒冷汗。
從富岡學姐的角度來看，哥哥他們是怎麽樣的呢……
小町當然是了解、明白的。
但是，如果更換立場，從外部人員的視角來看，應該會有不一樣的看法。
這種外部的看法發生變化的時候，或許，哥哥周圍的關係也會出現變化。
由於觀測者的存在，事物的形態才得到確定，即薛定諤的貓。把貓放進箱子裏的那個。啊，箱子裏還殘留著希望的那個？總之就是貓和箱子的那個東西。把貓放進箱子裏。
打開之前都無法確定箱子裏麵的情況。
是貓嗎，是希望嗎。還是說，也許把貓和希望一起放進去了。又或許，箱子裏是空的，蓋子裏寫著「你們的羈絆才是真正的寶物」這種無聊的東西。
但是，能打開箱子的隻有一個人。
隻有哥哥。
小町把食指豎在嘴前，吐出「噓──」的一聲。
工作真好啊……工作可以潤澤心靈。
──這是哥哥遺留下來的最後一句話。這是在搞賽馬嗎，剛才還在部室裏來著。
但是，說著要去工作就離開了部室是真的。還拿好了包打算辦完事直接迴家。然後是因為對哥哥有監督責任還是什麽的，雪乃姐也跟著出去了。
好奇怪……現在哥哥的上司應該是小町啊……萬一是有比上司還高的權限呢？是什麽關係？沒敢這麽問，因為要是被迴答了什麽特別沉重的關係，就算是小町也會畏縮。嘛，就算是被人掌握了生殺予奪的大權，長子的話能撐住的吧。誰知道呢。
於是現在還在部室裏的就隻有小町和富岡學姐兩個人了。
結衣姐和彩羽學姐已經迴家了。
「有沒有感覺肚子餓了？去哪裏稍微吃一點嗎？」note
譯注：這句出自一色
「啊，好啊！剛才一直在說食物，現在肚子特別餓！」note
譯注：這句出自由比濱
她們一邊這麽說著，一邊「誒嘿嘿」地笑著離開了。
不要走！正想這麽依靠她們的時候，彩羽學姐「嘿」的一聲笑讓我難以忘懷。就像是熱海的某個雕像。note當時的感受就是「一色你這家夥」，不過後來用line跟我說「我們在這裏」，還發來了兩個人的合影，所以就算了。雖然無所謂吧，但彩羽學姐不管怎麽拍照都是很完美的角度啊……啊，真是偉大的女人啊，這家夥~……偶爾也會對她尊敬一下。不過學生會和足球部的工作沒問題嗎。真是奇特的人啊……
譯注：此處應該是指靜岡縣熱海市的「貫一與阿宮」的雕像，人物出自著名小說金色夜叉
嘛，小町也有自己的工作……作為侍奉部把委托接下來之後，小町就要履行自己的責任。
……必須要這麽做。
小町第一次發覺。
一年之後，不，可能是半年後，甚至3個月之後，這間部室隻剩我一個人就會變成事實。
所以，要盡可能熟悉，變得熟悉起來。
那麽，lets☆工作！
「那麽，今天討論的內容，來總結一下吧！」
「對、對不起，還要占用你的時間……」
「沒有沒有！」
小町擺了擺手迴應低下頭致歉的富岡學姐。哎呀──，對學妹還這麽有禮貌，好厲害啊。感覺，這種，對敬語分寸的把握好強。
不過，比那種把工作一下子丟過來的人更值得信任。因為是同學年或是學弟學妹就一下子軟化態度的人，信不得……
小町一邊哼著歌，一邊記著今天商討的內容和決定好的事項，而富岡學姐則看向小町的臉。
怎麽了？這麽用目光詢問之後，富岡學姐好像是猶豫了一下要不要說，緩慢地開了口。
「那個，比企穀同學……」
小町聽到這話身體抖了一下。當然，小町也是繼承了比企穀這個姓氏的人，有反應是理所當然的。不過比起這個，要是在說哥哥的話，小町就會變得害怕了。
什麽啊……要說什麽啊……哥哥做了什麽啊……，小町正做著心理準備，富岡學姐開始微笑起來。
「還挺能說會道的啊。」
讓當事人聽到都得承認的發言出現了！反正他會擅自解讀別人話語的深層含義，聽到這個也隻會說「誒……」吧。這麽一想小町的心情也變得輕鬆些許。「啊，是會這麽覺得。要是距離比較近的話就還挺能說的。不過說的基本都是沒用的東西，那個人，挺垃圾的吧？」
「啊，不是那樣的，就是感覺和表麵給人的印象不太一樣。」
富岡學姐慌忙擺了擺手，有點困擾似地流下了冷汗，但並未停止微笑。
嗯──感覺這反應挺新鮮的……感覺哥哥身邊沒有幾個這樣的女生啊。哥哥傳感器對富岡學姐似乎是有所反應。那家夥就喜歡這種有些不太靠得住的感覺，小町清楚得很。
小町正擺弄著自己的呆毛，富岡學姐開始小聲念叨起來。
「是在交往嗎……」
誰、誰誰誰誰誰誰誰誰誰和誰在……？沒法這麽問出口。小町明明什麽錯事都沒做，卻直冒冷汗。
從富岡學姐的角度來看，哥哥他們是怎麽樣的呢……
小町當然是了解、明白的。
但是，如果更換立場，從外部人員的視角來看，應該會有不一樣的看法。
這種外部的看法發生變化的時候，或許，哥哥周圍的關係也會出現變化。
由於觀測者的存在，事物的形態才得到確定，即薛定諤的貓。把貓放進箱子裏的那個。啊，箱子裏還殘留著希望的那個？總之就是貓和箱子的那個東西。把貓放進箱子裏。
打開之前都無法確定箱子裏麵的情況。
是貓嗎，是希望嗎。還是說，也許把貓和希望一起放進去了。又或許，箱子裏是空的，蓋子裏寫著「你們的羈絆才是真正的寶物」這種無聊的東西。
但是，能打開箱子的隻有一個人。
隻有哥哥。
小町把食指豎在嘴前，吐出「噓──」的一聲。
工作真好啊……工作可以潤澤心靈。
──這是哥哥遺留下來的最後一句話。這是在搞賽馬嗎，剛才還在部室裏來著。
但是，說著要去工作就離開了部室是真的。還拿好了包打算辦完事直接迴家。然後是因為對哥哥有監督責任還是什麽的，雪乃姐也跟著出去了。
好奇怪……現在哥哥的上司應該是小町啊……萬一是有比上司還高的權限呢？是什麽關係？沒敢這麽問，因為要是被迴答了什麽特別沉重的關係，就算是小町也會畏縮。嘛，就算是被人掌握了生殺予奪的大權，長子的話能撐住的吧。誰知道呢。
於是現在還在部室裏的就隻有小町和富岡學姐兩個人了。
結衣姐和彩羽學姐已經迴家了。
「有沒有感覺肚子餓了？去哪裏稍微吃一點嗎？」note
譯注：這句出自一色
「啊，好啊！剛才一直在說食物，現在肚子特別餓！」note
譯注：這句出自由比濱
她們一邊這麽說著，一邊「誒嘿嘿」地笑著離開了。
不要走！正想這麽依靠她們的時候，彩羽學姐「嘿」的一聲笑讓我難以忘懷。就像是熱海的某個雕像。note當時的感受就是「一色你這家夥」，不過後來用line跟我說「我們在這裏」，還發來了兩個人的合影，所以就算了。雖然無所謂吧，但彩羽學姐不管怎麽拍照都是很完美的角度啊……啊，真是偉大的女人啊，這家夥~……偶爾也會對她尊敬一下。不過學生會和足球部的工作沒問題嗎。真是奇特的人啊……
譯注：此處應該是指靜岡縣熱海市的「貫一與阿宮」的雕像，人物出自著名小說金色夜叉
嘛，小町也有自己的工作……作為侍奉部把委托接下來之後，小町就要履行自己的責任。
……必須要這麽做。
小町第一次發覺。
一年之後，不，可能是半年後，甚至3個月之後，這間部室隻剩我一個人就會變成事實。
所以，要盡可能熟悉，變得熟悉起來。
那麽，lets☆工作！
「那麽，今天討論的內容，來總結一下吧！」
「對、對不起，還要占用你的時間……」
「沒有沒有！」
小町擺了擺手迴應低下頭致歉的富岡學姐。哎呀──，對學妹還這麽有禮貌，好厲害啊。感覺，這種，對敬語分寸的把握好強。
不過，比那種把工作一下子丟過來的人更值得信任。因為是同學年或是學弟學妹就一下子軟化態度的人，信不得……
小町一邊哼著歌，一邊記著今天商討的內容和決定好的事項，而富岡學姐則看向小町的臉。
怎麽了？這麽用目光詢問之後，富岡學姐好像是猶豫了一下要不要說，緩慢地開了口。
「那個，比企穀同學……」
小町聽到這話身體抖了一下。當然，小町也是繼承了比企穀這個姓氏的人，有反應是理所當然的。不過比起這個，要是在說哥哥的話，小町就會變得害怕了。
什麽啊……要說什麽啊……哥哥做了什麽啊……，小町正做著心理準備，富岡學姐開始微笑起來。
「還挺能說會道的啊。」
讓當事人聽到都得承認的發言出現了！反正他會擅自解讀別人話語的深層含義，聽到這個也隻會說「誒……」吧。這麽一想小町的心情也變得輕鬆些許。「啊，是會這麽覺得。要是距離比較近的話就還挺能說的。不過說的基本都是沒用的東西，那個人，挺垃圾的吧？」
「啊，不是那樣的，就是感覺和表麵給人的印象不太一樣。」
富岡學姐慌忙擺了擺手，有點困擾似地流下了冷汗，但並未停止微笑。
嗯──感覺這反應挺新鮮的……感覺哥哥身邊沒有幾個這樣的女生啊。哥哥傳感器對富岡學姐似乎是有所反應。那家夥就喜歡這種有些不太靠得住的感覺，小町清楚得很。
小町正擺弄著自己的呆毛，富岡學姐開始小聲念叨起來。
「是在交往嗎……」
誰、誰誰誰誰誰誰誰誰誰和誰在……？沒法這麽問出口。小町明明什麽錯事都沒做，卻直冒冷汗。
從富岡學姐的角度來看，哥哥他們是怎麽樣的呢……
小町當然是了解、明白的。
但是，如果更換立場，從外部人員的視角來看，應該會有不一樣的看法。
這種外部的看法發生變化的時候，或許，哥哥周圍的關係也會出現變化。
由於觀測者的存在，事物的形態才得到確定，即薛定諤的貓。把貓放進箱子裏的那個。啊，箱子裏還殘留著希望的那個？總之就是貓和箱子的那個東西。把貓放進箱子裏。
打開之前都無法確定箱子裏麵的情況。
是貓嗎，是希望嗎。還是說，也許把貓和希望一起放進去了。又或許，箱子裏是空的，蓋子裏寫著「你們的羈絆才是真正的寶物」這種無聊的東西。
但是，能打開箱子的隻有一個人。
隻有哥哥。
小町把食指豎在嘴前，吐出「噓──」的一聲。
工作真好啊……工作可以潤澤心靈。
──這是哥哥遺留下來的最後一句話。這是在搞賽馬嗎，剛才還在部室裏來著。
但是，說著要去工作就離開了部室是真的。還拿好了包打算辦完事直接迴家。然後是因為對哥哥有監督責任還是什麽的，雪乃姐也跟著出去了。
好奇怪……現在哥哥的上司應該是小町啊……萬一是有比上司還高的權限呢？是什麽關係？沒敢這麽問，因為要是被迴答了什麽特別沉重的關係，就算是小町也會畏縮。嘛，就算是被人掌握了生殺予奪的大權，長子的話能撐住的吧。誰知道呢。
於是現在還在部室裏的就隻有小町和富岡學姐兩個人了。
結衣姐和彩羽學姐已經迴家了。
「有沒有感覺肚子餓了？去哪裏稍微吃一點嗎？」note
譯注：這句出自一色
「啊，好啊！剛才一直在說食物，現在肚子特別餓！」note
譯注：這句出自由比濱
她們一邊這麽說著，一邊「誒嘿嘿」地笑著離開了。
不要走！正想這麽依靠她們的時候，彩羽學姐「嘿」的一聲笑讓我難以忘懷。就像是熱海的某個雕像。note當時的感受就是「一色你這家夥」，不過後來用line跟我說「我們在這裏」，還發來了兩個人的合影，所以就算了。雖然無所謂吧，但彩羽學姐不管怎麽拍照都是很完美的角度啊……啊，真是偉大的女人啊，這家夥~……偶爾也會對她尊敬一下。不過學生會和足球部的工作沒問題嗎。真是奇特的人啊……
譯注：此處應該是指靜岡縣熱海市的「貫一與阿宮」的雕像，人物出自著名小說金色夜叉
嘛，小町也有自己的工作……作為侍奉部把委托接下來之後，小町就要履行自己的責任。
……必須要這麽做。
小町第一次發覺。
一年之後，不，可能是半年後，甚至3個月之後，這間部室隻剩我一個人就會變成事實。
所以，要盡可能熟悉，變得熟悉起來。
那麽，lets☆工作！
「那麽，今天討論的內容，來總結一下吧！」
「對、對不起，還要占用你的時間……」
「沒有沒有！」
小町擺了擺手迴應低下頭致歉的富岡學姐。哎呀──，對學妹還這麽有禮貌，好厲害啊。感覺，這種，對敬語分寸的把握好強。
不過，比那種把工作一下子丟過來的人更值得信任。因為是同學年或是學弟學妹就一下子軟化態度的人，信不得……
小町一邊哼著歌，一邊記著今天商討的內容和決定好的事項，而富岡學姐則看向小町的臉。
怎麽了？這麽用目光詢問之後，富岡學姐好像是猶豫了一下要不要說，緩慢地開了口。
「那個，比企穀同學……」
小町聽到這話身體抖了一下。當然，小町也是繼承了比企穀這個姓氏的人，有反應是理所當然的。不過比起這個，要是在說哥哥的話，小町就會變得害怕了。
什麽啊……要說什麽啊……哥哥做了什麽啊……，小町正做著心理準備，富岡學姐開始微笑起來。
「還挺能說會道的啊。」
讓當事人聽到都得承認的發言出現了！反正他會擅自解讀別人話語的深層含義，聽到這個也隻會說「誒……」吧。這麽一想小町的心情也變得輕鬆些許。「啊，是會這麽覺得。要是距離比較近的話就還挺能說的。不過說的基本都是沒用的東西，那個人，挺垃圾的吧？」
「啊，不是那樣的，就是感覺和表麵給人的印象不太一樣。」
富岡學姐慌忙擺了擺手，有點困擾似地流下了冷汗，但並未停止微笑。
嗯──感覺這反應挺新鮮的……感覺哥哥身邊沒有幾個這樣的女生啊。哥哥傳感器對富岡學姐似乎是有所反應。那家夥就喜歡這種有些不太靠得住的感覺，小町清楚得很。
小町正擺弄著自己的呆毛，富岡學姐開始小聲念叨起來。
「是在交往嗎……」
誰、誰誰誰誰誰誰誰誰誰和誰在……？沒法這麽問出口。小町明明什麽錯事都沒做，卻直冒冷汗。
從富岡學姐的角度來看，哥哥他們是怎麽樣的呢……
小町當然是了解、明白的。
但是，如果更換立場，從外部人員的視角來看，應該會有不一樣的看法。
這種外部的看法發生變化的時候，或許，哥哥周圍的關係也會出現變化。
由於觀測者的存在，事物的形態才得到確定，即薛定諤的貓。把貓放進箱子裏的那個。啊，箱子裏還殘留著希望的那個？總之就是貓和箱子的那個東西。把貓放進箱子裏。
打開之前都無法確定箱子裏麵的情況。
是貓嗎，是希望嗎。還是說，也許把貓和希望一起放進去了。又或許，箱子裏是空的，蓋子裏寫著「你們的羈絆才是真正的寶物」這種無聊的東西。
但是，能打開箱子的隻有一個人。
隻有哥哥。
小町把食指豎在嘴前，吐出「噓──」的一聲。
工作真好啊……工作可以潤澤心靈。
──這是哥哥遺留下來的最後一句話。這是在搞賽馬嗎，剛才還在部室裏來著。
但是，說著要去工作就離開了部室是真的。還拿好了包打算辦完事直接迴家。然後是因為對哥哥有監督責任還是什麽的，雪乃姐也跟著出去了。
好奇怪……現在哥哥的上司應該是小町啊……萬一是有比上司還高的權限呢？是什麽關係？沒敢這麽問，因為要是被迴答了什麽特別沉重的關係，就算是小町也會畏縮。嘛，就算是被人掌握了生殺予奪的大權，長子的話能撐住的吧。誰知道呢。
於是現在還在部室裏的就隻有小町和富岡學姐兩個人了。
結衣姐和彩羽學姐已經迴家了。
「有沒有感覺肚子餓了？去哪裏稍微吃一點嗎？」note
譯注：這句出自一色
「啊，好啊！剛才一直在說食物，現在肚子特別餓！」note
譯注：這句出自由比濱
她們一邊這麽說著，一邊「誒嘿嘿」地笑著離開了。
不要走！正想這麽依靠她們的時候，彩羽學姐「嘿」的一聲笑讓我難以忘懷。就像是熱海的某個雕像。note當時的感受就是「一色你這家夥」，不過後來用line跟我說「我們在這裏」，還發來了兩個人的合影，所以就算了。雖然無所謂吧，但彩羽學姐不管怎麽拍照都是很完美的角度啊……啊，真是偉大的女人啊，這家夥~……偶爾也會對她尊敬一下。不過學生會和足球部的工作沒問題嗎。真是奇特的人啊……
譯注：此處應該是指靜岡縣熱海市的「貫一與阿宮」的雕像，人物出自著名小說金色夜叉
嘛，小町也有自己的工作……作為侍奉部把委托接下來之後，小町就要履行自己的責任。
……必須要這麽做。
小町第一次發覺。
一年之後，不，可能是半年後，甚至3個月之後，這間部室隻剩我一個人就會變成事實。
所以，要盡可能熟悉，變得熟悉起來。
那麽，lets☆工作！
「那麽，今天討論的內容，來總結一下吧！」
「對、對不起，還要占用你的時間……」
「沒有沒有！」
小町擺了擺手迴應低下頭致歉的富岡學姐。哎呀──，對學妹還這麽有禮貌，好厲害啊。感覺，這種，對敬語分寸的把握好強。
不過，比那種把工作一下子丟過來的人更值得信任。因為是同學年或是學弟學妹就一下子軟化態度的人，信不得……
小町一邊哼著歌，一邊記著今天商討的內容和決定好的事項，而富岡學姐則看向小町的臉。
怎麽了？這麽用目光詢問之後，富岡學姐好像是猶豫了一下要不要說，緩慢地開了口。
「那個，比企穀同學……」
小町聽到這話身體抖了一下。當然，小町也是繼承了比企穀這個姓氏的人，有反應是理所當然的。不過比起這個，要是在說哥哥的話，小町就會變得害怕了。
什麽啊……要說什麽啊……哥哥做了什麽啊……，小町正做著心理準備，富岡學姐開始微笑起來。
「還挺能說會道的啊。」
讓當事人聽到都得承認的發言出現了！反正他會擅自解讀別人話語的深層含義，聽到這個也隻會說「誒……」吧。這麽一想小町的心情也變得輕鬆些許。「啊，是會這麽覺得。要是距離比較近的話就還挺能說的。不過說的基本都是沒用的東西，那個人，挺垃圾的吧？」
「啊，不是那樣的，就是感覺和表麵給人的印象不太一樣。」
富岡學姐慌忙擺了擺手，有點困擾似地流下了冷汗，但並未停止微笑。
嗯──感覺這反應挺新鮮的……感覺哥哥身邊沒有幾個這樣的女生啊。哥哥傳感器對富岡學姐似乎是有所反應。那家夥就喜歡這種有些不太靠得住的感覺，小町清楚得很。
小町正擺弄著自己的呆毛，富岡學姐開始小聲念叨起來。
「是在交往嗎……」
誰、誰誰誰誰誰誰誰誰誰和誰在……？沒法這麽問出口。小町明明什麽錯事都沒做，卻直冒冷汗。
從富岡學姐的角度來看，哥哥他們是怎麽樣的呢……
小町當然是了解、明白的。
但是，如果更換立場，從外部人員的視角來看，應該會有不一樣的看法。
這種外部的看法發生變化的時候，或許，哥哥周圍的關係也會出現變化。
由於觀測者的存在，事物的形態才得到確定，即薛定諤的貓。把貓放進箱子裏的那個。啊，箱子裏還殘留著希望的那個？總之就是貓和箱子的那個東西。把貓放進箱子裏。
打開之前都無法確定箱子裏麵的情況。
是貓嗎，是希望嗎。還是說，也許把貓和希望一起放進去了。又或許，箱子裏是空的，蓋子裏寫著「你們的羈絆才是真正的寶物」這種無聊的東西。
但是，能打開箱子的隻有一個人。
隻有哥哥。
小町把食指豎在嘴前，吐出「噓──」的一聲。
──這是哥哥遺留下來的最後一句話。這是在搞賽馬嗎，剛才還在部室裏來著。
但是，說著要去工作就離開了部室是真的。還拿好了包打算辦完事直接迴家。然後是因為對哥哥有監督責任還是什麽的，雪乃姐也跟著出去了。
好奇怪……現在哥哥的上司應該是小町啊……萬一是有比上司還高的權限呢？是什麽關係？沒敢這麽問，因為要是被迴答了什麽特別沉重的關係，就算是小町也會畏縮。嘛，就算是被人掌握了生殺予奪的大權，長子的話能撐住的吧。誰知道呢。
於是現在還在部室裏的就隻有小町和富岡學姐兩個人了。
結衣姐和彩羽學姐已經迴家了。
「有沒有感覺肚子餓了？去哪裏稍微吃一點嗎？」note
譯注：這句出自一色
「啊，好啊！剛才一直在說食物，現在肚子特別餓！」note
譯注：這句出自由比濱
她們一邊這麽說著，一邊「誒嘿嘿」地笑著離開了。
不要走！正想這麽依靠她們的時候，彩羽學姐「嘿」的一聲笑讓我難以忘懷。就像是熱海的某個雕像。note當時的感受就是「一色你這家夥」，不過後來用line跟我說「我們在這裏」，還發來了兩個人的合影，所以就算了。雖然無所謂吧，但彩羽學姐不管怎麽拍照都是很完美的角度啊……啊，真是偉大的女人啊，這家夥~……偶爾也會對她尊敬一下。不過學生會和足球部的工作沒問題嗎。真是奇特的人啊……
譯注：此處應該是指靜岡縣熱海市的「貫一與阿宮」的雕像，人物出自著名小說金色夜叉
嘛，小町也有自己的工作……作為侍奉部把委托接下來之後，小町就要履行自己的責任。
……必須要這麽做。
小町第一次發覺。
一年之後，不，可能是半年後，甚至3個月之後，這間部室隻剩我一個人就會變成事實。
所以，要盡可能熟悉，變得熟悉起來。
那麽，lets☆工作！
「那麽，今天討論的內容，來總結一下吧！」
「對、對不起，還要占用你的時間……」
「沒有沒有！」
小町擺了擺手迴應低下頭致歉的富岡學姐。哎呀──，對學妹還這麽有禮貌，好厲害啊。感覺，這種，對敬語分寸的把握好強。
不過，比那種把工作一下子丟過來的人更值得信任。因為是同學年或是學弟學妹就一下子軟化態度的人，信不得……
小町一邊哼著歌，一邊記著今天商討的內容和決定好的事項，而富岡學姐則看向小町的臉。
怎麽了？這麽用目光詢問之後，富岡學姐好像是猶豫了一下要不要說，緩慢地開了口。
「那個，比企穀同學……」
小町聽到這話身體抖了一下。當然，小町也是繼承了比企穀這個姓氏的人，有反應是理所當然的。不過比起這個，要是在說哥哥的話，小町就會變得害怕了。
什麽啊……要說什麽啊……哥哥做了什麽啊……，小町正做著心理準備，富岡學姐開始微笑起來。
「還挺能說會道的啊。」
讓當事人聽到都得承認的發言出現了！反正他會擅自解讀別人話語的深層含義，聽到這個也隻會說「誒……」吧。這麽一想小町的心情也變得輕鬆些許。「啊，是會這麽覺得。要是距離比較近的話就還挺能說的。不過說的基本都是沒用的東西，那個人，挺垃圾的吧？」
「啊，不是那樣的，就是感覺和表麵給人的印象不太一樣。」
富岡學姐慌忙擺了擺手，有點困擾似地流下了冷汗，但並未停止微笑。
嗯──感覺這反應挺新鮮的……感覺哥哥身邊沒有幾個這樣的女生啊。哥哥傳感器對富岡學姐似乎是有所反應。那家夥就喜歡這種有些不太靠得住的感覺，小町清楚得很。
小町正擺弄著自己的呆毛，富岡學姐開始小聲念叨起來。
「是在交往嗎……」
誰、誰誰誰誰誰誰誰誰誰和誰在……？沒法這麽問出口。小町明明什麽錯事都沒做，卻直冒冷汗。
從富岡學姐的角度來看，哥哥他們是怎麽樣的呢……
小町當然是了解、明白的。
但是，如果更換立場，從外部人員的視角來看，應該會有不一樣的看法。
這種外部的看法發生變化的時候，或許，哥哥周圍的關係也會出現變化。
由於觀測者的存在，事物的形態才得到確定，即薛定諤的貓。把貓放進箱子裏的那個。啊，箱子裏還殘留著希望的那個？總之就是貓和箱子的那個東西。把貓放進箱子裏。
打開之前都無法確定箱子裏麵的情況。
是貓嗎，是希望嗎。還是說，也許把貓和希望一起放進去了。又或許，箱子裏是空的，蓋子裏寫著「你們的羈絆才是真正的寶物」這種無聊的東西。
但是，能打開箱子的隻有一個人。
隻有哥哥。
小町把食指豎在嘴前，吐出「噓──」的一聲。
工作真好啊……工作可以潤澤心靈。
──這是哥哥遺留下來的最後一句話。這是在搞賽馬嗎，剛才還在部室裏來著。
但是，說著要去工作就離開了部室是真的。還拿好了包打算辦完事直接迴家。然後是因為對哥哥有監督責任還是什麽的，雪乃姐也跟著出去了。
好奇怪……現在哥哥的上司應該是小町啊……萬一是有比上司還高的權限呢？是什麽關係？沒敢這麽問，因為要是被迴答了什麽特別沉重的關係，就算是小町也會畏縮。嘛，就算是被人掌握了生殺予奪的大權，長子的話能撐住的吧。誰知道呢。
於是現在還在部室裏的就隻有小町和富岡學姐兩個人了。
結衣姐和彩羽學姐已經迴家了。
「有沒有感覺肚子餓了？去哪裏稍微吃一點嗎？」note
譯注：這句出自一色
「啊，好啊！剛才一直在說食物，現在肚子特別餓！」note
譯注：這句出自由比濱
她們一邊這麽說著，一邊「誒嘿嘿」地笑著離開了。
不要走！正想這麽依靠她們的時候，彩羽學姐「嘿」的一聲笑讓我難以忘懷。就像是熱海的某個雕像。note當時的感受就是「一色你這家夥」，不過後來用line跟我說「我們在這裏」，還發來了兩個人的合影，所以就算了。雖然無所謂吧，但彩羽學姐不管怎麽拍照都是很完美的角度啊……啊，真是偉大的女人啊，這家夥~……偶爾也會對她尊敬一下。不過學生會和足球部的工作沒問題嗎。真是奇特的人啊……
譯注：此處應該是指靜岡縣熱海市的「貫一與阿宮」的雕像，人物出自著名小說金色夜叉
嘛，小町也有自己的工作……作為侍奉部把委托接下來之後，小町就要履行自己的責任。
……必須要這麽做。
小町第一次發覺。
一年之後，不，可能是半年後，甚至3個月之後，這間部室隻剩我一個人就會變成事實。
所以，要盡可能熟悉，變得熟悉起來。
那麽，lets☆工作！
「那麽，今天討論的內容，來總結一下吧！」
「對、對不起，還要占用你的時間……」
「沒有沒有！」
小町擺了擺手迴應低下頭致歉的富岡學姐。哎呀──，對學妹還這麽有禮貌，好厲害啊。感覺，這種，對敬語分寸的把握好強。
不過，比那種把工作一下子丟過來的人更值得信任。因為是同學年或是學弟學妹就一下子軟化態度的人，信不得……
小町一邊哼著歌，一邊記著今天商討的內容和決定好的事項，而富岡學姐則看向小町的臉。
怎麽了？這麽用目光詢問之後，富岡學姐好像是猶豫了一下要不要說，緩慢地開了口。
「那個，比企穀同學……」
小町聽到這話身體抖了一下。當然，小町也是繼承了比企穀這個姓氏的人，有反應是理所當然的。不過比起這個，要是在說哥哥的話，小町就會變得害怕了。
什麽啊……要說什麽啊……哥哥做了什麽啊……，小町正做著心理準備，富岡學姐開始微笑起來。
「還挺能說會道的啊。」
讓當事人聽到都得承認的發言出現了！反正他會擅自解讀別人話語的深層含義，聽到這個也隻會說「誒……」吧。這麽一想小町的心情也變得輕鬆些許。「啊，是會這麽覺得。要是距離比較近的話就還挺能說的。不過說的基本都是沒用的東西，那個人，挺垃圾的吧？」
「啊，不是那樣的，就是感覺和表麵給人的印象不太一樣。」
富岡學姐慌忙擺了擺手，有點困擾似地流下了冷汗，但並未停止微笑。
嗯──感覺這反應挺新鮮的……感覺哥哥身邊沒有幾個這樣的女生啊。哥哥傳感器對富岡學姐似乎是有所反應。那家夥就喜歡這種有些不太靠得住的感覺，小町清楚得很。
小町正擺弄著自己的呆毛，富岡學姐開始小聲念叨起來。
「是在交往嗎……」
誰、誰誰誰誰誰誰誰誰誰和誰在……？沒法這麽問出口。小町明明什麽錯事都沒做，卻直冒冷汗。
從富岡學姐的角度來看，哥哥他們是怎麽樣的呢……
小町當然是了解、明白的。
但是，如果更換立場，從外部人員的視角來看，應該會有不一樣的看法。
這種外部的看法發生變化的時候，或許，哥哥周圍的關係也會出現變化。
由於觀測者的存在，事物的形態才得到確定，即薛定諤的貓。把貓放進箱子裏的那個。啊，箱子裏還殘留著希望的那個？總之就是貓和箱子的那個東西。把貓放進箱子裏。
打開之前都無法確定箱子裏麵的情況。
是貓嗎，是希望嗎。還是說，也許把貓和希望一起放進去了。又或許，箱子裏是空的，蓋子裏寫著「你們的羈絆才是真正的寶物」這種無聊的東西。
但是，能打開箱子的隻有一個人。
隻有哥哥。
小町把食指豎在嘴前，吐出「噓──」的一聲。
工作真好啊……工作可以潤澤心靈。
──這是哥哥遺留下來的最後一句話。這是在搞賽馬嗎，剛才還在部室裏來著。
但是，說著要去工作就離開了部室是真的。還拿好了包打算辦完事直接迴家。然後是因為對哥哥有監督責任還是什麽的，雪乃姐也跟著出去了。
好奇怪……現在哥哥的上司應該是小町啊……萬一是有比上司還高的權限呢？是什麽關係？沒敢這麽問，因為要是被迴答了什麽特別沉重的關係，就算是小町也會畏縮。嘛，就算是被人掌握了生殺予奪的大權，長子的話能撐住的吧。誰知道呢。
於是現在還在部室裏的就隻有小町和富岡學姐兩個人了。
結衣姐和彩羽學姐已經迴家了。
「有沒有感覺肚子餓了？去哪裏稍微吃一點嗎？」note
譯注：這句出自一色
「啊，好啊！剛才一直在說食物，現在肚子特別餓！」note
譯注：這句出自由比濱
她們一邊這麽說著，一邊「誒嘿嘿」地笑著離開了。
不要走！正想這麽依靠她們的時候，彩羽學姐「嘿」的一聲笑讓我難以忘懷。就像是熱海的某個雕像。note當時的感受就是「一色你這家夥」，不過後來用line跟我說「我們在這裏」，還發來了兩個人的合影，所以就算了。雖然無所謂吧，但彩羽學姐不管怎麽拍照都是很完美的角度啊……啊，真是偉大的女人啊，這家夥~……偶爾也會對她尊敬一下。不過學生會和足球部的工作沒問題嗎。真是奇特的人啊……
譯注：此處應該是指靜岡縣熱海市的「貫一與阿宮」的雕像，人物出自著名小說金色夜叉
嘛，小町也有自己的工作……作為侍奉部把委托接下來之後，小町就要履行自己的責任。
……必須要這麽做。
小町第一次發覺。
一年之後，不，可能是半年後，甚至3個月之後，這間部室隻剩我一個人就會變成事實。
所以，要盡可能熟悉，變得熟悉起來。
那麽，lets☆工作！
「那麽，今天討論的內容，來總結一下吧！」
「對、對不起，還要占用你的時間……」
「沒有沒有！」
小町擺了擺手迴應低下頭致歉的富岡學姐。哎呀──，對學妹還這麽有禮貌，好厲害啊。感覺，這種，對敬語分寸的把握好強。
不過，比那種把工作一下子丟過來的人更值得信任。因為是同學年或是學弟學妹就一下子軟化態度的人，信不得……
小町一邊哼著歌，一邊記著今天商討的內容和決定好的事項，而富岡學姐則看向小町的臉。
怎麽了？這麽用目光詢問之後，富岡學姐好像是猶豫了一下要不要說，緩慢地開了口。
「那個，比企穀同學……」
小町聽到這話身體抖了一下。當然，小町也是繼承了比企穀這個姓氏的人，有反應是理所當然的。不過比起這個，要是在說哥哥的話，小町就會變得害怕了。
什麽啊……要說什麽啊……哥哥做了什麽啊……，小町正做著心理準備，富岡學姐開始微笑起來。
「還挺能說會道的啊。」
讓當事人聽到都得承認的發言出現了！反正他會擅自解讀別人話語的深層含義，聽到這個也隻會說「誒……」吧。這麽一想小町的心情也變得輕鬆些許。「啊，是會這麽覺得。要是距離比較近的話就還挺能說的。不過說的基本都是沒用的東西，那個人，挺垃圾的吧？」
「啊，不是那樣的，就是感覺和表麵給人的印象不太一樣。」
富岡學姐慌忙擺了擺手，有點困擾似地流下了冷汗，但並未停止微笑。
嗯──感覺這反應挺新鮮的……感覺哥哥身邊沒有幾個這樣的女生啊。哥哥傳感器對富岡學姐似乎是有所反應。那家夥就喜歡這種有些不太靠得住的感覺，小町清楚得很。
小町正擺弄著自己的呆毛，富岡學姐開始小聲念叨起來。
「是在交往嗎……」
誰、誰誰誰誰誰誰誰誰誰和誰在……？沒法這麽問出口。小町明明什麽錯事都沒做，卻直冒冷汗。
從富岡學姐的角度來看，哥哥他們是怎麽樣的呢……
小町當然是了解、明白的。
但是，如果更換立場，從外部人員的視角來看，應該會有不一樣的看法。
這種外部的看法發生變化的時候，或許，哥哥周圍的關係也會出現變化。
由於觀測者的存在，事物的形態才得到確定，即薛定諤的貓。把貓放進箱子裏的那個。啊，箱子裏還殘留著希望的那個？總之就是貓和箱子的那個東西。把貓放進箱子裏。
打開之前都無法確定箱子裏麵的情況。
是貓嗎，是希望嗎。還是說，也許把貓和希望一起放進去了。又或許，箱子裏是空的，蓋子裏寫著「你們的羈絆才是真正的寶物」這種無聊的東西。
但是，能打開箱子的隻有一個人。
隻有哥哥。
小町把食指豎在嘴前，吐出「噓──」的一聲。
工作真好啊……工作可以潤澤心靈。
──這是哥哥遺留下來的最後一句話。這是在搞賽馬嗎，剛才還在部室裏來著。
但是，說著要去工作就離開了部室是真的。還拿好了包打算辦完事直接迴家。然後是因為對哥哥有監督責任還是什麽的，雪乃姐也跟著出去了。
好奇怪……現在哥哥的上司應該是小町啊……萬一是有比上司還高的權限呢？是什麽關係？沒敢這麽問，因為要是被迴答了什麽特別沉重的關係，就算是小町也會畏縮。嘛，就算是被人掌握了生殺予奪的大權，長子的話能撐住的吧。誰知道呢。
於是現在還在部室裏的就隻有小町和富岡學姐兩個人了。
結衣姐和彩羽學姐已經迴家了。
「有沒有感覺肚子餓了？去哪裏稍微吃一點嗎？」note
譯注：這句出自一色
「啊，好啊！剛才一直在說食物，現在肚子特別餓！」note
譯注：這句出自由比濱
她們一邊這麽說著，一邊「誒嘿嘿」地笑著離開了。
不要走！正想這麽依靠她們的時候，彩羽學姐「嘿」的一聲笑讓我難以忘懷。就像是熱海的某個雕像。note當時的感受就是「一色你這家夥」，不過後來用line跟我說「我們在這裏」，還發來了兩個人的合影，所以就算了。雖然無所謂吧，但彩羽學姐不管怎麽拍照都是很完美的角度啊……啊，真是偉大的女人啊，這家夥~……偶爾也會對她尊敬一下。不過學生會和足球部的工作沒問題嗎。真是奇特的人啊……
譯注：此處應該是指靜岡縣熱海市的「貫一與阿宮」的雕像，人物出自著名小說金色夜叉
嘛，小町也有自己的工作……作為侍奉部把委托接下來之後，小町就要履行自己的責任。
……必須要這麽做。
小町第一次發覺。
一年之後，不，可能是半年後，甚至3個月之後，這間部室隻剩我一個人就會變成事實。
所以，要盡可能熟悉，變得熟悉起來。
那麽，lets☆工作！
「那麽，今天討論的內容，來總結一下吧！」
「對、對不起，還要占用你的時間……」
「沒有沒有！」
小町擺了擺手迴應低下頭致歉的富岡學姐。哎呀──，對學妹還這麽有禮貌，好厲害啊。感覺，這種，對敬語分寸的把握好強。
不過，比那種把工作一下子丟過來的人更值得信任。因為是同學年或是學弟學妹就一下子軟化態度的人，信不得……
小町一邊哼著歌，一邊記著今天商討的內容和決定好的事項，而富岡學姐則看向小町的臉。
怎麽了？這麽用目光詢問之後，富岡學姐好像是猶豫了一下要不要說，緩慢地開了口。
「那個，比企穀同學……」
小町聽到這話身體抖了一下。當然，小町也是繼承了比企穀這個姓氏的人，有反應是理所當然的。不過比起這個，要是在說哥哥的話，小町就會變得害怕了。
什麽啊……要說什麽啊……哥哥做了什麽啊……，小町正做著心理準備，富岡學姐開始微笑起來。
「還挺能說會道的啊。」
讓當事人聽到都得承認的發言出現了！反正他會擅自解讀別人話語的深層含義，聽到這個也隻會說「誒……」吧。這麽一想小町的心情也變得輕鬆些許。「啊，是會這麽覺得。要是距離比較近的話就還挺能說的。不過說的基本都是沒用的東西，那個人，挺垃圾的吧？」
「啊，不是那樣的，就是感覺和表麵給人的印象不太一樣。」
富岡學姐慌忙擺了擺手，有點困擾似地流下了冷汗，但並未停止微笑。
嗯──感覺這反應挺新鮮的……感覺哥哥身邊沒有幾個這樣的女生啊。哥哥傳感器對富岡學姐似乎是有所反應。那家夥就喜歡這種有些不太靠得住的感覺，小町清楚得很。
小町正擺弄著自己的呆毛，富岡學姐開始小聲念叨起來。
「是在交往嗎……」
誰、誰誰誰誰誰誰誰誰誰和誰在……？沒法這麽問出口。小町明明什麽錯事都沒做，卻直冒冷汗。
從富岡學姐的角度來看，哥哥他們是怎麽樣的呢……
小町當然是了解、明白的。
但是，如果更換立場，從外部人員的視角來看，應該會有不一樣的看法。
這種外部的看法發生變化的時候，或許，哥哥周圍的關係也會出現變化。
由於觀測者的存在，事物的形態才得到確定，即薛定諤的貓。把貓放進箱子裏的那個。啊，箱子裏還殘留著希望的那個？總之就是貓和箱子的那個東西。把貓放進箱子裏。
打開之前都無法確定箱子裏麵的情況。
是貓嗎，是希望嗎。還是說，也許把貓和希望一起放進去了。又或許，箱子裏是空的，蓋子裏寫著「你們的羈絆才是真正的寶物」這種無聊的東西。
但是，能打開箱子的隻有一個人。
隻有哥哥。
小町把食指豎在嘴前，吐出「噓──」的一聲。
工作真好啊……工作可以潤澤心靈。
──這是哥哥遺留下來的最後一句話。這是在搞賽馬嗎，剛才還在部室裏來著。
但是，說著要去工作就離開了部室是真的。還拿好了包打算辦完事直接迴家。然後是因為對哥哥有監督責任還是什麽的，雪乃姐也跟著出去了。
好奇怪……現在哥哥的上司應該是小町啊……萬一是有比上司還高的權限呢？是什麽關係？沒敢這麽問，因為要是被迴答了什麽特別沉重的關係，就算是小町也會畏縮。嘛，就算是被人掌握了生殺予奪的大權，長子的話能撐住的吧。誰知道呢。
於是現在還在部室裏的就隻有小町和富岡學姐兩個人了。
結衣姐和彩羽學姐已經迴家了。
「有沒有感覺肚子餓了？去哪裏稍微吃一點嗎？」note
譯注：這句出自一色
「啊，好啊！剛才一直在說食物，現在肚子特別餓！」note
譯注：這句出自由比濱
她們一邊這麽說著，一邊「誒嘿嘿」地笑著離開了。
不要走！正想這麽依靠她們的時候，彩羽學姐「嘿」的一聲笑讓我難以忘懷。就像是熱海的某個雕像。note當時的感受就是「一色你這家夥」，不過後來用line跟我說「我們在這裏」，還發來了兩個人的合影，所以就算了。雖然無所謂吧，但彩羽學姐不管怎麽拍照都是很完美的角度啊……啊，真是偉大的女人啊，這家夥~……偶爾也會對她尊敬一下。不過學生會和足球部的工作沒問題嗎。真是奇特的人啊……
譯注：此處應該是指靜岡縣熱海市的「貫一與阿宮」的雕像，人物出自著名小說金色夜叉
嘛，小町也有自己的工作……作為侍奉部把委托接下來之後，小町就要履行自己的責任。
……必須要這麽做。
小町第一次發覺。
一年之後，不，可能是半年後，甚至3個月之後，這間部室隻剩我一個人就會變成事實。
所以，要盡可能熟悉，變得熟悉起來。
那麽，lets☆工作！
「那麽，今天討論的內容，來總結一下吧！」
「對、對不起，還要占用你的時間……」
「沒有沒有！」
小町擺了擺手迴應低下頭致歉的富岡學姐。哎呀──，對學妹還這麽有禮貌，好厲害啊。感覺，這種，對敬語分寸的把握好強。
不過，比那種把工作一下子丟過來的人更值得信任。因為是同學年或是學弟學妹就一下子軟化態度的人，信不得……
小町一邊哼著歌，一邊記著今天商討的內容和決定好的事項，而富岡學姐則看向小町的臉。
怎麽了？這麽用目光詢問之後，富岡學姐好像是猶豫了一下要不要說，緩慢地開了口。
「那個，比企穀同學……」
小町聽到這話身體抖了一下。當然，小町也是繼承了比企穀這個姓氏的人，有反應是理所當然的。不過比起這個，要是在說哥哥的話，小町就會變得害怕了。
什麽啊……要說什麽啊……哥哥做了什麽啊……，小町正做著心理準備，富岡學姐開始微笑起來。
「還挺能說會道的啊。」
讓當事人聽到都得承認的發言出現了！反正他會擅自解讀別人話語的深層含義，聽到這個也隻會說「誒……」吧。這麽一想小町的心情也變得輕鬆些許。「啊，是會這麽覺得。要是距離比較近的話就還挺能說的。不過說的基本都是沒用的東西，那個人，挺垃圾的吧？」
「啊，不是那樣的，就是感覺和表麵給人的印象不太一樣。」
富岡學姐慌忙擺了擺手，有點困擾似地流下了冷汗，但並未停止微笑。
嗯──感覺這反應挺新鮮的……感覺哥哥身邊沒有幾個這樣的女生啊。哥哥傳感器對富岡學姐似乎是有所反應。那家夥就喜歡這種有些不太靠得住的感覺，小町清楚得很。
小町正擺弄著自己的呆毛，富岡學姐開始小聲念叨起來。
「是在交往嗎……」
誰、誰誰誰誰誰誰誰誰誰和誰在……？沒法這麽問出口。小町明明什麽錯事都沒做，卻直冒冷汗。
從富岡學姐的角度來看，哥哥他們是怎麽樣的呢……
小町當然是了解、明白的。
但是，如果更換立場，從外部人員的視角來看，應該會有不一樣的看法。
這種外部的看法發生變化的時候，或許，哥哥周圍的關係也會出現變化。
由於觀測者的存在，事物的形態才得到確定，即薛定諤的貓。把貓放進箱子裏的那個。啊，箱子裏還殘留著希望的那個？總之就是貓和箱子的那個東西。把貓放進箱子裏。
打開之前都無法確定箱子裏麵的情況。
是貓嗎，是希望嗎。還是說，也許把貓和希望一起放進去了。又或許，箱子裏是空的，蓋子裏寫著「你們的羈絆才是真正的寶物」這種無聊的東西。
但是，能打開箱子的隻有一個人。
隻有哥哥。
小町把食指豎在嘴前，吐出「噓──」的一聲。
工作真好啊……工作可以潤澤心靈。
──這是哥哥遺留下來的最後一句話。這是在搞賽馬嗎，剛才還在部室裏來著。
但是，說著要去工作就離開了部室是真的。還拿好了包打算辦完事直接迴家。然後是因為對哥哥有監督責任還是什麽的，雪乃姐也跟著出去了。
好奇怪……現在哥哥的上司應該是小町啊……萬一是有比上司還高的權限呢？是什麽關係？沒敢這麽問，因為要是被迴答了什麽特別沉重的關係，就算是小町也會畏縮。嘛，就算是被人掌握了生殺予奪的大權，長子的話能撐住的吧。誰知道呢。
於是現在還在部室裏的就隻有小町和富岡學姐兩個人了。
結衣姐和彩羽學姐已經迴家了。
「有沒有感覺肚子餓了？去哪裏稍微吃一點嗎？」note
譯注：這句出自一色
「啊，好啊！剛才一直在說食物，現在肚子特別餓！」note
譯注：這句出自由比濱
她們一邊這麽說著，一邊「誒嘿嘿」地笑著離開了。
不要走！正想這麽依靠她們的時候，彩羽學姐「嘿」的一聲笑讓我難以忘懷。就像是熱海的某個雕像。note當時的感受就是「一色你這家夥」，不過後來用line跟我說「我們在這裏」，還發來了兩個人的合影，所以就算了。雖然無所謂吧，但彩羽學姐不管怎麽拍照都是很完美的角度啊……啊，真是偉大的女人啊，這家夥~……偶爾也會對她尊敬一下。不過學生會和足球部的工作沒問題嗎。真是奇特的人啊……
譯注：此處應該是指靜岡縣熱海市的「貫一與阿宮」的雕像，人物出自著名小說金色夜叉
嘛，小町也有自己的工作……作為侍奉部把委托接下來之後，小町就要履行自己的責任。
……必須要這麽做。
小町第一次發覺。
一年之後，不，可能是半年後，甚至3個月之後，這間部室隻剩我一個人就會變成事實。
所以，要盡可能熟悉，變得熟悉起來。
那麽，lets☆工作！
「那麽，今天討論的內容，來總結一下吧！」
「對、對不起，還要占用你的時間……」
「沒有沒有！」
小町擺了擺手迴應低下頭致歉的富岡學姐。哎呀──，對學妹還這麽有禮貌，好厲害啊。感覺，這種，對敬語分寸的把握好強。
不過，比那種把工作一下子丟過來的人更值得信任。因為是同學年或是學弟學妹就一下子軟化態度的人，信不得……
小町一邊哼著歌，一邊記著今天商討的內容和決定好的事項，而富岡學姐則看向小町的臉。
怎麽了？這麽用目光詢問之後，富岡學姐好像是猶豫了一下要不要說，緩慢地開了口。
「那個，比企穀同學……」
小町聽到這話身體抖了一下。當然，小町也是繼承了比企穀這個姓氏的人，有反應是理所當然的。不過比起這個，要是在說哥哥的話，小町就會變得害怕了。
什麽啊……要說什麽啊……哥哥做了什麽啊……，小町正做著心理準備，富岡學姐開始微笑起來。
「還挺能說會道的啊。」
讓當事人聽到都得承認的發言出現了！反正他會擅自解讀別人話語的深層含義，聽到這個也隻會說「誒……」吧。這麽一想小町的心情也變得輕鬆些許。「啊，是會這麽覺得。要是距離比較近的話就還挺能說的。不過說的基本都是沒用的東西，那個人，挺垃圾的吧？」
「啊，不是那樣的，就是感覺和表麵給人的印象不太一樣。」
富岡學姐慌忙擺了擺手，有點困擾似地流下了冷汗，但並未停止微笑。
嗯──感覺這反應挺新鮮的……感覺哥哥身邊沒有幾個這樣的女生啊。哥哥傳感器對富岡學姐似乎是有所反應。那家夥就喜歡這種有些不太靠得住的感覺，小町清楚得很。
小町正擺弄著自己的呆毛，富岡學姐開始小聲念叨起來。
「是在交往嗎……」
誰、誰誰誰誰誰誰誰誰誰和誰在……？沒法這麽問出口。小町明明什麽錯事都沒做，卻直冒冷汗。
從富岡學姐的角度來看，哥哥他們是怎麽樣的呢……
小町當然是了解、明白的。
但是，如果更換立場，從外部人員的視角來看，應該會有不一樣的看法。
這種外部的看法發生變化的時候，或許，哥哥周圍的關係也會出現變化。
由於觀測者的存在，事物的形態才得到確定，即薛定諤的貓。把貓放進箱子裏的那個。啊，箱子裏還殘留著希望的那個？總之就是貓和箱子的那個東西。把貓放進箱子裏。
打開之前都無法確定箱子裏麵的情況。
是貓嗎，是希望嗎。還是說，也許把貓和希望一起放進去了。又或許，箱子裏是空的，蓋子裏寫著「你們的羈絆才是真正的寶物」這種無聊的東西。
但是，能打開箱子的隻有一個人。
隻有哥哥。
小町把食指豎在嘴前，吐出「噓──」的一聲。
工作真好啊……工作可以潤澤心靈。
──這是哥哥遺留下來的最後一句話。這是在搞賽馬嗎，剛才還在部室裏來著。
但是，說著要去工作就離開了部室是真的。還拿好了包打算辦完事直接迴家。然後是因為對哥哥有監督責任還是什麽的，雪乃姐也跟著出去了。
好奇怪……現在哥哥的上司應該是小町啊……萬一是有比上司還高的權限呢？是什麽關係？沒敢這麽問，因為要是被迴答了什麽特別沉重的關係，就算是小町也會畏縮。嘛，就算是被人掌握了生殺予奪的大權，長子的話能撐住的吧。誰知道呢。
於是現在還在部室裏的就隻有小町和富岡學姐兩個人了。
結衣姐和彩羽學姐已經迴家了。
「有沒有感覺肚子餓了？去哪裏稍微吃一點嗎？」note
譯注：這句出自一色
「啊，好啊！剛才一直在說食物，現在肚子特別餓！」note
譯注：這句出自由比濱
她們一邊這麽說著，一邊「誒嘿嘿」地笑著離開了。
不要走！正想這麽依靠她們的時候，彩羽學姐「嘿」的一聲笑讓我難以忘懷。就像是熱海的某個雕像。note當時的感受就是「一色你這家夥」，不過後來用line跟我說「我們在這裏」，還發來了兩個人的合影，所以就算了。雖然無所謂吧，但彩羽學姐不管怎麽拍照都是很完美的角度啊……啊，真是偉大的女人啊，這家夥~……偶爾也會對她尊敬一下。不過學生會和足球部的工作沒問題嗎。真是奇特的人啊……
譯注：此處應該是指靜岡縣熱海市的「貫一與阿宮」的雕像，人物出自著名小說金色夜叉
嘛，小町也有自己的工作……作為侍奉部把委托接下來之後，小町就要履行自己的責任。
……必須要這麽做。
小町第一次發覺。
一年之後，不，可能是半年後，甚至3個月之後，這間部室隻剩我一個人就會變成事實。
所以，要盡可能熟悉，變得熟悉起來。
那麽，lets☆工作！
「那麽，今天討論的內容，來總結一下吧！」
「對、對不起，還要占用你的時間……」
「沒有沒有！」
小町擺了擺手迴應低下頭致歉的富岡學姐。哎呀──，對學妹還這麽有禮貌，好厲害啊。感覺，這種，對敬語分寸的把握好強。
不過，比那種把工作一下子丟過來的人更值得信任。因為是同學年或是學弟學妹就一下子軟化態度的人，信不得……
小町一邊哼著歌，一邊記著今天商討的內容和決定好的事項，而富岡學姐則看向小町的臉。
怎麽了？這麽用目光詢問之後，富岡學姐好像是猶豫了一下要不要說，緩慢地開了口。
「那個，比企穀同學……」
小町聽到這話身體抖了一下。當然，小町也是繼承了比企穀這個姓氏的人，有反應是理所當然的。不過比起這個，要是在說哥哥的話，小町就會變得害怕了。
什麽啊……要說什麽啊……哥哥做了什麽啊……，小町正做著心理準備，富岡學姐開始微笑起來。
「還挺能說會道的啊。」
讓當事人聽到都得承認的發言出現了！反正他會擅自解讀別人話語的深層含義，聽到這個也隻會說「誒……」吧。這麽一想小町的心情也變得輕鬆些許。「啊，是會這麽覺得。要是距離比較近的話就還挺能說的。不過說的基本都是沒用的東西，那個人，挺垃圾的吧？」
「啊，不是那樣的，就是感覺和表麵給人的印象不太一樣。」
富岡學姐慌忙擺了擺手，有點困擾似地流下了冷汗，但並未停止微笑。
嗯──感覺這反應挺新鮮的……感覺哥哥身邊沒有幾個這樣的女生啊。哥哥傳感器對富岡學姐似乎是有所反應。那家夥就喜歡這種有些不太靠得住的感覺，小町清楚得很。
小町正擺弄著自己的呆毛，富岡學姐開始小聲念叨起來。
「是在交往嗎……」
誰、誰誰誰誰誰誰誰誰誰和誰在……？沒法這麽問出口。小町明明什麽錯事都沒做，卻直冒冷汗。
從富岡學姐的角度來看，哥哥他們是怎麽樣的呢……
小町當然是了解、明白的。
但是，如果更換立場，從外部人員的視角來看，應該會有不一樣的看法。
這種外部的看法發生變化的時候，或許，哥哥周圍的關係也會出現變化。
由於觀測者的存在，事物的形態才得到確定，即薛定諤的貓。把貓放進箱子裏的那個。啊，箱子裏還殘留著希望的那個？總之就是貓和箱子的那個東西。把貓放進箱子裏。
打開之前都無法確定箱子裏麵的情況。
是貓嗎，是希望嗎。還是說，也許把貓和希望一起放進去了。又或許，箱子裏是空的，蓋子裏寫著「你們的羈絆才是真正的寶物」這種無聊的東西。
但是，能打開箱子的隻有一個人。
隻有哥哥。
小町把食指豎在嘴前，吐出「噓──」的一聲。
工作真好啊……工作可以潤澤心靈。
──這是哥哥遺留下來的最後一句話。這是在搞賽馬嗎，剛才還在部室裏來著。
但是，說著要去工作就離開了部室是真的。還拿好了包打算辦完事直接迴家。然後是因為對哥哥有監督責任還是什麽的，雪乃姐也跟著出去了。
好奇怪……現在哥哥的上司應該是小町啊……萬一是有比上司還高的權限呢？是什麽關係？沒敢這麽問，因為要是被迴答了什麽特別沉重的關係，就算是小町也會畏縮。嘛，就算是被人掌握了生殺予奪的大權，長子的話能撐住的吧。誰知道呢。
於是現在還在部室裏的就隻有小町和富岡學姐兩個人了。
結衣姐和彩羽學姐已經迴家了。
「有沒有感覺肚子餓了？去哪裏稍微吃一點嗎？」note
譯注：這句出自一色
「啊，好啊！剛才一直在說食物，現在肚子特別餓！」note
譯注：這句出自由比濱
她們一邊這麽說著，一邊「誒嘿嘿」地笑著離開了。
不要走！正想這麽依靠她們的時候，彩羽學姐「嘿」的一聲笑讓我難以忘懷。就像是熱海的某個雕像。note當時的感受就是「一色你這家夥」，不過後來用line跟我說「我們在這裏」，還發來了兩個人的合影，所以就算了。雖然無所謂吧，但彩羽學姐不管怎麽拍照都是很完美的角度啊……啊，真是偉大的女人啊，這家夥~……偶爾也會對她尊敬一下。不過學生會和足球部的工作沒問題嗎。真是奇特的人啊……
譯注：此處應該是指靜岡縣熱海市的「貫一與阿宮」的雕像，人物出自著名小說金色夜叉
嘛，小町也有自己的工作……作為侍奉部把委托接下來之後，小町就要履行自己的責任。
……必須要這麽做。
小町第一次發覺。
一年之後，不，可能是半年後，甚至3個月之後，這間部室隻剩我一個人就會變成事實。
所以，要盡可能熟悉，變得熟悉起來。
那麽，lets☆工作！
「那麽，今天討論的內容，來總結一下吧！」
「對、對不起，還要占用你的時間……」
「沒有沒有！」
小町擺了擺手迴應低下頭致歉的富岡學姐。哎呀──，對學妹還這麽有禮貌，好厲害啊。感覺，這種，對敬語分寸的把握好強。
不過，比那種把工作一下子丟過來的人更值得信任。因為是同學年或是學弟學妹就一下子軟化態度的人，信不得……
小町一邊哼著歌，一邊記著今天商討的內容和決定好的事項，而富岡學姐則看向小町的臉。
怎麽了？這麽用目光詢問之後，富岡學姐好像是猶豫了一下要不要說，緩慢地開了口。
「那個，比企穀同學……」
小町聽到這話身體抖了一下。當然，小町也是繼承了比企穀這個姓氏的人，有反應是理所當然的。不過比起這個，要是在說哥哥的話，小町就會變得害怕了。
什麽啊……要說什麽啊……哥哥做了什麽啊……，小町正做著心理準備，富岡學姐開始微笑起來。
「還挺能說會道的啊。」
讓當事人聽到都得承認的發言出現了！反正他會擅自解讀別人話語的深層含義，聽到這個也隻會說「誒……」吧。這麽一想小町的心情也變得輕鬆些許。「啊，是會這麽覺得。要是距離比較近的話就還挺能說的。不過說的基本都是沒用的東西，那個人，挺垃圾的吧？」
「啊，不是那樣的，就是感覺和表麵給人的印象不太一樣。」
富岡學姐慌忙擺了擺手，有點困擾似地流下了冷汗，但並未停止微笑。
嗯──感覺這反應挺新鮮的……感覺哥哥身邊沒有幾個這樣的女生啊。哥哥傳感器對富岡學姐似乎是有所反應。那家夥就喜歡這種有些不太靠得住的感覺，小町清楚得很。
小町正擺弄著自己的呆毛，富岡學姐開始小聲念叨起來。
「是在交往嗎……」
誰、誰誰誰誰誰誰誰誰誰和誰在……？沒法這麽問出口。小町明明什麽錯事都沒做，卻直冒冷汗。
從富岡學姐的角度來看，哥哥他們是怎麽樣的呢……
小町當然是了解、明白的。
但是，如果更換立場，從外部人員的視角來看，應該會有不一樣的看法。
這種外部的看法發生變化的時候，或許，哥哥周圍的關係也會出現變化。
由於觀測者的存在，事物的形態才得到確定，即薛定諤的貓。把貓放進箱子裏的那個。啊，箱子裏還殘留著希望的那個？總之就是貓和箱子的那個東西。把貓放進箱子裏。
打開之前都無法確定箱子裏麵的情況。
是貓嗎，是希望嗎。還是說，也許把貓和希望一起放進去了。又或許，箱子裏是空的，蓋子裏寫著「你們的羈絆才是真正的寶物」這種無聊的東西。
但是，能打開箱子的隻有一個人。
隻有哥哥。
小町把食指豎在嘴前，吐出「噓──」的一聲。
工作真好啊……工作可以潤澤心靈。
──這是哥哥遺留下來的最後一句話。這是在搞賽馬嗎，剛才還在部室裏來著。
但是，說著要去工作就離開了部室是真的。還拿好了包打算辦完事直接迴家。然後是因為對哥哥有監督責任還是什麽的，雪乃姐也跟著出去了。
好奇怪……現在哥哥的上司應該是小町啊……萬一是有比上司還高的權限呢？是什麽關係？沒敢這麽問，因為要是被迴答了什麽特別沉重的關係，就算是小町也會畏縮。嘛，就算是被人掌握了生殺予奪的大權，長子的話能撐住的吧。誰知道呢。
於是現在還在部室裏的就隻有小町和富岡學姐兩個人了。
結衣姐和彩羽學姐已經迴家了。
「有沒有感覺肚子餓了？去哪裏稍微吃一點嗎？」note
譯注：這句出自一色
「啊，好啊！剛才一直在說食物，現在肚子特別餓！」note
譯注：這句出自由比濱
她們一邊這麽說著，一邊「誒嘿嘿」地笑著離開了。
不要走！正想這麽依靠她們的時候，彩羽學姐「嘿」的一聲笑讓我難以忘懷。就像是熱海的某個雕像。note當時的感受就是「一色你這家夥」，不過後來用line跟我說「我們在這裏」，還發來了兩個人的合影，所以就算了。雖然無所謂吧，但彩羽學姐不管怎麽拍照都是很完美的角度啊……啊，真是偉大的女人啊，這家夥~……偶爾也會對她尊敬一下。不過學生會和足球部的工作沒問題嗎。真是奇特的人啊……
譯注：此處應該是指靜岡縣熱海市的「貫一與阿宮」的雕像，人物出自著名小說金色夜叉
嘛，小町也有自己的工作……作為侍奉部把委托接下來之後，小町就要履行自己的責任。
……必須要這麽做。
小町第一次發覺。
一年之後，不，可能是半年後，甚至3個月之後，這間部室隻剩我一個人就會變成事實。
所以，要盡可能熟悉，變得熟悉起來。
那麽，lets☆工作！
「那麽，今天討論的內容，來總結一下吧！」
「對、對不起，還要占用你的時間……」
「沒有沒有！」
小町擺了擺手迴應低下頭致歉的富岡學姐。哎呀──，對學妹還這麽有禮貌，好厲害啊。感覺，這種，對敬語分寸的把握好強。
不過，比那種把工作一下子丟過來的人更值得信任。因為是同學年或是學弟學妹就一下子軟化態度的人，信不得……
小町一邊哼著歌，一邊記著今天商討的內容和決定好的事項，而富岡學姐則看向小町的臉。
怎麽了？這麽用目光詢問之後，富岡學姐好像是猶豫了一下要不要說，緩慢地開了口。
「那個，比企穀同學……」
小町聽到這話身體抖了一下。當然，小町也是繼承了比企穀這個姓氏的人，有反應是理所當然的。不過比起這個，要是在說哥哥的話，小町就會變得害怕了。
什麽啊……要說什麽啊……哥哥做了什麽啊……，小町正做著心理準備，富岡學姐開始微笑起來。
「還挺能說會道的啊。」
讓當事人聽到都得承認的發言出現了！反正他會擅自解讀別人話語的深層含義，聽到這個也隻會說「誒……」吧。這麽一想小町的心情也變得輕鬆些許。「啊，是會這麽覺得。要是距離比較近的話就還挺能說的。不過說的基本都是沒用的東西，那個人，挺垃圾的吧？」
「啊，不是那樣的，就是感覺和表麵給人的印象不太一樣。」
富岡學姐慌忙擺了擺手，有點困擾似地流下了冷汗，但並未停止微笑。
嗯──感覺這反應挺新鮮的……感覺哥哥身邊沒有幾個這樣的女生啊。哥哥傳感器對富岡學姐似乎是有所反應。那家夥就喜歡這種有些不太靠得住的感覺，小町清楚得很。
小町正擺弄著自己的呆毛，富岡學姐開始小聲念叨起來。
「是在交往嗎……」
誰、誰誰誰誰誰誰誰誰誰和誰在……？沒法這麽問出口。小町明明什麽錯事都沒做，卻直冒冷汗。
從富岡學姐的角度來看，哥哥他們是怎麽樣的呢……
小町當然是了解、明白的。
但是，如果更換立場，從外部人員的視角來看，應該會有不一樣的看法。
這種外部的看法發生變化的時候，或許，哥哥周圍的關係也會出現變化。
由於觀測者的存在，事物的形態才得到確定，即薛定諤的貓。把貓放進箱子裏的那個。啊，箱子裏還殘留著希望的那個？總之就是貓和箱子的那個東西。把貓放進箱子裏。
打開之前都無法確定箱子裏麵的情況。
是貓嗎，是希望嗎。還是說，也許把貓和希望一起放進去了。又或許，箱子裏是空的，蓋子裏寫著「你們的羈絆才是真正的寶物」這種無聊的東西。
但是，能打開箱子的隻有一個人。
隻有哥哥。
小町把食指豎在嘴前，吐出「噓──」的一聲。