網譯版 轉自 輕之國度
翻譯：阿波靈
聖誕曆一三六五年，雙子座（gemini）之月——第一周。
鬧得學院都市雞犬不寧的維若妮卡公主迴去首都後，過了好幾天。
——這裏是騎龍學院的女生宿舍，愛波娜（epona）宿舍。
是高年級女生們居住的，秘密花園。
在其最頂層，是西爾維亞的個人房間。
俗稱王族專用套房的，特別房間。
由於一直沒有王族女性入學，所以一直是封存狀態，但今年開始就由西爾維亞來使用。
當然，西爾維亞自己，對這種特別照顧很是苦惱，但學院理事會勸說「請務必如此」，所以她逼不得已才入住的。
那個先不提了——
「公主殿下，差不多到晨練的時間了……？」
早上五點整。
西爾維亞專屬女仆科賽特，約微恭敬地，走進西爾維亞的寢室。
「嗯～……姐姐……無、無法，繼續了…………」
在床上，西爾維亞夢魔纏身。
看來，她是夢見了維若妮卡吧。
小時候，西爾維亞就受到了維若妮卡的徹底鍛煉，由於過於嚴厲，造成了一點……不，是非常嚴重的心理陰影。
「嗬嗬。如果是維若妮卡公主的話，明明早就迴去的了」
科賽特笑容滿麵地輕聲說後，把手輕輕放在西爾維亞的肩膀上。
「唔姆姆……科賽特？現在，幾點了……？」
在搖晃了一會兒後，西爾維亞總算是醒了過來。
她的意識還是朦朦朧朧的。
「已經五點多了哦」
「你說什麽！？」
西爾維亞大為愕然。
每一天，都會自主晨練的西爾維亞，平時五點前就會自然睡醒的。然後，開始準備，這是常態。
會被科賽特來叫醒，這本身就非常罕見。
「咕！可能是姐姐迴去後，我鬆懈了……真是不自覺！實在是丟臉！」
西爾維亞一邊麵露反省神色，一邊想要起身——
「唿扭……」
發出一個沒出息的聲音後，她把臉埋入軟綿綿的枕頭。
「公主殿下？多有得罪了」
似乎察覺到什麽的科賽特，輕輕碰觸西爾維亞的額頭。
「…………」
一會兒，科賽特把手從西爾維亞的額頭拿開後，罕見地繃緊了神情。
「公主殿下。看來，是發熱了。今天別說晨練了，上課也請假比較好。學院那邊，我會負責聯絡的」
「這、這可不行……就在前幾天，我才聲稱“我要當上騎士王”。這時要我請假學業，萬萬不可！」
西爾維亞鼓勵自己後，想再次起身——
「唿扭……」
再次，她栽倒枕頭上。
「不好……身體完全使不上力氣……」
西爾維亞一邊全身燥熱，一邊下意識地嘀咕。
忽然發現，睡衣也濕透了汗水。
「先擦汗水，換件衣服吧。果然，今天一整天，您應該好好休息的」
「可是……」
「……公主殿下？您不太聽話的話……山人自有妙計的哦？」
科賽特笑眯眯的。
但是，那眼神絕非在笑。
——露出這個笑容的科賽特，是不容反抗的……
西爾維亞感受到了奇妙的寒意後，
「沒辦法了。就按你說的做吧……」
決定乖乖地，聽從科賽特的話。
◇
「那麽，開始吧」
「嗚嗚。既然如此，我想洗個澡的……」
「不可以的哦，公主殿下」
科賽特斥責後，就把手搭在西爾維亞的睡衣上。首先是脫掉薄絲綢睡衣。
「怪、怪不好意思的……」
變成一條內褲，不成體統樣子的西爾維亞，慌慌張張俯下身子，遮住身子的前半部分。
「哎呀哎呀。事到如今沒什麽好害羞了的吧」
科賽特格格發笑。
「嗚嗚……」
從西爾維亞小時候起，科賽特就作為第四公主專屬女仆服侍西爾維亞了。
原本，科賽特的宗家雪莉一家，就是祖祖輩輩，服侍羅雷亞蒙騎士王家至今的一族。
盡管並非名門貴族，但雪莉家的地位非常獨特，跟王族的距離最為親近。
某種意義上，可以說是地位高於一些三教九流的貴族吧。
「再說王族之人，被傭人看見裸體而害羞，可是不行的哦」
「姆咕……」
「公主殿下，您必須要更加堂堂正正。稍微向維若妮卡公主殿下學習下如何？」
實際上，維若妮卡就算被傭人看見裸體，也是泰然自若。
不僅如此，她甚至把男生亞修叫到自己的浴室。
那般不拘小節，還是有點不妥的……
「……但、但是啊。害羞的事情，果然還是會害羞的啊！畢竟江山易改，本性難移！」
就在她反駁的時候，科賽特著手於西爾維亞的內褲。緊繃包裹玉臀的布料，被緩慢地脫下。
——嗚嗚。要被科賽特……看見最害羞的地方了……
那之後幾秒鍾後，西爾維亞一絲不掛地全裸在床上。
「嗬嗬。非常美哦，公主殿下」
「不、不必說客套話！快點擦身體吧……」
「這可不是客套話……謹聽吩咐。首先，您可以變成向上躺的姿勢嗎？」
「這、這個……這樣不行嗎？」
「嗬。還垂死掙紮啊，公主殿下」
科賽特一個惡作劇般的微笑後，不容分說地把西爾維亞的身子反轉。
「啊……！」
雖然外表是個可愛的女仆——但這種時候，科賽特卻會發揮出出人意料的蠻力。
西爾維亞束手無策，變成仰躺的姿勢。
「啊啊……公主殿下，真的是，非常美啊」
科賽特為之著迷，把手貼在臉頰。從西爾維亞的乳房到腰子，然後向著下半身，緩慢得移動著視線。
簡直，就像是用視線在愛撫一樣。
「喂、喂！不要盯著看！」
西爾維亞驚慌失措地遮住乳房，扭扭捏捏。
「嗬嗬，大飽眼福啊。那麽，開始吧」
科賽特，把浸泡在先臉盆水中的毛巾扭幹後，開始擦拭西爾維亞的肌膚。
「唿……好舒服啊」
濕潤的毛巾涼爽舒心，極致的解放感讓西爾維亞不禁歎了口氣。
脖子、肩膀、上臂……科賽特小心翼翼得擦拭著。
一會兒，涼爽濕潤的毛巾，來到了西爾維亞的乳房。
「冒犯了」
「唔、唔姆……」
科賽特每一次碰觸，西爾維亞的乳房都會波濤搖晃。
「…………」
最近，西爾維亞有自覺到，自己的胸部越來越大。
翻譯：阿波靈
聖誕曆一三六五年，雙子座（gemini）之月——第一周。
鬧得學院都市雞犬不寧的維若妮卡公主迴去首都後，過了好幾天。
——這裏是騎龍學院的女生宿舍，愛波娜（epona）宿舍。
是高年級女生們居住的，秘密花園。
在其最頂層，是西爾維亞的個人房間。
俗稱王族專用套房的，特別房間。
由於一直沒有王族女性入學，所以一直是封存狀態，但今年開始就由西爾維亞來使用。
當然，西爾維亞自己，對這種特別照顧很是苦惱，但學院理事會勸說「請務必如此」，所以她逼不得已才入住的。
那個先不提了——
「公主殿下，差不多到晨練的時間了……？」
早上五點整。
西爾維亞專屬女仆科賽特，約微恭敬地，走進西爾維亞的寢室。
「嗯～……姐姐……無、無法，繼續了…………」
在床上，西爾維亞夢魔纏身。
看來，她是夢見了維若妮卡吧。
小時候，西爾維亞就受到了維若妮卡的徹底鍛煉，由於過於嚴厲，造成了一點……不，是非常嚴重的心理陰影。
「嗬嗬。如果是維若妮卡公主的話，明明早就迴去的了」
科賽特笑容滿麵地輕聲說後，把手輕輕放在西爾維亞的肩膀上。
「唔姆姆……科賽特？現在，幾點了……？」
在搖晃了一會兒後，西爾維亞總算是醒了過來。
她的意識還是朦朦朧朧的。
「已經五點多了哦」
「你說什麽！？」
西爾維亞大為愕然。
每一天，都會自主晨練的西爾維亞，平時五點前就會自然睡醒的。然後，開始準備，這是常態。
會被科賽特來叫醒，這本身就非常罕見。
「咕！可能是姐姐迴去後，我鬆懈了……真是不自覺！實在是丟臉！」
西爾維亞一邊麵露反省神色，一邊想要起身——
「唿扭……」
發出一個沒出息的聲音後，她把臉埋入軟綿綿的枕頭。
「公主殿下？多有得罪了」
似乎察覺到什麽的科賽特，輕輕碰觸西爾維亞的額頭。
「…………」
一會兒，科賽特把手從西爾維亞的額頭拿開後，罕見地繃緊了神情。
「公主殿下。看來，是發熱了。今天別說晨練了，上課也請假比較好。學院那邊，我會負責聯絡的」
「這、這可不行……就在前幾天，我才聲稱“我要當上騎士王”。這時要我請假學業，萬萬不可！」
西爾維亞鼓勵自己後，想再次起身——
「唿扭……」
再次，她栽倒枕頭上。
「不好……身體完全使不上力氣……」
西爾維亞一邊全身燥熱，一邊下意識地嘀咕。
忽然發現，睡衣也濕透了汗水。
「先擦汗水，換件衣服吧。果然，今天一整天，您應該好好休息的」
「可是……」
「……公主殿下？您不太聽話的話……山人自有妙計的哦？」
科賽特笑眯眯的。
但是，那眼神絕非在笑。
——露出這個笑容的科賽特，是不容反抗的……
西爾維亞感受到了奇妙的寒意後，
「沒辦法了。就按你說的做吧……」
決定乖乖地，聽從科賽特的話。
◇
「那麽，開始吧」
「嗚嗚。既然如此，我想洗個澡的……」
「不可以的哦，公主殿下」
科賽特斥責後，就把手搭在西爾維亞的睡衣上。首先是脫掉薄絲綢睡衣。
「怪、怪不好意思的……」
變成一條內褲，不成體統樣子的西爾維亞，慌慌張張俯下身子，遮住身子的前半部分。
「哎呀哎呀。事到如今沒什麽好害羞了的吧」
科賽特格格發笑。
「嗚嗚……」
從西爾維亞小時候起，科賽特就作為第四公主專屬女仆服侍西爾維亞了。
原本，科賽特的宗家雪莉一家，就是祖祖輩輩，服侍羅雷亞蒙騎士王家至今的一族。
盡管並非名門貴族，但雪莉家的地位非常獨特，跟王族的距離最為親近。
某種意義上，可以說是地位高於一些三教九流的貴族吧。
「再說王族之人，被傭人看見裸體而害羞，可是不行的哦」
「姆咕……」
「公主殿下，您必須要更加堂堂正正。稍微向維若妮卡公主殿下學習下如何？」
實際上，維若妮卡就算被傭人看見裸體，也是泰然自若。
不僅如此，她甚至把男生亞修叫到自己的浴室。
那般不拘小節，還是有點不妥的……
「……但、但是啊。害羞的事情，果然還是會害羞的啊！畢竟江山易改，本性難移！」
就在她反駁的時候，科賽特著手於西爾維亞的內褲。緊繃包裹玉臀的布料，被緩慢地脫下。
——嗚嗚。要被科賽特……看見最害羞的地方了……
那之後幾秒鍾後，西爾維亞一絲不掛地全裸在床上。
「嗬嗬。非常美哦，公主殿下」
「不、不必說客套話！快點擦身體吧……」
「這可不是客套話……謹聽吩咐。首先，您可以變成向上躺的姿勢嗎？」
「這、這個……這樣不行嗎？」
「嗬。還垂死掙紮啊，公主殿下」
科賽特一個惡作劇般的微笑後，不容分說地把西爾維亞的身子反轉。
「啊……！」
雖然外表是個可愛的女仆——但這種時候，科賽特卻會發揮出出人意料的蠻力。
西爾維亞束手無策，變成仰躺的姿勢。
「啊啊……公主殿下，真的是，非常美啊」
科賽特為之著迷，把手貼在臉頰。從西爾維亞的乳房到腰子，然後向著下半身，緩慢得移動著視線。
簡直，就像是用視線在愛撫一樣。
「喂、喂！不要盯著看！」
西爾維亞驚慌失措地遮住乳房，扭扭捏捏。
「嗬嗬，大飽眼福啊。那麽，開始吧」
科賽特，把浸泡在先臉盆水中的毛巾扭幹後，開始擦拭西爾維亞的肌膚。
「唿……好舒服啊」
濕潤的毛巾涼爽舒心，極致的解放感讓西爾維亞不禁歎了口氣。
脖子、肩膀、上臂……科賽特小心翼翼得擦拭著。
一會兒，涼爽濕潤的毛巾，來到了西爾維亞的乳房。
「冒犯了」
「唔、唔姆……」
科賽特每一次碰觸，西爾維亞的乳房都會波濤搖晃。
「…………」
最近，西爾維亞有自覺到，自己的胸部越來越大。