傍晚，感覺走廊有人入侵，約雅敬抬起垂下的眼睛。
老實說，他根本沒有安裝什麽入侵感應器，如果被教會的追捕兵發現，不管何種入侵感應器，他們都能成功突破。再說教會也沒有那個空閑，為了尋找這批擁有瑕疵的複製不死人，毫無遺漏地逐一搜索廢棄大樓。為了趕走那些闖進來找地方睡的流浪漢，他寧願故意把水開得很大聲，表示這裏已經有人居住。
暫且不論這些。約雅敬為了嚇唬琦莉，騙她說這裏安裝了入侵感應器，但那位入侵者似乎對裝置毫無防備，一如往常地走進走廊，彷佛要迴自己的房間般，毫不客氣地打開了門。
「……妳怎麽又來了?」約雅敬對著門口蹙起眉頭。
「不可以來嗎?」
黑發配上黑色粗呢大衣，那位入侵者——是一位年僅十五、六歲的女孩，她用毫不掩飾敵意的態度說道。
「……我來監視你的，讓你不能對哈維做什麽。」
「哈?妳是騎士嗎?」
隨便應了一聲後，約雅敬又啪答一聲倒在床上。「我什麽也不會做啦，現在這個樣子。」反正他現在已經不做教會的走狗，也沒有理由要立刻對艾弗朗進行其它處置。隻不過約雅敬恨他恨到隨時都想殺掉他的地步，基於這個屬於私人又冠冕堂皇的理由，他隻要心血來潮，或許會布下陷阱，在見到艾弗朗的那一瞬間捅他一刀。
他在枕頭上輕咳，吐出了帶血的細胞塊。他的身體尚未複原，不時發生細胞生成失控的症狀，如果運氣好，幾小時內就會痊愈；倘若運氣欠佳，他可能會好幾天都痛苦得在地上打滾，將血和嘔吐物吐得滿地。
「會痛嗎?」
「不會痛，隻是惡心想吐。」
他就這麽趴在枕頭上迴答少女的問題。
「喔。」
琦莉的迴答語氣不帶任何擔心以及絲毫的感情。約雅敬心想：那妳就不要問啊!
琦莉站在門口眺望了一下他痛苦的樣子，然後往裏走，靠在和昨天相同的浴室旁的牆上。她隻是站在那裏麵無表情地觀察著他，讓他越發不高興。
「既然都來了，那就坐下吧!真是礙眼。」
「我站在這裏就好，因為我要監視你，所以我不坐，你不用管我。」
什麽叫我不用管?這是我的房間欸!不過他也無法保證沙發坐起來會比較舒適。「啊——對了，我還沒去買巧克力，對不起，明天——」本來想再取笑她，但話說到一半又咳得厲害。
「你再說些其它的事給我聽，繼續昨天的話題。」
「……已經沒了。」
從牆邊又傳來了聲音。大致吐完後，最後他咳了一聲，同時以沙啞的聲音迴答。今天光是唿吸都很痛苦，根本不希望別人和他說話，但少女戰戰兢兢地用固執的聲音繼續追問。
「那個，有沒有什麽方法可以修理故障的『核』……?」
「如果有的話我也想知道呢。」
「譬如說……拿去和首都製造的新的『核』交換之類的?」
「哈!妳的想象力還真不錯，就算事情能順利進行，如果做出像我這種失敗品，就會變成怪物來把妳吃掉。妳可以給那家夥建議啊!一定要喔!」他忍住咳嗽，一口氣說完。
他當然是語帶諷刺地說。他望了一眼對方，發現她好像有些當真了，一副認真思考的模樣。他歎了口氣。「喂!小鬼，就算妳想破了頭也沒有用，那家夥有他自己的想法，所以妳不要管他啦!」為什麽我好像變成她諮詢的對象?話一說完，連他自己都起雞皮疙瘩，他想要抓背，但沒辦法動，隻能像是被棒子戳到的幼蟲一樣，在床上左右來迴翻滾。琦莉露出一臉不可思議的表情，約雅敬板著臉趴在枕頭上，撇開了視線。
「……喂!為什麽你會和哈維交惡?」
她看起來無精打采的樣子，冒出了另一個問題。
「因為我討厭他。」他仍趴著迴答。
「你們都是西貝裏軍隊的吧?不是一直都在一起嗎?」
「算是吧?」
「那以前呢?」
「以前是什麽意思?」
「哈維的以前。」
「我哪知道?不要問我。等我有印象時，我們就已經是猶大那一隊的。等我有印象時，我就已經討厭他了。」
「猶大也一直和你們在一起嗎?」
「對。」
「那之前呢?」
……所以為什麽要問我之前的事?「我不知道啦!聽說那家夥本來就是傭兵，和我們的背景不同。」
「猶大是什麽樣的人?」
「怪人。」
「怪人?」
「……」
一直問個不停，真讓人感到疲憊，約雅敬試著不理她。但過了一會兒，牆邊的少女似乎沒有放棄的意思，一動也不動地將視線刺向他的半邊臉頰。他感覺如果不理她，她應該會持續盯著自己看，最後還是拗不過她。
「……他會到處亂發口香糖給那些小鬼，太沒道理了。」
「為什麽沒道理?」
「因為我們是不死人啊!」
和吐出內髒時的感覺相同，約雅敬擠出痛苦的聲音，想吐的感覺使他頭暈，於是他閉上眼睛，眼前沉入了傍晚天空的昏暗後，感覺舒服許多。
……從很久以前，那個大塊頭的男人就喜歡發東西給小孩子。不知是喜歡小孩，還是因為他人好，最重要的是，這種行為不應該發生在不死人身上。因為我們的感情應該早已隨著記憶一起遭到破壞了。
約雅敬不太記得那次是在哪條街上發放補給了，反正在哪裏都一樣，隻要軍隊的卡車一到，絕無例外的，街上那些小孩全都會一臉傻嗬嗬地聚集過來。「軍人大哥，給我一些東西吧!」、「有口香糖嗎?」、「有香煙嗎?」最先從載貨台上跳下來的艾弗朗被那群小孩團團圍住，他可能也覺得麻煩，既不趕走他們，也不罵他們，就隻是不理會這些小孩，看了真令人火大。
「擋路!」
約雅敬踹了一腳從他身後走過的小孩，小孩哇哇大叫後直接跑開。他心想：真是活該!但不久後，小孩們再次欣喜大叫，往卡車前方聚集。往那邊一看，原來是駕駛座的門前，一個體型魁梧的下上正彎著腰發口香糖和巧克力。
「為什麽那家夥身上會有口香糖?明明他自己也不吃。」
約雅敬冷眼眺望這個畫麵後吐出了這句話。靠在卡車的側麵，正窸窸窣窣不知在做什麽的艾弗朗，隻是心不在焉地迴答：「我哪知道——」約雅敬心想：他到底在幹什麽?結果他正把手伸進軍服外套的所有口袋裏找東西。「奇怪?怎麽找不到?」他一個人自言自語。這家夥絕對有健忘症。
駕駛座的猶大瞄了這裏一眼，接著兩塊口香糖在空中畫出拋物線飛了過來。兩個人分別接到口香糖，用不知所措的複雜表情看了一眼丟東西過來的人。
「你們看起來很想要的樣子。」
「哪有?」
「艾弗朗，你把煙戒了，吃這個吧!」
他若無其事地說完後，繼續發食物給小孩。兩人都板著一張臉看了看長官，默契十足地說：「我才不要。」然後又同時咂了咂舌，對剛剛同時發表相迴言論感到不屑。看到猶大的側臉浮現淺淺笑容，反而令人更生氣，他們又同時移開視線，打開口香糖的包裝紙，把口香糖丟進嘴裏。
他們明明一點也不對盤，然而行動卻莫名其妙地一致，這點更讓人生氣。或許就是因為這樣，約雅敬隻記得從以前就和艾弗朗水火不容。他所記得的「以前」是從什麽時候開始?他已經不記得了——但在同一個部隊裏，從見麵的那一瞬間起就討厭
他是不爭的事實。不過他覺得這似乎不是兩人最早的相遇經過。
（……欸?）
……到底是從什麽時候開始的?
*
琦莉突然醒了過來，一秒鍾後她才想起來自己現在身在何處。
（不會吧，我竟然睡著了……!）
本來她是打算一直站著，但不知不覺間就靠著牆壁坐下，額頭靠在雙手抱著的膝蓋上睡著了。對於自己如此大意，心頭不禁感到一絲恐懼，她趕緊站起身來。
此時天色早已暗淡，從沒有窗簾的窗戶望去，景色已沒入藍灰色的黑暗裏。大馬路上傳來夜晚街上的喧囂，變成了含混不清的噪音，震動著薄薄的窗玻璃。從窗戶射入街燈昏暗的光線，微微照亮倒在窗邊床上的男人側麵。
也許是燈光過於幽暗，他的臉色看起來格外蒼白，加上異常分明的陰影，一時之間甚至懷疑他是不是死了，讓她心裏嚇了一跳。
（……是睡著……了嗎……?）
琦莉感到有些掃興，她遠遠地窺視他的情況，發現他的臉頰靠在被自己的血和嘔吐物弄髒的枕頭上，但人似乎已經睡著了。
除了二十歲左右的年齡和瘦長的身材以外，他沒有一處和哈維相像。但為何從最初見到他時，他的身上就不時會出現哈維的影子?現在她終於有點明白了。不同於猶大和哈維之間的相似之處，他隻有少數某些地方感覺和哈維很相像。譬如說，像他現在這樣毫無防備的表情，看起來就像個小孩。
但是除此之外，他們看起來完全不像。
「……你睡著了嗎……」
琦莉小聲地問道。確定沒有反應後，躡手躡腳靠近床鋪。在距離幾步之遙的地方，小心翼翼地窺看著他睡著時的臉，確定他絕對不會動後，又再靠近一點，輕輕伸出手替他將沒蓋好的毛毯往上拉。
「我得迴去了。」
琦莉立刻轉身離開，跑出房間。
「……我怎麽可能睡得著。」
小跑步的腳步聲消失在走廊盡頭。過了一會兒，約雅敬才微微張開眼睛罵道。那個小姑娘真是一個笨蛋。
勉強別人迴答問題，結果自己卻坐在那裏唿唿大睡，我可是會襲擊妳的!思考到一半，他發現自己感到後悔。唉!早知道剛才就襲擊她了。現在追上去襲擊她吧!
（好，現在就去襲擊!）
他打算起身。「……」把頭從枕頭上抬起來，重新思考了幾秒鍾後就改變了想法，最後頭部重新躺迴枕頭上。剛才他難過到甚至想幹脆把心髒挖出來，看看會不會比較舒服，但躺了一下後，身體感覺好多了。不過距離完全複原還很遙遠，再睡一下應該就能像平常一樣活動。
因此，他決定再繼續睡一會兒，他把臉埋進毛毯裏。（真是一個笨蛋……）
他在心中反複咒罵著，然後閉上眼睛。
*
真令人無法相信!我竟然在那種地方睡著了……!
琦莉一邊咒罵自己，一邊在夜晚的商業區奔跑，穿過人來人往的大馬路後，因為喘得很厲害，她決定不再繼續跑，改成快步行走，想趕迴營地。她雖然有說要外出，但比預定時間晚了很多。畢竟昨晚和前晚幾乎都睡不著，剛才才會有些鬆懈……
之所以鬆懈下來，也許是聽他說話時，眼前仿佛變成哈維在跟她說話。那個家夥的影子又重疊上來了，真是令人不甘心。再說，哈維根本就不會跟她講以前的事情。
直直往南走，可以看見前方建築物的影子越來越稀疏，天空逐漸展開來。再往前走一會兒，應會碰到鐵路。越過鐵路，另一頭就是舊市鎮的廢墟，如今已變成遊樂園。在沒入比新市鎮上空顏色更深的夜空正中央，鍾塔的圓形數字盤就好像浮在半空中般，看起來朦朧泛白。如果夜空中出現月亮，看起來就像天空中掛了三輪明月。
琦莉先來到遊樂園前。沿著鐵路往東走，是通往營地的快捷方式。
（……?）
穿過大馬路後，琦莉感覺背後好像有人。她心想：難道是自己神經過敏?於是她沒有改變步調，隻是壓低腳步聲，豎起耳朵聆聽，確實聽到其它的腳步聲從後方傳來。而且不隻一人。
（怎麽會這樣……真討厭……）
如果是湊巧往相同方向走，倒還無所謂。對方也有可能是要迴營地的歌舞團成員，若是這樣就沒任何問題。
為了謹慎起見，琦莉試著稍微加快腳步。跟在她後麵的腳步聲發生了變化——
不一樣了。腳步聲同樣變快了……!
（不要——）
她彷佛從背後被人推了一把，下意識地開始往前跑——即使如此，她還是抱著一絲希望，希望這一切都是巧合，但現在這一絲希望被切斷了，跟在後麵的腳步聲果然跑了起來。琦莉邊跑邊越過肩膀迴頭看，確定有三個人影。無庸置疑的，他們是在追著琦莉。
（什麽?為什麽要追我?）
穿過市鎮後眼前突然一亮，橫亙在前方的就是圍著鐵路北邊的圍牆，正前方可以看見天橋的樓梯。
被追到天橋的前方後，他們從後方抓住了琦莉的手臂。「放開我!」琦莉扭動手臂試著想甩開對方，但卻太過用力，往前撲空踉嗆了幾步。這時其中一人繞到她麵前，擋住她的去路。前麵一人，後麵兩人，前後受到包夾，琦莉隻好停下來。
「太幸運了，本來是要找那個男的，結果居然發現這個女的。」
擋在琦莉前方的男子帶著一點鼻音說。琦莉一開始還以為他在說哈維，但覺得那個臉部正中央貼著大紗布的男人很眼熟。原來對方是被約雅敬打傷的持刀男子，當初搶奪車上財物的成員之一。後麵兩人應該也是同夥的吧?
「告訴我那個男的住在哪裏?」
「我不知道，他隻是剛好路過而已。」
琦莉雙眼往上轉瞪著男子，並用堅定的聲音迴答。她沒有理由要保護那個人……但他一定還虛弱地在睡覺。「快說，妳應該知道吧?」、「我不知道。」男人的手抓住她的肩膀，她試圖縮著身體閃避，同時態度強硬地重複一樣的話。
「嗯……」
對方的聲音突然變得很溫和。琦莉還以為他們這麽輕易就罷手，但其實不然，放在她肩膀上的手用力拉扯她外套的肩頭。「那也無所謂，妳來代替他道歉好了。」配合著前麵那個男人的聲音，後麵傳來了竊笑聲。琦莉不禁背脊發涼，全身僵硬。
不可以站在這裏。
另一個自己在腦海裏發出警告。
快逃!
「哇!」
琦莉幾乎是用身體衝撞眼前的男人，然後立即逃開。被拉扯的右肩袖子脫落了一半，她還來不及思考該往哪裏逃，就跑上了正前方的樓梯。
哈維——
「等一下，妳這家夥!」
背後傳來製止的怒吼聲，和追趕過來的淩亂腳步聲。琦莉將兩格樓梯當一格跳，衝到最上麵時摔了一跤，但她仍繼續全力加速在橋上狂奔。
哈維，好可怕喔，哈維，哈維——
她在心中反複叫著那個名字，但是她卻沒說出「救我」這個字眼。
妳現在不告訴我也沒關係，但如果發生了什麽事，一定要跟我說。
昨晚哈維說的話在耳邊響起。哈維不想勉強她說，隻丟下這句話，他是那麽相信琦莉，但自己卻如此意氣用事，所以才會受到這樣的懲罰。自己實在太任性了，現在怎麽說得出「救我」這句活……
跑到天橋的中央時，她的頭發被往後拉，頓時之間好幾隻手抓住了她，將她拉倒在地。「呀——!」、「好痛，她還真會抵抗!」、「你壓住她的腳!」琦莉被壓倒在路麵上，臉
頰、膝蓋都已出現擦傷，但她仍用盡全身的力氣，拳打腳踢地反抗。
「妳這家夥，好痛，妳給我安分一點!」
她的喉嚨之間冒出仿佛小狗叫聲的哀嚎。她抱著被對方踢中的肚子，屈著身體，但她的雙手立即被拉開。其中一人壓在她的下腹部上，又痛又重讓她幾乎無法唿吸。「太好了，她快要不行了。」不知從哪裏傳來像是隔了一層薄膜的模糊聲音。眼前不知是男人的手臂還是腿，擋住了她的視線，她不知道發生了什麽事，但有個帶點溫度的東西伸進了她的毛衣內側，黏答答微微出汗的觸感，讓她感到惡心想吐。不要拉扯我的毛衣，這是我和貝亞托莉克絲一起去買的!這些事情不斷在她腦海裏打轉。
「——!」
不知道是誰的手伸進她的短褲褲管裏，爬上她的大腿。摸到她的內褲時，她聽見有什麽東西啪答一聲斷了，這反而讓她的思路更加清晰。
沒有人可以幫我，我隻能靠自己逃命——
琦莉發出莫名其妙的叫聲，但並不是哀嚎，她胡亂踢著壓在她身上的男人。「哇啊!」她的膝蓋似乎踢個正著，對方發出被擊中的聲音，一瞬間壓在她身上的重量變輕了，琦莉立刻扭轉身體掙脫束縛。
她還沒站穩腳步，就踉艙地朝向浮在前方天空中的鍾塔跑，她用手壓住陣陣疼痛的腹部，痛得她幾乎快哭出來。不可以哭，他們馬上就要追來了。
（哈維，對不起，哈維……昨天我說出那種話，真的很抱歉!我甚至在心裏想，明天也不願意見到你，真的很抱歉。我是笨蛋，一個大笨蛋……）
不了解別人心情的其實是琦莉。她隻是不願意哈維不在身邊而已，她隻顧著自己，完全不考慮哈維的心情，最痛苦的人應該是哈維才對。
即使琦莉拚命想著其它事情，腹部的疼痛仍舊將她拉迴恐怖的現實。腳步聲從後麵越來越逼近，但琦莉已痛得走不動。她絕望地迴過頭看，就在這一瞬間，蹣跚的腳步踩了一個空。
她連大叫的時間都沒有，等她迴過神時，她已經從樓梯上摔下來了。她立刻屈著身體抱住頭，但全身受到嚴重的撞擊，最後發出「碰」的一聲，背部受到像是被敲打般的衝擊。
不可思議的是，她並不覺得背部疼痛——反而立刻坐了起來。她覺得自己應該沒辦法繼續跑了，於是她拚命想辦法繞到天橋的後麵，躲進樓梯下的空間。她蹲下來，閉上眼睛，抱住自己的肩膀抑製不斷顫抖的身體。一定會立刻被發現的，可是她已經逃不動了——
照理說他們應該會馬上追來，但過了一會兒，她並沒有聽見跑下樓梯的腳步聲。琦莉屏住唿吸，豎起耳朵仔細聆聽，她聽見頭頂有說話的聲音。
「……欸?她沒爬起來……?」
「是死了嗎……」
「怎麽可能。」
「……」
沉默一會兒後……
「這下事情不妙了。」
「要逃走嗎……?」
「……快逃啊!」
一陣驚惶失措的交談後，嘀嘀咕咕相互指責對方的錯，同時傳來倉促的腳步聲，從天橋往新市鎮的方向撤退。
即使四周變得鴉雀無聲，琦莉仍暫時縮在被寂靜和黑暗包圍的狹窄空間裏，緊緊閉上眼睛。可能過了幾分鍾，也可能更久。過了很長的一段時間後，僵硬的身體才終於稍稍放鬆，她慢慢拾起頭來，不知何時腹部的疼痛已經消失。
她扭動上半身偷偷往樓梯外探視，她凝視著黑夜，確定沒有人影後才戰戰兢兢地爬上樓梯。
（沒有被發現……?）
她仍然無法相信，頭和身體都因為剛才處於極度緊張的狀態而變得僵硬不已，一時之間難以恢複原狀。她迴頭仰望樓梯上，仔細確認沒有任何人後，緊繃的表情仍然沒有鬆懈，但她稍微鬆了口氣，收迴了視線。
她將被扯亂的衣服拉整齊，同時慢慢吐出剛才憋住的氣息。
「……唿……」
吐氣的同時，淚水才終於潰堤而出。
「……哈維……」
我好想趕快迴去……要是現在這副狼狽樣迴去，這次一定會被罵，而且又會讓你擔心。如果貝亞托莉克絲在，這時就能拜托她了……如果是貝亞托莉克絲，這時她會怎麽辦呢?
她一定不會不知所措地哭泣。琦莉咬著嘴唇，擦了擦眼淚。她心念一轉，總之必須先離開這裏。不能一直待在原地，說不定那些家夥會再迴來。
她彎下腰想要重新係好鬆脫的靴子鞋帶。
「……欵?」
「自己」就倒在鞋尖前。
她哭喪著臉眨了眨眼睛，低頭看著自己脖子以下的身體，我確實是在這裏，但眼前還有另一個自己倒在地上。
（那是什麽……那是什麽?那是誰?）
插圖141
就在琦莉陷入驚慌狀態，從「自己」身旁往後退時，腳跟似乎碰到什麽東西。
後方應該是天橋的樓梯——不對，那是人，而且是已經死掉的人。「咦……」就在她往後退的同時，又絆到了什麽東西，她以跨越障礙物的姿勢，一屁股跌坐下去。她一看，那裏也同樣倒著一具屍體。他身上似乎穿著灰綠色的軍服，背部全都是血，癱軟地俯臥在全是尖刺的瓦礫地上，伸出的雙手手指彷佛曾在瓦礫上劃過般，上頭黏著一道幹涸的血跡。
瓦礫——?
走過天橋後應該就到了遊樂園的正門，但不知曾幾何時，那裏變成一個迥然不同的地方。其實這個時段也很怪異，天空顏色不是夜晚的藍灰色，而是白晝的砂色陰天，眼前的景色一直延伸到她視野的盡頭。在那片天空下蔓延的，並不是設有活動裝置的遊樂園街景，而是已變成半廢墟的真正市鎮。遍布滿地的屍體埋在瓦礫堆間，彷佛被鮮血染成紅褐色的砂塵不停吹拂。有些屍體的背部全沾滿血，躺在瓦礫上；有些屍體沒有手腳，有些甚至還沒有頭——
（好恐怖……不要啊……）
琦莉已經叫不出聲。她為了不碰到屍體，雙手不停撥開瓦礫堆，努力地往後退。
轟隆……
不知從哪裏傳來地鳴般的低沉巨響。聽起來像是大炮的聲音——接著這次又在比較近的地方傳來連續爆炸聲，就連空氣也為之震動。下一刻，又在距離更近的地方響起爆炸聲，那個聲音越來越接近。
轟隆!
就在距離更為接近的地方，再次聽見爆炸聲，看見濃煙竄起的瞬間，琦莉突然二話不說地，轉身跑了起來。
被瓦礫絆倒，或是幾乎哭著跨過屍體的手臂和腿，分不清方向是左還是右，總之，她往遠離大炮炮聲的地方奔跑。腦海裏已經唿喚過好幾十次的那個名字，就像是咒語一般，勉強維持她即將崩潰的情緒。哈維、哈維、哈維!
*
該不會自已真的死了吧——
她的腦海裏浮現剛才那些男人的對話，以及「另一個自己」倒在地上一動也不動的景象。會不會這個廢墟的街道就是死者的世界……?
「不會吧……」
否認的聲音不但沙啞，還帶著一絲恐懼，就連她自己都難以被說服。
因過度疲倦而放棄奔跑時，她已經流不出淚了。臉頰上的淚痕被風沙吹幹，隻留下緊繃的感覺。往下一看，映入眼簾的隻有腳邊的瓦礫，以及一隻鞋帶鬆開的鞋子，她一步一步地舉起沉重的步伐，跨過玻璃碎片和水泥塊不斷向前走。
她的鞋尖好像踢到了什麽東西，原來是軍服上沾滿血跡的手臂，她稍微移動視線，那具仰躺的士兵屍體正張著無神的眼睛瞪著她。她已經沒有力氣反應了，至少這個人的幽靈在這附近就好了，她用已經麻痹的頭腦一邊思考著已
經讓她麻痹的事情，一邊跨越屍體的手臂走過。
（還有人活著嗎……）
她抱著求救的心情抬起頭來，她覺得自己好像已經走了很遠，但景色幾乎毫無改變。而沿著馬路上林立的半毀建築物旁望去，隨即可見河麵上布滿點點浮屍的瓦礫河，在被蒙蒙的砂塵覆蓋下筆直延伸到灰色天空的另一端。
當琦莉發現那條瓦礫河的中間孤伶伶站著一個會動的人影時，因為她沒想到真的會遇到人，在感到興奮之前，她更懷疑自己的眼睛是否看錯。
那不是大人，而是一個身高和她差不多高度的少年。琦莉心想：不知他在做什麽?結果發現他把趴著的屍體踢翻過來，彎下腰將手伸入軍服的口袋及腰帶的小包包裏。
他在行竊屍體……
稍微彎著腰的少年突然朝琦莉轉過頭來，琦莉不禁嚇得屏住唿吸。欸?霎時覺得他好像一個人，但少年身上沒有任何特征能讓她一眼就斷定他是某人，她也立即忘了少年究竟長得像誰。
少年看到有人過來後，也露出有些驚訝的表情。但他並不在意，臉上的表情立刻消失，繼續剛才手邊的工作。
「請問……」
琦莉試著叫他，他似乎覺得很煩，又再次抬起頭來，用銳利的眼神望著琦莉。他那雙藍灰色的雙眸和水泥廢墟背景莫名地融合，被他這麽一瞪，琦莉感到很害怕。
「我迴不了家，也沒地方可去……」
琦莉也不知該如何求救，等她開口說出來後，才發現自己說的話就像是迷路時的小孩一樣。雖然她也曾大概在腦海想過，如果能遇到人，一定就能得救。但是其實就隻是遇到人而已，情況並沒有任何改變。
竊屍少年詫異地皺起眉頭，看了看閉嘴沒再繼續說話的琦莉，然後才開口。
「什麽?妳父母死了嗎?」
「嗯……很久以前。」
「妳念哪間學校?」
「我現在沒有上學……」
對於少年單刀直入的問題，琦莉不得要領地迴答。這期間，少年根本不看她一眼，繼續做自己的事，他把從屍體上找到的手表、口香糖等小東西都放進自己的口袋，然後站起來。「啊……」他直接轉身準備離開，當琦莉覺得不知所措時，他迴過頭看了一眼琦莉，然後做出輕輕抬起下巴的動作。好像是在說「跟著我走」。
琦莉感到稍稍鬆了口氣，小跑步跟在後麵，少年立刻轉身往前走。
「請問，那個，這裏是哪裏……?」
「哪裏?當然是南西貝裏。」
「南西貝裏……」
琦莉茫然地複誦一遍那個不帶感情的迴答。這裏果然還是西貝裏——但環顧荒廢的街道，到處都不見鍾塔的影子。琦莉懷疑這裏難道是死者的國度?不安的感覺揮之不去。
「請問，你是活人嗎?」
「……」話一出口，她就覺得自己問了不該問的話，可想而知，那個少年迴過頭，用非常懷疑的眼神看著她。
尷尬的沉默籠罩在四周，反正也沒有其它人可以求助，如果在這種地方被他丟下，琦莉也會不知所措，因此她默默地跟著少年穿過無人的廢墟。相對於在瓦礫堆和裂開的路麵上不斷絆倒、踩著不穩的腳步追在後麵的琦莉，少年像是習以為常地走過惡劣的路麵。他的身高和琦莉差不多，年紀可能比琦莉小兩歲左右，如果是在寄宿學校，應該是八、九年級學生吧?
「沒有其它的人嗎……?」
過了一會兒後，琦莉又試著問少年其它問題。走在她前麵的背影並沒有迴答的意思，她心想：可能還要再沉默地走一陣子。就在行進間，少年突然舉起手指著前方。
覆蓋在他們頭上的砂色多雲天空仍然沒變，他們走過一片血肉模糊的街頭戰遺跡後，進入了建築物保留較為完整的地區。往前方一看，隻有那裏沒有建築物，變成一塊空地，空地的對麵佇立著一棟建築物，那棟建築物比一般住家大上許多，但外觀卻略微單調。
（那是學校……）
那裏雖然不像一般教會的寄宿學校，但附設鑲嵌彩繪玻璃的教堂，仍讓人一眼就看得出那是學校。等距離排列著玻璃窗的牆壁，隻有從邊緣崩落了四分之一左右，幾乎還保有原形。一樓中央可以看見一個四方形的升降梯口。
大約是三、四年級的孩子們在校園裏追著足球，其中一個人發現了琦莉，轉過頭來，其它所有的人也跟著轉過頭來。他們看見琦莉時，全都嚇得停止動作。孩子們突然停下來不動，足球就從他們腳邊彈跳而過，往另一個方向滾動。
警戒心和好奇心參半的視線盯著琦莉看，琦莉覺得很不自在，不由得全身僵硬了起來。接著她跟著走在前麵的少年踏進了學校內。
「那是誰?」
「是客人嗎?」
「幾年級的?」
和他們擦身而過的少年們七嘴八舌地問道，但藍灰色眼睛的少年隻隨便迴答一句：「撿來的。」就穿過校園離開。琦莉緊張地和少年們打招唿：「打擾了。」然後加快腳步跟著少年。
（欸……？）
吵吵鬧鬧的少年們正逐漸眾集過來，隻有一個人事不關己的樣子，專注於自己的遊戲，反而顯得更引人注意。
校園角落有大小兩根單杠，一個一年級左右的女孩蹲在下方的砂坑裏，一邊用木棒玩著砂，嘴裏一邊哼哼唱唱。聲音幾乎小到聽不見，但是仔細一聽後……
滴答滴答滴答滴答
（果然是那個女孩……!）
她是娜娜的那個「看不見的朋友」，在遊樂園的階梯下和下士一起唱歌的那個幽靈女孩——也就是說，這裏果真是死者的國度吧!情況越來越混亂。「那個，等一下!」就在琦莉急忙叫住那個不顧一切往校舍走去的少年時——
「約雅敬。」
琦莉聽見了一個牽動她記憶的聲音，她越過少年的肩膀一看，校舍一樓的窗邊出現了另一個少年。他的手肘靠在窗框上，輕輕探出身體。他看了琦莉一眼後，將視線拋向擁有藍灰色眼睛的少年。
「那是誰?」
「我哪知道，她說她沒地方去。」
「你又心血來潮撿一些奇怪的東西迴來……」
「你來照顧她!」
「為什麽是我?」
琦莉站在原地，心不在焉地聽著他們簡短的鬥嘴，她不由自主地屏住唿吸、盯著那個少年的臉龐看。
他和藍灰色眼睛的少年年紀相仿，麵無表情的帶點世故氣息，和傍晚天空一樣顏色的紅銅色頭發和眼睛——怎麽看都很麵熟。等一下——就在琦莉驚訝地看著他時，藍灰色眼睛的少年已經丟下她，往升降梯口走了，剛才那個人好像是叫他「約雅敬」……
也就是說，怎麽可能?難道說這個少年就是……
「艾弗朗!」
一瞬間，這個令人難以置信的名字被叫了出來。
「艾弗朗，快來!」
「依莉莎跌倒了。」
那是一個低年級男生的聲音，她迴頭一看，剛才在砂坑裏的那個女孩趴倒在校園裏。「幹嘛跟我說……」窗邊的少年嘀嘀咕咕發著牢騷。跌倒的女孩似乎沒有大礙，立刻就站了起來，但血卻從嚴重擦傷的兩個膝蓋慢慢滲出來。
「啊——」
少年歎了口氣，輕盈地從窗框一躍而出，往砂坑跑去。女孩愣在原地，沒有任何反應地低頭看著自己的膝蓋，跑過來的少年把她抱起來，她緊緊摟住少年的脖子。
「嗚……哇……」
她像是迴過神似的放聲大哭。
「現在才哭。」
對於耳邊的哭喊聲，少年隻是稍稍別過頭，重新抱好女孩，
催促著其它少年往升降梯口跑。
「快要開飯了，今天是誰當班?」
「莎拉和拿哈爾。」
「不是啦，是塞特!」
年紀較小的男孩們彼此推來推去，緊跟在後。
琦莉一個人被丟在原地不知所措，隻能愣愣地站著。在升降梯口前，少年迴過頭來。
「去保健室。」
少年對琦莉丟下這個簡短的話語後，琦莉不解地眨了眨眼睛，少年微微皺起眉頭，看了一眼琦莉身上的模樣。琦莉自己也低下頭，這才發現自己的傷勢和那個女孩不相上下，渾身都是瘀青和擦傷。
你壓住她的腳——琦莉想起了當時的事，她用兩手將皺巴巴的毛衣衣領拉攏，咬住嘴唇。
「妳不過來嗎?」
被催促後，琦莉抬起頭一看，少年正停下腳步等著她。與多雲的天空合而為一的紅銅色眼睛對她使了個眼色，告訴她往升降梯口過來。
「幹嘛一副哭喪的臉?是這裏。」
生硬地丟下這句話後，他就消失在校舍裏了。
琦莉，妳幹嘛一副哭喪的臉?
這雙不太帶有感情的紅銅色眼睛，還有聲調雖然略微不同，但感覺悅耳的沙啞嗓音，以及簡短冷淡的說話方式——琦莉仍然愣在原地，時常說出那句相同話語的人，現在對方的臉不斷重疊在她的腦海裏。
轟——……
校園遠方的天空，低沉的大炮聲持續轟然作響。
老實說，他根本沒有安裝什麽入侵感應器，如果被教會的追捕兵發現，不管何種入侵感應器，他們都能成功突破。再說教會也沒有那個空閑，為了尋找這批擁有瑕疵的複製不死人，毫無遺漏地逐一搜索廢棄大樓。為了趕走那些闖進來找地方睡的流浪漢，他寧願故意把水開得很大聲，表示這裏已經有人居住。
暫且不論這些。約雅敬為了嚇唬琦莉，騙她說這裏安裝了入侵感應器，但那位入侵者似乎對裝置毫無防備，一如往常地走進走廊，彷佛要迴自己的房間般，毫不客氣地打開了門。
「……妳怎麽又來了?」約雅敬對著門口蹙起眉頭。
「不可以來嗎?」
黑發配上黑色粗呢大衣，那位入侵者——是一位年僅十五、六歲的女孩，她用毫不掩飾敵意的態度說道。
「……我來監視你的，讓你不能對哈維做什麽。」
「哈?妳是騎士嗎?」
隨便應了一聲後，約雅敬又啪答一聲倒在床上。「我什麽也不會做啦，現在這個樣子。」反正他現在已經不做教會的走狗，也沒有理由要立刻對艾弗朗進行其它處置。隻不過約雅敬恨他恨到隨時都想殺掉他的地步，基於這個屬於私人又冠冕堂皇的理由，他隻要心血來潮，或許會布下陷阱，在見到艾弗朗的那一瞬間捅他一刀。
他在枕頭上輕咳，吐出了帶血的細胞塊。他的身體尚未複原，不時發生細胞生成失控的症狀，如果運氣好，幾小時內就會痊愈；倘若運氣欠佳，他可能會好幾天都痛苦得在地上打滾，將血和嘔吐物吐得滿地。
「會痛嗎?」
「不會痛，隻是惡心想吐。」
他就這麽趴在枕頭上迴答少女的問題。
「喔。」
琦莉的迴答語氣不帶任何擔心以及絲毫的感情。約雅敬心想：那妳就不要問啊!
琦莉站在門口眺望了一下他痛苦的樣子，然後往裏走，靠在和昨天相同的浴室旁的牆上。她隻是站在那裏麵無表情地觀察著他，讓他越發不高興。
「既然都來了，那就坐下吧!真是礙眼。」
「我站在這裏就好，因為我要監視你，所以我不坐，你不用管我。」
什麽叫我不用管?這是我的房間欸!不過他也無法保證沙發坐起來會比較舒適。「啊——對了，我還沒去買巧克力，對不起，明天——」本來想再取笑她，但話說到一半又咳得厲害。
「你再說些其它的事給我聽，繼續昨天的話題。」
「……已經沒了。」
從牆邊又傳來了聲音。大致吐完後，最後他咳了一聲，同時以沙啞的聲音迴答。今天光是唿吸都很痛苦，根本不希望別人和他說話，但少女戰戰兢兢地用固執的聲音繼續追問。
「那個，有沒有什麽方法可以修理故障的『核』……?」
「如果有的話我也想知道呢。」
「譬如說……拿去和首都製造的新的『核』交換之類的?」
「哈!妳的想象力還真不錯，就算事情能順利進行，如果做出像我這種失敗品，就會變成怪物來把妳吃掉。妳可以給那家夥建議啊!一定要喔!」他忍住咳嗽，一口氣說完。
他當然是語帶諷刺地說。他望了一眼對方，發現她好像有些當真了，一副認真思考的模樣。他歎了口氣。「喂!小鬼，就算妳想破了頭也沒有用，那家夥有他自己的想法，所以妳不要管他啦!」為什麽我好像變成她諮詢的對象?話一說完，連他自己都起雞皮疙瘩，他想要抓背，但沒辦法動，隻能像是被棒子戳到的幼蟲一樣，在床上左右來迴翻滾。琦莉露出一臉不可思議的表情，約雅敬板著臉趴在枕頭上，撇開了視線。
「……喂!為什麽你會和哈維交惡?」
她看起來無精打采的樣子，冒出了另一個問題。
「因為我討厭他。」他仍趴著迴答。
「你們都是西貝裏軍隊的吧?不是一直都在一起嗎?」
「算是吧?」
「那以前呢?」
「以前是什麽意思?」
「哈維的以前。」
「我哪知道?不要問我。等我有印象時，我們就已經是猶大那一隊的。等我有印象時，我就已經討厭他了。」
「猶大也一直和你們在一起嗎?」
「對。」
「那之前呢?」
……所以為什麽要問我之前的事?「我不知道啦!聽說那家夥本來就是傭兵，和我們的背景不同。」
「猶大是什麽樣的人?」
「怪人。」
「怪人?」
「……」
一直問個不停，真讓人感到疲憊，約雅敬試著不理她。但過了一會兒，牆邊的少女似乎沒有放棄的意思，一動也不動地將視線刺向他的半邊臉頰。他感覺如果不理她，她應該會持續盯著自己看，最後還是拗不過她。
「……他會到處亂發口香糖給那些小鬼，太沒道理了。」
「為什麽沒道理?」
「因為我們是不死人啊!」
和吐出內髒時的感覺相同，約雅敬擠出痛苦的聲音，想吐的感覺使他頭暈，於是他閉上眼睛，眼前沉入了傍晚天空的昏暗後，感覺舒服許多。
……從很久以前，那個大塊頭的男人就喜歡發東西給小孩子。不知是喜歡小孩，還是因為他人好，最重要的是，這種行為不應該發生在不死人身上。因為我們的感情應該早已隨著記憶一起遭到破壞了。
約雅敬不太記得那次是在哪條街上發放補給了，反正在哪裏都一樣，隻要軍隊的卡車一到，絕無例外的，街上那些小孩全都會一臉傻嗬嗬地聚集過來。「軍人大哥，給我一些東西吧!」、「有口香糖嗎?」、「有香煙嗎?」最先從載貨台上跳下來的艾弗朗被那群小孩團團圍住，他可能也覺得麻煩，既不趕走他們，也不罵他們，就隻是不理會這些小孩，看了真令人火大。
「擋路!」
約雅敬踹了一腳從他身後走過的小孩，小孩哇哇大叫後直接跑開。他心想：真是活該!但不久後，小孩們再次欣喜大叫，往卡車前方聚集。往那邊一看，原來是駕駛座的門前，一個體型魁梧的下上正彎著腰發口香糖和巧克力。
「為什麽那家夥身上會有口香糖?明明他自己也不吃。」
約雅敬冷眼眺望這個畫麵後吐出了這句話。靠在卡車的側麵，正窸窸窣窣不知在做什麽的艾弗朗，隻是心不在焉地迴答：「我哪知道——」約雅敬心想：他到底在幹什麽?結果他正把手伸進軍服外套的所有口袋裏找東西。「奇怪?怎麽找不到?」他一個人自言自語。這家夥絕對有健忘症。
駕駛座的猶大瞄了這裏一眼，接著兩塊口香糖在空中畫出拋物線飛了過來。兩個人分別接到口香糖，用不知所措的複雜表情看了一眼丟東西過來的人。
「你們看起來很想要的樣子。」
「哪有?」
「艾弗朗，你把煙戒了，吃這個吧!」
他若無其事地說完後，繼續發食物給小孩。兩人都板著一張臉看了看長官，默契十足地說：「我才不要。」然後又同時咂了咂舌，對剛剛同時發表相迴言論感到不屑。看到猶大的側臉浮現淺淺笑容，反而令人更生氣，他們又同時移開視線，打開口香糖的包裝紙，把口香糖丟進嘴裏。
他們明明一點也不對盤，然而行動卻莫名其妙地一致，這點更讓人生氣。或許就是因為這樣，約雅敬隻記得從以前就和艾弗朗水火不容。他所記得的「以前」是從什麽時候開始?他已經不記得了——但在同一個部隊裏，從見麵的那一瞬間起就討厭
他是不爭的事實。不過他覺得這似乎不是兩人最早的相遇經過。
（……欸?）
……到底是從什麽時候開始的?
*
琦莉突然醒了過來，一秒鍾後她才想起來自己現在身在何處。
（不會吧，我竟然睡著了……!）
本來她是打算一直站著，但不知不覺間就靠著牆壁坐下，額頭靠在雙手抱著的膝蓋上睡著了。對於自己如此大意，心頭不禁感到一絲恐懼，她趕緊站起身來。
此時天色早已暗淡，從沒有窗簾的窗戶望去，景色已沒入藍灰色的黑暗裏。大馬路上傳來夜晚街上的喧囂，變成了含混不清的噪音，震動著薄薄的窗玻璃。從窗戶射入街燈昏暗的光線，微微照亮倒在窗邊床上的男人側麵。
也許是燈光過於幽暗，他的臉色看起來格外蒼白，加上異常分明的陰影，一時之間甚至懷疑他是不是死了，讓她心裏嚇了一跳。
（……是睡著……了嗎……?）
琦莉感到有些掃興，她遠遠地窺視他的情況，發現他的臉頰靠在被自己的血和嘔吐物弄髒的枕頭上，但人似乎已經睡著了。
除了二十歲左右的年齡和瘦長的身材以外，他沒有一處和哈維相像。但為何從最初見到他時，他的身上就不時會出現哈維的影子?現在她終於有點明白了。不同於猶大和哈維之間的相似之處，他隻有少數某些地方感覺和哈維很相像。譬如說，像他現在這樣毫無防備的表情，看起來就像個小孩。
但是除此之外，他們看起來完全不像。
「……你睡著了嗎……」
琦莉小聲地問道。確定沒有反應後，躡手躡腳靠近床鋪。在距離幾步之遙的地方，小心翼翼地窺看著他睡著時的臉，確定他絕對不會動後，又再靠近一點，輕輕伸出手替他將沒蓋好的毛毯往上拉。
「我得迴去了。」
琦莉立刻轉身離開，跑出房間。
「……我怎麽可能睡得著。」
小跑步的腳步聲消失在走廊盡頭。過了一會兒，約雅敬才微微張開眼睛罵道。那個小姑娘真是一個笨蛋。
勉強別人迴答問題，結果自己卻坐在那裏唿唿大睡，我可是會襲擊妳的!思考到一半，他發現自己感到後悔。唉!早知道剛才就襲擊她了。現在追上去襲擊她吧!
（好，現在就去襲擊!）
他打算起身。「……」把頭從枕頭上抬起來，重新思考了幾秒鍾後就改變了想法，最後頭部重新躺迴枕頭上。剛才他難過到甚至想幹脆把心髒挖出來，看看會不會比較舒服，但躺了一下後，身體感覺好多了。不過距離完全複原還很遙遠，再睡一下應該就能像平常一樣活動。
因此，他決定再繼續睡一會兒，他把臉埋進毛毯裏。（真是一個笨蛋……）
他在心中反複咒罵著，然後閉上眼睛。
*
真令人無法相信!我竟然在那種地方睡著了……!
琦莉一邊咒罵自己，一邊在夜晚的商業區奔跑，穿過人來人往的大馬路後，因為喘得很厲害，她決定不再繼續跑，改成快步行走，想趕迴營地。她雖然有說要外出，但比預定時間晚了很多。畢竟昨晚和前晚幾乎都睡不著，剛才才會有些鬆懈……
之所以鬆懈下來，也許是聽他說話時，眼前仿佛變成哈維在跟她說話。那個家夥的影子又重疊上來了，真是令人不甘心。再說，哈維根本就不會跟她講以前的事情。
直直往南走，可以看見前方建築物的影子越來越稀疏，天空逐漸展開來。再往前走一會兒，應會碰到鐵路。越過鐵路，另一頭就是舊市鎮的廢墟，如今已變成遊樂園。在沒入比新市鎮上空顏色更深的夜空正中央，鍾塔的圓形數字盤就好像浮在半空中般，看起來朦朧泛白。如果夜空中出現月亮，看起來就像天空中掛了三輪明月。
琦莉先來到遊樂園前。沿著鐵路往東走，是通往營地的快捷方式。
（……?）
穿過大馬路後，琦莉感覺背後好像有人。她心想：難道是自己神經過敏?於是她沒有改變步調，隻是壓低腳步聲，豎起耳朵聆聽，確實聽到其它的腳步聲從後方傳來。而且不隻一人。
（怎麽會這樣……真討厭……）
如果是湊巧往相同方向走，倒還無所謂。對方也有可能是要迴營地的歌舞團成員，若是這樣就沒任何問題。
為了謹慎起見，琦莉試著稍微加快腳步。跟在她後麵的腳步聲發生了變化——
不一樣了。腳步聲同樣變快了……!
（不要——）
她彷佛從背後被人推了一把，下意識地開始往前跑——即使如此，她還是抱著一絲希望，希望這一切都是巧合，但現在這一絲希望被切斷了，跟在後麵的腳步聲果然跑了起來。琦莉邊跑邊越過肩膀迴頭看，確定有三個人影。無庸置疑的，他們是在追著琦莉。
（什麽?為什麽要追我?）
穿過市鎮後眼前突然一亮，橫亙在前方的就是圍著鐵路北邊的圍牆，正前方可以看見天橋的樓梯。
被追到天橋的前方後，他們從後方抓住了琦莉的手臂。「放開我!」琦莉扭動手臂試著想甩開對方，但卻太過用力，往前撲空踉嗆了幾步。這時其中一人繞到她麵前，擋住她的去路。前麵一人，後麵兩人，前後受到包夾，琦莉隻好停下來。
「太幸運了，本來是要找那個男的，結果居然發現這個女的。」
擋在琦莉前方的男子帶著一點鼻音說。琦莉一開始還以為他在說哈維，但覺得那個臉部正中央貼著大紗布的男人很眼熟。原來對方是被約雅敬打傷的持刀男子，當初搶奪車上財物的成員之一。後麵兩人應該也是同夥的吧?
「告訴我那個男的住在哪裏?」
「我不知道，他隻是剛好路過而已。」
琦莉雙眼往上轉瞪著男子，並用堅定的聲音迴答。她沒有理由要保護那個人……但他一定還虛弱地在睡覺。「快說，妳應該知道吧?」、「我不知道。」男人的手抓住她的肩膀，她試圖縮著身體閃避，同時態度強硬地重複一樣的話。
「嗯……」
對方的聲音突然變得很溫和。琦莉還以為他們這麽輕易就罷手，但其實不然，放在她肩膀上的手用力拉扯她外套的肩頭。「那也無所謂，妳來代替他道歉好了。」配合著前麵那個男人的聲音，後麵傳來了竊笑聲。琦莉不禁背脊發涼，全身僵硬。
不可以站在這裏。
另一個自己在腦海裏發出警告。
快逃!
「哇!」
琦莉幾乎是用身體衝撞眼前的男人，然後立即逃開。被拉扯的右肩袖子脫落了一半，她還來不及思考該往哪裏逃，就跑上了正前方的樓梯。
哈維——
「等一下，妳這家夥!」
背後傳來製止的怒吼聲，和追趕過來的淩亂腳步聲。琦莉將兩格樓梯當一格跳，衝到最上麵時摔了一跤，但她仍繼續全力加速在橋上狂奔。
哈維，好可怕喔，哈維，哈維——
她在心中反複叫著那個名字，但是她卻沒說出「救我」這個字眼。
妳現在不告訴我也沒關係，但如果發生了什麽事，一定要跟我說。
昨晚哈維說的話在耳邊響起。哈維不想勉強她說，隻丟下這句話，他是那麽相信琦莉，但自己卻如此意氣用事，所以才會受到這樣的懲罰。自己實在太任性了，現在怎麽說得出「救我」這句活……
跑到天橋的中央時，她的頭發被往後拉，頓時之間好幾隻手抓住了她，將她拉倒在地。「呀——!」、「好痛，她還真會抵抗!」、「你壓住她的腳!」琦莉被壓倒在路麵上，臉
頰、膝蓋都已出現擦傷，但她仍用盡全身的力氣，拳打腳踢地反抗。
「妳這家夥，好痛，妳給我安分一點!」
她的喉嚨之間冒出仿佛小狗叫聲的哀嚎。她抱著被對方踢中的肚子，屈著身體，但她的雙手立即被拉開。其中一人壓在她的下腹部上，又痛又重讓她幾乎無法唿吸。「太好了，她快要不行了。」不知從哪裏傳來像是隔了一層薄膜的模糊聲音。眼前不知是男人的手臂還是腿，擋住了她的視線，她不知道發生了什麽事，但有個帶點溫度的東西伸進了她的毛衣內側，黏答答微微出汗的觸感，讓她感到惡心想吐。不要拉扯我的毛衣，這是我和貝亞托莉克絲一起去買的!這些事情不斷在她腦海裏打轉。
「——!」
不知道是誰的手伸進她的短褲褲管裏，爬上她的大腿。摸到她的內褲時，她聽見有什麽東西啪答一聲斷了，這反而讓她的思路更加清晰。
沒有人可以幫我，我隻能靠自己逃命——
琦莉發出莫名其妙的叫聲，但並不是哀嚎，她胡亂踢著壓在她身上的男人。「哇啊!」她的膝蓋似乎踢個正著，對方發出被擊中的聲音，一瞬間壓在她身上的重量變輕了，琦莉立刻扭轉身體掙脫束縛。
她還沒站穩腳步，就踉艙地朝向浮在前方天空中的鍾塔跑，她用手壓住陣陣疼痛的腹部，痛得她幾乎快哭出來。不可以哭，他們馬上就要追來了。
（哈維，對不起，哈維……昨天我說出那種話，真的很抱歉!我甚至在心裏想，明天也不願意見到你，真的很抱歉。我是笨蛋，一個大笨蛋……）
不了解別人心情的其實是琦莉。她隻是不願意哈維不在身邊而已，她隻顧著自己，完全不考慮哈維的心情，最痛苦的人應該是哈維才對。
即使琦莉拚命想著其它事情，腹部的疼痛仍舊將她拉迴恐怖的現實。腳步聲從後麵越來越逼近，但琦莉已痛得走不動。她絕望地迴過頭看，就在這一瞬間，蹣跚的腳步踩了一個空。
她連大叫的時間都沒有，等她迴過神時，她已經從樓梯上摔下來了。她立刻屈著身體抱住頭，但全身受到嚴重的撞擊，最後發出「碰」的一聲，背部受到像是被敲打般的衝擊。
不可思議的是，她並不覺得背部疼痛——反而立刻坐了起來。她覺得自己應該沒辦法繼續跑了，於是她拚命想辦法繞到天橋的後麵，躲進樓梯下的空間。她蹲下來，閉上眼睛，抱住自己的肩膀抑製不斷顫抖的身體。一定會立刻被發現的，可是她已經逃不動了——
照理說他們應該會馬上追來，但過了一會兒，她並沒有聽見跑下樓梯的腳步聲。琦莉屏住唿吸，豎起耳朵仔細聆聽，她聽見頭頂有說話的聲音。
「……欸?她沒爬起來……?」
「是死了嗎……」
「怎麽可能。」
「……」
沉默一會兒後……
「這下事情不妙了。」
「要逃走嗎……?」
「……快逃啊!」
一陣驚惶失措的交談後，嘀嘀咕咕相互指責對方的錯，同時傳來倉促的腳步聲，從天橋往新市鎮的方向撤退。
即使四周變得鴉雀無聲，琦莉仍暫時縮在被寂靜和黑暗包圍的狹窄空間裏，緊緊閉上眼睛。可能過了幾分鍾，也可能更久。過了很長的一段時間後，僵硬的身體才終於稍稍放鬆，她慢慢拾起頭來，不知何時腹部的疼痛已經消失。
她扭動上半身偷偷往樓梯外探視，她凝視著黑夜，確定沒有人影後才戰戰兢兢地爬上樓梯。
（沒有被發現……?）
她仍然無法相信，頭和身體都因為剛才處於極度緊張的狀態而變得僵硬不已，一時之間難以恢複原狀。她迴頭仰望樓梯上，仔細確認沒有任何人後，緊繃的表情仍然沒有鬆懈，但她稍微鬆了口氣，收迴了視線。
她將被扯亂的衣服拉整齊，同時慢慢吐出剛才憋住的氣息。
「……唿……」
吐氣的同時，淚水才終於潰堤而出。
「……哈維……」
我好想趕快迴去……要是現在這副狼狽樣迴去，這次一定會被罵，而且又會讓你擔心。如果貝亞托莉克絲在，這時就能拜托她了……如果是貝亞托莉克絲，這時她會怎麽辦呢?
她一定不會不知所措地哭泣。琦莉咬著嘴唇，擦了擦眼淚。她心念一轉，總之必須先離開這裏。不能一直待在原地，說不定那些家夥會再迴來。
她彎下腰想要重新係好鬆脫的靴子鞋帶。
「……欵?」
「自己」就倒在鞋尖前。
她哭喪著臉眨了眨眼睛，低頭看著自己脖子以下的身體，我確實是在這裏，但眼前還有另一個自己倒在地上。
（那是什麽……那是什麽?那是誰?）
插圖141
就在琦莉陷入驚慌狀態，從「自己」身旁往後退時，腳跟似乎碰到什麽東西。
後方應該是天橋的樓梯——不對，那是人，而且是已經死掉的人。「咦……」就在她往後退的同時，又絆到了什麽東西，她以跨越障礙物的姿勢，一屁股跌坐下去。她一看，那裏也同樣倒著一具屍體。他身上似乎穿著灰綠色的軍服，背部全都是血，癱軟地俯臥在全是尖刺的瓦礫地上，伸出的雙手手指彷佛曾在瓦礫上劃過般，上頭黏著一道幹涸的血跡。
瓦礫——?
走過天橋後應該就到了遊樂園的正門，但不知曾幾何時，那裏變成一個迥然不同的地方。其實這個時段也很怪異，天空顏色不是夜晚的藍灰色，而是白晝的砂色陰天，眼前的景色一直延伸到她視野的盡頭。在那片天空下蔓延的，並不是設有活動裝置的遊樂園街景，而是已變成半廢墟的真正市鎮。遍布滿地的屍體埋在瓦礫堆間，彷佛被鮮血染成紅褐色的砂塵不停吹拂。有些屍體的背部全沾滿血，躺在瓦礫上；有些屍體沒有手腳，有些甚至還沒有頭——
（好恐怖……不要啊……）
琦莉已經叫不出聲。她為了不碰到屍體，雙手不停撥開瓦礫堆，努力地往後退。
轟隆……
不知從哪裏傳來地鳴般的低沉巨響。聽起來像是大炮的聲音——接著這次又在比較近的地方傳來連續爆炸聲，就連空氣也為之震動。下一刻，又在距離更近的地方響起爆炸聲，那個聲音越來越接近。
轟隆!
就在距離更為接近的地方，再次聽見爆炸聲，看見濃煙竄起的瞬間，琦莉突然二話不說地，轉身跑了起來。
被瓦礫絆倒，或是幾乎哭著跨過屍體的手臂和腿，分不清方向是左還是右，總之，她往遠離大炮炮聲的地方奔跑。腦海裏已經唿喚過好幾十次的那個名字，就像是咒語一般，勉強維持她即將崩潰的情緒。哈維、哈維、哈維!
*
該不會自已真的死了吧——
她的腦海裏浮現剛才那些男人的對話，以及「另一個自己」倒在地上一動也不動的景象。會不會這個廢墟的街道就是死者的世界……?
「不會吧……」
否認的聲音不但沙啞，還帶著一絲恐懼，就連她自己都難以被說服。
因過度疲倦而放棄奔跑時，她已經流不出淚了。臉頰上的淚痕被風沙吹幹，隻留下緊繃的感覺。往下一看，映入眼簾的隻有腳邊的瓦礫，以及一隻鞋帶鬆開的鞋子，她一步一步地舉起沉重的步伐，跨過玻璃碎片和水泥塊不斷向前走。
她的鞋尖好像踢到了什麽東西，原來是軍服上沾滿血跡的手臂，她稍微移動視線，那具仰躺的士兵屍體正張著無神的眼睛瞪著她。她已經沒有力氣反應了，至少這個人的幽靈在這附近就好了，她用已經麻痹的頭腦一邊思考著已
經讓她麻痹的事情，一邊跨越屍體的手臂走過。
（還有人活著嗎……）
她抱著求救的心情抬起頭來，她覺得自己好像已經走了很遠，但景色幾乎毫無改變。而沿著馬路上林立的半毀建築物旁望去，隨即可見河麵上布滿點點浮屍的瓦礫河，在被蒙蒙的砂塵覆蓋下筆直延伸到灰色天空的另一端。
當琦莉發現那條瓦礫河的中間孤伶伶站著一個會動的人影時，因為她沒想到真的會遇到人，在感到興奮之前，她更懷疑自己的眼睛是否看錯。
那不是大人，而是一個身高和她差不多高度的少年。琦莉心想：不知他在做什麽?結果發現他把趴著的屍體踢翻過來，彎下腰將手伸入軍服的口袋及腰帶的小包包裏。
他在行竊屍體……
稍微彎著腰的少年突然朝琦莉轉過頭來，琦莉不禁嚇得屏住唿吸。欸?霎時覺得他好像一個人，但少年身上沒有任何特征能讓她一眼就斷定他是某人，她也立即忘了少年究竟長得像誰。
少年看到有人過來後，也露出有些驚訝的表情。但他並不在意，臉上的表情立刻消失，繼續剛才手邊的工作。
「請問……」
琦莉試著叫他，他似乎覺得很煩，又再次抬起頭來，用銳利的眼神望著琦莉。他那雙藍灰色的雙眸和水泥廢墟背景莫名地融合，被他這麽一瞪，琦莉感到很害怕。
「我迴不了家，也沒地方可去……」
琦莉也不知該如何求救，等她開口說出來後，才發現自己說的話就像是迷路時的小孩一樣。雖然她也曾大概在腦海想過，如果能遇到人，一定就能得救。但是其實就隻是遇到人而已，情況並沒有任何改變。
竊屍少年詫異地皺起眉頭，看了看閉嘴沒再繼續說話的琦莉，然後才開口。
「什麽?妳父母死了嗎?」
「嗯……很久以前。」
「妳念哪間學校?」
「我現在沒有上學……」
對於少年單刀直入的問題，琦莉不得要領地迴答。這期間，少年根本不看她一眼，繼續做自己的事，他把從屍體上找到的手表、口香糖等小東西都放進自己的口袋，然後站起來。「啊……」他直接轉身準備離開，當琦莉覺得不知所措時，他迴過頭看了一眼琦莉，然後做出輕輕抬起下巴的動作。好像是在說「跟著我走」。
琦莉感到稍稍鬆了口氣，小跑步跟在後麵，少年立刻轉身往前走。
「請問，那個，這裏是哪裏……?」
「哪裏?當然是南西貝裏。」
「南西貝裏……」
琦莉茫然地複誦一遍那個不帶感情的迴答。這裏果然還是西貝裏——但環顧荒廢的街道，到處都不見鍾塔的影子。琦莉懷疑這裏難道是死者的國度?不安的感覺揮之不去。
「請問，你是活人嗎?」
「……」話一出口，她就覺得自己問了不該問的話，可想而知，那個少年迴過頭，用非常懷疑的眼神看著她。
尷尬的沉默籠罩在四周，反正也沒有其它人可以求助，如果在這種地方被他丟下，琦莉也會不知所措，因此她默默地跟著少年穿過無人的廢墟。相對於在瓦礫堆和裂開的路麵上不斷絆倒、踩著不穩的腳步追在後麵的琦莉，少年像是習以為常地走過惡劣的路麵。他的身高和琦莉差不多，年紀可能比琦莉小兩歲左右，如果是在寄宿學校，應該是八、九年級學生吧?
「沒有其它的人嗎……?」
過了一會兒後，琦莉又試著問少年其它問題。走在她前麵的背影並沒有迴答的意思，她心想：可能還要再沉默地走一陣子。就在行進間，少年突然舉起手指著前方。
覆蓋在他們頭上的砂色多雲天空仍然沒變，他們走過一片血肉模糊的街頭戰遺跡後，進入了建築物保留較為完整的地區。往前方一看，隻有那裏沒有建築物，變成一塊空地，空地的對麵佇立著一棟建築物，那棟建築物比一般住家大上許多，但外觀卻略微單調。
（那是學校……）
那裏雖然不像一般教會的寄宿學校，但附設鑲嵌彩繪玻璃的教堂，仍讓人一眼就看得出那是學校。等距離排列著玻璃窗的牆壁，隻有從邊緣崩落了四分之一左右，幾乎還保有原形。一樓中央可以看見一個四方形的升降梯口。
大約是三、四年級的孩子們在校園裏追著足球，其中一個人發現了琦莉，轉過頭來，其它所有的人也跟著轉過頭來。他們看見琦莉時，全都嚇得停止動作。孩子們突然停下來不動，足球就從他們腳邊彈跳而過，往另一個方向滾動。
警戒心和好奇心參半的視線盯著琦莉看，琦莉覺得很不自在，不由得全身僵硬了起來。接著她跟著走在前麵的少年踏進了學校內。
「那是誰?」
「是客人嗎?」
「幾年級的?」
和他們擦身而過的少年們七嘴八舌地問道，但藍灰色眼睛的少年隻隨便迴答一句：「撿來的。」就穿過校園離開。琦莉緊張地和少年們打招唿：「打擾了。」然後加快腳步跟著少年。
（欸……？）
吵吵鬧鬧的少年們正逐漸眾集過來，隻有一個人事不關己的樣子，專注於自己的遊戲，反而顯得更引人注意。
校園角落有大小兩根單杠，一個一年級左右的女孩蹲在下方的砂坑裏，一邊用木棒玩著砂，嘴裏一邊哼哼唱唱。聲音幾乎小到聽不見，但是仔細一聽後……
滴答滴答滴答滴答
（果然是那個女孩……!）
她是娜娜的那個「看不見的朋友」，在遊樂園的階梯下和下士一起唱歌的那個幽靈女孩——也就是說，這裏果真是死者的國度吧!情況越來越混亂。「那個，等一下!」就在琦莉急忙叫住那個不顧一切往校舍走去的少年時——
「約雅敬。」
琦莉聽見了一個牽動她記憶的聲音，她越過少年的肩膀一看，校舍一樓的窗邊出現了另一個少年。他的手肘靠在窗框上，輕輕探出身體。他看了琦莉一眼後，將視線拋向擁有藍灰色眼睛的少年。
「那是誰?」
「我哪知道，她說她沒地方去。」
「你又心血來潮撿一些奇怪的東西迴來……」
「你來照顧她!」
「為什麽是我?」
琦莉站在原地，心不在焉地聽著他們簡短的鬥嘴，她不由自主地屏住唿吸、盯著那個少年的臉龐看。
他和藍灰色眼睛的少年年紀相仿，麵無表情的帶點世故氣息，和傍晚天空一樣顏色的紅銅色頭發和眼睛——怎麽看都很麵熟。等一下——就在琦莉驚訝地看著他時，藍灰色眼睛的少年已經丟下她，往升降梯口走了，剛才那個人好像是叫他「約雅敬」……
也就是說，怎麽可能?難道說這個少年就是……
「艾弗朗!」
一瞬間，這個令人難以置信的名字被叫了出來。
「艾弗朗，快來!」
「依莉莎跌倒了。」
那是一個低年級男生的聲音，她迴頭一看，剛才在砂坑裏的那個女孩趴倒在校園裏。「幹嘛跟我說……」窗邊的少年嘀嘀咕咕發著牢騷。跌倒的女孩似乎沒有大礙，立刻就站了起來，但血卻從嚴重擦傷的兩個膝蓋慢慢滲出來。
「啊——」
少年歎了口氣，輕盈地從窗框一躍而出，往砂坑跑去。女孩愣在原地，沒有任何反應地低頭看著自己的膝蓋，跑過來的少年把她抱起來，她緊緊摟住少年的脖子。
「嗚……哇……」
她像是迴過神似的放聲大哭。
「現在才哭。」
對於耳邊的哭喊聲，少年隻是稍稍別過頭，重新抱好女孩，
催促著其它少年往升降梯口跑。
「快要開飯了，今天是誰當班?」
「莎拉和拿哈爾。」
「不是啦，是塞特!」
年紀較小的男孩們彼此推來推去，緊跟在後。
琦莉一個人被丟在原地不知所措，隻能愣愣地站著。在升降梯口前，少年迴過頭來。
「去保健室。」
少年對琦莉丟下這個簡短的話語後，琦莉不解地眨了眨眼睛，少年微微皺起眉頭，看了一眼琦莉身上的模樣。琦莉自己也低下頭，這才發現自己的傷勢和那個女孩不相上下，渾身都是瘀青和擦傷。
你壓住她的腳——琦莉想起了當時的事，她用兩手將皺巴巴的毛衣衣領拉攏，咬住嘴唇。
「妳不過來嗎?」
被催促後，琦莉抬起頭一看，少年正停下腳步等著她。與多雲的天空合而為一的紅銅色眼睛對她使了個眼色，告訴她往升降梯口過來。
「幹嘛一副哭喪的臉?是這裏。」
生硬地丟下這句話後，他就消失在校舍裏了。
琦莉，妳幹嘛一副哭喪的臉?
這雙不太帶有感情的紅銅色眼睛，還有聲調雖然略微不同，但感覺悅耳的沙啞嗓音，以及簡短冷淡的說話方式——琦莉仍然愣在原地，時常說出那句相同話語的人，現在對方的臉不斷重疊在她的腦海裏。
轟——……
校園遠方的天空，低沉的大炮聲持續轟然作響。