1
由於記憶跳來跳去，瑪提亞完全不曉得自己究竟身在何處。
「喔！你醒了嗎？」
笑咪咪地盯著自己的是張猶如岩石般粗獷的臉龐，一雙眼睛卻非常溫暖、溫柔。
「馬納伽？」
「沒錯。」
他的笑容帶了點靦腆。
「這裏……是什麽地方？」
此時，坐起身來的瑪提亞終於明白自己所在的「場所」。
——自己正在馬納伽的懷裏！她的臉忽然整張漲紅。
「對不起！」
這裏是精靈課的執勤室……其實隻是擺了兩張辦公桌及文件櫃，並在門邊放置衣帽架，猶如地窖般的房間罷了。
此時的馬納伽仿佛懷抱嬰兒似地抱著瑪提亞，坐在椅子上。
「放我下來吧。」
「沒事了嗎？」
「嗯，我不要緊了。」
這句話究竟是真是假，連她自己也不太清楚。
不過他還是讓瑪提亞離開自己粗壯的臂膀，隻見她像是玩溜滑梯似地從他的手臂往下滑。
她無意識地抬頭看向牆上的時鍾。
距離自己在會客室最後一次察看時鍾至少已經過了三個小時。
她的記憶忽然迴來了。
「椎名·拉德威爾呢？」
她穿上擺在地板的靴子，一麵「咚咚」敲著鞋尖，一麵問道。
「已經迴去了。」
啊，是嗎？
偵訊完畢後請證人迴去，然後……
「他現在應該還在拘留所吧。」
「是嗎？」
她想起來了！
「馬納伽。」
「什麽事？」
壯漢臉上掛著溫柔卻又夾雜些許不安的笑容，盯著她。
「對不起……」
「這不是什麽值得道歉的事情啊。」
「嗯……」
方才存於內心深處、近乎發狂的情緒已然消失，轉化為失去實感的記憶，連自己都想不起來當時的感受。
「不過……我還是要說聲對不起。」
「是嗎？」
「嗯。」
為了自己害他擔心而道歉。
話說迴來——
「到底為什麽會變成那樣呢？」
「嗯……」
她坐迴自己位於馬納伽辦公桌旁的座位。
「我也不太清楚。」
這是事實。
看到椎名，拉德威爾時，湧上瑪提亞內心的情緒是——
憤怒……這是自己長久以來早已遺忘的情感。
雖然過去的確曾經有過憤怒的感受，譬如說想揍克拉特·羅比阿特的念頭，還有對卡那多·迪藍特自我感覺良好的說詞，怎麽樣也咽不下那口氣之類的……至於試圖誣陷雪莉嘉的烏茲涅·雷比尼洛，她甚至認為「他當時如果被德拉榭麗雅殺死，也是理所當然的事情」。
但是這些憤怒都成功地壓抑住了，因為她的腦中會浮現「不可以那麽做」的想法。
然而——剛剛的自己辦不到。
「嘴巴……」
瑪提亞呻吟似地說：
「我隻要看到椎名·拉德威爾的臉，他的嘴角就會變得漆黑一片、扭曲變形。」
「怎麽迴事？」
「我也不知道……可是當我越是打算看清楚，他的嘴角就越是一團黑，嘴巴則扭曲成我非常厭惡的形狀。」
稍微思考了一下後，少女接著補上一句：
「看起來像是惡魔。」
椎名·拉德威爾的嘴巴露出黃牙，扭曲的黑色嘴角像是在威嚇，又像是在嘲諷。
看到的一瞬間，在瑪提亞的心中爆發的情緒是——憎惡。
「停不下來……」
她的心中湧現「害怕吧」的想法，也冒出「畏懼吧」的想法，甚至巴不得痛毆對方一番。即使椎名哭哭啼啼地下跪，抱著瑪提亞的腳請求原諒，應該也無法讓她感到滿足吧？
「我……」
瑪提亞擬定結論：
「果然怪怪的。」
縱使產生了這樣的認知，現在的她卻能冷靜以對。
她心想：「一切都是托馬納伽的福。」
「這個狀況是從什麽時候開始的？」
馬納伽將交握的雙手擺在膝蓋上——這是他為了凝視瑪提亞的臉而擺出的姿勢。
「剛剛見到椎名先生以前，你沒有那種情緒嗎？」
聽到他的詢問——
「對喔……」
瑪提亞突然想起來。
「不，似乎不是這樣。」
昨晚也是。
「跟尤提妮小姐見麵時也不太對勁。」
「看不出來啊？」
「啊，思……因為我當時沒有生氣。」
然後——
「對不起。」
「嗯？」
「雖然我一直很在意，卻不知道該怎麽表達才好……」
所以才會隱瞞不報。
仔細迴想起來，自己從當時就不太對勁了。
「但是我突然看到……該怎麽形容呢，是幅非常莫名其妙的景象……」
意義不明的影像忽然閃過她的腦海。
「當時在我眼前的尤提妮小姐後方並非飯店房間的景象，而是突然變成其他景象。」
「什麽樣的景色呢？」
「我不知道……有點像是又黑又稀的泥土，不過距離非常遙遠……」
「是雨雲嗎？」
這想必是馬納伽靈光一閃的名詞。
但是——
「啊……嗯，或許是吧。」
說到雨雲，當時的確產生了抬頭仰望雨中天空的感覺。
問題是，怎麽會有那種感覺呢？
「我明明覺得那是實際看過的景象，卻完全想不起來。」
「不過仰望天空的機會多得是吧？」
「不，我不是這個意思……」
話說到一半的她突然發現一件事。
「情感……」
「情感？」
「嗯，總覺得有什麽其他的情感湧上心頭……」
「憤怒嗎？」
「不，當時的是……」
是另一種感情——更為平和，卻非常深沉的感情。
「類似哀傷、痛苦，抑或是寂寞的感情……」
還有——
「不想死……的情緒。」
瑪提亞如此表示。
兩人麵對麵，各自坐在自己的位子上。
瑪提亞把手擺在並攏的膝蓋上，馬納伽則若有所思地將雙手交叉在胸前。
「這樣的確不太尋常……」
「嗯。」
「所以你才說不出口？」
「嗯。」
「你應該說出來的。」
「可是……」
欲言又止的她把頭低了下來。
「我不希望讓你覺得我很奇怪嘛……」
凝視著眼前做出這種舉動的瑪提亞，馬納伽的嘴角忽然揚起大弧度的微笑。
「瑪提亞。」
「嗯。」
「把頭抬起來。」
「嗯。」
瑪提亞照他的話做了。
然後，她看到眼前出現一張全世界最令她安心的笑容。
「你的頭發啊……」
壯漢突然提起大約發生在一年半前的事情。瑪提亞被掃斷的頭發，當時隻花了一個晚上的時間就恢複原狀。
同時，馬納伽應該也發現了……從那
天起，瑪提亞的頭發連一毫米都沒有再長長。
「……嗯。」
「你注意到自己的身上發生了某些狀況，對吧？」
「嗯。」
她很清楚。
甚至覺得害怕。
「但是我並不清楚那究竟是什麽情形，為什麽會讓你產生變化。」
「嗯。」
「不過呢——」
馬納伽忽然把手伸過來。
他伸出雙手。
粗壯的長手臂毫不猶豫地穿過麵麵相望的兩人中間，直達瑪提亞身邊。
「呀！」
少女被抱了起來……直接被馬納伽拉進懷裏。
「咦？咦？什麽？」
她被擁在懷裏……不，不對。
這是擁抱，就像父親對孩子所做的行為。
「任何發生在你身上的事情都與我有關。」
馬納伽的話語透過渾厚的胸膛，撼動了瑪提亞的內心。
「別這麽說，這不是馬納伽……」
不待她把「……的錯喔」說完——
「我不是這個意思。」
馬納伽便匆匆打斷她的話：
「不，搞不好的確是我的錯……比方說在博物館發生的事情，或許就是出於這個原因，畢竟我本來就不是個正常的精靈。」
瑪提亞還記得這句話。
六年前，馬納伽向瑪提亞提出締結契約的要求時，曾經這麽說過，但她直到現在仍無法理解這句話的含意。
「然而就算不是這樣，這件事也跟我有關。」
「……我不懂。」
「瑪提亞，你還記得自己在締結契約時說了些什麽嗎？」
「咦？」
「你說『我的馬納伽』。」
她的臉再度泛紅，這一次連耳朵跟脖子都紅通通的。
「嗯……我是曾經那麽說過沒錯。」
然後——
「馬納伽也說了『我的瑪提亞』。」
「沒錯，我的碓說過那句話。」
瑪提亞終於明白馬納伽想表示的內容了。
「對不起……」
「沒關係。」
他以巨大的手掌撫摸瑪提亞的背部。
「但是下不為例喔。」
「嗯，我以後會告訴你的。」
「無論發生什麽事，我都屬於你。」
「嗯。」
「除非你說『一切到此結束』，否則我是不會離開你的。」
「不要！」
「嗯？」
「就算我說『一切到此結束』。你也不要離開我！」
瑪提亞一麵這麽說，心裏一麵覺得自己「好賊」。
不過她依然如此冀望……
「即使我想離開，你也要追上來抓住我，然後把我帶迴你身邊。」
「這是你的願望嗎？」
「嗯。」
「我知道了。」
「就這麽說定羅？」
「不……」
馬納伽的反應讓那提亞挺起上半身，兩人維持快碰到鼻尖的距離，麵麵相望。
「這是契約。」
馬納伽裏亞斯提諾克如此說道：
「這是當時應該先宣誓的契約。」
「是嗎？」
「嗯。」
瑪提亞露出微笑，喃喃地說：
「契約締結了呢。」
「瑪提亞。」
「嗯。」
「可以走了嗎？」
「嗯。」
她依然掛著笑容。
「隻要跟馬納伽在一起，我就沒問題。」
「很好。」
他發自丹田的聲響，比世界上的任何聲音都來得強而有力。
2
有一句話叫「現場百遍」。
意思是親臨案發現場一百次的意思。
無論案子包覆在何種謎團裏，能夠傾吐真相的關鍵線索一定藏在案發現場。就算跑了九十九次都毫無所獲，也不要輕言放棄。
如果沒有造訪現場一百次，或許仍有什麽線索是自己沒發現的。
這是以前辦案的老方法。
然而根據截至目前為止所累積的經驗，馬納伽親身體會到這麽做的確有效。
不過隻有一件事與所學不同，那就是線索並非被藏在案發現場，一次也沒有。
它並非被藏起來，而是「一直都在案發現場」，隻不過是看的人沒有發現而已。
譬如佐野·康斯坦斯的兇殺案就是這樣。
「從昨晚開始，一切都很不可思議呢……」
瑪提亞一麵這麽說，一麵往窗戶直直走去——鮑迪亞飯店一八八號……正是兇殺案的現場。
「果然沒錯。」
瑪提亞站在窗邊的姿勢跟昨晚在這間房間看到的一模一樣。
不過跟一個小時前在馬納伽懷裏的狀況不同，少女簡直像變了個人。隻見她用自己的雙腳堅定站立，嬌小又纖細的身形看起來充滿警官的威風氣勢。
但是馬納伽似乎誤會了一件事。
「你看這個。」
瑪提亞指著玻璃窗。
昨晚也維持這個姿勢站在同一位置的她並非看向窗外，隻是看著玻璃窗而已。
「就是這個。」
瑪提亞指著自地板延伸至天花板的大塊玻璃窗某一處，位置比她的個子稍微高一些，從地板起算，大約一百七十公分左右吧。
「記得是……一百六十八公分吧？」
「什麽？」
站在瑪提亞後麵的馬納伽詢問。
「身高，被害人的身高。」
「喔。」
堤古蕾雅的確這麽描述過。
「看得見這些嗎？」
「你指的是精靈文字嗎？」
隻見昨晚沒看見的東西出現在窗戶上。
在擁有三層構造的玻璃內側。
受到光線折射的影響，看得見部分夾在第二層的發光透明雕刻。
宛若迷宮般複雜的四角文字布滿窗戶，為的是防止精靈入侵……抑或是逃出。
但是——
「不，不是，你隻看到那些嗎？」
「嗯？」
馬納伽無法理解她的話語。隻見少女所指的位置與其他透明玻璃一樣，沒什麽差異。
「等一下……」
馬納伽邊說邊跪在地板上，接著弓起背，視線的高度好不容易才跟瑪提亞相同。
「喔……原來如此！看見了。」
透過光線的折射，隻能在這個角度看見附著在玻璃窗上、近乎透明的汙痕。
「你覺得它是什麽？」
「嗯……」
汙痕看起來十分模糊，不具輪廓，硬要形容的話是長方形，長約十公分，寬約二十公分……仿佛某物摩擦窗戶後所附著的痕跡。
「應該是……油脂吧？」
皮膚的油脂——看起來的確是這樣沒錯。
雖然非常像赤手觸摸玻璃窗所留下的痕跡，但是它的形狀並非手掌。
「是臉。」
瑪提亞如此蛻道。
「臉？、
「嗯，大概在這個位置。」
她指著自己的太陽穴。
「所以這是臉摩擦窗戶產生的汙痕？」
這麽說起來確實很像；隻見長方形汙痕的右邊有細微的鋸齒狀，或許是眉毛的痕跡吧？
如果是這樣的話……
「這是康斯坦斯先生的嗎？」
「大概吧。」
所以瑪提亞
才會確認他的身高。身高一百六十八公分的他如果以站立的姿勢撞擊窗戶，頭部的確會在這個位置留下皮脂痕跡。
問題是——什麽時候留下的？
然後……為什麽會留下呢？
「你看這個。」
瑪提亞這次指向腳下，隻見窗戶上的汙痕位置就在以白色膠帶所勾勒出的人形輪廓正下方。
「原來如此……」
「嗯，大概是這樣吧。」
遺體的姿勢仿佛沒坐穩的正坐，非常奇怪。
被害人屈膝坐著，卻隻有上半身往後傾倒。
「感覺像是麵對窗戶坐著，然後往後倒下。」
「好像是呢……」
他的膝蓋部分就在窗戶的髒汙正下方。
「這就是屍體呈現那種姿態的理由。」
頭部撞上窗戶的被害人垂直癱坐在地板，隨後傾倒。當額頭受到撞擊時，他或許已經失去意識了。
然而那塊髒汙呢？是在他受傷前，或是受傷後才產生的？
抑或是同時呢？
「無論如何，被害人的確曾經撞上窗戶。」
瑪提亞斬釘截鐵地斷言。
「首次檢視房間時，我就很在意這件事；聽過尤提妮小姐的描述之後，這點幾乎成為確信。」
「窗戶嗎？」
「嗯。」
被害人在窗邊遭到攻擊，倒地不起。屍體倒臥的地點確實位於窗邊……是臉部有辦法撞上玻璃窗的距離。
「所以是可以從這裏進來的吧？」
無論是精靈，還是人類。
「你認為是這樣嗎？」
「難道不是嗎？」
「嗯，應該不是……」
瑪提亞邊說邊將手伸向窗框。
乍看之下，這扇窗戶是直達天花板的大片玻璃窗，實際上卻是由兩塊玻璃構成的。隻見正中央剮好有條不鏽鋼製的窗框呈水平方向橫貫玻璃窗。
瑪提亞把手伸往右邊，然後——
「馬納伽。」
她背對著他說道：
「謝謝你。」
「嗯？」
「不，沒什麽。」
少女以纖細手指撫摸窗框。仔細一看，部分窗框被區隔成不太明顯的長方形，大概是廉價打火機的大小。
「就是這個！」
看來這個部分似乎是開關，於是瑪提亞按下它，幾乎在同一時間發出「卡鏗」的堅硬金屬聲響。
「喔……」
窗戶的上半部微微移動。
「果然沒錯，這扇窗戶是開著的。」
少女邊說邊往窗戶的右邊推。
厚厚的玻璃窗隻有上半部往深處……朝建築物外移動。
隻見它以左側為支點，像門一般地打開。
「你看。」
打開後的窗戶出現一道縫隙，大約十公分左右。之所以設計成無法往外開的構造，理由應該與「寢室窗戶打不開」相同，是刻意做成防止摔落的設計吧。
然而，不曉得是為了換氣還是其他原因，總之這扇窗戶開了……不，或許應該說「開了一道縫隙」比較正確。
雖然隻有十公分，但是窗戶敞開了……這扇窗戶開了！
鮑迪亞飯店的後方麵向產業道路。
蓋在道路兩旁的幾乎都是辦公大樓，尤提妮之所以能夠目擊奇怪的侵入者，也是藉由其中一棟大樓的玻璃窗。
飯店座落的區域被樹籬與灌木叢包圍，除了搬運口、緊急逃生口，以及主要以保全相關人員利用為主的出入口，四周幾乎籠罩在一片綠意下。
馬納伽站在停放於搬運口的貨櫃車旁邊，抬頭一望。
「就是這裏。」
「嗯。」
做出迴應的瑪提亞則蹲在他的腳邊，盯著地麵。
「位於正下方啊……」
「是啊。」
「果然沒有呢。」
她邊說邊環顧四周的地麵。
「沒有嗎？」
「嗯，沒有。」
「我不認為兇嫌有充裕的時間耶……」
馬納伽一麵如此表示，一麵將上半身弓成水平角度，開始在地麵尋找線索。
「如果打開窗戶丟棄兇器，然後立刻衝到門口……」
瑪提亞維持蹲著的姿勢，慢慢往旁邊移動。
「十秒鍾是否辦得到呢？」
「不曉得耶……即使窗戶敞開，他卻不是空手出來，總覺得這樣會花上很多時間。」
「總之得詢問馬尼才行……」
「那個……」
他們忽然受到某道聲音唿喚。
「有什麽事嗎？」
馬納伽抬起頭。
隻見對方是一名身穿牛仔褲、運動服及運動外套的年輕女性。
那張稱不上美貌卻十分親切和藹的臉上長滿雀斑。
「咦？」
聽到馬納伽發出吃驚的聲音，瑪提亞也站了起來。
「馬尼耶提卡，你今天不是沒班嗎？」
「啊，是的，沒錯。」
「難道是關於尤提妮小姐的事嗎？」
說話的是瑪提亞。
「是的，她今天似乎打算與警校時期的朋友相棗，我也受到邀請……」
她們約在這間飯店見麵，櫃台人員卻在大廳叫住她。
他們對她說：「馬納伽警部補與馬奇雅警部正在飯店後方進行搜查。」
「那個……我是不是應該事先報告呢？」
她指的是報告自己與尤提妮見麵的事情。
「不用啦！」
壯漢舉起如拳套般的巨手，將厚實的手掌朝向馬尼耶提卡。
「你們原本是朋友吧？」
他接著彎腰，把臉湊近馬尼耶提卡。
「昨天晚上的調查結束後，沒有發生什麽是吧？」
他指的是尤提妮的狀況。
「嗯，沒事。」
昨晚，當結束偵訊的馬納伽與瑪提亞離開房間後，馬尼耶提卡仍在該處待了一個小時。
「因為我不想讓尤提妮獨處。」
尤提妮在偵訊結束後雖然顯得有些緊張，但是不久後就恢複笑容了——她說。
謝謝你，我已經沒事了。
於是之後馬尼耶提卡便搭乘計程車迴家了。
「是嗎？這樣我就放心了。」
「請問……」
馬尼耶提卡邊說邊環顧搬運口。
「你們在做什麽呢？」
「啊，沒什麽。這裏的正上方……」
做出迴應的馬納伽以粗壯的手指指向正上方。
「是案發現場的房間。」
「這樣啊……」
「屋內不是沒有發現兇器嗎？」
「沒錯。」
「我們正在針對這點進行確認。」
針對椎名·拉德威爾的「行動」。
「椎名……？」
「他是從飯店逃走的人，那個穿睡袍的家夥。」
「可是他不是……」
「春日·丹凱特是假名。」
「假名？」
「是的，椎名·拉德威爾才是對方的本名，但是請你別跟任何人說。」
「我明白了。不過……為什麽？」
「你是指他使用假名的理由嗎？呃，他使用假名入住飯店……跟在街上釣到的男性玩樂……」
「男性？」
「嗯……畢竟每個人都有各式各樣的癖好嘛。」
「啊……原來如此。」
馬尼耶提卡似乎理解了。
「對了，有些關於兇器的細節想跟你確認一下……」
「沒問題。」
「不好意思，必須在這裏站著詢問你，不過我很快就會問完的，可以嗎？」
「可以的，請說。」
馬尼耶提卡挺直脊背。
雖然穿得很輕便，但是她的這副模樣根本是身為警察的克絲諾梅巡官。
「請問吧。」
「主要是時間點的問題……當時的遺體處於打開門馬上看得見的位置吧？」
「對，沒錯。」
「從開門到確認遺體，你一共花了多少時間呢？」
馬尼耶提卡立刻迴答：
「我想最長不會超過十秒。」
「遺體當時呈現什麽狀態呢？」
「對不起，我不太懂這個問題的意思。」
「嗯，該怎麽說呢……」
此時，瑪提亞幫念念有詞的馬納伽解圍了：
「有辦法確認死者出血的情形嗎？」
沒錯，馬納伽想問的就是這個。
問題是話還沒說出口，景象便清楚地呈現在眼前，讓他覺得很不舒服。
「啊……可以的。」
盡管馬尼耶提卡在迴答後稍微思考了一下，卻還是很快地提出明確的答覆：
「記得當時鮮血不斷自死者的肩頭湧出。」
……嘔～～
殘留在現場的血灘之所以會突出兩公尺左右，就是出於這個原因。馬納伽暗自想像當時的景況，總覺得越來越惡心。
瑪提亞卻在此時抬頭看向馬納伽，表示「請你繼續吧」。
沒問題。
「遺體當時的姿勢與我們看到時是一樣的嗎？」
「是一樣的，至少當我跟兩位一同迴到案發現場時，並沒有產生任何變化的印象。」
「關於案件發生後椎名，拉德威爾先生的行動，是你報告的吧？」
也就是說，陷入混亂的椎名·拉德威爾在確認過遺體的馬尼耶提卡攙扶下前往一樓。當時他的睡袍底下沒有穿上任何衣物，似乎也沒有遮掩……的樣子。
「是的。」
「其他還有什麽需要補充的嗎？或是後來想起的事情？」
克絲諾梅巡官依然明確地做出答覆：
「沒有需要補充的部分。」
「這樣啊……」
馬納伽開始抓頭。
「這樣果然很奇怪呢……」
「請問……是什麽地方奇怪呢？」
聞言，馬納伽迴頭一望，之間瑪提亞輕輕點頭迴應。
「時間不夠。」
他如此迴答馬尼耶提卡。
「無論從哪個方麵思考，如果椎名·拉德威爾先生是嫌犯的話……」
殺害站在窗邊的佐野·康斯坦斯、把兇器處理掉之後，他迴應馬尼耶提卡的敲門聲，把門打開。
從開門到馬尼耶提卡確認遺體的時間最長不超過十秒鍾。
「當時的遺體……呃……嗚……」
好不容易才將惡心感壓抑下去，現在卻又再度湧現。
「咻——對吧？」
指的是鮮血大量噴出。
「啊，是的，一點都沒錯。」
幸虧馬尼耶提卡似乎聽得懂這種形容方式。
人類的肩頭有粗大血管分布——是鎖骨下動脈。由於被害人的這條動脈被切斷，以至於馬尼耶提卡當場目擊血液噴出的景象。
然而血液噴出的時間並不會很長，也就是說——
「假設嫌犯從窗戶丟棄兇器，照理說犯案之後隻擁有『往外一丟』的時間而已，再加上還是在砍人之後沒多久……」
如果是這樣的話——
「假設這起案件有共犯，兇器在我們搜索飯店周邊前便已經處理完畢……」
馬納伽邊說邊環顧腳下的柏油路。
「照理說這一帶的地麵應該會留下什麽痕跡才對。」
因為能夠折斷人骨、砍斷血肉的兇器，想必會從地上十八樓……從五十公尺以上的高度落下。
「找不到嗎？」
「就是沒有啊……」
「該不會是運用某種緩衝物之類的接住……？」
「如果是這樣的話，那個緩衝物應該會格外巨大且厚重喔……」
馬納伽邊說邊指向建築物的外牆，隻見位於貨櫃車上方的監視錄影器正緩緩地左右擺動。
「如果兇嫌真的做出將緩衝物運來這裏，等待兇器落下來、接住它再撤走的行徑，照理說應該會被其中一台監視錄影器拍到才對。」
「那麽……如果共犯是精靈……之類的話？」
「如此一來，根本不需要兇器，畢竟精靈不僅能從開啟的窗戶進入，甚至能浮在半空中，從窗口發動攻擊。」
聽到這句話——
「……咦？」
馬尼耶提卡突然瞪大眼睛。
「那個，我剛剛發現一件事……」
「什麽事？」
「請問窗戶是開著的嗎？」
「是開著的。」
馬納伽抬頭望向正上方，一旁的馬尼耶提卡也做出相同的動作。
「你等一下要去尤提妮小姐的房間吧？」
仍然仰望上方的馬納伽問道。
迴答「是的」的馬尼耶提卡也同樣望著正上方。
「你是否介意我們一同前往呢？」
聞言，她仿佛反彈般地迴頭。
「咦？」
「會打擾到你們嗎？」
「啊，不會……」
然而做出迴答的馬尼耶提卡不禁打了個寒顫。
3
當尤提妮前來應門並將門打開時——
「對不起。」
馬尼耶提卡不自覺地如此表示。
隻見嚇了一跳的尤提妮維持開門的姿勢，一動不動地站在原地。
「我們是在樓下碰巧遇到的。」
理由才剛脫口而出，她便心想：「糟糕！」無論如何，這麽說都對自己的同事很沒禮貌。
但是——
「哎呀，真是不好意思，我們應該事先聯絡你的。」
背後傳來發自丹田的低沉聲響。
「我們聽說克絲諾梅打算拜訪你，心想『太好了』，就這樣順便跟來了。」
聞言，尤提妮美麗的臉龐終於重新浮現笑容。
「請別這麽說，我也很不好意思呢，原本以為隻有馬尼一個人來而已。」
「哎呀，你的反應是理所當然的。貿然造訪，真的非常抱歉。」
「是為了案子嗎？」
「是的。」
打從心底感到過意不去的馬納伽警部補搔了搔頭。
「可以耽誤你一點時間嗎？大約五分鍾就好。」
「可以，沒關係的。」
尤提妮的笑容看起來像是誠心誠意地歡迎他們。
穿著時髦紫色連身洋裝的她，頭發是柔順的波浪發型。仔細一看，隻見她的脖子上戴著一條閃閃發光的金色細項鏈。
「請進。」
不過它似乎不是店家販賣的商品，應該是專屬於她的設計。
利用物質化能力構築的原創項鏈。
物質化能力是每個精靈都擁有的能力，就像是構築自己的「肉體」一般，可以把構成自身存在的一部分能量分離，再將它組合成任何「物質」。
除了具有不會引起化學反應的奇妙特性，也可以說是重現分子結構的複製品。
「哎呀，好厲害！」
隔著與昨晚相同的茶幾，馬納伽警部補發
出讚歎，一雙可愛得與岩塊般的臉孔完全不搭調的眼睛凝視著尤提妮的胸前。
他與馬尼耶提卡的目光受到同樣的物品吸引。
也就是尤提妮的項鏈。
一旁的瑪提亞警部迴頭看向壯漢，像是想要詢問問題似的。馬納伽一邊發出驚歎，一邊迴答她的無聲詢問：
「要做出它可是相當困難的喔！」
他指的是金色細項鏈。
「如果隻是衣服，一旦將素材種類組合完畢，構築造型不會耗費太多工夫。然而它……」
將素材構築完成後，必須重複進行針對一個個鏈環固定成特定形狀的作業——馬納伽如此表示。
「應該需要構築一套連身洋裝的幾十倍『力量』吧？」
尤提妮忽然被他這麽問。
「啊，其實不會的。」
她不好意思地笑著。
「一旦熟練的話，其實沒有那麽困難喔。」
馬尼耶提卡心想：「怎麽可能。」
至少自己並沒有認識其他能夠輕鬆完成如此精細做工的精靈。
「不不不，是你太謙虛了，像我連一條領帶都做不好呢……哎呀，隻能說非常沒用啊。」
「那麽……」
馬尼耶提卡發現尤提妮的迴應態度跟昨天晚上不一樣，完全沒有不安感。
「兩位想必有什麽事找我吧？」
隻見她並攏膝蓋，挺直腰杆，正麵凝視馬納伽。今天反而是坐在旁邊的馬尼耶提卡顯得比較緊張。
「啊，哎呀，真是抱歉……話說迴來，你正準備出門吧。」
「是的，真不好意思。」
如此表示的她微微一笑，笑容依然十分美豔。
或許是經過一晚的休息，情緒平撫了下來……隻見眼前出現的是馬尼耶提卡原本熟知的尤提妮。
「那麽，我就長話短說羅……你對案發當晚跟你通電話的男性，應該還有印象吧？」
「有的。」
「那位男性後來曾經一度試圖逃出飯店。」
椎名·拉德威爾，自稱為「春日·丹凱特」的男性。
「天啊……」
「因此狀況改變了……我想，針對昨晚的情形，你說不定會想起其他細節。」
「啊，原來如此。」
現在的她完全沒有做出之前抬頭張望天花板的動作。
「我沒有想起什麽特別的事情呢……」
她如此斷言。
「完全沒有嗎？」
「是的，很抱歉。」
她過意不去地皺起眉頭，言詞裏卻厭受不到一絲迷惘。
「是嗎？這麽說來，我們真的隻是來打擾你而已呢。」
馬納伽以大手撫摸自己的脖子。
「那麽……」
仍然持續那個動作的壯漢完全沒有準備離開的打算。
「既然難得來一趟，方便讓我們鎖定是哪扇窗戶嗎？」
「你是指……窗戶的位置嗎？」
「啊，不，我們想知道究竟是對麵大樓的哪一扇窗戶。」
「啊……」
馬尼耶提卡聽懂了。
尤提妮昨晚曾經說過「自己透過對麵大樓玻璃窗的反射影像，看到『某個東西』正逐漸接近隔壁房間的窗戶」。
馬納伽警部補打算鎖定那扇窗戶。
「沒問題，請進。」
率先從沙發上站起來的是尤提妮，接著是馬納伽與瑪提亞，最後則是馬尼耶提卡。四人一起站在位於房間盡頭的窗戶前方，剛好能眺望隔著大馬路的對側大樓。
「就是那裏。」
尤提妮指出窗戶的動作不帶一絲猶豫。
此時，馬納伽將猶如岩石般的臉湊近她的肩頭：
「哪一扇？」
「就是正前方的那一扇……從左邊算起來第一、二、三……第七塊。」
「是百葉窗拉下來的那扇窗戶嗎？」
「在它的右邊。」
「嗯……」
馬納伽警部補皺著一雙粗眉，口中念念有詞：
「隔著玻璃窗實在看不清楚耶……」
然後，他將厚實的手掌貼在玻璃窗上，同時迴頭看向尤提妮。
「這扇窗戶可不可以打開啊？」
馬尼耶提卡被他的舉動嚇得心髒狂跳。
因為兩名精靈課搜查官早就知道窗戶可以打開，他卻刻意詢問尤提妮。
——問她窗戶是否可以打開。
想了解她是不是早就知道窗戶可以打開。
馬尼耶提卡覺得有某種冰冷的感覺在胃底擴散，如果此時尤提妮毫不猶豫地將窗戶打開，情況到底會如何發展呢？
馬尼耶提卡不自覺地迴頭看向友人。
「不曉得耶……」
這是尤提妮的迴答。
「我不知道是否可以打開，因為從來沒試過。」
「對喔，打開的話會冷呢……」
「是啊。」
馬尼耶提卡歎了一口氣——是安心的歎息。
不過事情還沒結束。
「哎呀？」
馬納伽發出奇怪的聲音：
「……這是什麽啊？」
他一邊說著，一邊自然地朝窗框左邊伸出粗壯的手臂。
隻見窗戶稍微動了一下，同時發出「卡鏗」的金屬聲響。
「啊，什麽嘛，原來可以開耶！你看——」
猶如拳套的手掌輕輕一推，玻璃窗便微微敞開了。那是以窗框為支點，使左側得以產生縫隙的設計。
「不過看來最大隻能打開這麽寬呢……」
縫隙寬約十公分。由於玻璃窗受到固定，隻能張開這種程度的縫隙，從窗框延伸而出的支柱裏內藏鎖住窗戶的機關。
「會不會隻是用來通風之類的呢？」
「真遺憾，對案情沒什麽影響啊……」
馬納伽一邊說著，一邊再度推動玻璃窗。
「喔？」
隻見原本受到固定的窗戶稍微往前挪動，卻在他放手後慢慢闔起來。
利用彈簧反彈迴來的窗戶發出輕微的「卡嘰」聲響，隨即固定在關閉的狀態。
「原來是以這種方式關起來的啊？哎呀，好厲害的設計……」
拜這樣的結構設計之賜，窗框沒有把手。
「不過如此一來，知道窗戶可以打開的房客應該很少吧……」
「是啊，但是就算不開窗戶，也不會造成任何不便。」
「原來如此……」
馬納伽佩服不已地望向窗戶。
「咦？」
他突然大喊：
「該不會就是那裏吧？」
他隔著關上的窗戶，以粗大的手指指向對麵的大樓。
「現在那台影印機之類的機器附近有人在吧？是那扇窗戶嗎？」
該處似乎是辦公室之類的工作場所，隻見有位脫掉西裝外套、穿襯衫打領帶的男性，正在打開窗邊機器類似蓋子的物體。
「啊，是的，沒錯，就是那裏，是那扇窗戶。」
就在此時，維持打開機器上蓋姿勢的對麵大樓男性，正目瞪口呆地看向這邊。
「嗨，你好。」
說話的馬納伽親切地揮舞大手。
打著領帶的男性尷尬地舉起一隻手迴應，然後「啪嚏」地闔上影印機的上蓋。
顯示樓層的燈號依序排列在通往地下室的電梯門上方。
馬納伽的視線跟那些燈號一樣高。
隻見亮起的數字循序推移……馬納伽一邊看著逐漸向下方樓層移動的
燈號，一邊以發自丹田的嗓音詢問：
「你覺得如何？」
「最起碼……」
迴答的聲音自他腰部的高度傳來：
「很難將椎名·拉德威爾先生列為嫌犯。」
馬納伽察覺到她的這句話帶有些許不甘心。
「無論從哪個角度判斷，他都無法處理兇器。」
瑪提亞說得沒錯。
椎名·拉德威爾的確有機會殺害佐野·康斯坦斯，畢竟他們當時獨處一室。
針對被害人身上的奇妙傷口，或許還有辦法加以解釋。
然而唯獨「藏匿兇器」這件事，隻要他身為人類，就不可能辦到。
當然，偵辦方向如果朝「這起案件有精靈共犯」進行，道理是可以通的；不過在這種情況下，殺人的方法實在過於不自然。
針對椎名·拉德威爾而言，最自然的結論隻有一個。
也就是說——
「他並不是嫌犯……」
瑪提亞喃喃說道。
「又迴到原點了嗎？」
此時，發出清脆「鈴」聲的電梯門打開了。
地下停車場的景象映入眼簾.
「鎖定『嫌犯是精靈』的這條線索，是不是比較妥當呢？」
瑪提亞的聲音迴蕩在空間中。
「你的意思是……將尤提妮小姐也列為嫌疑人？」
盡管尤提妮曾經表示「我不知道窗戶開著」，卻無法確定她是否真的不知道，隻能判明「她曾經說過自己不知道窗戶開著」的事實而已。畢竟即使她知情，也有可能迴答「不知道」。
然而——
「嗯……誰知道呢。不過案發當時的她正在跟椎名·拉德威爾通電話吧？」
也就是說，如果兇手是尤提妮，椎名這次就能證明她當時並不在案發現場。
「難不成他們是共犯……」
「如此一來，論點就變成『精靈是共犯』羅？」
「咦，原來如此……」
這樣的可能性實在過於牽強。
「我想調查的方向或許必須再度迴到基本麵才行。」
「你是指人際關係嗎？」
「嗯，必須清查被害者的人際關係……」
說到這裏時——
「啊！」
瑪提亞突然停下腳步，此時逕自往前走的馬納伽才距離她三步左右。
「怎麽了？」
「我好笨。」
「嗯？」
「就是這個——人際關係。」
「對不起，可以請你解釋得清楚一點嗎？」
「就是『人際關係』啊！像是住在他隔壁或對麵的房客。」
「你的意思是指清查他跟附近房客的交情嗎？」
「無論要調查哪邊都可以喔。」
露出認真眼神的瑪提亞抬頭直視馬納伽。
「其實當初次見到他時就應該發現的……」
發現他的人際關係？還是與附近房客的交情？
「你還記得自己詢問馬尼電話所在位置時的事情嗎？」
「電話所在位置？」
「嗯，走進案發現場的馬尼發現遺體，然後用現場的電話打給尤提妮小姐，不是嗎？接著叫她報警。」
「喔，你說那件事啊？」
馬尼耶提卡巡官聽到尤提妮與隔壁房間的電話內容而發現情況有異，於是往外跑到隔壁房間。結果椎名·拉德威爾衝了出來，手裏仍拿著正在跟尤提妮通話的電話。
「馬尼當時曾經描述『是男的拿在手上』吧？」
她指的是電話機。
「接著，馬納伽詢問『所以他正在跟尤提妮小姐通話嗎』。」
聽到椎名·拉德威爾手持電話的描述，馬納伽便主觀認定他是「一邊跟隔壁房間通話，一邊衝出來」的。
「結果馬尼迴答『不，他的雙手都往下垂』，對吧？」
「沒錯，她是這麽說的。」
「你還記得尤提妮小姐當時的反應嗎？」
「嗯？呃……」
馬納伽抬頭看著天花板。
——水泥裸露的地下停車場天花板。
但是他馬上把視線拉迴來。
「抱歉，我想不起來了。」
「她看著馬尼。」
「難道她不能看嗎？」
「當時的她感覺非常訝異，不知道是無法理解馬尼的敘述？抑或是馬尼講了什麽不該講的事情……」
「你說尤提妮小姐看起來很意外？」
也就是說，當馬尼描述「椎名·拉德威爾拿電話的手往下垂」時，她似乎非常驚訝。
「嗯，沒錯。」
「有什麽不對勁的地方嗎？」
「嗯，總覺得當時的狀況怪怪的……」
「我不懂耶……」
不過馬納伽覺得十分開心，因為眼前的瑪提亞一如既往。
「後來，你不是詢問馬尼『你透過電話聽到尤提妮小姐的聲音，是在發現遺體之前或之後』嗎？」
「啊，嗯。」
然後馬尼耶提卡迴答：「我是在確認男性倒在地上、動也不動後才聽到聲音的。」
「那個時候尤提妮小姐說了些什麽？」
「嗯……我記得她問馬尼『男性死亡了嗎』……吧？」
「不對，她是說『男性死亡了吧』。」
「有什麽問題嗎？」
「嗯，的確有問題。」
瑪提亞對馬納伽用力點頭：
「對她而言，重要的並非『被害人是否死亡』，而是『被害人是否為男性』喔。」
「原來如此，的確是這樣啊……」
當他說完這句話後——
「等一下……也就是說，尤提妮小姐早就知道隔壁房間不隻有一個人羅？」
「沒錯，而且認定另一位是女性。」
「不，可是她搞不好曾在大廳之類的地方見過他們吧？畢竟是鄰居，或許曾經目擊他們進入房間的那一刻……」
瑪提亞再次用力點頭：
「如果隻是這樣的話。」
「難道不隻是這樣嗎？」
「不隻是這樣喔……因為當她知道被殺的是年輕男性之後，內心就產生動搖了。」
馬納伽想起來了。
尤提妮當時欲言又止，接著仿佛呻吟般地喃喃自語。
天啊……
「咦？所以意思是說……」
「怎麽了嗎？」
他終於明白瑪提亞的話中含意。
「難不成你……」
「沒錯。」
這是斷定。
「尤提妮小姐認定被害人是別人，並非女性，也不年輕。」
也就是說——
「佐野·康斯坦斯先生不該死的……」
兇手鎖定的目標並不是他，而是椎名·拉德威爾。
尤提妮·菲梅拉·迪奧尼早就知道這件事。
由於記憶跳來跳去，瑪提亞完全不曉得自己究竟身在何處。
「喔！你醒了嗎？」
笑咪咪地盯著自己的是張猶如岩石般粗獷的臉龐，一雙眼睛卻非常溫暖、溫柔。
「馬納伽？」
「沒錯。」
他的笑容帶了點靦腆。
「這裏……是什麽地方？」
此時，坐起身來的瑪提亞終於明白自己所在的「場所」。
——自己正在馬納伽的懷裏！她的臉忽然整張漲紅。
「對不起！」
這裏是精靈課的執勤室……其實隻是擺了兩張辦公桌及文件櫃，並在門邊放置衣帽架，猶如地窖般的房間罷了。
此時的馬納伽仿佛懷抱嬰兒似地抱著瑪提亞，坐在椅子上。
「放我下來吧。」
「沒事了嗎？」
「嗯，我不要緊了。」
這句話究竟是真是假，連她自己也不太清楚。
不過他還是讓瑪提亞離開自己粗壯的臂膀，隻見她像是玩溜滑梯似地從他的手臂往下滑。
她無意識地抬頭看向牆上的時鍾。
距離自己在會客室最後一次察看時鍾至少已經過了三個小時。
她的記憶忽然迴來了。
「椎名·拉德威爾呢？」
她穿上擺在地板的靴子，一麵「咚咚」敲著鞋尖，一麵問道。
「已經迴去了。」
啊，是嗎？
偵訊完畢後請證人迴去，然後……
「他現在應該還在拘留所吧。」
「是嗎？」
她想起來了！
「馬納伽。」
「什麽事？」
壯漢臉上掛著溫柔卻又夾雜些許不安的笑容，盯著她。
「對不起……」
「這不是什麽值得道歉的事情啊。」
「嗯……」
方才存於內心深處、近乎發狂的情緒已然消失，轉化為失去實感的記憶，連自己都想不起來當時的感受。
「不過……我還是要說聲對不起。」
「是嗎？」
「嗯。」
為了自己害他擔心而道歉。
話說迴來——
「到底為什麽會變成那樣呢？」
「嗯……」
她坐迴自己位於馬納伽辦公桌旁的座位。
「我也不太清楚。」
這是事實。
看到椎名，拉德威爾時，湧上瑪提亞內心的情緒是——
憤怒……這是自己長久以來早已遺忘的情感。
雖然過去的確曾經有過憤怒的感受，譬如說想揍克拉特·羅比阿特的念頭，還有對卡那多·迪藍特自我感覺良好的說詞，怎麽樣也咽不下那口氣之類的……至於試圖誣陷雪莉嘉的烏茲涅·雷比尼洛，她甚至認為「他當時如果被德拉榭麗雅殺死，也是理所當然的事情」。
但是這些憤怒都成功地壓抑住了，因為她的腦中會浮現「不可以那麽做」的想法。
然而——剛剛的自己辦不到。
「嘴巴……」
瑪提亞呻吟似地說：
「我隻要看到椎名·拉德威爾的臉，他的嘴角就會變得漆黑一片、扭曲變形。」
「怎麽迴事？」
「我也不知道……可是當我越是打算看清楚，他的嘴角就越是一團黑，嘴巴則扭曲成我非常厭惡的形狀。」
稍微思考了一下後，少女接著補上一句：
「看起來像是惡魔。」
椎名·拉德威爾的嘴巴露出黃牙，扭曲的黑色嘴角像是在威嚇，又像是在嘲諷。
看到的一瞬間，在瑪提亞的心中爆發的情緒是——憎惡。
「停不下來……」
她的心中湧現「害怕吧」的想法，也冒出「畏懼吧」的想法，甚至巴不得痛毆對方一番。即使椎名哭哭啼啼地下跪，抱著瑪提亞的腳請求原諒，應該也無法讓她感到滿足吧？
「我……」
瑪提亞擬定結論：
「果然怪怪的。」
縱使產生了這樣的認知，現在的她卻能冷靜以對。
她心想：「一切都是托馬納伽的福。」
「這個狀況是從什麽時候開始的？」
馬納伽將交握的雙手擺在膝蓋上——這是他為了凝視瑪提亞的臉而擺出的姿勢。
「剛剛見到椎名先生以前，你沒有那種情緒嗎？」
聽到他的詢問——
「對喔……」
瑪提亞突然想起來。
「不，似乎不是這樣。」
昨晚也是。
「跟尤提妮小姐見麵時也不太對勁。」
「看不出來啊？」
「啊，思……因為我當時沒有生氣。」
然後——
「對不起。」
「嗯？」
「雖然我一直很在意，卻不知道該怎麽表達才好……」
所以才會隱瞞不報。
仔細迴想起來，自己從當時就不太對勁了。
「但是我突然看到……該怎麽形容呢，是幅非常莫名其妙的景象……」
意義不明的影像忽然閃過她的腦海。
「當時在我眼前的尤提妮小姐後方並非飯店房間的景象，而是突然變成其他景象。」
「什麽樣的景色呢？」
「我不知道……有點像是又黑又稀的泥土，不過距離非常遙遠……」
「是雨雲嗎？」
這想必是馬納伽靈光一閃的名詞。
但是——
「啊……嗯，或許是吧。」
說到雨雲，當時的確產生了抬頭仰望雨中天空的感覺。
問題是，怎麽會有那種感覺呢？
「我明明覺得那是實際看過的景象，卻完全想不起來。」
「不過仰望天空的機會多得是吧？」
「不，我不是這個意思……」
話說到一半的她突然發現一件事。
「情感……」
「情感？」
「嗯，總覺得有什麽其他的情感湧上心頭……」
「憤怒嗎？」
「不，當時的是……」
是另一種感情——更為平和，卻非常深沉的感情。
「類似哀傷、痛苦，抑或是寂寞的感情……」
還有——
「不想死……的情緒。」
瑪提亞如此表示。
兩人麵對麵，各自坐在自己的位子上。
瑪提亞把手擺在並攏的膝蓋上，馬納伽則若有所思地將雙手交叉在胸前。
「這樣的確不太尋常……」
「嗯。」
「所以你才說不出口？」
「嗯。」
「你應該說出來的。」
「可是……」
欲言又止的她把頭低了下來。
「我不希望讓你覺得我很奇怪嘛……」
凝視著眼前做出這種舉動的瑪提亞，馬納伽的嘴角忽然揚起大弧度的微笑。
「瑪提亞。」
「嗯。」
「把頭抬起來。」
「嗯。」
瑪提亞照他的話做了。
然後，她看到眼前出現一張全世界最令她安心的笑容。
「你的頭發啊……」
壯漢突然提起大約發生在一年半前的事情。瑪提亞被掃斷的頭發，當時隻花了一個晚上的時間就恢複原狀。
同時，馬納伽應該也發現了……從那
天起，瑪提亞的頭發連一毫米都沒有再長長。
「……嗯。」
「你注意到自己的身上發生了某些狀況，對吧？」
「嗯。」
她很清楚。
甚至覺得害怕。
「但是我並不清楚那究竟是什麽情形，為什麽會讓你產生變化。」
「嗯。」
「不過呢——」
馬納伽忽然把手伸過來。
他伸出雙手。
粗壯的長手臂毫不猶豫地穿過麵麵相望的兩人中間，直達瑪提亞身邊。
「呀！」
少女被抱了起來……直接被馬納伽拉進懷裏。
「咦？咦？什麽？」
她被擁在懷裏……不，不對。
這是擁抱，就像父親對孩子所做的行為。
「任何發生在你身上的事情都與我有關。」
馬納伽的話語透過渾厚的胸膛，撼動了瑪提亞的內心。
「別這麽說，這不是馬納伽……」
不待她把「……的錯喔」說完——
「我不是這個意思。」
馬納伽便匆匆打斷她的話：
「不，搞不好的確是我的錯……比方說在博物館發生的事情，或許就是出於這個原因，畢竟我本來就不是個正常的精靈。」
瑪提亞還記得這句話。
六年前，馬納伽向瑪提亞提出締結契約的要求時，曾經這麽說過，但她直到現在仍無法理解這句話的含意。
「然而就算不是這樣，這件事也跟我有關。」
「……我不懂。」
「瑪提亞，你還記得自己在締結契約時說了些什麽嗎？」
「咦？」
「你說『我的馬納伽』。」
她的臉再度泛紅，這一次連耳朵跟脖子都紅通通的。
「嗯……我是曾經那麽說過沒錯。」
然後——
「馬納伽也說了『我的瑪提亞』。」
「沒錯，我的碓說過那句話。」
瑪提亞終於明白馬納伽想表示的內容了。
「對不起……」
「沒關係。」
他以巨大的手掌撫摸瑪提亞的背部。
「但是下不為例喔。」
「嗯，我以後會告訴你的。」
「無論發生什麽事，我都屬於你。」
「嗯。」
「除非你說『一切到此結束』，否則我是不會離開你的。」
「不要！」
「嗯？」
「就算我說『一切到此結束』。你也不要離開我！」
瑪提亞一麵這麽說，心裏一麵覺得自己「好賊」。
不過她依然如此冀望……
「即使我想離開，你也要追上來抓住我，然後把我帶迴你身邊。」
「這是你的願望嗎？」
「嗯。」
「我知道了。」
「就這麽說定羅？」
「不……」
馬納伽的反應讓那提亞挺起上半身，兩人維持快碰到鼻尖的距離，麵麵相望。
「這是契約。」
馬納伽裏亞斯提諾克如此說道：
「這是當時應該先宣誓的契約。」
「是嗎？」
「嗯。」
瑪提亞露出微笑，喃喃地說：
「契約締結了呢。」
「瑪提亞。」
「嗯。」
「可以走了嗎？」
「嗯。」
她依然掛著笑容。
「隻要跟馬納伽在一起，我就沒問題。」
「很好。」
他發自丹田的聲響，比世界上的任何聲音都來得強而有力。
2
有一句話叫「現場百遍」。
意思是親臨案發現場一百次的意思。
無論案子包覆在何種謎團裏，能夠傾吐真相的關鍵線索一定藏在案發現場。就算跑了九十九次都毫無所獲，也不要輕言放棄。
如果沒有造訪現場一百次，或許仍有什麽線索是自己沒發現的。
這是以前辦案的老方法。
然而根據截至目前為止所累積的經驗，馬納伽親身體會到這麽做的確有效。
不過隻有一件事與所學不同，那就是線索並非被藏在案發現場，一次也沒有。
它並非被藏起來，而是「一直都在案發現場」，隻不過是看的人沒有發現而已。
譬如佐野·康斯坦斯的兇殺案就是這樣。
「從昨晚開始，一切都很不可思議呢……」
瑪提亞一麵這麽說，一麵往窗戶直直走去——鮑迪亞飯店一八八號……正是兇殺案的現場。
「果然沒錯。」
瑪提亞站在窗邊的姿勢跟昨晚在這間房間看到的一模一樣。
不過跟一個小時前在馬納伽懷裏的狀況不同，少女簡直像變了個人。隻見她用自己的雙腳堅定站立，嬌小又纖細的身形看起來充滿警官的威風氣勢。
但是馬納伽似乎誤會了一件事。
「你看這個。」
瑪提亞指著玻璃窗。
昨晚也維持這個姿勢站在同一位置的她並非看向窗外，隻是看著玻璃窗而已。
「就是這個。」
瑪提亞指著自地板延伸至天花板的大塊玻璃窗某一處，位置比她的個子稍微高一些，從地板起算，大約一百七十公分左右吧。
「記得是……一百六十八公分吧？」
「什麽？」
站在瑪提亞後麵的馬納伽詢問。
「身高，被害人的身高。」
「喔。」
堤古蕾雅的確這麽描述過。
「看得見這些嗎？」
「你指的是精靈文字嗎？」
隻見昨晚沒看見的東西出現在窗戶上。
在擁有三層構造的玻璃內側。
受到光線折射的影響，看得見部分夾在第二層的發光透明雕刻。
宛若迷宮般複雜的四角文字布滿窗戶，為的是防止精靈入侵……抑或是逃出。
但是——
「不，不是，你隻看到那些嗎？」
「嗯？」
馬納伽無法理解她的話語。隻見少女所指的位置與其他透明玻璃一樣，沒什麽差異。
「等一下……」
馬納伽邊說邊跪在地板上，接著弓起背，視線的高度好不容易才跟瑪提亞相同。
「喔……原來如此！看見了。」
透過光線的折射，隻能在這個角度看見附著在玻璃窗上、近乎透明的汙痕。
「你覺得它是什麽？」
「嗯……」
汙痕看起來十分模糊，不具輪廓，硬要形容的話是長方形，長約十公分，寬約二十公分……仿佛某物摩擦窗戶後所附著的痕跡。
「應該是……油脂吧？」
皮膚的油脂——看起來的確是這樣沒錯。
雖然非常像赤手觸摸玻璃窗所留下的痕跡，但是它的形狀並非手掌。
「是臉。」
瑪提亞如此蛻道。
「臉？、
「嗯，大概在這個位置。」
她指著自己的太陽穴。
「所以這是臉摩擦窗戶產生的汙痕？」
這麽說起來確實很像；隻見長方形汙痕的右邊有細微的鋸齒狀，或許是眉毛的痕跡吧？
如果是這樣的話……
「這是康斯坦斯先生的嗎？」
「大概吧。」
所以瑪提亞
才會確認他的身高。身高一百六十八公分的他如果以站立的姿勢撞擊窗戶，頭部的確會在這個位置留下皮脂痕跡。
問題是——什麽時候留下的？
然後……為什麽會留下呢？
「你看這個。」
瑪提亞這次指向腳下，隻見窗戶上的汙痕位置就在以白色膠帶所勾勒出的人形輪廓正下方。
「原來如此……」
「嗯，大概是這樣吧。」
遺體的姿勢仿佛沒坐穩的正坐，非常奇怪。
被害人屈膝坐著，卻隻有上半身往後傾倒。
「感覺像是麵對窗戶坐著，然後往後倒下。」
「好像是呢……」
他的膝蓋部分就在窗戶的髒汙正下方。
「這就是屍體呈現那種姿態的理由。」
頭部撞上窗戶的被害人垂直癱坐在地板，隨後傾倒。當額頭受到撞擊時，他或許已經失去意識了。
然而那塊髒汙呢？是在他受傷前，或是受傷後才產生的？
抑或是同時呢？
「無論如何，被害人的確曾經撞上窗戶。」
瑪提亞斬釘截鐵地斷言。
「首次檢視房間時，我就很在意這件事；聽過尤提妮小姐的描述之後，這點幾乎成為確信。」
「窗戶嗎？」
「嗯。」
被害人在窗邊遭到攻擊，倒地不起。屍體倒臥的地點確實位於窗邊……是臉部有辦法撞上玻璃窗的距離。
「所以是可以從這裏進來的吧？」
無論是精靈，還是人類。
「你認為是這樣嗎？」
「難道不是嗎？」
「嗯，應該不是……」
瑪提亞邊說邊將手伸向窗框。
乍看之下，這扇窗戶是直達天花板的大片玻璃窗，實際上卻是由兩塊玻璃構成的。隻見正中央剮好有條不鏽鋼製的窗框呈水平方向橫貫玻璃窗。
瑪提亞把手伸往右邊，然後——
「馬納伽。」
她背對著他說道：
「謝謝你。」
「嗯？」
「不，沒什麽。」
少女以纖細手指撫摸窗框。仔細一看，部分窗框被區隔成不太明顯的長方形，大概是廉價打火機的大小。
「就是這個！」
看來這個部分似乎是開關，於是瑪提亞按下它，幾乎在同一時間發出「卡鏗」的堅硬金屬聲響。
「喔……」
窗戶的上半部微微移動。
「果然沒錯，這扇窗戶是開著的。」
少女邊說邊往窗戶的右邊推。
厚厚的玻璃窗隻有上半部往深處……朝建築物外移動。
隻見它以左側為支點，像門一般地打開。
「你看。」
打開後的窗戶出現一道縫隙，大約十公分左右。之所以設計成無法往外開的構造，理由應該與「寢室窗戶打不開」相同，是刻意做成防止摔落的設計吧。
然而，不曉得是為了換氣還是其他原因，總之這扇窗戶開了……不，或許應該說「開了一道縫隙」比較正確。
雖然隻有十公分，但是窗戶敞開了……這扇窗戶開了！
鮑迪亞飯店的後方麵向產業道路。
蓋在道路兩旁的幾乎都是辦公大樓，尤提妮之所以能夠目擊奇怪的侵入者，也是藉由其中一棟大樓的玻璃窗。
飯店座落的區域被樹籬與灌木叢包圍，除了搬運口、緊急逃生口，以及主要以保全相關人員利用為主的出入口，四周幾乎籠罩在一片綠意下。
馬納伽站在停放於搬運口的貨櫃車旁邊，抬頭一望。
「就是這裏。」
「嗯。」
做出迴應的瑪提亞則蹲在他的腳邊，盯著地麵。
「位於正下方啊……」
「是啊。」
「果然沒有呢。」
她邊說邊環顧四周的地麵。
「沒有嗎？」
「嗯，沒有。」
「我不認為兇嫌有充裕的時間耶……」
馬納伽一麵如此表示，一麵將上半身弓成水平角度，開始在地麵尋找線索。
「如果打開窗戶丟棄兇器，然後立刻衝到門口……」
瑪提亞維持蹲著的姿勢，慢慢往旁邊移動。
「十秒鍾是否辦得到呢？」
「不曉得耶……即使窗戶敞開，他卻不是空手出來，總覺得這樣會花上很多時間。」
「總之得詢問馬尼才行……」
「那個……」
他們忽然受到某道聲音唿喚。
「有什麽事嗎？」
馬納伽抬起頭。
隻見對方是一名身穿牛仔褲、運動服及運動外套的年輕女性。
那張稱不上美貌卻十分親切和藹的臉上長滿雀斑。
「咦？」
聽到馬納伽發出吃驚的聲音，瑪提亞也站了起來。
「馬尼耶提卡，你今天不是沒班嗎？」
「啊，是的，沒錯。」
「難道是關於尤提妮小姐的事嗎？」
說話的是瑪提亞。
「是的，她今天似乎打算與警校時期的朋友相棗，我也受到邀請……」
她們約在這間飯店見麵，櫃台人員卻在大廳叫住她。
他們對她說：「馬納伽警部補與馬奇雅警部正在飯店後方進行搜查。」
「那個……我是不是應該事先報告呢？」
她指的是報告自己與尤提妮見麵的事情。
「不用啦！」
壯漢舉起如拳套般的巨手，將厚實的手掌朝向馬尼耶提卡。
「你們原本是朋友吧？」
他接著彎腰，把臉湊近馬尼耶提卡。
「昨天晚上的調查結束後，沒有發生什麽是吧？」
他指的是尤提妮的狀況。
「嗯，沒事。」
昨晚，當結束偵訊的馬納伽與瑪提亞離開房間後，馬尼耶提卡仍在該處待了一個小時。
「因為我不想讓尤提妮獨處。」
尤提妮在偵訊結束後雖然顯得有些緊張，但是不久後就恢複笑容了——她說。
謝謝你，我已經沒事了。
於是之後馬尼耶提卡便搭乘計程車迴家了。
「是嗎？這樣我就放心了。」
「請問……」
馬尼耶提卡邊說邊環顧搬運口。
「你們在做什麽呢？」
「啊，沒什麽。這裏的正上方……」
做出迴應的馬納伽以粗壯的手指指向正上方。
「是案發現場的房間。」
「這樣啊……」
「屋內不是沒有發現兇器嗎？」
「沒錯。」
「我們正在針對這點進行確認。」
針對椎名·拉德威爾的「行動」。
「椎名……？」
「他是從飯店逃走的人，那個穿睡袍的家夥。」
「可是他不是……」
「春日·丹凱特是假名。」
「假名？」
「是的，椎名·拉德威爾才是對方的本名，但是請你別跟任何人說。」
「我明白了。不過……為什麽？」
「你是指他使用假名的理由嗎？呃，他使用假名入住飯店……跟在街上釣到的男性玩樂……」
「男性？」
「嗯……畢竟每個人都有各式各樣的癖好嘛。」
「啊……原來如此。」
馬尼耶提卡似乎理解了。
「對了，有些關於兇器的細節想跟你確認一下……」
「沒問題。」
「不好意思，必須在這裏站著詢問你，不過我很快就會問完的，可以嗎？」
「可以的，請說。」
馬尼耶提卡挺直脊背。
雖然穿得很輕便，但是她的這副模樣根本是身為警察的克絲諾梅巡官。
「請問吧。」
「主要是時間點的問題……當時的遺體處於打開門馬上看得見的位置吧？」
「對，沒錯。」
「從開門到確認遺體，你一共花了多少時間呢？」
馬尼耶提卡立刻迴答：
「我想最長不會超過十秒。」
「遺體當時呈現什麽狀態呢？」
「對不起，我不太懂這個問題的意思。」
「嗯，該怎麽說呢……」
此時，瑪提亞幫念念有詞的馬納伽解圍了：
「有辦法確認死者出血的情形嗎？」
沒錯，馬納伽想問的就是這個。
問題是話還沒說出口，景象便清楚地呈現在眼前，讓他覺得很不舒服。
「啊……可以的。」
盡管馬尼耶提卡在迴答後稍微思考了一下，卻還是很快地提出明確的答覆：
「記得當時鮮血不斷自死者的肩頭湧出。」
……嘔～～
殘留在現場的血灘之所以會突出兩公尺左右，就是出於這個原因。馬納伽暗自想像當時的景況，總覺得越來越惡心。
瑪提亞卻在此時抬頭看向馬納伽，表示「請你繼續吧」。
沒問題。
「遺體當時的姿勢與我們看到時是一樣的嗎？」
「是一樣的，至少當我跟兩位一同迴到案發現場時，並沒有產生任何變化的印象。」
「關於案件發生後椎名，拉德威爾先生的行動，是你報告的吧？」
也就是說，陷入混亂的椎名·拉德威爾在確認過遺體的馬尼耶提卡攙扶下前往一樓。當時他的睡袍底下沒有穿上任何衣物，似乎也沒有遮掩……的樣子。
「是的。」
「其他還有什麽需要補充的嗎？或是後來想起的事情？」
克絲諾梅巡官依然明確地做出答覆：
「沒有需要補充的部分。」
「這樣啊……」
馬納伽開始抓頭。
「這樣果然很奇怪呢……」
「請問……是什麽地方奇怪呢？」
聞言，馬納伽迴頭一望，之間瑪提亞輕輕點頭迴應。
「時間不夠。」
他如此迴答馬尼耶提卡。
「無論從哪個方麵思考，如果椎名·拉德威爾先生是嫌犯的話……」
殺害站在窗邊的佐野·康斯坦斯、把兇器處理掉之後，他迴應馬尼耶提卡的敲門聲，把門打開。
從開門到馬尼耶提卡確認遺體的時間最長不超過十秒鍾。
「當時的遺體……呃……嗚……」
好不容易才將惡心感壓抑下去，現在卻又再度湧現。
「咻——對吧？」
指的是鮮血大量噴出。
「啊，是的，一點都沒錯。」
幸虧馬尼耶提卡似乎聽得懂這種形容方式。
人類的肩頭有粗大血管分布——是鎖骨下動脈。由於被害人的這條動脈被切斷，以至於馬尼耶提卡當場目擊血液噴出的景象。
然而血液噴出的時間並不會很長，也就是說——
「假設嫌犯從窗戶丟棄兇器，照理說犯案之後隻擁有『往外一丟』的時間而已，再加上還是在砍人之後沒多久……」
如果是這樣的話——
「假設這起案件有共犯，兇器在我們搜索飯店周邊前便已經處理完畢……」
馬納伽邊說邊環顧腳下的柏油路。
「照理說這一帶的地麵應該會留下什麽痕跡才對。」
因為能夠折斷人骨、砍斷血肉的兇器，想必會從地上十八樓……從五十公尺以上的高度落下。
「找不到嗎？」
「就是沒有啊……」
「該不會是運用某種緩衝物之類的接住……？」
「如果是這樣的話，那個緩衝物應該會格外巨大且厚重喔……」
馬納伽邊說邊指向建築物的外牆，隻見位於貨櫃車上方的監視錄影器正緩緩地左右擺動。
「如果兇嫌真的做出將緩衝物運來這裏，等待兇器落下來、接住它再撤走的行徑，照理說應該會被其中一台監視錄影器拍到才對。」
「那麽……如果共犯是精靈……之類的話？」
「如此一來，根本不需要兇器，畢竟精靈不僅能從開啟的窗戶進入，甚至能浮在半空中，從窗口發動攻擊。」
聽到這句話——
「……咦？」
馬尼耶提卡突然瞪大眼睛。
「那個，我剛剛發現一件事……」
「什麽事？」
「請問窗戶是開著的嗎？」
「是開著的。」
馬納伽抬頭望向正上方，一旁的馬尼耶提卡也做出相同的動作。
「你等一下要去尤提妮小姐的房間吧？」
仍然仰望上方的馬納伽問道。
迴答「是的」的馬尼耶提卡也同樣望著正上方。
「你是否介意我們一同前往呢？」
聞言，她仿佛反彈般地迴頭。
「咦？」
「會打擾到你們嗎？」
「啊，不會……」
然而做出迴答的馬尼耶提卡不禁打了個寒顫。
3
當尤提妮前來應門並將門打開時——
「對不起。」
馬尼耶提卡不自覺地如此表示。
隻見嚇了一跳的尤提妮維持開門的姿勢，一動不動地站在原地。
「我們是在樓下碰巧遇到的。」
理由才剛脫口而出，她便心想：「糟糕！」無論如何，這麽說都對自己的同事很沒禮貌。
但是——
「哎呀，真是不好意思，我們應該事先聯絡你的。」
背後傳來發自丹田的低沉聲響。
「我們聽說克絲諾梅打算拜訪你，心想『太好了』，就這樣順便跟來了。」
聞言，尤提妮美麗的臉龐終於重新浮現笑容。
「請別這麽說，我也很不好意思呢，原本以為隻有馬尼一個人來而已。」
「哎呀，你的反應是理所當然的。貿然造訪，真的非常抱歉。」
「是為了案子嗎？」
「是的。」
打從心底感到過意不去的馬納伽警部補搔了搔頭。
「可以耽誤你一點時間嗎？大約五分鍾就好。」
「可以，沒關係的。」
尤提妮的笑容看起來像是誠心誠意地歡迎他們。
穿著時髦紫色連身洋裝的她，頭發是柔順的波浪發型。仔細一看，隻見她的脖子上戴著一條閃閃發光的金色細項鏈。
「請進。」
不過它似乎不是店家販賣的商品，應該是專屬於她的設計。
利用物質化能力構築的原創項鏈。
物質化能力是每個精靈都擁有的能力，就像是構築自己的「肉體」一般，可以把構成自身存在的一部分能量分離，再將它組合成任何「物質」。
除了具有不會引起化學反應的奇妙特性，也可以說是重現分子結構的複製品。
「哎呀，好厲害！」
隔著與昨晚相同的茶幾，馬納伽警部補發
出讚歎，一雙可愛得與岩塊般的臉孔完全不搭調的眼睛凝視著尤提妮的胸前。
他與馬尼耶提卡的目光受到同樣的物品吸引。
也就是尤提妮的項鏈。
一旁的瑪提亞警部迴頭看向壯漢，像是想要詢問問題似的。馬納伽一邊發出驚歎，一邊迴答她的無聲詢問：
「要做出它可是相當困難的喔！」
他指的是金色細項鏈。
「如果隻是衣服，一旦將素材種類組合完畢，構築造型不會耗費太多工夫。然而它……」
將素材構築完成後，必須重複進行針對一個個鏈環固定成特定形狀的作業——馬納伽如此表示。
「應該需要構築一套連身洋裝的幾十倍『力量』吧？」
尤提妮忽然被他這麽問。
「啊，其實不會的。」
她不好意思地笑著。
「一旦熟練的話，其實沒有那麽困難喔。」
馬尼耶提卡心想：「怎麽可能。」
至少自己並沒有認識其他能夠輕鬆完成如此精細做工的精靈。
「不不不，是你太謙虛了，像我連一條領帶都做不好呢……哎呀，隻能說非常沒用啊。」
「那麽……」
馬尼耶提卡發現尤提妮的迴應態度跟昨天晚上不一樣，完全沒有不安感。
「兩位想必有什麽事找我吧？」
隻見她並攏膝蓋，挺直腰杆，正麵凝視馬納伽。今天反而是坐在旁邊的馬尼耶提卡顯得比較緊張。
「啊，哎呀，真是抱歉……話說迴來，你正準備出門吧。」
「是的，真不好意思。」
如此表示的她微微一笑，笑容依然十分美豔。
或許是經過一晚的休息，情緒平撫了下來……隻見眼前出現的是馬尼耶提卡原本熟知的尤提妮。
「那麽，我就長話短說羅……你對案發當晚跟你通電話的男性，應該還有印象吧？」
「有的。」
「那位男性後來曾經一度試圖逃出飯店。」
椎名·拉德威爾，自稱為「春日·丹凱特」的男性。
「天啊……」
「因此狀況改變了……我想，針對昨晚的情形，你說不定會想起其他細節。」
「啊，原來如此。」
現在的她完全沒有做出之前抬頭張望天花板的動作。
「我沒有想起什麽特別的事情呢……」
她如此斷言。
「完全沒有嗎？」
「是的，很抱歉。」
她過意不去地皺起眉頭，言詞裏卻厭受不到一絲迷惘。
「是嗎？這麽說來，我們真的隻是來打擾你而已呢。」
馬納伽以大手撫摸自己的脖子。
「那麽……」
仍然持續那個動作的壯漢完全沒有準備離開的打算。
「既然難得來一趟，方便讓我們鎖定是哪扇窗戶嗎？」
「你是指……窗戶的位置嗎？」
「啊，不，我們想知道究竟是對麵大樓的哪一扇窗戶。」
「啊……」
馬尼耶提卡聽懂了。
尤提妮昨晚曾經說過「自己透過對麵大樓玻璃窗的反射影像，看到『某個東西』正逐漸接近隔壁房間的窗戶」。
馬納伽警部補打算鎖定那扇窗戶。
「沒問題，請進。」
率先從沙發上站起來的是尤提妮，接著是馬納伽與瑪提亞，最後則是馬尼耶提卡。四人一起站在位於房間盡頭的窗戶前方，剛好能眺望隔著大馬路的對側大樓。
「就是那裏。」
尤提妮指出窗戶的動作不帶一絲猶豫。
此時，馬納伽將猶如岩石般的臉湊近她的肩頭：
「哪一扇？」
「就是正前方的那一扇……從左邊算起來第一、二、三……第七塊。」
「是百葉窗拉下來的那扇窗戶嗎？」
「在它的右邊。」
「嗯……」
馬納伽警部補皺著一雙粗眉，口中念念有詞：
「隔著玻璃窗實在看不清楚耶……」
然後，他將厚實的手掌貼在玻璃窗上，同時迴頭看向尤提妮。
「這扇窗戶可不可以打開啊？」
馬尼耶提卡被他的舉動嚇得心髒狂跳。
因為兩名精靈課搜查官早就知道窗戶可以打開，他卻刻意詢問尤提妮。
——問她窗戶是否可以打開。
想了解她是不是早就知道窗戶可以打開。
馬尼耶提卡覺得有某種冰冷的感覺在胃底擴散，如果此時尤提妮毫不猶豫地將窗戶打開，情況到底會如何發展呢？
馬尼耶提卡不自覺地迴頭看向友人。
「不曉得耶……」
這是尤提妮的迴答。
「我不知道是否可以打開，因為從來沒試過。」
「對喔，打開的話會冷呢……」
「是啊。」
馬尼耶提卡歎了一口氣——是安心的歎息。
不過事情還沒結束。
「哎呀？」
馬納伽發出奇怪的聲音：
「……這是什麽啊？」
他一邊說著，一邊自然地朝窗框左邊伸出粗壯的手臂。
隻見窗戶稍微動了一下，同時發出「卡鏗」的金屬聲響。
「啊，什麽嘛，原來可以開耶！你看——」
猶如拳套的手掌輕輕一推，玻璃窗便微微敞開了。那是以窗框為支點，使左側得以產生縫隙的設計。
「不過看來最大隻能打開這麽寬呢……」
縫隙寬約十公分。由於玻璃窗受到固定，隻能張開這種程度的縫隙，從窗框延伸而出的支柱裏內藏鎖住窗戶的機關。
「會不會隻是用來通風之類的呢？」
「真遺憾，對案情沒什麽影響啊……」
馬納伽一邊說著，一邊再度推動玻璃窗。
「喔？」
隻見原本受到固定的窗戶稍微往前挪動，卻在他放手後慢慢闔起來。
利用彈簧反彈迴來的窗戶發出輕微的「卡嘰」聲響，隨即固定在關閉的狀態。
「原來是以這種方式關起來的啊？哎呀，好厲害的設計……」
拜這樣的結構設計之賜，窗框沒有把手。
「不過如此一來，知道窗戶可以打開的房客應該很少吧……」
「是啊，但是就算不開窗戶，也不會造成任何不便。」
「原來如此……」
馬納伽佩服不已地望向窗戶。
「咦？」
他突然大喊：
「該不會就是那裏吧？」
他隔著關上的窗戶，以粗大的手指指向對麵的大樓。
「現在那台影印機之類的機器附近有人在吧？是那扇窗戶嗎？」
該處似乎是辦公室之類的工作場所，隻見有位脫掉西裝外套、穿襯衫打領帶的男性，正在打開窗邊機器類似蓋子的物體。
「啊，是的，沒錯，就是那裏，是那扇窗戶。」
就在此時，維持打開機器上蓋姿勢的對麵大樓男性，正目瞪口呆地看向這邊。
「嗨，你好。」
說話的馬納伽親切地揮舞大手。
打著領帶的男性尷尬地舉起一隻手迴應，然後「啪嚏」地闔上影印機的上蓋。
顯示樓層的燈號依序排列在通往地下室的電梯門上方。
馬納伽的視線跟那些燈號一樣高。
隻見亮起的數字循序推移……馬納伽一邊看著逐漸向下方樓層移動的
燈號，一邊以發自丹田的嗓音詢問：
「你覺得如何？」
「最起碼……」
迴答的聲音自他腰部的高度傳來：
「很難將椎名·拉德威爾先生列為嫌犯。」
馬納伽察覺到她的這句話帶有些許不甘心。
「無論從哪個角度判斷，他都無法處理兇器。」
瑪提亞說得沒錯。
椎名·拉德威爾的確有機會殺害佐野·康斯坦斯，畢竟他們當時獨處一室。
針對被害人身上的奇妙傷口，或許還有辦法加以解釋。
然而唯獨「藏匿兇器」這件事，隻要他身為人類，就不可能辦到。
當然，偵辦方向如果朝「這起案件有精靈共犯」進行，道理是可以通的；不過在這種情況下，殺人的方法實在過於不自然。
針對椎名·拉德威爾而言，最自然的結論隻有一個。
也就是說——
「他並不是嫌犯……」
瑪提亞喃喃說道。
「又迴到原點了嗎？」
此時，發出清脆「鈴」聲的電梯門打開了。
地下停車場的景象映入眼簾.
「鎖定『嫌犯是精靈』的這條線索，是不是比較妥當呢？」
瑪提亞的聲音迴蕩在空間中。
「你的意思是……將尤提妮小姐也列為嫌疑人？」
盡管尤提妮曾經表示「我不知道窗戶開著」，卻無法確定她是否真的不知道，隻能判明「她曾經說過自己不知道窗戶開著」的事實而已。畢竟即使她知情，也有可能迴答「不知道」。
然而——
「嗯……誰知道呢。不過案發當時的她正在跟椎名·拉德威爾通電話吧？」
也就是說，如果兇手是尤提妮，椎名這次就能證明她當時並不在案發現場。
「難不成他們是共犯……」
「如此一來，論點就變成『精靈是共犯』羅？」
「咦，原來如此……」
這樣的可能性實在過於牽強。
「我想調查的方向或許必須再度迴到基本麵才行。」
「你是指人際關係嗎？」
「嗯，必須清查被害者的人際關係……」
說到這裏時——
「啊！」
瑪提亞突然停下腳步，此時逕自往前走的馬納伽才距離她三步左右。
「怎麽了？」
「我好笨。」
「嗯？」
「就是這個——人際關係。」
「對不起，可以請你解釋得清楚一點嗎？」
「就是『人際關係』啊！像是住在他隔壁或對麵的房客。」
「你的意思是指清查他跟附近房客的交情嗎？」
「無論要調查哪邊都可以喔。」
露出認真眼神的瑪提亞抬頭直視馬納伽。
「其實當初次見到他時就應該發現的……」
發現他的人際關係？還是與附近房客的交情？
「你還記得自己詢問馬尼電話所在位置時的事情嗎？」
「電話所在位置？」
「嗯，走進案發現場的馬尼發現遺體，然後用現場的電話打給尤提妮小姐，不是嗎？接著叫她報警。」
「喔，你說那件事啊？」
馬尼耶提卡巡官聽到尤提妮與隔壁房間的電話內容而發現情況有異，於是往外跑到隔壁房間。結果椎名·拉德威爾衝了出來，手裏仍拿著正在跟尤提妮通話的電話。
「馬尼當時曾經描述『是男的拿在手上』吧？」
她指的是電話機。
「接著，馬納伽詢問『所以他正在跟尤提妮小姐通話嗎』。」
聽到椎名·拉德威爾手持電話的描述，馬納伽便主觀認定他是「一邊跟隔壁房間通話，一邊衝出來」的。
「結果馬尼迴答『不，他的雙手都往下垂』，對吧？」
「沒錯，她是這麽說的。」
「你還記得尤提妮小姐當時的反應嗎？」
「嗯？呃……」
馬納伽抬頭看著天花板。
——水泥裸露的地下停車場天花板。
但是他馬上把視線拉迴來。
「抱歉，我想不起來了。」
「她看著馬尼。」
「難道她不能看嗎？」
「當時的她感覺非常訝異，不知道是無法理解馬尼的敘述？抑或是馬尼講了什麽不該講的事情……」
「你說尤提妮小姐看起來很意外？」
也就是說，當馬尼描述「椎名·拉德威爾拿電話的手往下垂」時，她似乎非常驚訝。
「嗯，沒錯。」
「有什麽不對勁的地方嗎？」
「嗯，總覺得當時的狀況怪怪的……」
「我不懂耶……」
不過馬納伽覺得十分開心，因為眼前的瑪提亞一如既往。
「後來，你不是詢問馬尼『你透過電話聽到尤提妮小姐的聲音，是在發現遺體之前或之後』嗎？」
「啊，嗯。」
然後馬尼耶提卡迴答：「我是在確認男性倒在地上、動也不動後才聽到聲音的。」
「那個時候尤提妮小姐說了些什麽？」
「嗯……我記得她問馬尼『男性死亡了嗎』……吧？」
「不對，她是說『男性死亡了吧』。」
「有什麽問題嗎？」
「嗯，的確有問題。」
瑪提亞對馬納伽用力點頭：
「對她而言，重要的並非『被害人是否死亡』，而是『被害人是否為男性』喔。」
「原來如此，的確是這樣啊……」
當他說完這句話後——
「等一下……也就是說，尤提妮小姐早就知道隔壁房間不隻有一個人羅？」
「沒錯，而且認定另一位是女性。」
「不，可是她搞不好曾在大廳之類的地方見過他們吧？畢竟是鄰居，或許曾經目擊他們進入房間的那一刻……」
瑪提亞再次用力點頭：
「如果隻是這樣的話。」
「難道不隻是這樣嗎？」
「不隻是這樣喔……因為當她知道被殺的是年輕男性之後，內心就產生動搖了。」
馬納伽想起來了。
尤提妮當時欲言又止，接著仿佛呻吟般地喃喃自語。
天啊……
「咦？所以意思是說……」
「怎麽了嗎？」
他終於明白瑪提亞的話中含意。
「難不成你……」
「沒錯。」
這是斷定。
「尤提妮小姐認定被害人是別人，並非女性，也不年輕。」
也就是說——
「佐野·康斯坦斯先生不該死的……」
兇手鎖定的目標並不是他，而是椎名·拉德威爾。
尤提妮·菲梅拉·迪奧尼早就知道這件事。