「有人倒在地上呢。」


    「好像是被馬車撞到的。」


    「身上穿的衣服好奇怪喔。」


    「說不定是稀客。」


    陣陣說話聲傳進耳中。


    秋津翔太睜開了眼睛。


    首先映入眼簾的是被夕陽染成橙色的天空,雖然他試圖撐起上半身,但身體各處傳來的痛楚讓他不禁發出呻吟聲。


    背後的青草柔軟觸感與草味可說是相當鮮明。


    ——青草?不是水泥地嗎?


    有個人正探出頭窺視,那是個有著白皙肌膚、藍眼、金發顯得有些泛紅的少年……不對,身上穿著簡單設計的裙裝,那是個十五歲左右的少女。仔細觀察能夠發現胸部微微地隆起,臉蛋也是工整美麗,或許是因為她的手腳修長才有種男孩子氣的印象。


    她的腕關節與腳踝裹著皮革並用繩子綁住,而且腰間皮帶綁的物品不是短劍嗎?簡直像是奇幻世界的居民一樣。


    「姊姊,果然是稀客耶。」


    竟然是以日語交談。


    這讓翔太頓時一頭霧水。


    呃……是角色扮演嗎?離萬聖節好像還有段時間。


    在翔太工作的健身俱樂部,並沒有打扮得如此誇張且日語流利的外國少女會員。


    畢竟那是個位於郊區並類似銀發俱樂部的地方。


    「安潔莉卡,讓他上馬車帶迴梅菲特亭吧。」


    馬車?不是汽車嗎?一股不安湧上心頭,肯定是背包壓著胸前才會讓氣喘不過來。試圖用左手撥開運動背包時,卻傳來一陣強烈痛楚,說不定是因為骨折的關係,最後用右手才順利將背包撥開。


    「我知道了……能起得來嗎?」


    被稱為安潔莉卡的少女拿起了身旁的背包。


    「嗯……」


    鞭策著難以活動的身體後,才勉強成功撐起上半身。


    「唔……好痛……」


    身體各處皆傳來強烈疼痛。


    左手腕似乎已經骨折,右腳踝也傳來疼痛感,身體各處都有撞傷與擦傷,後腦勺還撞出了一個腫包。雖然膝蓋與腳底也隱隱作痛,不過這並非是剛才摔出的傷。


    一站起身,視野前方頓時豁然開朗。


    這……這是怎麽迴事……?


    沒有鋪設柏油的街道上有輛載貨馬車,在不知是牧草地還是種植小麥的青青草原另一側,能夠見到雄偉矗立的莊嚴建築物。整體氣氛與其說是教會更像是神殿,可說是相當適合用來祈禱的秀麗建築。


    另外遠方還能見到一座石造城堡,就像是哈利波特電影中的霍格華茲城堡般,建立在小山丘上的城堡有種既寫實且沉穩的感覺。


    我是在做夢嗎?


    「這裏是什麽地方?」


    「這裏是亞維儂王國。」


    不是日本?


    「現在是幾年?」


    「你是問從建國以來嗎?姊姊,已經幾年了?」


    「一百五十三年。」


    坐在駕車席上的體態豐滿女性則是如此迴答。


    這裏不是日本,我正在某個充滿奇幻風格並宛如中世歐洲的世界。


    「我死掉了嗎?」


    「哈哈,你還活著啦。你應該會痛吧?會痛就代表你還活著吧?」


    我在名為安潔莉卡的少女攙扶之下坐進馬車。的確,身體傳來的痛楚並不是夢,心髒也傳來規律的跳動聲。


    載貨車雜亂地堆放著蔬菜與牛奶,還有仍然沾著土與樹葉的紅蘿卜、菠菜、地瓜與芹菜等等,蔬菜形狀與日本幾乎沒有兩樣。


    「這個包包是你的嗎?」


    「嗯。」


    我從安潔莉卡手中接過背包。


    對了,背包裏有手機。那是從智慧型手機特別換迴的傳統多功能手機,於是我用能動的右手翻找背包拿出手機。


    得打電話通知明天休息的事。


    雖然經理可能會生氣,但怎麽看都不是能夠上班的狀況。


    因為還有事先預約的瘦身個人課程,要是不找人代班就會開天窗了。


    哈哈……現在這種狀況還能想著工作的事,我是有多血汗勞工啊……


    我「啪」地打開手機,但電源卻無法打開,該不會是摔下來的時候一起摔壞了吧?不過就算能打開應該也收不到訊號,結果其實也是一樣。


    算了,畢竟我是在健身俱樂部摔下樓梯,經理應該會聽到這件事吧。


    隻要是受過研習的體能訓練師,感覺都能勝任我現在的工作。


    就算沒有我,會員們應該也不會特別感到困擾,肯定會有人代替我處理這些事。


    腦中一如此思考,便同時感覺到一股放心、虛脫與寂寥感。


    當我歎了一口氣,坐在駕駛座馭馬的女性便以溫柔語調說道:


    「如果會累就躺下來吧。」


    那是個體態豐滿且聲調甜美的女性,那有些泛紅的金發以緞帶綁在頸後,令人有種宛如保母或是護士般的溫柔印象。


    體態圓潤的人似乎較為傾向挑選遮蓋體型的服裝,在這個世界似乎也沒有例外。


    「謝謝。」


    我仰躺在貨物之間,身體隨著晃動變得睡意漸深,而且感覺到越來越熱。這並非是氣溫高的緣故,感覺比較像是身體開始發燒,應該是撞傷出現的發燒症狀吧。


    「我們兩姊妹有經營一間旅館,不會把稀客趕出去,所以你放心吧。」


    「姊姊,那個稀客睡著了。」


    「哎呀,還挺有膽量的呢。」


    「平常都不會睡著吧,隻有部分稀客會使出奇跡般的技術,大部分都是發狂或是嚇傻,最後選擇自殺呢。」


    「不知道這個稀客會是什麽樣的人呢?」


    「感覺是個很會運動的人,身體還滿結實的。」


    「哎呀?是這樣嗎?明明看起來還挺瘦的呢。」


    翔太一邊聽著兩人的說話聲,一邊讓自己沉入夢鄉。


    這應該隻是一場夢,起床後一切都會恢複正常,這肯定隻是在健身俱樂部的工作人員室不小心打了個瞌睡而已。


    ☆


    「哇……好痛……嗚嗚!」


    左手腕被醫生一摸,讓翔太頓時痛得哇哇大叫。


    「骨頭已經斷掉啦。」


    醫生則是如此說道。


    即使是在這種中古歐洲風格的奇幻世界,醫生仍然是身穿白色貫頭衣搭配褲子,並戴著眼鏡,看起來確實很有醫生的風格。


    「雖然撞傷與腳踝能用貼布治療,不過手腕已經完全折斷了。」


    ……我知道啦,我知道已經骨折了……別、別再摸啦……唔呃……好痛喔……


    「嗚嗚……別、別再摸了……」


    「請別亂動,不摸就沒辦法固定啊,還是您要讓骨頭歪掉直接固定?不好好固定可是會被肌腱拉扯維持歪斜喔。」


    這個醫生肯定是個虐待狂。


    圓眼鏡反射著光芒並醞釀出冷酷的氣氛。


    手肘前端被兩片木板夾住,然後以繃帶狀的布纏繞固定。


    「幸好斷得還滿漂亮的呢。」


    ——一點都不好啦!


    即使心中如此抱怨,但口頭上還是向醫生道謝。


    「謝謝您,貝拉密醫生。」


    「腳踝隻是扭到而已,隻要靜養別亂動幾天就會好了,貼布記得一天要換一次。」


    ……真是讓人吃驚,奇幻世界居然有貼布這種東西能用。


    由於是將黏稠液體塗在布上再用繃帶纏繞固定,雖然沒有黏性,不過貼在發燙的受傷處可說是既涼快又舒服。


    「醫生,要花多少時間才能痊愈呢


    ?」


    在一旁似乎很擔心地看著治療過程的女性如此問道。那是我借住的梅菲特亭女老板。


    她是個年紀看來約二十歲出頭的豐滿女性,簡單說就是個棉花糖女孩,那甜美笑容與和善氣氛可說是充滿魅力。要是她能舍棄宛如袋狀的裙裝改穿符合體型的衣服,肯定會更美麗。


    「因為骨頭斷的方式很單純,等到下次月圓應該就會痊愈了,而且不會留下任何疼痛。哎呀~~真是太好囉!」


    ……下次月圓?大概兩星期到一個月左右嗎?骨折不可能兩星期就痊愈吧?


    這裏是異世界,說不定月球的周期與地球不一樣。


    於是翔太決定開口迴問:


    「換算成天數大概是多久呢?」


    「七十五天吧。」


    那位棉花糖女孩則是如此迴答。


    意思是完全治好大概要兩個半月吧?


    「發燒是骨折伴隨的症狀,所以不用擔心。這些是止痛藥丸,這些是防止化膿的湯藥……那麽卡蓮小姐,我先告辭了。」


    「安潔莉卡,麻煩你付錢,抽屜裏有第納爾金幣。」


    「我知道了,卡蓮姊姊。」


    付錢啊……


    找醫生治療當然需要治療費。雖然錢包在背包裏,不過日本貨幣在這個世界應該無法使用,恢複健康後得努力工作還錢才行。


    「來,吃藥吧。」


    卡蓮從桌上的水壺倒了一杯水遞給我。


    「謝謝您,卡蓮小姐……唔,好苦……」


    「好好躺著休息吧,廁所在走廊的另一邊。至於浴室……我看短時間內應該沒辦法用吧。」


    卡蓮那宛如明月般的笑容令我倍感輕鬆。


    雖然體態圓潤,但卡蓮確實是個美女,隻要瘦下來並改變裙裝,感覺會變成絕世美女,不過正因為此種體型才能匹配她那既賢淑且輕柔的和善氣氛。


    我再度仰躺在床上。


    窗外能夠見到紫色的月亮,原來這個世界的月亮是紫色的。


    月亮彷佛寶石般閃耀,並且朝地麵灑落青藍色的光芒。


    ☆


    翔太做了一場夢。


    那是他現役時代的夢。


    或許是正在比賽,他正在跑道上跑著。


    一萬公尺賽跑並非是像馬拉鬆之類的路跑,而是持續沿著跑道不斷繞圈。


    那是景色不會改變並看似單調的運動,但其中的進退與競賽戰略可說是相當深奧。


    那天翔太的狀況相當好。


    身體相當輕盈,感覺要跑幾圈都沒問題。


    膝蓋卻傳來一股隱隱作痛感。


    唉,又來了。醫生說過這種疼痛是跑者膝,是長距離田徑選手容易出現的症狀之一,也稱為髂脛束摩擦症候群。


    當膝蓋反覆伸直彎曲,髂脛束與大腿骨之間過度摩擦便會發炎疼痛,簡單說就是練習過度的症狀。


    昨天傍晚才去找醫生在傷處注射玻尿酸,不過醫生也表示這隻是對症療法而已。


    最根本的治療法還是停止練習,不過當然不可能這麽做。於是翔太持續吃著藥並打針持續進行練習。


    當膝蓋痛完後,接著是腳底開始疼痛。


    步伐越來越沉重,速度也開始變慢。


    腳踝彷佛綁著帶有鉛錘的鎖鏈。


    最後翔太停了下來。


    明明終點就在眼前。


    明明隻要再跑十秒左右就能抵達終點。


    其他跑者則是穿過杵在原地的翔太身旁。


    ☆


    能夠聽見下雨的聲音。不對,那是腳步聲,是跑步的聲音。


    或許是因為那道腳步聲,才會做了剛才那場夢。


    翔太撐起上半身看往窗外,從半敞開的窗戶能夠見到有個人影正繞著梅菲特亭跑步。


    看來這個世界也有人會享受慢跑。


    在好奇心指使下,我下床靠近窗邊。


    並且打開窗戶看往外頭。


    正在跑步的人影是安潔莉卡。她將泛紅的長長金發綁在頸後,身著短褲與看似t恤的上衣跑著步。在紫色月光的照耀下,安潔莉卡的金發似乎顯得更加明亮閃耀。


    她是用高步頻跑法,姿勢很不錯,而且速度很快。


    如果能有個教練替她配速並擬定戰略,要在三小時內跑完全程馬拉鬆並非難事。


    雖然以西洋人種來說,安潔莉卡的體型算是較為嬌小,不過因為腰部位置較高且雙腿修長,與其使用高步頻,感覺用高步幅跑法會比較好。而且又是沒有鋪設跑道的路,更加挺直背脊擺動手腕大步奔跑或許會更好。


    我也好想跑步。


    隻想忘記所有麻煩事盡情奔跑。


    「稀客先生,我說稀客先生。」


    這道溫柔聲音讓翔太睜開眼睛,有雙藍眼似乎很擔心地窺視著翔太,那是個以袋狀蓬鬆裙裝包覆圓潤體態並帶著一頭泛紅金發的美女,原來是卡蓮。


    「唔!」


    當我試圖撐起上半身,撞傷處便傳來疼痛。


    「傷口還會痛嗎?要拜托魔法治療師是沒什麽關係,不過那還挺貴的呢。」


    「沒問題的,卡蓮小姐。」


    那位虐待狂貝拉密醫生的治療似乎相當確實,身體隻有隱隱作痛而沒有難受的感覺,或許與他開的藥發揮療效也有關係。


    「叫我卡蓮就可以囉。稀客先生,剛才您一直發出夢囈聲呢。而且一整天都睡得很熟,甚至讓人以為可能不會醒過來呢。」


    「呃……我其實是做了個惡夢。」


    ——沒事,那都已經是過去的事了。


    這裏是亞維儂王國而不是日本,既沒有網路、電視、報紙、或是收音機,翔太的真實身分並不會被拆穿。


    卡蓮將有點肉肉的手抵在我的額頭上,那如寶石般的藍眼則是窺視著我的臉。


    手掌傳來的溫暖感觸讓人放心許多。


    「燒好像退了。你有食欲嗎?來吃點晚餐吧,我有在餐廳準備餐點喔。」


    當然有食欲,肚子已經很餓了,但翔太頓時有些猶豫。


    雖然很感謝她有這份心,不過這麽依賴對方真的好嗎?


    畢竟翔太是個素昧平生的異世界人,不隻是提供床位讓醫生診療,還幫忙支付醫療費用並提供餐點,這些都不是能夠輕鬆做到的事。應該沒有任何事比這些更麻煩別人吧?


    就在這個時候,胃突然發出咕嚕聲。


    「唔哇!」


    「哎呀,看來肚子已經先迴答了呢。嘻嘻……」


    卡蓮眯起眼睛笑著如此說道。


    那甜美聲音彷佛包覆全身般在耳中輕柔地不停迴蕩。她一笑便會讓眼睛眯得如絲線一般,讓賢淑的印象顯得更加強烈,這個世界怎麽會有這麽可愛的女性呢?


    「你應該肚子餓了吧?」


    「那個……再給您添麻煩似乎不太好……」


    「哎呀,沒事的,畢竟這裏可是旅館呢。」


    隻靠兩名女性經營旅館似乎很辛苦,而且還要照顧翔太的生活起居就更難捱了。


    「我現在沒辦法付錢。」


    「那等你痊愈之後再工作還錢吧,現在還是淡季比較沒關係,等到開始忙的時候就需要人手了。好啦,你的肚子又開始叫囉,別浪費安潔莉卡親手做的餐點,如果沒辦法下床,我可以幫忙拿過來。」


    「不,沒關係的,我可以自己走路。」


    翔太下床並拄著拐杖緩步前進。


    盡可能留意著不讓體重壓在扭傷的右腳踝上。


    向貝拉密醫生借來的拐杖與醫用拐杖如出一轍。明明是異世界卻能到處見到與原先世界相


    同的物品,這的確相當令人吃驚,看來根據用途製造的器具形狀無論如何都會相當類似。


    走在前麵的卡蓮蹲下身撿起掉在走廊的葉片,然後從敞開的窗戶丟了出去。


    這時卡蓮的小腿露了出來,最厚實的部分能夠見到一道縱向的紅線。


    雖然那條細細紅線得凝神觀察才能發現,但翔太曾經在研習時看過類似照片,那是突然變胖時容易出現的肥胖紋。


    而翔太故意裝成沒看見。


    「我想你應該不能吃太油的東西,所以煮了點燕麥,如果還有胃口也吃點燉菜吧。」


    一來到餐廳,便見到安潔莉卡正在窺視著石窯。


    「稀客先生,麵包才剛烤好喔。」


    安潔莉卡將大夾子放進石窯,夾起鐵板並拉了出來,白色蒸氣隨著熱氣一股腦地竄了出來。


    烤成棕色的麵包整齊排列在鐵板上,麵包帶著輕飄飄蒸氣並鬆鬆軟軟,看起來確實是相當美味。


    「做得不錯呢。」


    安潔莉卡如此喃喃自語。


    「妹妹烤的麵包很好吃喔,說不定比皇宮禦廚還厲害呢。」


    剛出爐的麵包與燉菜傳來香氣,以及煎好的肉與香草香味。


    讓整間餐廳充滿既暖和且溫馨的氣氛。


    雖然名為旅館卻沒有任何顧客,隻有安潔莉卡、卡蓮與翔太三人。


    內部能夠見到蔚房,櫃台席約有五個座位,還有四個四人座的圓桌,而餐點則是擺放在入口附近的圓桌上。


    「請坐,希望能合你的口味。」


    卡蓮從發出嫋嫋蒸氣的鍋子撈出燕麥並盛在盤子上。


    我對此種與稀飯幾乎沒兩樣的料理感到相當驚訝,我用湯匙撈起一口並吃進嘴裏後,便感覺到鹹粥的味道在口中擴散,甚至連胃似乎都能感覺到其美味程度。


    「謝謝兩位招待,感覺這超好吃的呢。」


    我渾然忘我地持續動著湯匙。


    與雜糧稀飯的味道可說是如出一轍,那彈嫩口感與微微甜味發揮畫龍點睛的效果,好吃得讓舌頭都快融化了。


    「這是燕麥喔。食欲看起來不錯呢,要不要吃點麵包?」


    「我要!呃……可是……」


    「不用那麽客氣啦。」


    「感謝兩位對我這麽親切。」


    「嘻嘻,我們是不會趕走稀客的。」


    卡蓮以優雅姿勢吃著生菜沙拉並如此說道,明明卡蓮體態較為圓潤,安潔莉卡卻是身材細瘦。


    ——真是讓人費解,照理說姊妹的體質應該會很接近才是。


    雖然卡蓮確實是相當美麗,但偶爾閃過的憂鬱神情令人頗為在意。


    「那個稀客是什麽意思?」


    「在亞維儂王國偶爾會出現像您這種異世界來的人,有些稀客會以奇跡般的技術幫助我們,或是以異世界的知識解決隻靠我們無法做到的事。」


    「像現在我們能用渠道引水或用水車磨粉,都是多虧稀客幫忙,所以我們會隆重款待稀客作為至今的迴禮。」


    卡蓮與安潔莉卡接連如此說道。


    稀客指的應該就是稀有訪客吧?


    日本與亞維儂王國應該是有個無法看見的通道,有時候會有人從通道掉進這個世界。


    parallel world。


    平行世界。


    異世界穿越。


    這些是動畫與電影已經用爛的題材。


    雖然曾經想過有可能是被騙或者是偷藏攝影機的整人節目,不過看到那座壯觀的城堡與神殿後,也讓人不得不相信這是事實。


    就連目前從窗口能夠窺視的夜空中,都能夠見到明亮的,隨著日子經過逐漸缺陷的紫色月亮可說是充滿幻想風格,並且提醒著這裏是個異世界。


    雖然日文為何能夠通用令人存疑,不過他決定不再想這個即使思考也無法得到答案的問題。


    接受現狀並盡可能做到最好,這就是翔太的想法。


    「偶爾會出現很厲害的異世界人,那就表示不是很厲害的異世界人占大多數嗎?」


    「是這樣沒錯,也有很令人頭痛的稀客。雖然我們歡迎稀客來訪,不過有些是發著呆完全不做任何事,也有四處胡鬧隻能不得已關進籠子的危險稀客,後來對方不吃不睡就死掉了。」


    不難理解會有這種心情。


    突然穿越來到異世界,被迫離開家人與朋友,也無法使用手機,甚至無法得知何時或是究竟能否平安迴去,也沒有錢或衝水馬桶。


    處在這種狀況下當然會受到驚嚇,精神狀況會變得極不安定,有可能會四處大吵大鬧或罹患憂鬱症。


    「不過您看起來泰然自若,真是太厲害了。」


    翔太頓時感到相當害臊。


    之所以會看起來泰然自若,隻是因為身體受傷不能動而已。


    這時,翔太總算突然想起自己還沒有說出名字。


    「我叫做秋津翔太。」


    「秋親?」


    看來不太好發音。


    「請叫我翔太就好。」


    「翔太,真是個好名字。我叫做卡蓮·梅菲特。」


    「我是安潔莉卡·梅菲特。」


    「我不會引水渠道或其他奇跡般的技術。」


    翔太擁有的知識,頂多隻有身為長跑選手的經驗與體能訓練師的知識。


    如果卡蓮想瘦下來,便能以個人訓練師的身分指導用餐或訓練瘦身,不過包含此種圓潤體態才是她吸引人的魅力之處,不是別人能夠隨便幹涉的事。


    「所以……這段受到兩位照顧的時間我會用工作償還,不論是劈柴還是挑水之類的任何事都沒問題,因為我隻對體力比較有自信。」


    「挑水就不用了,因為已經有渠道囉。」


    「啊……是這樣啊。」


    「不過如果能幫我們劈柴就太好了,還有農事、清掃、整床和擔任保鑣的工作喔。」


    「畢竟隻有我們兩姊妹會很擔心呢。」


    「對呀,如果有個男人會比較有嚇阻犯罪的效果。例如載貨馬車被砸壞或是菜田被搗亂等等,讓人沒辦法住得很放心呢。」


    「看起來生活還滿平靜的,難道有會做這些壞事的人嗎?」


    「我之前還與姊姊討論要不要養看門狗,這樣正好呢,反正養狗與照顧稀客差不多嘛。」


    「安潔莉卡,怎麽能將翔太說成像狗一樣,真是沒禮貌。」


    「啊哈哈,對不起啦。」


    翔太將麵包撕開放進口中,驚為天人的美味讓他不禁瞪大雙眼。


    對於已經習慣柔軟成品的翔太而言,飽滿觸感的麵包令他相當吃驚,那彈嫩口感也是越咬越襯托出美味。


    在便利商店買的麵包越是乾燥無調味,便越能感覺到麵粉原先的香味,感覺這才能算是真正的麵包。說不定是剛出爐的酥脆口感更令人感到格外美味。


    「這怎麽這麽好吃!如果能吃到這麽美味的食物,我也想一輩子住在亞維儂王國!」


    「嘻嘻,翔太你住的地方應該也有家人和朋友吧?」


    正當話題說到這裏時……


    外頭突然傳來敲門聲。


    能夠見到安潔莉卡與卡蓮皆以不安神情麵麵相覷。


    「是誰?」


    「我是雅各,可以進去嗎?」


    這道男性聲音讓卡蓮相當緊張。


    安潔莉卡則是繃緊神情站起身。


    另一方麵卡蓮收起一如往常的療愈笑容,看來這位名為雅各的男人是個不速之客。


    「我出去吧。」


    安潔莉卡走出門外並與雅各低聲交談。


    「


    別太在意。翔太,要再來點燉菜嗎?」


    「啊……那稍微再給我一點。」


    隻吃燕麥粥與麵包這些讓肚子餓得咕嚕叫,身體似乎已經無大礙了。


    而且安潔莉卡做的燉菜看起來就是相當美味。


    「真好吃。」


    那是淋上多明格拉斯醬的牛肉燉菜,煮得柔柔嫩嫩的肉在口中化開。當翔太忘我地吃著燉菜時,仍然能感覺到卡蓮繃緊那圓潤身體並集中精神聽著門外。


    兩人的說話聲隔著門板傳了進來。


    能夠斷斷續續地聽見「還錢、借款、期限」之類的單字。


    ——原來是來討債的。


    翔太也能感覺到這間梅菲特亭經營得並不順利。


    不僅沒有半個客人,隻靠兩個女孩經營,卻還如此款待無法付錢的翔太。


    「姊姊,雅各先生說無論如何都要找姊姊談談……」


    「這樣啊。」


    卡蓮深深地吸了一口氣後,便勉強浮現做作的笑容。


    接著,以彷佛刻意擠出的親切語調讓雅各進門。


    這位名為雅各的男子一反討債人的印象,渾身散發出一股清爽的氣氛。


    雖然緊張似乎讓他的態度顯得極為僵硬,不過長相算是帥氣且看來家境富裕,而且還有一副似乎常做肌肉訓練的結實身體。


    「雅各晚安,歡迎你專程趕來,方便的話要不要一起吃飯?不過有客人可能沒辦法聊太久呢。」


    雅各則是朝翔太瞪了一眼。


    「客人?這個人是稀客吧?不付錢的家夥根本不算客人。」


    卡蓮隻是微微笑著,既不肯定也不否定。


    「你應該知道超過還款日了吧?」


    「是的,不過當初應該是約好寬限到滿月吧?在月神祭那天,拉紐神殿會舉辦一場祭祀賽跑。為了參賽的全國年輕人都會聚集而來,到時候梅菲特亭也會擠滿住宿客的。」


    「我會在祭祀賽跑獲得冠軍拿到獎金,我跑步可是很快的,到時候再用獎金還清借款吧。」


    安潔莉卡開朗地如此說著。


    這場附獎金的市民馬拉鬆似乎是由神殿主辦,看來這就是安潔莉卡繞著梅菲特亭練習跑步的原因。


    ——馬拉鬆賽啊……真好,我也好想參加……


    賽跑時的興奮感、令人窒息的拉鋸、以及破風前進的舒暢感觸在腦中蘇醒,讓身體深處頓時有股酥癢難耐的感覺。


    我好想跑步,不是在健身俱樂部的履帶健身機(跑步機)上,而是想在外頭盡情奔跑。這裏不是日本,與不知道翔太過去的人一起跑步似乎能更加快樂。


    不過說實話,在目前左腕骨折、右腳踝扭傷與全身撞傷這種需要七十五天才能痊愈的傷勢,而且膝蓋與腳底還有幻肢痛的情況下,怎麽想都不可能出場參加比賽。


    「你們這樣要維持梅菲特亭應該很辛苦吧?而且雙親都已經不在了。」


    「是這樣沒錯,不過這裏是個很棒的地方。不隻是在拉紐神殿附近,月神祭的時候還會有人來而變得很熱鬧,梅菲特亭是受到拉紐神保佑的。」


    這個位在寺廟前的市區聚集了供參拜客住宿的旅館、餐廳與禮品店。


    梅菲特亭之所以會沒有客人,隻是剛好正值淡季而已。


    「那個……如、如果和我結婚……就能讓債務一筆勾銷喔……」


    雅各紅著臉別開視線,並且戰戰兢兢地如此說著。


    「嘻嘻,與我這種胖妹結婚會讓令堂生氣的。」


    「卡蓮,你還是瘦一點比較好,這樣感覺像是生病,我很擔心啊。」


    卡蓮看起來確實不太健康。


    不知是否側臉偶爾會浮現出憂鬱神情所致。


    「雅各!你怎麽能對姊姊說這種話!」


    安潔莉卡氣衝衝地如此說道。


    「雅各說得沒錯……可是我不知道該怎麽做才好,雖然我已經很努力想瘦,可是怎麽樣都瘦不下來呢。」


    能夠聽見卡蓮如此喃喃說著,如果說想瘦就能瘦下來,那就不需要個人體能訓練師指導了。


    外行人思考的減重法相當危險,如果是減重就能讓翔太發揮長才,也能報答受兩姊妹照顧的恩情。


    「雅各,借的錢我會還你,所以別再挖苦姊姊了。」


    當安潔莉卡如此一說,雅各便浮現出困惑神情。


    「我這不是挖苦,隻是說瘦一點比較好就是挖苦嗎?」


    「你還是快迴去吧。錢我會還你,還會附上利息一起還清。」


    安潔莉卡推著雅各的背走出外麵。


    隔著關閉的門,能夠聽見安潔莉卡與雅各的爭執聲。


    卡蓮則是垂下視線不發一語。


    那皺起眉頭的表情充滿苦澀。


    「剛才說的車輪被弄壞或田地被搗亂,是被那個叫做雅各的人刻意找麻煩嗎?」


    「還不知道犯人是不是雅各……」


    「絕對是他!」


    迴到餐廳的安潔莉卡如此說道。


    「姊妹對雅各太仁慈了!被說成那樣居然還不會生氣!」


    「可是瘦一點是真的比較好。」


    卡蓮似乎食欲盡失地放下湯匙。


    接著「唿」地歎了一口氣。


    翔太則是繼續問道:


    「卡蓮,你以前應該是是很瘦的吧?是最近突然變胖的嗎?原因是什麽呢?」


    「咦?」


    「安潔莉卡與卡蓮的體型完全不一樣,通常姊妹的體質應該會很接近,而且卡蓮的小腿肚還有紅線,那是突然變胖讓皮膚膨脹無法跟上,真皮組織壞死就會出現的紋路。紋路泛紅就表示這才剛開始發胖沒多久,會突然變胖肯定是有某種原因。」


    安潔莉卡與卡蓮皆麵麵相覷。


    「你說得沒錯,自從爸媽意外身亡之後,姊姊辭掉皇宮女仆的工作就突然變胖了。」


    「因為隻靠安潔莉卡一個人沒辦法打理整個梅菲特亭,所以我才會辭掉下級女仆的工作,在皇宮工作的時候還很瘦的。」


    「在梅菲特亭繁忙與空閑的工作量落差應該很大吧?忙起來的時候是不是都沒吃東西而一直工作呢?」


    「是呀,忙到隻能趁客人休息的時候才能吃飯,不過安潔莉卡還是這麽瘦,隻有我變成這個樣子,我不知道為什麽沒吃還會變胖呢。」


    「應該是環境改變的壓力與運動不足導致變胖吧。」


    「壓力?」


    卡蓮如此迴問。


    「呃……說得也是,說擔憂操心或許會比較貼切吧。安潔莉卡是雙親亡故前就在梅菲特亭工作吧?工作內容應該沒有任何改變吧?至於卡蓮突然改變工作內容後,應該也是操了不少心才是?」


    「是呀,突然辭掉皇宮的工作迴到不習慣的旅館,雖然之前身為女仆很會整床、清掃和接客,可是煮菜與記帳費了很多功夫才學會,畢竟我從來沒做過這些事。雖然現在已經學會煮菜,不過烤麵包和做菜還是安潔莉卡比較拿手呢。」


    「爸爸媽媽死掉之後很快就是月神祭,根本不能拒絕顧客上門,所以那時候真的很辛苦。」


    「不過如果說到操心,爸媽過世之後安潔莉卡也是操了不少心呢。」


    「安潔莉卡應該是每天都有跑步吧?」


    「嗯,我很喜歡跑步,而且跑得還滿快的喔。這次祭祀賽跑我也想拿到冠軍……雖然最後都是靠魔法師作弊的人會拿到獎金啦……」


    安潔莉卡似乎很不安地垂下視線。


    雖然我認為靠魔法師獲勝還滿卑鄙的,但還是繼續詢問。


    「卡蓮沒有運動,是這樣沒錯吧?」


    「是呀


    ,我完全沒有運動。」


    這是以體能訓練減重最有效果的類型。


    「另外還有什麽受到打擊的事嗎?」


    「這個嘛……」


    「沒、沒有了啦!姊姊對吧?」


    「對、對呀……」


    雖然兩姊妹異口同聲地說著沒事,不過模樣看起來很顯然有隱情。


    ……到底發生什麽事了?是讓卡蓮受到很嚴重打擊的事嗎……?


    但既然不能告訴別人,應該是很敏感的問題。


    雖然這是指導減重必須知道的情報,不過與其勉強問出口,在此種狀況下做到最好比較實際。


    比起過去,現在的事更為重要。


    關於卡蓮變胖的原因還是先暫時擱置吧。


    「我在原本的世界是擔任個人體能訓練師,很擅長健美塑身,如果是我肯定能讓卡蓮瘦下來。還有也希望安潔莉卡能讓我指導跑步,雖然我沒有指導過跑步,不過我在現役時代是個長跑選手。」


    兩姊妹再度麵麵相覷。


    「體能訓練師是什麽?」


    「體能訓練師就是讓運動員的體能發揮到最大極限,並且既安全又有效率地活動身體的幕後教練。」


    當我一股腦兒地將這番話說出口,兩人皆歪著頭表示不解,看來似乎還是沒有頭緒。


    這也不難理解。就算是在原本世界,說到訓練師還曾經被問過「工作是教狗嗎?」的問題。


    「說得也是,體育科學還是實際體驗比較快。可以給我數到一百八十的時間嗎?」


    「是沒什麽關係。」


    「嗯。」


    「安潔莉卡,麻煩你坐在地板上伸直雙腳。」


    「這樣嗎?」


    這是體育課每個人都做過的伸展操,以兩人一組壓著背部伸展筋骨。


    「把上半身往前傾。」


    「嗯。」


    安潔莉卡的身體相當僵硬,隻能彎下約四十五度。


    身體柔軟的人甚至能將額頭抵在小腿上。


    「沒辦法再彎下去了嗎?」


    「嗯。」


    「卡蓮,麻煩你推安潔莉卡的背部。」


    「我已經推了。」


    「沒什麽改變耶。」


    「安潔莉卡,你用背部把卡蓮的手盡可能用力往後推,卡蓮則是用力推安潔莉卡的背。」


    「唔……」


    「我、我已經連體重都一起壓下去了……這到底是怎麽迴事?」


    「等我數完三分鍾。」


    翔太開始盯著手表的秒針。


    由於健身俱樂部禁止攜帶手機,因此翔太會另外配戴手表。


    在目前無法使用手機的情況下,這是唯一從異世界帶過來的電子產品。


    原本是現役時代為了分配賽程而買的手表,沒想到竟然會在這種地方派上用場。


    「可以囉。」


    「唿……好累喔。」


    「真的數到一百八十了嗎?」


    「嗯,用這個就可以數了。」


    翔太讓安潔莉卡過目手表。


    「喔……是異世界的魔法道具啊。」


    「安潔莉卡,可以麻煩你再一次把額頭抵在小腿上嗎?」


    身體以腰部為起點彎成兩半,上半身在下肢前方緊緊貼合。安潔莉卡的鼻尖埋進小腿間,先前隻能彎下約四十五度的僵硬身體彷佛做夢一般,柔軟度簡直能夠媲美體操選手。


    「嗯?咦咦咦?我的身體好軟喔!這怎麽可能!這是我的身體嗎?好厲害喔!簡直像是神殿的巫女一樣!」


    「不會吧!怎、怎麽會這樣!!這是魔法嗎?」


    「之前從來沒有出現過這種事耶。」


    「這不是魔法,是體育科學,這就是體能訓練師的工作。」


    在肌肉纖維中,具備著名為肌紡錘這個控製長度的感應器。在肌肉尚未充分暖和時過度拉長肌肉纖維,肌紡錘便會收縮預防肌肉斷裂,每當硬是伸直雙腳時會發抖就是這個原因。


    剛才用背部將手推迴去是為了暖和肌肉,隻要以人工方式將肌紡錘這個感應器關掉,便能輕易地作出前傾的姿勢。


    「體能訓練師的工作就是讓運動員……就是讓運動的人調整好身體狀況,並且讓身體處在方便活動的情況下,工作性質很類似教練或醫生。」


    不論是指導瘦身、肌肉訓練、營養谘詢、競技貼紮或按摩都隻是為了達成目標的手段,體能訓練師會為了提高運動員的體能效率而盡可能做到最好。


    「真是太不可思議了……」


    「這就是異世界的魔法啊……」


    被兩人由衷充滿尊敬之意的視線如此仰望,讓翔太隻能露出苦笑。


    這是每個體能訓練師都知道的伸展操魔術,明明隻是稍微玩個遊戲卻被如此佩服,實在令翔太感到相當害臊。


    伸展操魔術雖有即效性,但相對地效果隻有三分鍾左右,超過三分鍾就會恢複原狀。


    若要提高柔軟度,隻能靠著每天做伸展操慢慢延伸肌骨活動範圍。


    「雖然看起來很像魔法,不過體育科學不是萬能的,不能做出超越運動員體能以上的事。」


    「那果然是魔法,因為魔法也隻能加強效果而已。」


    安潔莉卡則是繼續說著:


    「可是我在跑步前都會做柔軟操,還是沒辦法把臉碰到腳。」


    「其實你是做得到的,隻是不知道該怎麽使用自己的身體,你剛剛不是才把額頭抵在小腿上嗎?」


    「果然是魔法呢,真是太厲害了。那我也能變瘦嗎?」


    「當然可以,我在原本世界已經讓幾十個人瘦下來了。」


    「能在祭祀賽跑前瘦下來嗎?」


    「可以,包在我身上。」


    自從到健身俱樂部就職以來,雖然身為個人體能訓練師的翔太僅約指導三十人左右進行瘦身,不過幾乎都在兩個半月至三個月內成功瘦身五到十公斤,而且沒有半個會員複胖。


    既然卡蓮是突然發胖,肯定也能立刻瘦迴來。


    「既然這樣就拜托你了!請多多指教!」


    卡蓮握起我的手。


    我迴握著她的手並上下擺動。


    看來在亞維儂王國也有握手的習慣。


    「安潔莉卡要不要也請翔太幫忙?這樣就能跑得更快喔,說不定能比依靠魔法師的選手更快抵達終點呢。」


    依靠魔法師就能跑得更快?剛才也有聽到這番話,這到底是什麽意思?


    翔太所知道的魔法,僅限於動漫畫與童話知識的程度。


    說到魔法大概就是魔女騎著掃帚在天空飛行、揮動魔法杖、將南瓜變成馬車、魔法少女互相戰鬥、或是讓靈魂石變混濁之類的。


    「你們說找魔法治療師會比較快治好卻比較花錢,這是什麽意思?」


    「因為魔法要以昂貴金銀寶石做為觸媒,雖然能提高體內痊愈傷勢的力量,可是就是比較花錢。就連祭祀賽跑也是,將金銀寶石送給魔法師請對方施展魔法,就能加快跑步的速度。」


    ……這不就是服用禁藥嗎?


    膝蓋傳來疼痛,令翔太不禁皺起眉頭。


    即使知道那隻是幻肢痛,但不舒服的記憶接連浮現,甚至讓他有股嘔吐感。


    與其說是黑曆史,這段仍然淌著血的傷痕有種彷佛被不斷挖開的感覺。


    甚至讓他不愉快地很想大叫出聲。


    ☆


    在高中生活最後的田徑競賽上。


    我最後還是沒能抵達終點。


    前幾天還去找醫生在膝蓋注射玻尿酸迎戰,結果膝蓋與腳底突然開始疼痛,最後


    隻能被迫中途棄權。


    後來直接離開社團並過著漫無目標的生活。


    不論吃什麽都是索然無味、即使去唱歌或是遊樂場都不愉快、課業也是無心念書、甚至不知道自己究竟是睡著還是醒著。


    網路上能夠見到許多留言謾罵被視為冠軍候補卻中途棄權的我,而誇獎刷新大賽紀錄並首度獲勝選手的留言也一起映入眼簾。


    雖然曾經與對方打過照麵,不過感覺是個很平凡的選手。


    沒想到居然是那家夥得到冠軍,而且還是刷新大賽紀錄。


    即使心中不斷湧現出嫉妒與羨慕的心情,但一想到對方應該也是累積許多練習,便讓心情平複許多。


    即使學校配發升學就職意願調查表,我還是沒有寫上任何規劃。


    要升學?還是就職?從來沒想過這些事,什麽都不想做。


    在無聲無色且毫無樂趣的世界中,正當我對膝蓋傳來的幻肢痛相當厭煩並漫無目標地虛度光陰時,突然看到令人驚訝的新聞。


    我棄權的那場比賽傳出疑似服用禁藥的消息。


    那位刷新紀錄奪冠的選手似乎被檢測出禁藥反應。


    難道我是輸給禁藥嗎?


    雖然最近有許多比賽會檢查禁藥,不過當時高中生的比賽幾乎不會進行檢查。


    那個選手或許就是輕忽了這件事。


    我沒有服用止痛藥,因為醫生表示比賽前最好不要服用止痛藥,因此隻有注射玻尿酸強忍痛苦繼續邁步前進。


    當我堂堂正正地挑戰這場比賽,結果居然輸給了作弊的選手嗎?


    公平競爭的精神到哪去了?


    我覺得這樣真是太狡猾了。


    於是,我用智慧型手機搜尋新聞網站並渴求著相關消息。


    明明連比賽途中棄權都沒有掉下淚水,但看著手機的小小蛋幕卻悔恨地流下眼淚。


    在高中田徑一萬公尺的討論版上,能夠見到充斥著謾罵該選手的留言。


    我則是留下更加煽動批評的文章,內容並非是批評耳飾擁護讚揚該選手,結果更火上加油地引來更多批評。


    將對方捧上天再重重摔下。


    這是藉著擁護並引來網路蝗蟲憤怒的方法。


    我看著留言板一發不可收拾並感到相當痛快。


    ——偷偷留言說人壞話實在很丟臉,別再做這種事了。


    腦袋瓜裏冷靜的自己正發出此種警訊。


    ——我不應該是做這種事的人,這種做法真是太卑鄙了。


    但我並沒有收手。


    內疚感反而成為催化劑,讓討論版越吵越兇可說是充滿快感。


    當我看著討論版,腦袋深處便彷佛逐漸沸騰,甚至讓我忘記膝蓋傳來的幻肢痛。


    ——快住手,現在立刻把智慧型手機的電源關掉。說好的運動家精神呢?


    當自我厭惡與快感讓我遲遲無法放開手機時,後續報導傳到了討論版中,據說是腸胃藥中驗出含有禁藥成分。


    是典型的誤服禁藥。


    據說該選手隻要緊張便會想上廁所,因此才會服用腸胃藥。


    腸胃藥?腸胃藥算是禁藥嗎?


    對方不是為了跑得更快才服用禁藥。


    難道不是作弊嗎?


    彷佛泄了氣般,憤怒的情緒頓時萎縮消失。


    後來該選手受到懲罰,禁止出賽兩個月並取消大賽新紀錄。


    上麵寫到因為並非惡意而從輕量罰,據說教練與領隊事前沒有對該選手飲用藥物做出任何提醒。


    即使是輕微處分,但取消大賽新紀錄可說是相當令人扼腕。


    無惡意表示沒有這方麵的知識。


    我們對自己的身體可說是一知半解。


    那個誤服禁藥的選手不知道該怎麽紓解緊張。


    罹患跑者膝的我也不知道練習的極限。


    教練與領隊也不可能對每個選手詳加支援。


    醫生隻會要我休息,並無法體會我想跑步的心情。


    於是我決定升上體育專科學校。


    而且選擇成為體能訓練師的課程。


    我想成為運動員的支柱。


    那個時候。


    在練習過度傷到膝蓋的時候。


    那時我需要的不是醫生或教練,而是個專業的體能訓練師。


    如果有個並非教練的體能訓練師,不就能防止受傷了嗎?


    於是我將智慧型手機解約並換迴傳統手機,選擇無法連上網路的方案。


    因為我想忘記當時那個對網路新聞憤恨不平,並且在討論版藉著中傷泄憤的那個自己。


    ☆


    「翔太,你怎麽了?是腳很痛嗎?」


    安潔莉卡似乎很擔心地如此詢問。


    跑者膝已經痊愈,然而還是會偶爾傳來疼痛。


    沒有完全燃燒青春的後悔,以及明明拚命念書成為體能訓練師後卻沒有成為運動員支柱,或許是未完成目標的焦躁才會讓幻肢痛再度複發。


    「我沒事。」


    我做了幾次深唿吸,將膝蓋痛楚與胸中的不舒服感趕出腦外,安潔莉卡的開朗聲音則是傳進耳中。


    「雖然拜托魔法師可以跑得很快,不過還是有限度,我會跑得比他們還快的。」


    幻肢痛突然消失無蹤。


    不倚靠名為魔法的禁藥,而是打算以己力獲得冠軍,安潔莉卡的神情可說是十分爽朗。


    她那年輕氣盛且不顧一切的模樣,讓我迴想起從前相信自己能力的高中生時代。


    「安潔莉卡,讓我來擔任你的體能訓練師,我們不靠魔法拿下這場祭祀賽跑的冠軍吧。」


    「嗯,那就麻煩你囉。」


    我們雙方皆同時握起彼此的手。


    在健身俱樂部總是麵對老人家或是肥胖的會員,不過實際上我是想擔任長距離田徑選手的體能訓練師。


    身為體能訓練師引導選手獲得勝利,翔太想將未完成的夢想托付給自己照顧的運動員。


    這個世界能夠挑戰在原先世界無法做到的事,身體深處有種酥癢難耐的感覺。


    翔太決定將所有知識灌注在安潔莉卡身上並進行後援。


    「首先是用餐問題,卡蓮的三餐要正常吃。」


    「不是因為吃太多才會變胖嗎?我隻吃早晚兩餐而已呢。」


    「變胖不是因為吃的量,不吃反而會讓身體處在饑餓狀態成為容易發胖的體質,因為不知道何時才會進食,身體會轉變為囤積營養的體質,所以要規律攝取三餐先改變體質。」


    「體質……這種事我從來沒有想過。」


    「卡蓮,你喜歡麵包嗎?」


    「喜歡,每餐我都會吃兩個。」


    「那甜點與水果呢?還有這個燉菜有放豆子與地瓜,你們常吃豆子和地瓜嗎?」


    「對呀,因為田裏自己就有種了。」


    「能不吃麵包與地瓜,改多增加一點肉如何呢?」


    「不吃地瓜是沒什麽關係,不能吃麵包真是太令人難過了,我可是很喜歡麵包的。」


    「好吧,既然這樣就減少一個麵包,然後盡量別吃地瓜和麵條,豆類與水果減少到現在的一半,肉魚蔬菜乳酪盡量多吃一點,還有要喝牛奶。」


    翔太提出低糖分的減重計畫。


    「那這樣不是沒有減少食量嗎?」


    「不用減少食量也沒關係,你當女仆的時候照三餐吃不也是很瘦嗎?你覺得是為什麽?」


    「因為我有在動嗎?」


    「沒錯,不論是整床還是清掃,你應該是在整個皇宮內四處奔波吧?」


    「是呀。」


    「發胖是因為飲食產生的能量與活動需求能量無法取得平衡,麵包、地瓜與麵條吃進身體會變成糖分融入血液中。雖然糖分在運動時會成為能量,可是不使用就會蓄積成為皮下脂肪。」


    「發胖是這個原因嗎?」


    「嗯。」


    「真是討厭呢。」


    「吃完之後,就算是洗完餐具後也沒關係,要做點有氧運動……在梅菲特亭附近走走路吧,這樣就能有效率地消耗能量不至於變成脂肪。」


    在食物經過消化變為血糖的狀態下,光是快步健走就能慢慢瘦下來,如果有七十五天為區隔,那還能加進肌耐力訓練。


    「我沒辦法像安潔莉卡跑這麽遠喔。」


    「隻要飯後走二十分鍾就好,時間我們之後再用距離測量吧,還有中間每隔一天就要稍微做點運動。」


    要開始出現肌肉,得等開始訓練後兩個月,有七十五天應該能充分展現出結果。


    「至於安潔莉卡,我反而希望你能均衡攝取各種食物。」


    「不是多吃麵包就好嘛?你剛才說麵包吃下肚就會變成糖分立刻轉換成能量,那跑步不是多點能量比較好嗎?」


    「是這樣沒錯,有種訓練叫做肝醣超補法,不過那隻要在祭祀賽跑前四天多吃麵包和麵條就好,還有你跑步的姿勢最好從高步頻改成高步幅跑法,可以麻煩你到外麵稍微跑個步嗎?」


    ☆


    「在另一邊世界還有這麽奇特的工作啊。」


    安潔莉卡將雙膝與腳尖抵在地麵,將身體挺直並如此說道。她並非是趴在地麵,而是將身體從地麵撐起。


    這是核心訓練,也就是鍛煉身體深處肌肉的練習。


    要維持正確姿勢就必須做核心訓練。


    「應該沒有選手做這種練習吧?這個完全不會難受,這樣真的有效果嗎?」


    「可是看過剛才那麽厲害的技術,實在讓人很難不相信呢。」


    卡蓮則是做著伸展操並如此說道。


    她將雙手放在後腦勺,彎曲膝蓋並緩緩彎下腰,數到三之後再緩緩抬起上半身。


    這個動作反覆十次後。


    接著便趴下身體,同時將後腦勺與下肢往旁擺動。


    隻要鍛煉大腿與背脊等等較大肌肉,便能提升基礎代謝成為光睡覺都能瘦下來的體質。


    「真的呢,我從來沒感覺過身體會這麽柔軟,剛才真是讓我嚇了一跳。」


    「我也是很吃驚呢,我以為隻要減少食量就能瘦下來,沒想到居然吃東西也沒關係。真的連睡覺都能瘦下來嗎?我之前那麽努力都瘦不下來,不過感覺照翔太的話就能變瘦呢。」


    「異世界也有這麽厲害的人呢。」


    「對呀。」


    「嗯……大腿已經開始發抖了,再做兩次!」


    由於姊姊卡蓮體態較為圓潤,彎腰的動作似乎頗為難受,隻做八次便變得滿臉通紅。


    「姊姊,我們一起加油吧。」


    ☆


    這時,翔太正在被窩中望著天花板思索。


    ……該怎麽拿到慢跑鞋呢?


    跑步能夠以狹窄步伐快速擺動雙腳的高步類跑法,以及邁開大步前進的高步幅跑法。


    雖然很多曰本人都會選擇高步頻跑法,不過安潔莉卡腿長且腰部較高,用高步幅跑法或許能跑出更好的紀錄,不過問題出在鞋子。


    在沒有鋪設整理的崎嶇道路上,穿著用皮革製作的簡易鞋子跑步,無論如何都會讓步伐變小。


    還是希望能有雙厚底的正式慢跑鞋。


    翔太借鞋子讓安潔莉卡量過後似乎太大,看來隻能請鞋匠訂製一雙特製鞋子了。


    等傷勢恢複後,翔太也想事先偵查比賽路線。


    由於這個世界沒有手表不好分配賽程,但還是想擬定一套戰術。


    膝蓋傳來一股痛楚。


    隻要一想到比賽膝蓋便會隱隱作痛,讓翔太不由得歎了一口氣。


    ☆


    載貨馬車沿著街道持續前進。


    街道兩側能夠見到小麥田,每當風吹過,麥穗便隨風擺蕩,彷佛一陣綠色波浪般顛簸起伏。


    由於高聳建築物隻有神殿與皇宮,因此能夠眺望遠方景色可說是令人心曠神怡。


    馬車以人步行的速度緩緩前進。


    「翔太,那就是我們的田,梅菲特亭推出的菜色都是用我們田裏種的蔬菜。」


    「那棵柑橘樹可以自由摘取果實喔。」


    「那個水車是稀客做的。」


    「那個廣場傍晚會有市場,大部分東西都能在那買到。不論是我們采收太多的蔬菜,或是賣掉住宿客帶來的珍奇物品,就能買到魚、肉或牛奶,當初發現你也是從這個市場迴去的路上。」


    「在祭典的時候,神殿前的廣場會出現攤販,很熱鬧喔。」


    駕駛座上的安潔莉卡握著韁繩如此說道。


    雖然兩人就像是介紹亞維儂王國城下街般說著話,不過翔太隻是隨口附和,並且在搖晃的載貨車上,在筆記本振筆疾書。


    這是偵查賽道後為了擬定戰略所做的準備。


    幸好骨折的是左手,如果是右手應該會更不方便。


    因為道路崎嶇不平而讓載貨車劇烈搖晃,雖然感覺很難行駛,不過寬敞道路的景觀可說是


    十分優美,令人不禁想象在這條路上跑步會有多麽舒服,我想用自己的腳跑步,如果不行也想騎腳踏車在這邊兜風。


    「因為那棵樹是自己長出來的,所以果實是可以大家自由摘取。」


    與栗子幾乎一模一樣的果實沉甸甸地垂下,異世界的水果還挺大的,大約有酪梨的大小。


    「那是早餐有出現的水果吧。」


    「我們稍微采點迴去吧。」


    安潔莉卡從駕駛座探出身摘了幾顆巨大栗子,隨意丟進載貨車上。


    「翔太,你有看見那棵樹嗎?那就是折返點。」


    安潔莉卡指的方向能夠見到一棵約三百年樹齡的大樹。


    「大概十公裏左右吧……」


    馬車以約人類步行的速度前進,據說人類行走的速度大概是時速五公裏,來迴兩小時大約是十公裏,這樣就等同於一萬公尺賽跑的距離了。


    「嗯?你在說什麽?」


    駕駛座上的安潔莉卡如此迴問。


    這個世界測量距離的單位並非是公尺,明明語言能通,卻不能用公尺溝通實在太不方便了。


    「我是說差不多快要中午了。」


    就在這時,教會傳來和緩節奏的鍾聲。


    這個世界沒有時鍾,眾人是藉著教會鍾聲為信號生活。隻有早中晚與下午三點會傳來鍾聲,生活可說是十分悠閑。


    「真的,是中午的鍾聲。」


    手表的秒針也正好指在約十二點的位置。


    由於沒有時鍾且無法測量距離,所以很難分配賽程所需的體力。


    隻要出場參加賽跑,就得從目標時間逆推每公裏所需要的速度並維持該速度前進,不過現在這樣看來隻能放棄分配賽程,將重點擺在賽程的戰術上。


    「梅菲特亭在祭典時會出來擺攤嗎?」


    「不會,爸媽還在世的時候會出來擺賣麵包和湯的攤位,不過隻靠我們兩個是忙不過來的。」


    「不是三個人嗎?」


    翔太指著自己如此說道。


    「我也會幫忙的。」


    「嗯!謝謝你!可是……月祭典的時候會有很多住宿客,我還要準備祭祀賽跑不能幫忙,姊妹又不太會做菜,果然還是沒辦法分出人力擺攤嘛。如果有材料既簡單又便宜,而且能賣個好價錢的東西就好了


    ……」


    「嗯……看來隻能選喝的飲料了……」


    「不能隻賣水喔,因為已經有渠道了。」


    「水……對了,還有運動飲料……畢竟還有馬拉鬆賽跑……」


    運動飲料可以手工製作,隻要在一公升的水中分別加進一小匙砂糖與鹽巴,再加進檸檬酸就會成為與市販商品同樣的成分,而檸檬酸能夠以柳橙現榨汁代替。


    ——不過要怎麽賣?


    由於原料隻需要水,因此能夠以幾乎免費的價格做成飲料,不過這個世界既沒有紙杯也沒有寶特瓶。


    載貨車的晃動讓巨大栗子四處滾動。


    ——對了,這不就是杯子嗎……!


    「來賣異世界飲料吧!迴梅菲特亭就立刻來做做看……哇!那是什麽?」


    ——該不會是腳踏車吧?


    「安潔莉卡!快停下來!」


    「好。」


    安潔莉卡拉著韁繩讓馬車停下。


    翔太拖拖拉拉地走下載貨車,由於右腳踝包著貼布且纏緊繃帶,因此腳部很不方便活動。


    「怎麽了?」


    「我看到腳踏車了。」


    翔太走進小麥田,以盡可能注意不踩到小麥的動作靠近腳踏車。


    「喂!翔太!你腳不會痛了嗎!?」


    安潔莉卡擔心著撥開小麥前進的翔太如此喊道,發現腳踏車的興奮心情甚至令他忘了雙腳的疼痛。


    「果然沒錯!」


    是腳踏車。


    上麵沒有變速器,前麵還有附籃子,簡單說就是一輛淑女車。雖然沾滿泥土,但銀色車體依然是光滑閃亮,看起來似乎是輛新車。


    畢竟連人類都會掉進這個異世界,有腳踏車掉進來也是很合理的事。見到千葉縣警察局防盜標誌令翔太吃了一驚,想到腳踏車主人肯定已經報警處理,便讓翔太感到有些可憐。


    有時候物品突然消失怎麽找都找不到,說不定就是穿過通道到了異世界。


    翔太將腳踏車舉在頭上,再度橫越小麥田迴到街道上。


    就在這個時候,突然有個細長小動物穿過腳邊,那是個有著蓬鬆長長尾巴並宛如兔子或雪貂的小動物。


    不論是紅紅圓眼或白色毛皮,以及那叼著綠葉紅蘿卜的模樣可說是十分惹人憐愛。


    「有一隻動物。」


    「這裏當然多少會有動物啊……話說你是拿了什麽東西迴來?」


    「這是腳踏車。」


    「是你們世界的東西嗎?」


    「嗯,就是像這樣騎的。」


    翔太跨上坐墊後,便握著龍頭並開始踩動踏板。


    腳踏車搖搖晃晃地開始前進,騎腳踏車就不會讓膝蓋傳來疼痛。膝蓋的傷勢早已痊愈,偶爾傳來的痛覺隻不過是幻肢痛而已。


    由於左手無法使用,隻能用右手轉動龍頭。


    感覺腳踏車前進的姿勢隨時都有可能倒下。


    安潔莉卡似乎相當吃驚,並且興奮地露出炯炯發光的眼神。


    「哇啊啊!這、這是什麽?跑得好快!這、這這是活著的嗎!?」


    「是異世界的交通工具啊。」


    「交通工具?簡直就像魔法一樣!好厲害!我也能騎騎看嗎?」


    「嗯,每個人都能騎,隻是需要練習而已。」


    「那我想騎!」


    「好啊,安潔莉卡的運動神經很優秀,感覺隻要稍微練習一下就會騎了。」


    「練習?這不是魔法嗎?」


    「這不是魔法,是要用自己的力氣下去踩。唔哇!」


    車輪被道路的崎嶇處絆到,讓翔太失去平衡摔了個跤。如果能用雙手,這點程度的上下晃動應該不是難事,不過左手吊著三角巾的狀況下無法妥善控製車身。


    翔太將礙事的三角巾取下,骨折的手腕有用木板固定應該沒什麽問題。


    「咦?喂喂,拆下來真的沒問題嗎?腳不是會痛嗎?」


    「沒問題,腳隻是輕微扭傷而已。醫生說隻要幾天到七天左右就會痊愈,我想應該沒問題了,因為現在已經完全不會痛了。」


    「這樣啊。那就好,因為你常常會說著膝蓋很痛的夢話。」


    跑者膝已經痊愈了。


    然而每當夜半作夢或是記憶遭受刺激時,有時還是會突然傳來疼痛,不過這些都隻是幻肢痛而已。


    身體已經記住此種疼痛,擔心傷勢是否會再度複發的不安情緒,便會讓膝蓋越感疼痛。


    「謝謝你這麽擔心我。要不要騎看看腳踏車?」


    「算了,要是跌倒受傷就不能參加祭祀賽跑了。我想保持最佳狀態參加比賽,要是受傷拜托魔法師治療,我說不定會請魔法師讓自己跑得比實力更快,可是我覺得這樣實在太卑鄙了。」


    「別受傷還是最好的選擇。」


    突然有股激動湧上心頭,確實是這樣沒錯。


    翔太是想成為預防運動員受傷並發揮出最大潛能的人,才會選擇成為體能訓練師。


    「嗯,我要堂堂正正地參加這場比賽。比任何人都還快抵達那棵樹,比任何人都快抵達終點,然後拿到獎金償還借款。」


    安潔莉卡以充滿自信的語調如此說道。


    在正午的陽光照耀下,安潔莉卡的側臉顯得容光煥發。


    「我覺得你比我厲害多了。」


    翔太則是用手輕輕拍了拍安潔莉卡的頭。


    ☆


    安潔莉卡眯起眼睛,被翔太輕輕拍著頭可說是相當舒服。


    「翔太比較厲害啦。」


    據說大部分稀客都是頹廢喪誌,隻有極少部分會用異世界魔法幫助居民。有些是整天發著呆,有些則是發出怪聲四處胡鬧。


    明明光是在這個世界過著普通生活就很厲害了,能騎著那個腳踏車真是太厲害了。


    簡直就像魔法一樣……不,魔法需要很昂貴的觸媒,而且效果有限度,所以這比魔法更厲害。


    先前身體的柔軟度也是令人難以置信,感覺隻要聽翔太的話練習就能跑出最佳成績。


    「能騎這種交通工具真是太厲害了。」


    「隻是腳踏車沒那麽誇張啦,每個人都會騎。等祭祀賽跑結束後,安潔莉卡也可以騎騎看。」


    「好!我也想騎!」


    就像是個淘氣的弟弟般,露出期待目光的安潔莉卡可說是相當可愛。


    「從這裏應該就是直直走了吧,那我先出發囉。」


    翔太將倒下的腳踏車扶起並坐上坐墊,沿著剛來的路騎了迴去。


    雖然他希望能有雙慢跑鞋,不過既然連腳踏車都會掉下來,說不定也會有慢跑鞋掉在某個地方,就放寬心慢慢找吧。


    「喂~~你還好吧~~感覺有點搖搖晃晃喔~~」


    安潔莉卡如此喊道。


    「我沒事!」


    原先在街道上跑步的年輕女性似乎被嚇得停下腳步,隻是一臉驚訝的表情緊盯著翔太。


    ☆


    ……這個人是怎麽迴事!?


    見到某個青年騎著奇妙交通工具持續前進,瑪莉娜·拉紐不禁瞪圓雙眼。


    對方穿著沒見過的衣服並用單手握著握把,另一邊手則是被繃帶團團纏繞。這個奇妙的交通工具似乎是用腳踩動踏板轉動兩個車輪前進,明明隻有兩個車輪為什麽不會翻倒?簡直就像魔法一樣。


    「那邊那個人!你是稀客嗎?」


    瑪莉娜將手抵在嘴邊如此一喊,青年便迴喊道:


    「沒錯!我叫秋津翔太!叫我翔太就可以了!」


    「翔太……那個是什麽?是魔法嗎?」


    瑪莉娜緊跟在搖搖晃晃的


    兩輪交通工具後方。


    她很擅長跑步。


    因為工作性質需要體力,因此晨間禱告結束後便是跑步的時間,其實她也想成為祭祀賽跑的選手出場比賽,不過巫女在月祭典的時候總是很忙。


    「這個叫做腳踏車,是用腳的力氣踩動前進。」


    「好厲害!厲害得就像魔法一樣!」


    「人類是很厲害的。」


    瑪莉娜不禁停下腳步。


    ——人類很厲害?


    瑪莉娜是在拉紐神殿侍奉神的巫女。


    拉紐神是月之化身,也是掌管魔法的神。


    由於拉紐神喜愛如月亮般的閃亮物體,因此魔法需要使用金銀寶石作為觸媒。


    偉大的是神,人類隻是有缺陷的脆弱個體,月神拉紐會引導容易犯錯且不可靠的人類。這對瑪莉娜來說已經是常識,這個稀客居然會說出「厲害的是人類」,倍感興趣的她繼續追趕著眼前的稀客。


    「哇、哇啊啊!哇~~!」


    隻見腳踏車大幅度地前後顛簸,接著便失去平衡橫向傾倒,從腳踏車被拋出的翔太也摔倒在地。


    「呀……您、您沒事吧?」


    她跑向跌倒在地的翔太並不禁伸出手,不過立刻將手抽了迴去。


    由於巫女是奉獻給拉紐神的新娘,因此禁止觸碰男性,即便是稀客仍然不能將翔太扶起來。


    「好痛……單手騎車果然很容易跌倒。」


    翔太掙紮著試圖站起身。


    「喂~~翔太你還好吧~~!」


    駕著載貨馬車追過來的少女如此喊道。


    「我沒事。」


    「翔太的鞋子……和我一樣。」


    剛才瑪莉娜注意力皆放在腳踏車上而沒有發現。


    當她如此自言自語,仍然躺在地麵的翔太則是喃喃說道:


    「好美的雙腳。」


    發現翔太是看著她的腳如此說著,瑪莉娜不禁發出尖叫聲。


    「呀啊!」


    「翔太!她是神殿的巫女!不能說出這麽沒禮貌的話!」


    背後突然傳來這道叫聲。


    「咦?是巫女嗎?抱歉……不過真是出乎意料,感覺不太像是巫女。」


    畢竟現在並非是神殿奉祀時的薄紗禮服,而是短褲搭配束腰上衣的輕便裝扮,難怪會被說成不像巫女。


    「翔太真是個怪人。有人稱讚過我的眼睛、長相或是金發,這還是第一次被稱讚雙腳很美麗呢。」


    「我是個體能訓練師,因為你的身體很結實,所以我還以為你是參加祭祀賽跑的跑者。」


    從後方馬車駕駛座跳下的少女伸手扶起那位稀客。


    稀客搖搖晃晃地站起身,雖然身上穿著奇特的服裝,不過很適合這位稀客的風格。


    「我不會參加祭祀賽跑,巫女在祭祀那天會很忙。」


    「翔太,我把腳踏車放上載貨車,你的手這樣會再跌倒的。」


    「謝謝你,安潔莉卡……巫女小姐,請問您是怎麽得到那雙慢跑鞋的?」


    「是神殿參拜客奉獻的異世界物品。」


    「還有其他鞋子嗎?」


    「還有一雙,因為尺寸不合就沒有穿出來了。不過奉獻給拉紐神的祭品可以供我使用,所以我拿了這雙看起來很適合跑步的鞋子,因為我很喜歡跑步。」


    「可以讓我看看嗎!!」


    翔太興衝衝地如此問道。


    讓瑪莉娜頓時慌了手腳。


    「神殿中的巫女房間除了家人以外不準任何人進入,其實我不能像這樣與男性說話的,不過稀客好像算是例外。」


    「呃……這、這樣啊,果然還是不行嗎……」


    「不過……說得也是,在下次鍾聲響起的時候,我會從窗戶把鞋子丟出來。可以麻煩你再去撿嗎?那雙鞋子就當成送給你囉……在神殿南邊應該能看見個陡峭的山崖吧?」


    「謝謝你!真是幫了我大忙!!」


    翔太牽起瑪莉娜的雙手激動地上下揮動。


    手的溫暖觸感令瑪莉娜頓時滿臉通紅,於是她趕緊將手甩開。


    「翔太!不能去摸巫女!拉紐神會震怒的!」


    「啊……抱、抱歉……對喔,畢竟是巫女……真是辛苦呢。」


    「哎呀,一點都不辛苦喔,我很高興自己能成為巫女。如果像以前一樣住在皇宮,既不能跳舞又不能在外麵跑步,身為公主的生活反而比較辛苦。姊姊感覺就是過得很辛苦,甚至連我在外麵悠悠閑閑地跑步都覺得很對不起她呢。」


    「……咦?原來你是公主嗎?」


    「啊……對喔,難怪是紫色眼睛。」


    男孩子氣的少女則是自顧自地如此理解。


    見到翔太滿臉疑惑,少女便開口說明:


    「我們國家的皇族都是紫色眼睛喔。」


    「啊……真的是紫色的。」


    被翔太緊盯著眼眸,讓瑪莉娜再度驚慌失措。


    「我已經不是公主了,每個巫女都是獻給拉紐神的新娘,與俗世身分已經毫無關係。我是巫女瑪莉娜,差不多沒問題了吧?我在沒有禱告的下午都會固定跑到那棵樹旁邊。」


    瑪莉娜以反手將貼在頸邊的金發撥了起來。


    雖然及腰金發實際上還滿礙事的,不過因為頭發是靈性象徵,因此巫女並無法將頭發剪短。


    「跑到那棵樹……至少有一萬公尺遠呢。」


    「因為巫女需要跳舞,所以我想培養體力。」


    「真是太厲害了。」


    那名青年帶著驚訝表情如此說道。


    異世界與亞維儂王國似乎是使用不同單位,雖然聽不懂一萬公尺是什麽意思,但他似乎對瑪莉娜跑的距離感到相當佩服。


    就連剛才也不是稱讚瑪莉娜的容貌或頭發,而是說她的腳很美麗。


    她還是第一次見到這種男性。


    被他摸過的手掌仍然相當滾燙,感覺整個身體輕飄飄地晃了一下。


    ……不行不行,我是個巫女。你到底在想什麽啊,瑪莉娜!


    「那我先走囉,下個鍾聲記得在窗外等喔。」


    瑪莉娜穿過馬車旁動身離去。


    彷佛像是想擺脫此種擺蕩的思緒般。


    ☆


    「翔太,你果然還是比較喜歡有女人味的人嗎?」


    在神殿的山崖下等待鍾聲響起時,持續保持沉默的安潔莉卡突然如此問道。


    「嗯,算是吧。」


    「唔……」


    「你在生什麽氣?」


    「反正我不像瑪莉娜胸部那麽大,也沒有女人味啦。」


    安潔莉卡的體型嬌小,手腳也是較為纖細,身材可說較為缺乏起伏。不過她那男孩子氣的風格反而成為吸引人的魅力,就像是個妹妹般可愛。


    「安潔莉卡,你不是才十五歲而已嗎?接下來會變得更成熟的。」


    「是這樣嗎?」


    「嗯。」


    翔太拍了拍她的頭。


    安潔莉卡又是舒服地眯起眼睛。


    神殿傳來了通知下午三點的鍾聲。


    「簡直是一模一樣。」


    「什麽一樣?」


    「我覺得鍾聲和原本世界沒有兩樣。」


    即便是個充滿神殿氣氛的石造建築物,鍾聲卻與原先世界的寺廟如出一轍。明明是不同世界,有許多相似之處也是相當有趣。


    「時間差不多了吧?」


    這時突然傳來開窗聲,一道金色光芒隨著閃露而出,那是瑪莉娜金發反射陽光的光芒,由窗戶伸出的白皙手腕將四角形長紙箱丟了下來。


    「謝謝!」

章節目錄

閱讀記錄

在異世界擔任體能訓練師所有內容均來自互聯網,繁體小說網隻為原作者わかつきひかる的小說進行宣傳。歡迎各位書友支持わかつきひかる並收藏在異世界擔任體能訓練師最新章節