(我的身分,不配當國王陛下的寵妾……)
那一夜路德維克已然離去。
在陰暗的房間裏,米娜正在收拾行囊。
多虧路德維克餵她吃藥、讓她喝營養的湯,米娜的身體狀況大有起色。
原先的滂沱大雨也轉弱了,天花板漏雨現象改善,雨聲靜了許多。
(若是「路迪」要我跟他在一起,那可是天底下最令人開心的事……)
在渡橋前,路迪抱住蹲坐的米娜,而米娜愛上那樣的他。
至今米娜鮮少與他人來往,再加上沒跟多少男性有過像樣的對話,所以剛開始不知道跟路迪在一起會感到心動、覺得開心是為什麽。
話雖如此,那可是米娜的初戀。
麵對溫柔又外向的裁縫師路迪,米娜一直抱有戀慕之情。
(路迪當下斷言就算我流有異國血統也不要緊,我好高興……)
血統的事害她長期受人排擠,米娜也因此感到自卑,他願意像那樣肯定自已,米娜感動到快哭了。
除此之外,路迪還說過很多話,讓米娜銘記在心。
──不管有沒有人看到總是努力工作,很會做針線活。還有像勿忘我的水藍色眼眸、如花瓣的粉唇、纖細的手腳,這些都很有魅力,妳哪有什麽缺點?
自從在城堡後院與他邂逅,米娜就覺得路迪是一個很棒的人,閃耀的金發好耀眼,說話方式也很溫柔。
認為他一定很受女孩子歡迎。
所以一方麵,她也覺得自己這個人跟無緣。
猜想兩人今後沒機會再見。
可是路迪卻主動靠近,跟她的接觸越來越頻繁。害她每天都驚愕連連、常常不知所措,連讓自己樂在其中的餘力都沒有,路迪也好芙洛琳也罷,他們仿佛來自另一個世界。
對,好像魔法師,讓灰姑娘搖身一變、成為公主殿下。
他們太過偉大,教米娜無法逼視。
可是,渡橋事件過後,她開始愛看路迪的臉。
正麵盯著他瞧太過羞恥沒辦法那麽做,但她會偷看路迪漂亮的側臉,當路迪眼裏閃著溫柔的光芒、當他綻放微笑,米娜的心就好充實,覺得好幸福。
路迪每天晚上都教她認字,跟他人共處竟能如此心曠神怡,這種感覺還是頭一遭,仿佛迴到在村子裏跟祖父母和雙親一同生活的時候。
對於遭村民排擠的米娜而言,他們四個人就是全世界,一直以來都是如此。
祖父母過世後,父母都很疼愛米娜,讓她不至於感到寂寞、難受。
因此從前在村裏遭人孤立,她也不難過。
小小的屋子裏總是一片祥和,爸爸媽媽真心相愛,彼此嗬護,被這樣的氛圍擁抱,米娜心裏滿滿都是幸福。
雖然富足程度不若祖母口中的「後宮」,但那個地方有家人和睦共處,對米娜來說就是真正的樂園。
她一直很想迴去那裏。
甚至還幻想自己若能跟路迪在一起,會不會找迴曾與家人共同生活的美好時光,日子過得很祥和、很幸福。
(不過,路迪……是國王,不是我這種人能攀談的對象……)
當他說要納自己為寵妾,米娜從頭到腳都籠罩在恐懼之中,讓她眼前一暗。
去當國王的愛妾,她沒辦法!
自己肯定無法勝任!
路德維克陛下的正宮王妃是位公主,擁有全大陸最高貴的血統,生著一頭耀眼的金發、宛如寶石的紫眸,堪稱絕世美女。想必她很有教養,一舉手一投足都散發高雅氣息。
有一次米娜曾就近遇上卡特莉娜王妃,她是不辱傳聞的美人,某些同僚侍女總是說米娜的壞話,被王妃逼到全數下跪磕頭。
她身上滿是壓迫感如此之強的威嚴氣息和高貴氣質。
這位特別的女性跟自己有著天壤之別。
路迪送她的繪本提到一位灰姑娘女孩被魔法師變漂亮,還去參加城堡的舞會,王子殿下對她一見鍾情,女孩成了皇後。
故事到這結束。
可喜可賀。
但真正的難關還在後頭。不是貴族又沒什麽教養,再加上這個村姑不諳宮廷禮儀,她有辦法待在華美的城堡裏,被王子立為皇後還能稱職的過活嗎?
難道不會時時在意眾人的目光,每天害怕自己是否有所閃失?
或者被人嘲笑,說迎市井小民當皇後配不上王子殿下,因此變得畏畏縮縮?
米娜停下手邊收拾行囊的動作,打開返鄉時不經意帶迴的「灰姑娘公主」繪本。那位女孩身穿美麗的禮服變成公主,在舞會上跟王子一起跳舞,當她垂望這張插畫,視線逐漸模糊起來,淚水跟著滑落。
──那要不要跟我跳支舞?雖然現在沒禮服可換。
──我沒跳過舞。
──沒關係。配合我的動作。
──像、像這樣?
──嗯,妳好厲害,米娜。
米娜笨拙地動著腳,路德維克則熟練地引領她。還說他最喜歡跳舞,送上開朗的微笑。
就好像「灰姑娘公主」,米娜仿佛也在舞會上和王子跳舞,整個人輕飄飄的。
「真希望他……不是國王。」
啪噠一聲,淚水再度落到手掌上。
「假如路迪……不是國王……隻是一個裁縫師的話……」
她的喉嚨在顫抖,淚水接連滑落。
不需要奢華的生活,也不需要人人皆對自己跪拜的身分。
有平凡、小小的幸福就夠了。
隻想跟最愛的人共築祥和家庭,就像她的父母一樣。
(那種事,跟國王在一起……無法實現。)
迴城可能會碰到路德維克。那份煎熬勢必讓她難挨,還是去別的城鎮吧。
反正到哪去都是孤身一人,在哪生活都一樣。
(對路迪來說……我不在也比較好吧,一定是的……)
當時她正想闔上繪本。
門板正好在這時喀噠作響。
是風嗎?
不,錯了。
強而有力的聲音灌入米娜耳內。
「我是芙洛琳!開門吶!」
米娜反射性起身,來到門前。當她把鎖解開,芙洛琳就自動自發用力開門,老大不客氣地進屋。
亞麻色秀發紊亂,披在肩上附了帽子的鬥篷也被雨淋到溼答答。
看樣子她來得十萬火急。正氣喘籲籲。
重點是眼神淩厲,平常那雙眼已經很有神了,這下被她狠盯著看,米娜不由得縮起身子。
芙洛琳說話的語氣相當激動。
「路迪發高燒病倒了!他淋雨迴家,當場倒下。後來一覺不醒,可能得了去年在全大陸間流行的惡性風寒,醫生這麽說。」
「!」
米娜的胸口頓時一寒。
那種風寒曾在羅德西亞的重點地區肆虐,相繼奪走跟路德維克同父異母、時任國王的三位兄長性命。
城裏也出現不少死者,這件事仍令米娜印象深刻。
(都怪那場大雨長時間打在他身上……不,可能是我把感冒傳染給他。都怪我不好……)
她的腳跟開始晃動。
要是路迪染上那種惡性風寒,他會有性命危險。
「路迪一直在囈語,唿喚米娜的名字。跟我一起進城吧!」
(路迪在唿喚我?)
芙洛琳這句話讓米娜仿佛當場被人劈成兩半,她用力掐緊裙子的布,給對方答案。
「我……不能去。」
話一出口,舉凡喉矓、胸甚至是全身,都泛起苦楚,腦中一片黑暗。
「妳是認真的?路迪可能在跟死神拔河啊!」
「我的身分……不配探望國王陛下……對陛下來說也會造成困擾。」
她不想這麽說。
但那是事實。
「路迪不是說了,希望妳當他的戀人?所以妳有那個權利,以國王寵妾的身分前去看望臥病在床的國王。」
「我沒資格。因為我……拒絕了。」
「妳不打算更改答案嗎?」
「……」
「還是堅持路迪貴為國王,所以你們不能在一起?」
「……」
「就算貴為國王,路迪還是路迪啊。」
「……」
芙洛琳的話讓米娜無從答起。她用力握緊裙子,仍舊低頭不語。
「好吧,那就免了。」
這話芙洛琳說得苦澀。
「可是,裁縫師路迪也好、國王路德維克陛下也罷,他們對米娜的心意都是真的。證據在這。」
她說完從懷裏取出一捆紙,硬是塞給米娜。
那好像是設計圖,上頭記有禮服的詳細分解圖,還標注文字。
「為了替妳量身打造一套禮服,這是路迪他拚命設計的。」
──我替妳做了套禮服。妳看到繪本插畫裏的
公主,曾說自己也想穿穿看禮服,希望這麽做能讓妳開心。
路德維克留下的禮服還裝在箱子裏,就扔在地上。
米娜原本不打算看內容物,想就此放置不管。
因為對鄉下的平民女孩來說禮服是多餘的。
再說要是看了,隻是徒增心酸罷了。
「別因為路迪是國王,就否定他的心意,國王跟公主也會談戀愛啊!」
芙洛琳大聲喊出這句。
那聲音和紫眸都很真切,可見芙洛琳為了路迪不惜拚死拚活來到這裏。
還有她現在也為了路迪,對米娜的話感到煩躁,正一肚子火。
比起膽小的米娜,芙洛琳更在意路迪、為他著想,更願意為路迪采取行動。眼看芙洛琳正要離開家門,米娜朝她提出疑問。
「芙洛琳……妳是不是路迪的……戀人?」
芙洛琳背對著米娜頓住,就此沉默一會兒。
接著轉頭露出一張激昂的表情,朝米娜大叫。
「paster noe rrde!(我不是他的戀人!)be noe ana rrde becordia mroot rudy happia leenay!(雖然我不是他的戀人,但這個世上最希望路迪幸福的人非我莫屬!)」
她嘴裏吐出米娜聽不懂的字句。
那一夜路德維克已然離去。
在陰暗的房間裏,米娜正在收拾行囊。
多虧路德維克餵她吃藥、讓她喝營養的湯,米娜的身體狀況大有起色。
原先的滂沱大雨也轉弱了,天花板漏雨現象改善,雨聲靜了許多。
(若是「路迪」要我跟他在一起,那可是天底下最令人開心的事……)
在渡橋前,路迪抱住蹲坐的米娜,而米娜愛上那樣的他。
至今米娜鮮少與他人來往,再加上沒跟多少男性有過像樣的對話,所以剛開始不知道跟路迪在一起會感到心動、覺得開心是為什麽。
話雖如此,那可是米娜的初戀。
麵對溫柔又外向的裁縫師路迪,米娜一直抱有戀慕之情。
(路迪當下斷言就算我流有異國血統也不要緊,我好高興……)
血統的事害她長期受人排擠,米娜也因此感到自卑,他願意像那樣肯定自已,米娜感動到快哭了。
除此之外,路迪還說過很多話,讓米娜銘記在心。
──不管有沒有人看到總是努力工作,很會做針線活。還有像勿忘我的水藍色眼眸、如花瓣的粉唇、纖細的手腳,這些都很有魅力,妳哪有什麽缺點?
自從在城堡後院與他邂逅,米娜就覺得路迪是一個很棒的人,閃耀的金發好耀眼,說話方式也很溫柔。
認為他一定很受女孩子歡迎。
所以一方麵,她也覺得自己這個人跟無緣。
猜想兩人今後沒機會再見。
可是路迪卻主動靠近,跟她的接觸越來越頻繁。害她每天都驚愕連連、常常不知所措,連讓自己樂在其中的餘力都沒有,路迪也好芙洛琳也罷,他們仿佛來自另一個世界。
對,好像魔法師,讓灰姑娘搖身一變、成為公主殿下。
他們太過偉大,教米娜無法逼視。
可是,渡橋事件過後,她開始愛看路迪的臉。
正麵盯著他瞧太過羞恥沒辦法那麽做,但她會偷看路迪漂亮的側臉,當路迪眼裏閃著溫柔的光芒、當他綻放微笑,米娜的心就好充實,覺得好幸福。
路迪每天晚上都教她認字,跟他人共處竟能如此心曠神怡,這種感覺還是頭一遭,仿佛迴到在村子裏跟祖父母和雙親一同生活的時候。
對於遭村民排擠的米娜而言,他們四個人就是全世界,一直以來都是如此。
祖父母過世後,父母都很疼愛米娜,讓她不至於感到寂寞、難受。
因此從前在村裏遭人孤立,她也不難過。
小小的屋子裏總是一片祥和,爸爸媽媽真心相愛,彼此嗬護,被這樣的氛圍擁抱,米娜心裏滿滿都是幸福。
雖然富足程度不若祖母口中的「後宮」,但那個地方有家人和睦共處,對米娜來說就是真正的樂園。
她一直很想迴去那裏。
甚至還幻想自己若能跟路迪在一起,會不會找迴曾與家人共同生活的美好時光,日子過得很祥和、很幸福。
(不過,路迪……是國王,不是我這種人能攀談的對象……)
當他說要納自己為寵妾,米娜從頭到腳都籠罩在恐懼之中,讓她眼前一暗。
去當國王的愛妾,她沒辦法!
自己肯定無法勝任!
路德維克陛下的正宮王妃是位公主,擁有全大陸最高貴的血統,生著一頭耀眼的金發、宛如寶石的紫眸,堪稱絕世美女。想必她很有教養,一舉手一投足都散發高雅氣息。
有一次米娜曾就近遇上卡特莉娜王妃,她是不辱傳聞的美人,某些同僚侍女總是說米娜的壞話,被王妃逼到全數下跪磕頭。
她身上滿是壓迫感如此之強的威嚴氣息和高貴氣質。
這位特別的女性跟自己有著天壤之別。
路迪送她的繪本提到一位灰姑娘女孩被魔法師變漂亮,還去參加城堡的舞會,王子殿下對她一見鍾情,女孩成了皇後。
故事到這結束。
可喜可賀。
但真正的難關還在後頭。不是貴族又沒什麽教養,再加上這個村姑不諳宮廷禮儀,她有辦法待在華美的城堡裏,被王子立為皇後還能稱職的過活嗎?
難道不會時時在意眾人的目光,每天害怕自己是否有所閃失?
或者被人嘲笑,說迎市井小民當皇後配不上王子殿下,因此變得畏畏縮縮?
米娜停下手邊收拾行囊的動作,打開返鄉時不經意帶迴的「灰姑娘公主」繪本。那位女孩身穿美麗的禮服變成公主,在舞會上跟王子一起跳舞,當她垂望這張插畫,視線逐漸模糊起來,淚水跟著滑落。
──那要不要跟我跳支舞?雖然現在沒禮服可換。
──我沒跳過舞。
──沒關係。配合我的動作。
──像、像這樣?
──嗯,妳好厲害,米娜。
米娜笨拙地動著腳,路德維克則熟練地引領她。還說他最喜歡跳舞,送上開朗的微笑。
就好像「灰姑娘公主」,米娜仿佛也在舞會上和王子跳舞,整個人輕飄飄的。
「真希望他……不是國王。」
啪噠一聲,淚水再度落到手掌上。
「假如路迪……不是國王……隻是一個裁縫師的話……」
她的喉嚨在顫抖,淚水接連滑落。
不需要奢華的生活,也不需要人人皆對自己跪拜的身分。
有平凡、小小的幸福就夠了。
隻想跟最愛的人共築祥和家庭,就像她的父母一樣。
(那種事,跟國王在一起……無法實現。)
迴城可能會碰到路德維克。那份煎熬勢必讓她難挨,還是去別的城鎮吧。
反正到哪去都是孤身一人,在哪生活都一樣。
(對路迪來說……我不在也比較好吧,一定是的……)
當時她正想闔上繪本。
門板正好在這時喀噠作響。
是風嗎?
不,錯了。
強而有力的聲音灌入米娜耳內。
「我是芙洛琳!開門吶!」
米娜反射性起身,來到門前。當她把鎖解開,芙洛琳就自動自發用力開門,老大不客氣地進屋。
亞麻色秀發紊亂,披在肩上附了帽子的鬥篷也被雨淋到溼答答。
看樣子她來得十萬火急。正氣喘籲籲。
重點是眼神淩厲,平常那雙眼已經很有神了,這下被她狠盯著看,米娜不由得縮起身子。
芙洛琳說話的語氣相當激動。
「路迪發高燒病倒了!他淋雨迴家,當場倒下。後來一覺不醒,可能得了去年在全大陸間流行的惡性風寒,醫生這麽說。」
「!」
米娜的胸口頓時一寒。
那種風寒曾在羅德西亞的重點地區肆虐,相繼奪走跟路德維克同父異母、時任國王的三位兄長性命。
城裏也出現不少死者,這件事仍令米娜印象深刻。
(都怪那場大雨長時間打在他身上……不,可能是我把感冒傳染給他。都怪我不好……)
她的腳跟開始晃動。
要是路迪染上那種惡性風寒,他會有性命危險。
「路迪一直在囈語,唿喚米娜的名字。跟我一起進城吧!」
(路迪在唿喚我?)
芙洛琳這句話讓米娜仿佛當場被人劈成兩半,她用力掐緊裙子的布,給對方答案。
「我……不能去。」
話一出口,舉凡喉矓、胸甚至是全身,都泛起苦楚,腦中一片黑暗。
「妳是認真的?路迪可能在跟死神拔河啊!」
「我的身分……不配探望國王陛下……對陛下來說也會造成困擾。」
她不想這麽說。
但那是事實。
「路迪不是說了,希望妳當他的戀人?所以妳有那個權利,以國王寵妾的身分前去看望臥病在床的國王。」
「我沒資格。因為我……拒絕了。」
「妳不打算更改答案嗎?」
「……」
「還是堅持路迪貴為國王,所以你們不能在一起?」
「……」
「就算貴為國王,路迪還是路迪啊。」
「……」
芙洛琳的話讓米娜無從答起。她用力握緊裙子,仍舊低頭不語。
「好吧,那就免了。」
這話芙洛琳說得苦澀。
「可是,裁縫師路迪也好、國王路德維克陛下也罷,他們對米娜的心意都是真的。證據在這。」
她說完從懷裏取出一捆紙,硬是塞給米娜。
那好像是設計圖,上頭記有禮服的詳細分解圖,還標注文字。
「為了替妳量身打造一套禮服,這是路迪他拚命設計的。」
──我替妳做了套禮服。妳看到繪本插畫裏的
公主,曾說自己也想穿穿看禮服,希望這麽做能讓妳開心。
路德維克留下的禮服還裝在箱子裏,就扔在地上。
米娜原本不打算看內容物,想就此放置不管。
因為對鄉下的平民女孩來說禮服是多餘的。
再說要是看了,隻是徒增心酸罷了。
「別因為路迪是國王,就否定他的心意,國王跟公主也會談戀愛啊!」
芙洛琳大聲喊出這句。
那聲音和紫眸都很真切,可見芙洛琳為了路迪不惜拚死拚活來到這裏。
還有她現在也為了路迪,對米娜的話感到煩躁,正一肚子火。
比起膽小的米娜,芙洛琳更在意路迪、為他著想,更願意為路迪采取行動。眼看芙洛琳正要離開家門,米娜朝她提出疑問。
「芙洛琳……妳是不是路迪的……戀人?」
芙洛琳背對著米娜頓住,就此沉默一會兒。
接著轉頭露出一張激昂的表情,朝米娜大叫。
「paster noe rrde!(我不是他的戀人!)be noe ana rrde becordia mroot rudy happia leenay!(雖然我不是他的戀人,但這個世上最希望路迪幸福的人非我莫屬!)」
她嘴裏吐出米娜聽不懂的字句。