網譯版 轉自 輕之國度


    翻譯:星跡流砂


    1


    「就算你這種時間來啊,那種玩意,不是肯定賣完了嘛」


    「哈啊?太陽還沒落山呢,平常不都是賣剩的跟山一樣嗎!你以為平常把那些買下來的,都是誰啊!」


    「……就算你這麽說,沒有的東西那就是沒有啊」


    「飛蜥蜴的尾巴居然一根都沒進貨,你就不覺得這是在砸肉店招牌嗎!」


    在櫃台上砸下拳頭,大聲喊叫著的是一名女孩。長長的黑發和端正的長相也算是個美人坯子,但全身燃燒著的怒氣搞砸了一切。向著體格看起來足有她兩倍的肉店店主,她似乎想用眼睛殺人一樣在瞪視著。


    但是店主那邊也沒有服輸。賣肉給小混混已經多年。這種程度的投訴,就像是餓肚子不開心的小狗的悲鳴一樣的東西而已。他無視了她的抱怨,一臉平淡地繼續說道。


    「說到底啊,你要買就提前說啊。平常都是從你那邊發來進貨的訂單,我才按照那個準備的。就算像今天這樣突然跑過來,也沒辦法啊」


    「唔咕……這個就……」


    「真是的,怎麽了,今天這麽拚命?平常的話,你是不會說得出,這種會增加自己采購貨物量的話的啊」


    「唔咕咕……!」


    看到說不出話的女孩,「哈啊……」地歎了口氣的是在旁邊的另一名少女。如同蠶絲一般的金色頭發和古典式女仆裝這副打扮,在充滿著鬥爭和荒廢的24世紀,純潔到了異樣的地步。她浮現出善解人意的笑容,搖了搖頭說「放棄吧,莉可」。


    「沒有必要拘泥於飛蜥蜴的尾巴,我覺得也可以的啊」


    「不——行!我想咬那個肉!就是這種心情!」


    「反正一喝醉,就不會在乎了嘛」


    「最初那一口才是問題所在啊!宇迦不是也喜歡的嗎!圓圓的飛蜥蜴尾巴!」


    「我倒沒有,那麽……」


    莉可和宇迦,看到兩名少女這對話的店主,


    「什麽啊,莉可是為了酒才在鬧別扭啊」


    一臉無語。而宇迦也像在同意一樣聳了聳肩,


    「剛才采購的時候,發現了看上去很美味的木薯做的奇恰酒。結果莉可,就說無論如何都想和飛蜥蜴的尾巴一起吃……」


    「口嚼酒?還真夠稀奇的。……啊,這樣啊,到狩獵季了」


    「是的,現在不是正好城裏有獵龍的人們來了嗎。然後就想著去看看有沒有合適的渡龍的肉,但便宜的已經賣完了……作為代替就分了些口嚼酒給我們。但是……因為聽說和恐龍的肉一起吃是最好的,所以才這樣」


    「原來如此,恐龍和口嚼酒啊……確實這春暖花開的天氣,是最適合的組合呢」


    知道內情後,店主的表情上也出現了幾分同情。他去到店深處後,抱著個大紙包迴來了。


    「這個,是飛蛇的肋排,可以的話我就算你便宜點。雖然幾乎沒帶著多少肉在上麵,但是味道應該還不算差的」


    於是,宇迦馬上浮現出了天使的笑容。


    「哇——!謝謝!」


    「不過既然是《伽藍堂》的廚師的話,這個也能做得很好吃吧」


    「為了不浪費掉食材,我會加油的。——你看,莉可,不錯吧!這可是肉哦!」


    但是,結完帳走出店麵後,莉可的眉頭還是緊鎖著。從她的嘴中,吐出著如同壞掉的收音機一樣難以聽清的不滿之聲。


    「……全是骨頭……肉好少……可食部分……」


    似乎是特別想吃尾巴的樣子。確實飛蜥蜴的尾巴很有嚼勁,也沒有什麽小骨頭,是優秀的蛋白質源。在這個失去了豬和牛之類的家畜的安定供給的時代,那是誰都能輕鬆品味到的美味肉類。


    沒能拿到那個,宇迦其實也很遺憾。但是,如果有人在身旁過於失望的話,這邊反倒會失去失落的時機。帶著苦笑拍了拍莉可的肩膀,宇迦說道。


    「不要那麽喪氣。轉換下心情,我帶你去個好地方」


    「……好地方?」


    「嗯!之前聽熟客說的!說是有隻能在這個季節才能看到的絕景來著!」


    ……不管是再好的景色,也沒法填飽肚子。


    這句話,莉可還是沒有說出口。不管如何拿到了美味的酒是事實。交給宇迦的話,就會端出美味的飯菜也是事實。正如肉店的店主所說,配合上春暖花開的天氣,就算是肋排說不定也能變成美餐。


    看到宇迦的笑容,莉可蒙上了陰影的心中也看到了一道光芒。


    是的,這件事不能忘記。平常都在悶頭進行食堂的準備工作的宇迦,今天在享受著外邊的清爽感。莉可還沒有孩子氣到,會在這種時候用自己的不滿來打攪這一幕的程度。


    慢慢地唿了口氣伸了個懶腰之後,莉可對宇迦迴以微笑。


    「那,就帶我去吧。那個,絕景什麽的地方」


    「好——!我來給你帶路!」


    在意氣風發前進的女仆少女身後,莉可也踏步跟了上去。


    離開店鋪聚集的中央市場一段距離後,附近就是廢墟之城了。被毀掉的建築物,還有將其吞沒的鬱鬱蔥蔥的草木。位於第三實驗都市斷崖城郊外的《荒川》地區中,一個人影也看不到的荒地也並不少。但話雖如此,被綠色一點點侵蝕著的人類文明的痕跡,在暖洋洋的日光照耀下看起來有點卻有點悠閑。仿佛就像大地迴想起了本來的唿吸節律一樣,度過著令人舒適的時間。


    「我說啊,絕景到底是什麽啊。這邊是住宅用低層建築區域吧。我也來過的哦」


    「說是現在限定的風景。不是春天的話就看不到來著」


    「嗬——……但是啊,要是不快點迴去的話肉不會變質嗎?店裏送的冰已經開始化了啊」


    「誒——!這個,就不太好了!但是,我覺得應該馬上就到了!」


    說著這種事情,宇迦一步接一步地踏入了廢墟深處。新綠的樹叢把她那小小的身影完全擋住了,莉可慌忙追趕在她身後。


    「等,等下,宇迦!要是有野生動物在的話要怎麽辦啊!」


    「沒關係的!他保證過是安全的!」


    「哈啊?到底,是什麽——」


    跟著不斷遠去的聲音前進,過了一會限製行動路線的樹叢突然消失了。而之後占滿視野全部的則是一片黃色和白色的地毯——鮮花與絨毛混在一起的蒲公英田。距離莉可站著的樹叢邊緣處十米左右下方的低地上,一大片蒲公英正在開放。但是,那花比人的臉還要大,筆直生長的莖杆高到成人伸手也無法觸及。


    「喂——!在這邊,莉可!」


    迴過神來,宇迦已經穿過了巨大蒲公英的下麵,站在了田地中間的一棟小廢墟樓的房頂上。鮮豔的黃色花瓣和雪花一樣的冠毛,與宇迦的金發和白瓷一般的肌膚形成了漂亮的搭配,一眼看去實在是一副美麗的構圖。


    但是,莉可比起看這幅絕景看到入迷,更是滿心的焦急。


    「——喂!宇迦!趕緊迴來!」


    那聲音中,充滿著令人意外的急迫感。然而,宇迦並未注意到,


    「怎麽啦?真的,沒有動物什麽的在哦!過來啊——!」


    「不是說那個!那邊很危險啊!」


    「……危險?」


    「對!春天過了一半之後,蒲公英田是絕對——」


    不能靠近的。她的這句話,被此時吹起的一陣風所打消了。於是,有宇迦的頭那麽大的蒲公英的絨毛一齊飛上了天空。一眼望過去,在遠方,絨毛的集群已經飄到了高空。


    「……這下,可不妙了啊……」


    莉可這麽念叨著,向著宇迦所在的廢墟樓衝進了蒲公英田。既然她不聽喊的話,哪怕強行上也要把她拉迴來。不這樣的話,會被卷進去的。


    全速跑過來的莉可二話不說握起宇迦的手後,似乎這不是什麽小事情這一點終於傳達到了。


    「……怎麽了,莉可?」


    「之後再解釋。總之,這裏很危險。我並不是,想故意作弄宇迦才這麽說的哦」


    「這我倒是知道……」


    但是,為什麽不逃走不行呢。


    這是在誰的眼中都很明確的春天的幸福。這是正如傳聞所說的絕景。從黃色的地毯上飛舞而起,藍天中飄著潔白而柔軟的一群蒲公英之星。就算再眺望一會這幅景象,也是不會遭天譴的吧。這麽想著,就算被拉著手宇迦還是帶著不舍環視著周圍。


    「……?」


    注意到了異常。


    「……我說,莉可。那個,是什麽啊」


    「嗯?」


    「你看,在上邊,一閃一閃的,有什麽在發光……」


    「——呃!糟了!」


    慌忙之中,莉可把宇迦一把推倒蓋在了身下。下一瞬間,轟入莉可她們耳中的,是尖銳的炸裂聲。


    ——劈沙!


    如同從天空中揮下了長大的鞭子一樣,宇迦的這想法意外地還挺正確。因為那聲音的真身,是小型的雷擊。那是朝向浮遊著的絨毛放出的,高壓電流之鞭。


    「什,什麽啊!?那個!」


    莉可連宇迦的這提問都無視掉了,隻是抱緊了她,鑽進了旁邊的廢墟之中。


    「……那個,該怎麽說呢……無人飛行器」


    在透過開了洞的房頂緊盯天空的同時,莉可這麽低語道。


    「……無人機?」


    「詳情我也不清楚。大概,是在大戰期間被放出去的蛾群型的無人機來著」


    追著莉可的視線看去,就能看到向著飄向高空的絨毛,從更高的上空飛來的小小的飛行器的集群。那邊,時不時會響起誇張的炸裂聲,朝著絨毛釋放出雷擊。


    「那群玩意平常,是在從地表看不見的高度上巡迴的。似乎是會迴收大氣中的水蒸氣裏含有的微弱的靜電進行充電」


    「那個雷……看上去可不像靜電啊……」


    「畢竟大氣中的靜電某種意義上是無限多的啊。似乎是積攢下了一大堆,然後放出雷擊的樣子。雖然放電一次就要進入待機狀態一段時間,但那群家夥是把全力都傾注在那一迴上的……」


    「但是,那個,為什麽會跑到這種地方呢?」


    「這就,正如你所見了。蛾群型會自動性地擊落飛行物體。而它對大量的蒲公英的絨毛做出了反應,下降到了地表附近」


    「……這樣啊,抱歉,我要是知道的話……」


    「哎……也沒辦法。不用在意了。宇迦隻是,想給我看些漂亮的東西而已嘛」


    莉可輕輕將宇迦的頭抱了過來,閉上了眼。沒事的。隻要在這裏等一段時間,慢慢就會結束。這樣一來,迴到家裏,做好開店的準備,讓《伽藍堂》開店,然後找出灌輸給宇迦蒲公英田的事情的家夥,好好修理一頓,讓他按個再也不會隨口扯淡的血手印好了。


    過了一會,突然從房頂的縫隙中進來了什麽東西。


    ——梆!


    在莉可她們的眼前炸開了。


    「「……」」


    在被挖出一個坑的地麵上留下的,是燃燒著的蒲公英種子。從天空中飛來的拳頭大的種子,在二人的正前方爆炸了。種子的內部雖然是空洞,但爆炸時看到的閃光,還有四散到周圍的外殼的碎片,和碎片手榴彈一模一樣。幸好,蓋住了宇迦的莉可沒有被爆炸炸傷,但是背著的肋排肉的紙包被弄裂了,種子的碎片插了進去。


    「……為什麽植物會變成爆炸物啊」


    麵對著忍受著耳鳴這麽抱怨的莉可,宇迦「嗯——」地歪起了頭,


    「植物可以生產甲烷氣體,我覺得應該是在種子裏麵壓縮著吧……而且,有一種叫斑克木的花蜜可以吃的花,它的種子會以山火為發芽條件彈出來。類似的植物還有不少,炸彈化這種防禦機構,說不定並不罕見呢」


    這就是,24世紀。


    完成了誇張的進化的蒲公英並未滿足於單純把身體變大,看起來還進化成了可以對無人機進行迎擊的樣子。


    「也就是說什麽,這個誇張的爆炸聲是無人機和假冒的蒲公英絨毛在對打的意思嗎」


    偷偷看了外邊一眼,不知何時附近已是一片火海。之前看上去那麽和平的蒲公英田,被放出雷擊的無人機集團和對其進行迎擊的蒲公英的爆炸,從字麵意義上化為了戰場。


    「……要怎麽辦呢,莉可?」


    「不是,這隻能等待戰鬥結束了吧……雖然不知道要花多久……」


    「但是,肉……」


    「啊——!對了!」


    美味的口嚼酒和飛蛇的肉。明明這才是今天最期待的事情,但這樣下去肉要變質的。


    「……要不幹脆,從轟炸中衝過去?不對,但是萬一……」


    並不是說這下子就一輩子吃不到肉了。拚上性命跑迴去實在是有點蠢。在理解這一點的同時,莉可還是悔恨得直跺腳。


    「可惡!簡直就想!直接在這裏吃掉啊!」


    結果,搭檔若無其事地說,


    「那,就來做吧」


    微笑了下。


    「誒?」


    「隻是等待蒲公英的戰鬥結束的話,很閑的嘛!」


    「不,不是,但是這裏火什麽的……」


    說到一半,莉可似乎也終於察覺到了廚師的想法。二人的視線所指向的,是現在還冒著煙,加熱著周圍的地麵的植物手榴彈的碎片。宇迦那惹人憐愛的眼睛裏,帶上了好奇心和歡喜的光芒,她如此高聲宣言道。


    「——野餐開始了!莉可!」


    2


    突然宣告開始的,戰場上的野餐。雖然這麽說,但手裏有的東西隻有在中央市場拿到的肉和口嚼酒。既沒有調味料,也沒有個炒鍋。


    「之前在森林裏野餐的時候,還有鍋來著呢……果然就隻能這麽直接烤了嗎?」


    莉可帶著點放棄的味道這麽念叨後,宇迦歪起頭來問道「直接?」。


    「肋排肉本來可食部分就少,要是那樣的話就太浪費了。烹調器具的話,不是有很多嗎?你看,這裏也有,那裏也有」


    她所指向的,是現在也還在和無人機賭上生死戰鬥著的巨大蒲公英。


    「……?」


    「蒲公英的葉子啊。又厚,又有香味,本身也能吃,正適合用來包起來烤」


    「原來如此」


    「將地麵加熱後,在上麵放上用葉子包起來的材料,再蓋上土放置。這是叫炕窯的,從很早以前就在各種地方被使用過的烹飪方法哦」


    「嗯嗯……然後呢?」


    「……然後?」


    「不是,蒲公英的葉子要怎麽拿啊。明明還在轟炸著呢」


    「……」


    「……」


    「拜托了☆」


    「——為什麽會變成這樣!」


    「因為,不這樣的話就得吃碳化了碎成渣的肉了啊?」


    「說到底,是為了等待轟炸結束才要野餐的吧!?到最後,還是要冒著危險去拿蒲公英葉子的話,不就本末倒置了嗎!」


    「啊,還有,可以的話不隻是葉子,根也想要。做菜會用到的」


    「就沒在聽我說話!」


    「真是的,真不爽快啊,莉可。別擔心。是莉可的話,肯定可以唰唰地躲過雷擊,唰唰地跑迴來的」


    「就是因為本人沒有自信,所以才會這麽糾結的啊!」


    咚咚,劈沙——,咚,劈沙——,戰場的天氣相當的差。是雷轉轟炸。我不要我不要,莉可這麽抗拒了下,結果宇迦發出了做作的歎息聲,


    「……這樣啊,那就隻能放棄了呢……」


    「……怎,怎麽了啊突然……」


    「原本,我會想起用葉子包著烤,是為了美味地喝掉口嚼酒來著。在南美大陸,有種叫pachamanca的包起來烤的料理,而在等它做好的時候是肯定會喝口嚼酒的。我本來是想著在感受著春天溫暖的天氣的同時,大白天就可以喝酒能讓莉可開心的來著……」


    「……」


    「原本,我會想起用葉子包著烤」


    「不用再重複了!我聽到了!啊——!真是的——!可惡!」


    莉可抱怨了幾句後,從後背上的刀帶中取出了紅色的注射器,頂在了手臂上。內藏的針頭射了出來,痛覺藥——臨時性擴張感覺的興奮劑被釋放到了血中。然後,她取出了一把木刀,大致掃視了下周圍。


    雖說是蒲公英田,但四下已經是火海。沒有在燃燒的葉子,距離作為安全地帶的廢墟有二十米左右的距離。


    「……葉子要幾片啊?」


    「有四片就足夠了。還有根也拜托了」


    「我知道了」


    莉可在點頭的同時,蹬了地麵一腳。在徑直向前方前進著的同時,莉可用著用痛覺藥進一步集中過的聽覺,側耳傾聽。能微微感覺到的,是蒲公英的種子墜落時和空氣的摩擦聲。反射性地預想了下其方向、速度後,莉可橫跳了下勉強迴避掉了。結果,這次和緊貼著地麵漂浮著的無人機對上了眼。


    「——嗯!」


    那一刹那,沒有逃跑而是更往前踏了一步,是穿過了無數險境的莉可的經驗所致。在被殺掉之前,殺掉。將做成了蛾子形狀的無人機的中心,用木刀一把捅穿。


    在擋開如同燃燒彈一樣,一邊燃燒一邊散播著碎片的蒲公英種子和無差別發動攻擊的無人機的同時,莉可勉強抵達了還沒受損的蒲公英——


    ——劈沙!


    「……」


    麵前的蒲公英被弄成焦黑,讓莉可終於忍不住了。她之後再也不看蒲公英一眼,向著無人機跳了起來。靠近地表的就用喜愛的木刀一刀兩斷。而浮在上空的,就把地麵的石頭扔上去,一個接一個的擊落下來。不管在多麽近的地方發生了爆炸,她的眉毛都沒有動一下。


    終於數十架無人機將莉可認定為了優先排除對象的樣子,無數纖細的閃電朝著黑發襲擊了過來。


    發出了啊,的聲音的,是眺望著那副樣子的宇迦。雖說是拜托了她相當勉強的工作,但這一事態還是預料之外。在烤肉之前,同居者就要被整個烤熟了——這樣的不安浮現起來,也隻是在一瞬之間。


    「來啊!嚐嚐這個!」


    馬上就聽到了,莉可那有點歡快的喊聲。在千鈞一發之際躲過雷擊的她從蒲公英上抓下了一把絨毛,竟然,開始用木刀把種子往上發射。


    裝有火藥的擊球命中無人機後漂亮的炸開。化身成一名高機動炮台的莉可,已經無人能敵,機械構造的蛾子的性命一個接一個的消失了。


    「怎麽樣!看到了嗎,這群無人機!給我好好體會下蒲公英導彈的恐怖吧!」


    在戰場上沐浴在集中炮火之中還果敢地進行了迎擊的莉可臉上,可以窺見想到新的遊戲的小孩子一樣的,天真無邪的笑容。


    「莉可……」


    來了興致的同居者大概短時間內是不會迴來了,宇迦沒辦法隻能自己去拿蒲公英葉子。也許是拜莉可一個人吸引住了無人機的注意力所賜,其他地方除了要注意未爆彈以外並沒有什麽威脅。將蒲公英的葉子和根用小刀切下必要的分量之後,抱在腋下迴到了廢墟。


    途中,宇迦還采集了在蒲公英的間隙中,如同被埋沒了一般生長著的兩種野草。其一,是長成了三葉草形狀的酢漿草,而另一種則是紅紫色的莖杆如同大地上浮現出的血管一樣的馬齒莧。


    兩種都是自古以來就在日本生長的雜草,但這附近生長著的可是挺過了大戰中的大海嘯——被射進東京灣的導彈引發的大規模海水流入的家夥。既然有耐鹽性,就說明儲存鹽分的細胞也很發達。鹽的獲取這就足夠了。


    宇迦收集齊材料後,馬上開始了烹調。將飛蛇的肋排切成不占地方的適當大小後,將酢漿草和馬齒莧撕碎抹上去。因為都是富含枸櫞酸和蘋果酸的植物,所以就算肉裏都是筋應該也能弄軟的。然後再用蒲公英的大葉子仔細包好,放進被蒲公英種子的爆炸加熱過的地麵的凹洞裏。


    然後,將燃燒殆盡的蒲公英的灰灑在切下來的根上,也用葉子包了起來放進洞裏。再在上麵蓋上土,然後又拿了一棵還在燃燒的蒲公英,放在了上麵。


    「唿……」


    之後隻要等一個小時左右就好了,正好這時候臉上被灰弄髒了的莉可一臉清爽的表情迴來了。


    「我說,宇迦!你看見了嗎?我的蒲公英導彈!可是百發百中哦!」


    「玩的還真開心呢……無人機已經沒問題了嗎」


    「數量減少之後,就逃走了。明明再繼續打也可以的啊——」


    「……那倒是挺好,但是莉可,我拜托你的事情,還記得嗎?」


    「誒?……啊!蒲公英!完全忘掉了」


    「……我已經自己準備好了就算了……來,過來,我給你擦擦」


    宇迦讓莉可在身旁坐下後,用手帕仔細地擦去了她臉上的灰塵。莉可老實地任她擺布了一陣後,一扭把腦袋放在了宇迦的腿上。


    「我動不了了啊」


    「反正也不用再動了吧?你看,飯前酒」


    莉可用橫躺的姿勢靈活地取出了口嚼酒的瓶子,打開了瓶塞,然後把瓶子高舉向天,滴了幾滴到大地上後,咽下了一口。那是不會讓人感覺到作為原料的木薯的土腥味的,清爽的口感。在這同時,樸素的甜味也留在了舌頭上,乳酸發酵的酸味作為輕微的餘韻在口中留下香氣。


    「嗚哇——,果然還是要喝這個啊,這個!讓人忍不住!」


    「莉可,喝口嚼酒之前的規矩,你居然還知道啊」


    「嗯?不這個,是獵龍的老爺子告訴過我的。獵龍人因為會追著渡龍在全世界移動,所以要感謝一直在守護著的天上的神,還有前去打擾的那片土地上的神來著」


    「這樣啊……就算過了幾百年,也沒有變呢」


    「是這樣的嗎?」


    「從叫做印加的,很——久以前的時代開始,口嚼酒就是獻給太陽神和大地神的。本來就是原始的酒類中的一種」


    「誒——,不愧是『《荒川》的食之博物館』,懂得真多」


    「我的隻不過是,單純的知識而已啊」


    「就算是這樣,也很厲害了。也就是說很早以前的人,也是像這樣享受著白天喝酒的吧?人類真的是沒什麽變化呢……」


    莉可充滿感慨地如此低語後,又喝了一口。口嚼酒因為酒精度數低,所以感覺不管有多少都能喝得下去。但是,因為將這貴重的美味喝幹還是太可惜了,最後還是一小口一小口的在喝。


    外邊的轟炸已經完全停了下來,隻有點著了火的蒲公英的絨毛破裂的聲音,斷斷續續地響起。那反倒更加襯托出了寂靜感,讓宇迦突然笑了出來。


    「……到底在幹什麽啊,我們」


    「來看了蒲公英,被卷入了戰爭,喝了酒」


    「然後,在等肉烤好」


    「……不是太棒了嗎」


    「太棒了呢」


    之後兩個人等了一會葉包肉烤好。莉可拚命留下了和肉一起吃的分量的口嚼酒,但被酒刺激過的腸胃的空腹感已經到達極限了。


    「差不多了吧」


    聽到宇迦的這句號令,莉可跳了起來挖起了土。慎重地將被葉子包裹著的肉取出來後,輕輕打開,馬上就有一股熱氣,和滿溢著大量的肉質的肋排肉一起現身了。


    「嗚哇,口水已經很不妙了」


    下刀之後,肉一下子就散開了,從裏麵流出了瀑布一樣的看上去很香的湯汁。用手攥著肋骨,莉可忍不住,大喊道。


    「我開動啦——!」


    「好的,請慢用」


    比起說,咬下,倒不如說是,吸入。蒸烤過後富含汁水的飛蛇肉成品,富含著大量的一灘一灘融化掉的膠質,簡直就像肉皮凍一樣。這就是在將骨頭周圍附著的肉和皮和脂肪,還有上麵纏繞著的肉汁的湯吸溜一下吸入口中。


    「哈啊——,好厲害——」


    「好吃嗎?」


    「太棒了。真的,太棒了」


    「味道沒問題嗎?我可沒有用鹽啊」


    「誒?啊,說起來,確實啊!不,這個普通地有鹽味哦。而且還有清爽的酸味還是什麽的」


    「那個,大概是酢漿草和馬齒莧的效果吧。這個,是單純撕碎了的沙拉,你吃下清口試試看」


    被切成小塊的蒲公英葉子裏,夾著酢漿草和馬齒莧。將其一整個丟進嘴巴後,一股青草味中有著鹹味和酸味,還有蒲公英葉淡淡的苦味合在一起,產生了一股絕妙的爽快感。口中殘留著的肉的油膩感被請洗了個幹淨,又會想要再去啃排骨了。


    「好吃……沒有盡頭啊,這個……」


    鬆軟粘稠的肋排和清爽的雜草沙拉。再加上帶著溫和甜味的口嚼酒。作為美味來說無可挑剔。硬要說的話,果然還是有點不夠吃就是了,


    「鏘鏘——,主食我也有所準備哦」


    宇迦取出的,是葉包烤過的蒲公英的根。用小刀刮去沾著灰的外麵的部分後,剩下的就是烤熟了的薄到透明的白色表皮。


    「……就像白色的牛蒡一樣……」


    「嗯,畢竟都是菊科植物的根嘛。因為用灰烤過,我想應該澀味也去掉一些了。你嚐嚐看」


    聽到這話咬了一下後,那口感溫和到讓人驚訝。果然,是像把牛蒡蒸到軟之後一樣的感覺。土腥味,和澀味雖然都還有殘留,但有著如此深厚的甜味的話放到餐桌上也不會有什麽違和感。和肋排肉一起吃下後,根的怪味就被巧妙的蓋住,成為了優秀的配菜。


    莉可用肉和根和葉子填滿了肚子,期間還喝著口嚼酒(奇恰酒)。也許是托飯前那恰到好處的運動的福,不管吃多少都不會覺得膩。


    「果然,宇迦是天才啊。這是比我期待中更厲害的野餐呢」


    「……莉可也是,比我想象的要鬧得更歡呢……」


    「你這可沒在誇我吧!」


    「嗯」


    「喂」


    「但是……很開心。隻要莉可覺得開心的話,我也會開心的」


    「哦,哦……」


    突然被投以了無邪的笑容,讓莉可不禁錯開了視線。而她那副樣子讓宇迦覺得更加開心了,噗哧噗哧地搖動著肩膀。


    「我也開吃~吧」


    「把軟趴趴的葉子泡在肉汁裏吃的話,很好吃的哦」


    「我看看……啊,真的!蒲公英的苦味會上癮呢!」


    「是吧——!」


    就這樣,莉可和宇迦忘卻了時間享受著野餐。全都裝進肚子裏後,莉可的酒勁也上來了有點醉了。吃完後又睡了會午覺,醒來的時候太陽已經開始西斜了。


    「……今天的食堂的營業,要怎麽辦呢。各種準備工作的時間都沒有了啊」


    處理掉火堆,做著返程準備的宇迦這麽嘟噥道。而莉可則完全沒有糾結地說,


    「事已至此,幹脆摘了蒲公英葉子迴去,全都做成葉子包烤不就好了嗎?就當是包烤之日」


    「……原來如此……這還挺簡單的……」


    就憑這隨意的對話,《伽藍堂》今天的菜單就全都改成了包烤。之後兩個人在蒲公英田中轉了一圈,切下了些平安躲過戰火的蒲公英的葉子。雖然夕陽讓四周再次燃燒成了一片紅色,但已經完全聽不到刺痛耳朵的激烈聲音了。


    然後突然,好像是天空迴想起了一般,有一股風拂過大地。


    「「啊——」」


    奪去二人視線的,這一次也是天空。


    比起至今為止的要小得多的蒲公英的絨毛,一齊飄上了染成了緋色的天空。莉可抓住了幾根乘上風慢了的絨毛後,發現那明顯不是手榴彈。


    「我說,你是說過,有植物是靠山火發芽的來著吧」


    「嗯」


    「難道,這個蒲公英也是……將無人機的轟炸,作為不是假貨而是真貨的絨毛的釋放條件的可能性,是不是存在呢?」


    「嘛,讓大地完全燒起來的話其他的植物會消失掉,從生存競爭的角度來講確實是有利的呢。說不定和山火是一樣的」


    被雷擊和爆炸炸飛、燃燒,蒲公英田一片淒慘景象。但是,連這都被計算在內,蒲公英將這苦境作為了全新生活的動力。向著沒有了敵人的天空,化作潔白而輕盈的星星飛舞而起。


    「和我們有點像呢」


    「……蒲公英,和我們?」


    「因為,雖然有過戰爭和災害,讓人類文明看起來跟完蛋了一樣,但是不還是過得很精神很開心嘛。每天,都在什麽地方有槍戰,有什麽人死掉,燒了個精光,但就算這樣還是有些家夥在什麽地方活著」


    「就是那群人,每天會空著肚子過來呢」


    「對對,所以為了不輸給蒲公英前輩,我們也得去幹活了」


    「哦——,莉可很少見的有幹勁嘛」


    「少見是什麽意思啊!少見!」


    「沒什麽——」


    在迴家之前的路上,莉可和宇迦的對話中笑聲從未停止過。


    太陽慢慢落下,夜晚來臨。


    《伽藍堂》的開店時間,馬上就要到了。

章節目錄

閱讀記錄

人類的時代結束了,但肚子還是會餓嗎?所有內容均來自互聯網,繁體小說網隻為原作者新八角的小說進行宣傳。歡迎各位書友支持新八角並收藏人類的時代結束了,但肚子還是會餓嗎?最新章節