侯立偉挪動幾步走到邢寶華身邊,說道:“按照組織規定,外賓接待由廠裏負責,你這樣私自改變外賓飲食已經違反組織相關規定。”
邢寶華抬眼看了他一眼,側頭對著劉麗說道:“涉外也有這些規定嗎?”
劉麗看向兩人,點頭對著邢寶華說道:“相關製度和規定已經提前發給機械廠了,飲食住宿都是有相關標準的,你這樣沒經過上級批準,就已經違反相關製度和紀律了。”
邢寶華沒迴答侯立偉的話,其實壓根就沒把他當迴事兒,對著劉麗說道:“自我介紹一下。我叫邢寶華,是機械廠的正式職工。身份呢?自封電子電器工程師。”
“噗嗤”蘇雅笑了,一直關注這個男人,沒想到說的話,還真不要臉。
自封電子電器工程師,這得多大的臉才能撐起這頂帽子啊。
侯立偉臉頓時黑了,心道:你一個修家電的敢叫工程師。哪怕自封也不行啊,這是真不把廠裏的高級工程師當迴事兒啊!
立刻對著邢寶華嚴肅的說道:“你嚴肅點,這裏有外賓在,注意的你的言辭和形象。”
邢寶華看一眼正在工作的三位老外,對著侯立偉說道:“那也要他們能聽懂才行啊!他們要是能聽懂還要這位翻譯幹嘛,你說是吧!美女。”
邢寶華最後一句笑問道。
劉麗有種想翻白眼的衝動,但還是忍住了。冷漠的看一眼,注意力轉向外賓那邊,細聽他們講什麽。
“不要油嘴滑舌耍這一套。你私自邀請外賓是違反組織紀律的,我不同意。”侯立偉說道。
“我管你同意不同意,接待問題我剛才問了,規定是要求廠裏接待吧?我是廠的職工,我有這個義務。再說維修部也是在廠區範圍內,這不也相當於咱們廠接待嗎?”邢寶華用手指侯立偉說道。
對於兩人之前對話的矛盾,周邊人也不好插話,尤其第一車間主任,麵色有點焦急了,尋思要不要再喊劉主任迴來?
三位老外也聽到聲音,看著兩人對話。由於聽不懂對話內容也是瞎猜測,其中瑞布爾指著邢寶華問另外兩位:“他在幹嘛?”
“誰知道,可能他是位主管級別的上司吧,對下屬不滿意或者其他問題?ok,不管他們之間的事情。抓緊修理,我想知道china的派對是什麽樣的。”喬治說道。
如果侯立偉能聽懂他們的話,也恰好被他們看到邢寶華指著自己的鼻子,誤以為他是邢寶華的手下在挨訓呢。侯立偉能憋屈的要死。
劉麗這位女翻譯倒是聽到老外對話了,也有點納悶。心裏也在嘀咕,這位邢寶華到底是幹嘛的?頭銜真的很高嗎?
“你,你這是在無理取鬧。一會兒我就上報領導,你給我等著?”侯立偉剛要大聲嗬斥。一看那麽多雙眼睛看著自己,也有點慫了,他還是很在意自己的形象。
老外們倒無所謂,上級批評下級,下級頂撞上級的事兒他們也見慣了。而他們隻想把手上的活幹完,去參加派對。
“等著就等著,你還有本事把我開嘍啊!”邢寶華這也是有底氣的說。他現在怎麽說也是一名正式工,沒有大錯特錯,單位不會隨便開除一名正式職工的。
“你。”侯立偉用手指著邢寶華的鼻子,一句話也說不出來,這迴是真氣著了。一甩手指,往辦公樓走去。
期間邢寶華也湊到老外那邊隨意的聊天。看他們維修設備,一些大型的機械設備他就外行了。好在有廠裏的工程師,可以幫他們翻譯同時也了解一些設備信息。
過了半個小時,劉主任迴來。侯立偉上報的事兒他還是重視的,會議剛開個頭不得不暫停,先處理邢寶華的事兒再說。
來到一車間,把邢寶華喊到車間值班室。直接就問道:“讓你來翻譯,你到底想幹什麽,怎麽想起自己接待外賓了。你這是在嚴重違反紀律啊。”
“主任,其實不是我想的,是他們要求的。”邢寶華立刻表現的很無辜。
“怎麽迴事,老外要求啥了。”劉主任問道,剛才他隻聽侯立偉一麵之詞,具體怎麽引起來的他還沒摸清楚。
“和他們聊天的時候,他們說食堂的飯難吃,酒難喝,其中一個說趕緊糊弄完了,趕緊離開。”邢寶華一本正經的開始瞎掰了。反正除了女翻譯,沒人能聽懂他們聊的啥。
邢寶華隻能甩鍋老外身上,用老外當擋箭牌。不然他怎麽擼廠裏羊毛呢?還得一個勁地薅。
劉主任認真的聽著,點點頭讓邢寶華繼續說。
“我想啊,人家大老遠的跑來了,咱們要招待不好,亂傳出去的話對咱們廠影響也不好?我就想,要不私下以朋友的方式來招待,人家倒是同意了。”
邢寶華雙手一攤,像是這事兒他被趕著鴨子上架似的。好像他真為廠裏著想一樣。
又接著說:“和咱們這裏一樣,他們也想串個門走個朋友。我就想既然是朋友來往,也別太正式了,就當朋友接待。中午迴去我就想想整點啥,能符合他們的口味。”
劉主任靜思的想了想,對於昨天灌老外,都喝成那樣,廠裏工人們也相互亂傳,當笑話聽,這傳說傳歪了。確實影響不好。
點頭對邢寶華說道:“這段時間你跟著廠辦負責接待和翻譯工作。至於朋友身份接待,我現在答複不了你,我需要上報廠領導後才能迴複你。”
“好的主任,我剛才已經答應人家了,廠裏要是拒絕,我也不好意思迴絕人家,你看是不是跟領導們協商一下,就今晚在維修部那邊接待,我都想好晚上吃啥了。”邢寶華急速的說道。
肉都讓人去割了,結果人再過不去,這不耽誤他的正事嗎?心裏也有點急。
“這事兒你答應的也草率了。你先過去陪著他們。我這就上報領導,不管怎樣這次你要受點處分了,不然不好交代啊。”劉主任說道。
邢寶華也心知肚明。擅自行動不管好壞,批評都是輕的,一個處分能擺平很多爭議也行。這都是領導們常用的手法,他很幸運,起碼不是臨時工,不然他再怎麽蹦躂,最後的結果都不太好。
邢寶華迴去後,蘇雅到是擔憂的過來問道:“沒啥事兒吧。”
“沒事,能有啥事兒。吃個飯還能吃出罪來啊!”邢寶華也是安慰自己的說,其實他有點後悔這事兒,辦的草率了。
之前還想偷摸的去招待所找人家老外,真那樣的話,估計罪過會更大。
他現在也想起來,一個有損國際形象也是罪名,這要扣上這頂帽子就夠他喝一壺的。那時候不是廠裏處理他,而是市裏或者更高一級別來接待他了。
邢寶華抬眼看了他一眼,側頭對著劉麗說道:“涉外也有這些規定嗎?”
劉麗看向兩人,點頭對著邢寶華說道:“相關製度和規定已經提前發給機械廠了,飲食住宿都是有相關標準的,你這樣沒經過上級批準,就已經違反相關製度和紀律了。”
邢寶華沒迴答侯立偉的話,其實壓根就沒把他當迴事兒,對著劉麗說道:“自我介紹一下。我叫邢寶華,是機械廠的正式職工。身份呢?自封電子電器工程師。”
“噗嗤”蘇雅笑了,一直關注這個男人,沒想到說的話,還真不要臉。
自封電子電器工程師,這得多大的臉才能撐起這頂帽子啊。
侯立偉臉頓時黑了,心道:你一個修家電的敢叫工程師。哪怕自封也不行啊,這是真不把廠裏的高級工程師當迴事兒啊!
立刻對著邢寶華嚴肅的說道:“你嚴肅點,這裏有外賓在,注意的你的言辭和形象。”
邢寶華看一眼正在工作的三位老外,對著侯立偉說道:“那也要他們能聽懂才行啊!他們要是能聽懂還要這位翻譯幹嘛,你說是吧!美女。”
邢寶華最後一句笑問道。
劉麗有種想翻白眼的衝動,但還是忍住了。冷漠的看一眼,注意力轉向外賓那邊,細聽他們講什麽。
“不要油嘴滑舌耍這一套。你私自邀請外賓是違反組織紀律的,我不同意。”侯立偉說道。
“我管你同意不同意,接待問題我剛才問了,規定是要求廠裏接待吧?我是廠的職工,我有這個義務。再說維修部也是在廠區範圍內,這不也相當於咱們廠接待嗎?”邢寶華用手指侯立偉說道。
對於兩人之前對話的矛盾,周邊人也不好插話,尤其第一車間主任,麵色有點焦急了,尋思要不要再喊劉主任迴來?
三位老外也聽到聲音,看著兩人對話。由於聽不懂對話內容也是瞎猜測,其中瑞布爾指著邢寶華問另外兩位:“他在幹嘛?”
“誰知道,可能他是位主管級別的上司吧,對下屬不滿意或者其他問題?ok,不管他們之間的事情。抓緊修理,我想知道china的派對是什麽樣的。”喬治說道。
如果侯立偉能聽懂他們的話,也恰好被他們看到邢寶華指著自己的鼻子,誤以為他是邢寶華的手下在挨訓呢。侯立偉能憋屈的要死。
劉麗這位女翻譯倒是聽到老外對話了,也有點納悶。心裏也在嘀咕,這位邢寶華到底是幹嘛的?頭銜真的很高嗎?
“你,你這是在無理取鬧。一會兒我就上報領導,你給我等著?”侯立偉剛要大聲嗬斥。一看那麽多雙眼睛看著自己,也有點慫了,他還是很在意自己的形象。
老外們倒無所謂,上級批評下級,下級頂撞上級的事兒他們也見慣了。而他們隻想把手上的活幹完,去參加派對。
“等著就等著,你還有本事把我開嘍啊!”邢寶華這也是有底氣的說。他現在怎麽說也是一名正式工,沒有大錯特錯,單位不會隨便開除一名正式職工的。
“你。”侯立偉用手指著邢寶華的鼻子,一句話也說不出來,這迴是真氣著了。一甩手指,往辦公樓走去。
期間邢寶華也湊到老外那邊隨意的聊天。看他們維修設備,一些大型的機械設備他就外行了。好在有廠裏的工程師,可以幫他們翻譯同時也了解一些設備信息。
過了半個小時,劉主任迴來。侯立偉上報的事兒他還是重視的,會議剛開個頭不得不暫停,先處理邢寶華的事兒再說。
來到一車間,把邢寶華喊到車間值班室。直接就問道:“讓你來翻譯,你到底想幹什麽,怎麽想起自己接待外賓了。你這是在嚴重違反紀律啊。”
“主任,其實不是我想的,是他們要求的。”邢寶華立刻表現的很無辜。
“怎麽迴事,老外要求啥了。”劉主任問道,剛才他隻聽侯立偉一麵之詞,具體怎麽引起來的他還沒摸清楚。
“和他們聊天的時候,他們說食堂的飯難吃,酒難喝,其中一個說趕緊糊弄完了,趕緊離開。”邢寶華一本正經的開始瞎掰了。反正除了女翻譯,沒人能聽懂他們聊的啥。
邢寶華隻能甩鍋老外身上,用老外當擋箭牌。不然他怎麽擼廠裏羊毛呢?還得一個勁地薅。
劉主任認真的聽著,點點頭讓邢寶華繼續說。
“我想啊,人家大老遠的跑來了,咱們要招待不好,亂傳出去的話對咱們廠影響也不好?我就想,要不私下以朋友的方式來招待,人家倒是同意了。”
邢寶華雙手一攤,像是這事兒他被趕著鴨子上架似的。好像他真為廠裏著想一樣。
又接著說:“和咱們這裏一樣,他們也想串個門走個朋友。我就想既然是朋友來往,也別太正式了,就當朋友接待。中午迴去我就想想整點啥,能符合他們的口味。”
劉主任靜思的想了想,對於昨天灌老外,都喝成那樣,廠裏工人們也相互亂傳,當笑話聽,這傳說傳歪了。確實影響不好。
點頭對邢寶華說道:“這段時間你跟著廠辦負責接待和翻譯工作。至於朋友身份接待,我現在答複不了你,我需要上報廠領導後才能迴複你。”
“好的主任,我剛才已經答應人家了,廠裏要是拒絕,我也不好意思迴絕人家,你看是不是跟領導們協商一下,就今晚在維修部那邊接待,我都想好晚上吃啥了。”邢寶華急速的說道。
肉都讓人去割了,結果人再過不去,這不耽誤他的正事嗎?心裏也有點急。
“這事兒你答應的也草率了。你先過去陪著他們。我這就上報領導,不管怎樣這次你要受點處分了,不然不好交代啊。”劉主任說道。
邢寶華也心知肚明。擅自行動不管好壞,批評都是輕的,一個處分能擺平很多爭議也行。這都是領導們常用的手法,他很幸運,起碼不是臨時工,不然他再怎麽蹦躂,最後的結果都不太好。
邢寶華迴去後,蘇雅到是擔憂的過來問道:“沒啥事兒吧。”
“沒事,能有啥事兒。吃個飯還能吃出罪來啊!”邢寶華也是安慰自己的說,其實他有點後悔這事兒,辦的草率了。
之前還想偷摸的去招待所找人家老外,真那樣的話,估計罪過會更大。
他現在也想起來,一個有損國際形象也是罪名,這要扣上這頂帽子就夠他喝一壺的。那時候不是廠裏處理他,而是市裏或者更高一級別來接待他了。