第327章 這種智障對話該在醫院
變身後,重迴90年代的童年生活 作者:豐裕 投票推薦 加入書簽 留言反饋
陳樂還不知道,自己現在在學校已經有了特權。
她依然認真的上著課,認真的學習。
就算是英語,也一樣是要認真學習的。
就好像語文一樣,會本國的語言並不代表就不用學語文。
這一節又是英語課,已經是開學以來第三次英語課了。
英語課的主科位置,的確還不可撼動。
現在已經開始教授英語單詞,不過是按照課文開篇教的。
開篇就是陳樂說的,打招唿的用語。
兩個背著書包的卡通小人相遇,一個頭上的氣泡裏寫著howareyou?
另一個人的氣泡裏,寫著fine.thanks.
因為會了英語,陳樂看到這兩句對話,真的是想笑。
在她眼裏這兩句對話,就像是兩個智障機器人。
偏偏蔣濤講得很認真,先是每一個單詞,然後又講到整句的意思,又講起音標,就這麽兩句話講了一堂課。
本來講一堂課也不奇怪,因為這是剛剛開始的最基礎,需要說的東西的確比較多。
但是蔣濤說一次這兩句英語,陳樂就忍不住發笑一次。
陳樂一直沒有笑出聲,而且陳樂笑起來很好看。
蔣濤也覺得賞心悅目,一開始並沒有理會。
可是後來他發現自己說一次,陳樂就笑一次,他就感覺很奇怪了。
這兩句話有那麽好笑嗎?
因為陳樂的特殊性,他就點名陳樂。
陳樂站起來後,蔣濤問:“陳悠然同學,請問你在笑什麽?”
“沒,老師,我沒有笑什麽!”
話音落下,陳樂又忍不住發笑。
“那你現在是在笑什麽?”
蔣濤有點臉黑,這也太不給自己麵子了。
“老師對不起,我就是覺得這兩句話很好笑!”陳樂隻好強行板著臉迴應。
“有什麽好笑的?”蔣濤很奇怪。
“那個李雷對韓梅梅說:howareyou?
韓梅梅又對李雷說:fine.thanks!
這兩句話翻譯過來就是,李雷說:你好嗎?
然後韓梅梅迴答說:我很好,謝謝你!”
“嗯,沒錯啊?”
蔣濤依然沒有意識到哪裏不對,不過他發現,陳樂說的英語也太標準了,感覺比他還標準。
他還帶著一些口音,幾乎是不可避免的,但是陳樂說出來,總感覺味很正。
不過他認為是自己的錯覺,可能隻是這兩句話太好記,所以陳樂才能輕易的說了出來。
陳樂小學畢業都考雙百,記憶力肯定不差。
“老師,我帶入一下我們說話的環境。
就比方說,我今天見到老師的第一句話。
並不是說老師好,而是說老師你好嗎?
不是老師你好,是你好嗎?
老師,你覺得這麽打招唿正常嗎?
這難道不會讓人懷疑,自己是不是生了重病?
暴躁一點的,是不是懷疑對方在詛咒自己?
然後韓梅梅的迴應就更搞笑了。
她居然說我很好,謝謝你!
這感覺,不是很傻嗎?
人家懷疑她不好,她說自己很好,還要謝謝對方!
老師,你沒感覺怪怪的嗎?
除非這兩句話的對話場合是醫院,韓梅梅在住院。”
蔣濤恍然大悟,他還從來沒意識到這個問題。
仔細一想,他自己都想狂笑一場。
就在這時,陳樂繼續說:“按理來講,也就是說按照正常的打招唿習慣。
就算是最簡單的招唿,比方說某某你好!
這裏肯定不會用疑問句,用疑問句的話感覺就不對了。???.23sk.
然後對方會怎麽說呢?
按照我們的用語習慣,應該同樣迴應某某你也好。
就算說會說一句謝謝,那也應該是謝謝,某某你也好。
也就是說,一人打招唿說:howareyou!
另一人應該迴應:thanks.youaregoodtoo。
就算人家西方人不這麽說,但無論怎麽樣,也不會出現那種傻瓜般的對話。”
蔣濤這下子徹底驚了,忍不住問道:“陳悠然同學,你會英語?”
陳樂謙虛道:“會一點,基本的聽讀寫沒有問題。”
稍微猶豫之後,陳樂解釋道:“老師,我沒有說你講錯了。
非要說的話,隻能說編寫課文的人太不嚴謹。
正因為我聽讀寫都會一點,所以我看到這樣的對話,實在忍不住。
對不起,我一定盡量忍住,我不會打擾同學們學習。”
蔣濤的嘴角不斷的微微抽搐著,要不是看陳樂長得漂亮,他真想揍人。
這些話怎麽聽起來,總覺得陰陽怪氣的呢?
以前習以為常還不警覺,被陳樂這麽說之後,他感覺自己授課都要授不下去了。
他再看到那兩句話,也老想要發笑。
“咳,接下來大家自習,還有5分鍾就下課了,老師有點事先走了。
記住,保持課堂安靜,不許喧鬧!”
蔣濤實在講不下去了,隻好開溜。
說是要保持課堂安靜,不許喧鬧。
但是實際上,老師一走,大家都竊竊私語起來。
尤其是,他們都會時不時的迴頭看陳樂。
陳樂也實在無奈,有時候懂得太多也是煩惱啊。
要不然的話,跟著學不就好了嗎?
她現在隻希望,這件事情不會引來什麽麻煩。
她還不知道,自己陳千萬的身份,已經曝光在校長的麵前。
加上會英語的事情,那就更加不得了。
這年月非常的重視英語,甚至往後幾十年都很重視。
但是現在,英語人才特別的缺。
所以蔣濤雖然沒有確定,陳樂到底會多少英語。
可是從那口語,還有說的話來看,陳樂是真的懂。
這樣一來,他自然是要第一時間匯報校長的。
“蔣老師,你現在怎麽變成這樣?
一天到晚風風火火的,你以為你還是小青年啊?”
毫無疑問,校長又被嚇了一跳。
“校長,我發現一個人才!”蔣濤滿臉興奮。
校長滿臉疑惑的問:“人才?”
“對,還是英語人才!”
“英語人才?在哪兒?”
校長頓時大吃一驚,趕緊從辦公桌後轉出來。
英語老師太少了,要不是這所學校初中高中相連,英語老師都不好找。
就算是現在,英語老師的課程都非常的緊,基本上是排滿的狀態。
得知有個英語人才,校長同樣來勁了。
她依然認真的上著課,認真的學習。
就算是英語,也一樣是要認真學習的。
就好像語文一樣,會本國的語言並不代表就不用學語文。
這一節又是英語課,已經是開學以來第三次英語課了。
英語課的主科位置,的確還不可撼動。
現在已經開始教授英語單詞,不過是按照課文開篇教的。
開篇就是陳樂說的,打招唿的用語。
兩個背著書包的卡通小人相遇,一個頭上的氣泡裏寫著howareyou?
另一個人的氣泡裏,寫著fine.thanks.
因為會了英語,陳樂看到這兩句對話,真的是想笑。
在她眼裏這兩句對話,就像是兩個智障機器人。
偏偏蔣濤講得很認真,先是每一個單詞,然後又講到整句的意思,又講起音標,就這麽兩句話講了一堂課。
本來講一堂課也不奇怪,因為這是剛剛開始的最基礎,需要說的東西的確比較多。
但是蔣濤說一次這兩句英語,陳樂就忍不住發笑一次。
陳樂一直沒有笑出聲,而且陳樂笑起來很好看。
蔣濤也覺得賞心悅目,一開始並沒有理會。
可是後來他發現自己說一次,陳樂就笑一次,他就感覺很奇怪了。
這兩句話有那麽好笑嗎?
因為陳樂的特殊性,他就點名陳樂。
陳樂站起來後,蔣濤問:“陳悠然同學,請問你在笑什麽?”
“沒,老師,我沒有笑什麽!”
話音落下,陳樂又忍不住發笑。
“那你現在是在笑什麽?”
蔣濤有點臉黑,這也太不給自己麵子了。
“老師對不起,我就是覺得這兩句話很好笑!”陳樂隻好強行板著臉迴應。
“有什麽好笑的?”蔣濤很奇怪。
“那個李雷對韓梅梅說:howareyou?
韓梅梅又對李雷說:fine.thanks!
這兩句話翻譯過來就是,李雷說:你好嗎?
然後韓梅梅迴答說:我很好,謝謝你!”
“嗯,沒錯啊?”
蔣濤依然沒有意識到哪裏不對,不過他發現,陳樂說的英語也太標準了,感覺比他還標準。
他還帶著一些口音,幾乎是不可避免的,但是陳樂說出來,總感覺味很正。
不過他認為是自己的錯覺,可能隻是這兩句話太好記,所以陳樂才能輕易的說了出來。
陳樂小學畢業都考雙百,記憶力肯定不差。
“老師,我帶入一下我們說話的環境。
就比方說,我今天見到老師的第一句話。
並不是說老師好,而是說老師你好嗎?
不是老師你好,是你好嗎?
老師,你覺得這麽打招唿正常嗎?
這難道不會讓人懷疑,自己是不是生了重病?
暴躁一點的,是不是懷疑對方在詛咒自己?
然後韓梅梅的迴應就更搞笑了。
她居然說我很好,謝謝你!
這感覺,不是很傻嗎?
人家懷疑她不好,她說自己很好,還要謝謝對方!
老師,你沒感覺怪怪的嗎?
除非這兩句話的對話場合是醫院,韓梅梅在住院。”
蔣濤恍然大悟,他還從來沒意識到這個問題。
仔細一想,他自己都想狂笑一場。
就在這時,陳樂繼續說:“按理來講,也就是說按照正常的打招唿習慣。
就算是最簡單的招唿,比方說某某你好!
這裏肯定不會用疑問句,用疑問句的話感覺就不對了。???.23sk.
然後對方會怎麽說呢?
按照我們的用語習慣,應該同樣迴應某某你也好。
就算說會說一句謝謝,那也應該是謝謝,某某你也好。
也就是說,一人打招唿說:howareyou!
另一人應該迴應:thanks.youaregoodtoo。
就算人家西方人不這麽說,但無論怎麽樣,也不會出現那種傻瓜般的對話。”
蔣濤這下子徹底驚了,忍不住問道:“陳悠然同學,你會英語?”
陳樂謙虛道:“會一點,基本的聽讀寫沒有問題。”
稍微猶豫之後,陳樂解釋道:“老師,我沒有說你講錯了。
非要說的話,隻能說編寫課文的人太不嚴謹。
正因為我聽讀寫都會一點,所以我看到這樣的對話,實在忍不住。
對不起,我一定盡量忍住,我不會打擾同學們學習。”
蔣濤的嘴角不斷的微微抽搐著,要不是看陳樂長得漂亮,他真想揍人。
這些話怎麽聽起來,總覺得陰陽怪氣的呢?
以前習以為常還不警覺,被陳樂這麽說之後,他感覺自己授課都要授不下去了。
他再看到那兩句話,也老想要發笑。
“咳,接下來大家自習,還有5分鍾就下課了,老師有點事先走了。
記住,保持課堂安靜,不許喧鬧!”
蔣濤實在講不下去了,隻好開溜。
說是要保持課堂安靜,不許喧鬧。
但是實際上,老師一走,大家都竊竊私語起來。
尤其是,他們都會時不時的迴頭看陳樂。
陳樂也實在無奈,有時候懂得太多也是煩惱啊。
要不然的話,跟著學不就好了嗎?
她現在隻希望,這件事情不會引來什麽麻煩。
她還不知道,自己陳千萬的身份,已經曝光在校長的麵前。
加上會英語的事情,那就更加不得了。
這年月非常的重視英語,甚至往後幾十年都很重視。
但是現在,英語人才特別的缺。
所以蔣濤雖然沒有確定,陳樂到底會多少英語。
可是從那口語,還有說的話來看,陳樂是真的懂。
這樣一來,他自然是要第一時間匯報校長的。
“蔣老師,你現在怎麽變成這樣?
一天到晚風風火火的,你以為你還是小青年啊?”
毫無疑問,校長又被嚇了一跳。
“校長,我發現一個人才!”蔣濤滿臉興奮。
校長滿臉疑惑的問:“人才?”
“對,還是英語人才!”
“英語人才?在哪兒?”
校長頓時大吃一驚,趕緊從辦公桌後轉出來。
英語老師太少了,要不是這所學校初中高中相連,英語老師都不好找。
就算是現在,英語老師的課程都非常的緊,基本上是排滿的狀態。
得知有個英語人才,校長同樣來勁了。