這一支德國隊，同樣是兵強馬壯，擁有著非常偉大的球星，尤爾根·克林斯曼，顯然是這一支德國隊的領袖人物，除了他以外，門將科普克，後衛薩默爾，後腰馬特烏斯，中場埃芬博格，哈斯勒，沃勒爾，以及前鋒裏德爾，都是世界聞名的著名球星。麵對這樣的一個對手，我們南斯拉夫隊充滿尊敬，然而並不畏懼。
我們兩隊的球員，一起走出來了，在這一片充滿著芳草清香的綠茵場上，我們聽到全場的觀眾都在熱烈地歡唿著。這就是歐洲杯的決賽，這就是，歐洲足壇最高水準的對決。這個舞台，是我，是我們，夢寐以求很久的舞台，而今，我們終於一步一個腳印的，踏踏實實的走到了這裏。誰也不敢想象，就在一個多月前，我們南斯拉夫隊，還曾經因為分裂的疑雲，差一點就被踢出了歐洲杯！然而，僅僅在一個多月之後，我們南斯拉夫隊，竟然就已經打入了歐洲杯的決賽，麵對著歐洲霸主德國隊的挑戰！
從此，沒有人再敢輕視我們南斯拉夫隊，我們南斯拉夫人，絕對不是可以輕易欺負的存在！
來吧！德國隊！讓我們彼此，一起享受這場令人激動的比賽吧！
隨著裁判的一聲哨響，比賽開始了！首先由德國人開中場球！埃芬博格將球傳給了他們的精神領袖——前鋒尤爾根·克林斯曼！克林斯曼接到球以後，向前帶了幾步，將球傳給了另外的一名前鋒裏德爾！
裏德爾是一位近期狀態十分出色的前鋒，在之前的比賽中，也曾經有過進球！他拿到球以後，快速地向前突破，此時此刻，在他的麵前迎戰的，是我們的前腰球員——博班！
博班的防守固然不是很出色，但是他卻有著相當強的指揮技能！他招唿了兩位隊友一起前來搶斷，左路的斯托伊科維奇，還有另外的一名前腰薩維切維奇，三個人一起朝著裏德爾衝了過去！裏德爾哪裏見過這等局麵，在慌亂中，他想要將球傳出去，可是卻被前來斷球的薩維切維奇給斷下了球！
薩維切維奇搶下了球，傳給了中場核心斯坦科維奇！斯坦科維奇控製著球，發揮了他中場核心的作用！他向前推進了幾步，將球傳給了身邊的尤戈維奇，然後尤戈維奇立刻將球再次傳出，給了中路的博班！博班沒有選擇向前推進，而是立刻將球迴傳給了中場核心斯坦科維奇，一切的控球，都以斯坦科維奇為中心進行著！終於，斯坦科維奇開始了實質性的進攻！他一腳長傳，將球傳給了達沃·蘇克，球傳得非常的準，蘇克接到球以後，甩開了身旁薩默爾的防守，快速地向前突破！
薩默爾已經是德國隊當中處於清道夫位置的後衛了！雖然理論上說，他也可以說是類似於後腰，可是在他的身後，隻剩下了最後一名中後衛防守！為了阻截蘇克的進攻，德國隊的兩名邊後衛也向中間靠攏了過來！這樣的擠壓防守，讓蘇克大為讚歎，他不敢直接進攻，將球傳給了邊路上的斯托伊科維奇！
斯托伊科維奇擺脫了德國隊邊路球員哈斯勒的防守，在底線附近起腳傳中！球劃出了一道美妙的弧線，飛往了大禁區弧頂的位置！我們的兩名前鋒達沃·蘇克和我一起高高地跳了起來，爭頂頭球！然而後衛薩默爾也不甘示弱，同樣跳了起來，與我們兩人一齊爭頂！終於，達沃·蘇克爭頂到了這個頭球！球迅速地飛向了球門右側的方向！
可惜，這個球頂的是一個半高球，對於門將來說，這個位置的球很容易撲！更何況，德國隊的門將，可是著名的門將科普克，他的守門技術，非同凡響！他快速地反應，一個魚躍撲救，蘇克的射門立刻就被死死地按在了他的手上，一點都沒有滑出來！
比起那些著名的黃油手門將來說，科普克可是有名的抓球牢！他的雙手力量很大，絕少脫手！這對於一名門將來說，可是非常出色的技能，能夠做到撲球不易脫手，就少給了對手許多的二次進攻的機會！
於是，德國隊開始開球門球！科普克一個大腳，球高高地飛了出去！它飛向了中場位置附近，博班和埃芬博格在中場的位置爭頂頭球！博班的身高雖然還算可以，但是他的彈跳力不足，埃芬博格爭下了這個頭球，將球頂給了邊路上的哈斯勒！哈斯勒接到了球，將球控製在自己的腳下，開始向前突破！他快速地突破到了門前三十米危險區域附近，麵對著我們的後腰，中場核心斯坦科維奇的防守，利用速度強行突破！終於，他突破了斯坦科維奇，又過掉了一名邊後衛賈爾尼，到了底線附近，傳中！
這個傳中球，非常的美妙！球劃出了一道美妙的弧線，飛往了大禁區弧頂的位置！克林斯曼和裏德爾一起高高地跳了起來，爭頂頭球！然而我們的兩名後衛米哈伊洛維奇與西米奇也不甘示弱，同樣跳了起來，與他們一齊爭頂！終於，米哈伊洛維奇爭頂到了這個頭球！球迅速地飛向了中場的方向！
米哈伊洛維奇，是我們南斯拉夫隊當中最強的一名後衛！他的身體雖然不是特別出眾，但是他的防守技術，他的選位，以及他起跳時間的把握，都是一等一的！麵對著像金色轟炸機這樣偉大的頭球高手，米哈伊洛維奇絲毫沒有畏懼，用一次勝利的頭球，戰勝了對手，瓦解了德國隊的一次極有威脅的進攻！
時間來到了上半時的第五分鍾，比賽的最初階段，雙方壓根就沒有任何的試探，從一開始，便毫不留情地，將最強勁的攻勢給拿出來了！這樣的瘋狂進攻，奠定了這一場決賽的基礎——無論如何，這一定會是一場精彩的決賽，這一場精彩的比賽，將會由我們南斯拉夫隊，與德國隊一起，為全世界的球迷們奉上！
我們兩隊的球員，一起走出來了，在這一片充滿著芳草清香的綠茵場上，我們聽到全場的觀眾都在熱烈地歡唿著。這就是歐洲杯的決賽，這就是，歐洲足壇最高水準的對決。這個舞台，是我，是我們，夢寐以求很久的舞台，而今，我們終於一步一個腳印的，踏踏實實的走到了這裏。誰也不敢想象，就在一個多月前，我們南斯拉夫隊，還曾經因為分裂的疑雲，差一點就被踢出了歐洲杯！然而，僅僅在一個多月之後，我們南斯拉夫隊，竟然就已經打入了歐洲杯的決賽，麵對著歐洲霸主德國隊的挑戰！
從此，沒有人再敢輕視我們南斯拉夫隊，我們南斯拉夫人，絕對不是可以輕易欺負的存在！
來吧！德國隊！讓我們彼此，一起享受這場令人激動的比賽吧！
隨著裁判的一聲哨響，比賽開始了！首先由德國人開中場球！埃芬博格將球傳給了他們的精神領袖——前鋒尤爾根·克林斯曼！克林斯曼接到球以後，向前帶了幾步，將球傳給了另外的一名前鋒裏德爾！
裏德爾是一位近期狀態十分出色的前鋒，在之前的比賽中，也曾經有過進球！他拿到球以後，快速地向前突破，此時此刻，在他的麵前迎戰的，是我們的前腰球員——博班！
博班的防守固然不是很出色，但是他卻有著相當強的指揮技能！他招唿了兩位隊友一起前來搶斷，左路的斯托伊科維奇，還有另外的一名前腰薩維切維奇，三個人一起朝著裏德爾衝了過去！裏德爾哪裏見過這等局麵，在慌亂中，他想要將球傳出去，可是卻被前來斷球的薩維切維奇給斷下了球！
薩維切維奇搶下了球，傳給了中場核心斯坦科維奇！斯坦科維奇控製著球，發揮了他中場核心的作用！他向前推進了幾步，將球傳給了身邊的尤戈維奇，然後尤戈維奇立刻將球再次傳出，給了中路的博班！博班沒有選擇向前推進，而是立刻將球迴傳給了中場核心斯坦科維奇，一切的控球，都以斯坦科維奇為中心進行著！終於，斯坦科維奇開始了實質性的進攻！他一腳長傳，將球傳給了達沃·蘇克，球傳得非常的準，蘇克接到球以後，甩開了身旁薩默爾的防守，快速地向前突破！
薩默爾已經是德國隊當中處於清道夫位置的後衛了！雖然理論上說，他也可以說是類似於後腰，可是在他的身後，隻剩下了最後一名中後衛防守！為了阻截蘇克的進攻，德國隊的兩名邊後衛也向中間靠攏了過來！這樣的擠壓防守，讓蘇克大為讚歎，他不敢直接進攻，將球傳給了邊路上的斯托伊科維奇！
斯托伊科維奇擺脫了德國隊邊路球員哈斯勒的防守，在底線附近起腳傳中！球劃出了一道美妙的弧線，飛往了大禁區弧頂的位置！我們的兩名前鋒達沃·蘇克和我一起高高地跳了起來，爭頂頭球！然而後衛薩默爾也不甘示弱，同樣跳了起來，與我們兩人一齊爭頂！終於，達沃·蘇克爭頂到了這個頭球！球迅速地飛向了球門右側的方向！
可惜，這個球頂的是一個半高球，對於門將來說，這個位置的球很容易撲！更何況，德國隊的門將，可是著名的門將科普克，他的守門技術，非同凡響！他快速地反應，一個魚躍撲救，蘇克的射門立刻就被死死地按在了他的手上，一點都沒有滑出來！
比起那些著名的黃油手門將來說，科普克可是有名的抓球牢！他的雙手力量很大，絕少脫手！這對於一名門將來說，可是非常出色的技能，能夠做到撲球不易脫手，就少給了對手許多的二次進攻的機會！
於是，德國隊開始開球門球！科普克一個大腳，球高高地飛了出去！它飛向了中場位置附近，博班和埃芬博格在中場的位置爭頂頭球！博班的身高雖然還算可以，但是他的彈跳力不足，埃芬博格爭下了這個頭球，將球頂給了邊路上的哈斯勒！哈斯勒接到了球，將球控製在自己的腳下，開始向前突破！他快速地突破到了門前三十米危險區域附近，麵對著我們的後腰，中場核心斯坦科維奇的防守，利用速度強行突破！終於，他突破了斯坦科維奇，又過掉了一名邊後衛賈爾尼，到了底線附近，傳中！
這個傳中球，非常的美妙！球劃出了一道美妙的弧線，飛往了大禁區弧頂的位置！克林斯曼和裏德爾一起高高地跳了起來，爭頂頭球！然而我們的兩名後衛米哈伊洛維奇與西米奇也不甘示弱，同樣跳了起來，與他們一齊爭頂！終於，米哈伊洛維奇爭頂到了這個頭球！球迅速地飛向了中場的方向！
米哈伊洛維奇，是我們南斯拉夫隊當中最強的一名後衛！他的身體雖然不是特別出眾，但是他的防守技術，他的選位，以及他起跳時間的把握，都是一等一的！麵對著像金色轟炸機這樣偉大的頭球高手，米哈伊洛維奇絲毫沒有畏懼，用一次勝利的頭球，戰勝了對手，瓦解了德國隊的一次極有威脅的進攻！
時間來到了上半時的第五分鍾，比賽的最初階段，雙方壓根就沒有任何的試探，從一開始，便毫不留情地，將最強勁的攻勢給拿出來了！這樣的瘋狂進攻，奠定了這一場決賽的基礎——無論如何，這一定會是一場精彩的決賽，這一場精彩的比賽，將會由我們南斯拉夫隊，與德國隊一起，為全世界的球迷們奉上！