岩橋慎一來到控製台前,戴上耳機,操縱設備,試聽宇德敬子的錄音。
翻唱專輯這種東西,自打他自己不再親自擔任錄音師以後,就再也沒主動聽過錄製的成果,今天算是為宇德敬子又破了個例。
之所以不聽,是因為毫無聽的價值。這種東西,不管對製作的人還是對唱的人,都沒有什麽額外的要求。
雖然每一張收錄的歌曲五花八門,但仔細去聽,千篇一律。
為宇德敬子破例,也不是因為她錄的翻唱不一樣,隻是為了確認她的聲音在錄音室的表現而已。
在他試聽錄音的時候,打工小妹岡田有希子去給栗林誠一郎和宇德敬子準備茶飲。剛結束了錄音的栗林誠一郎則叫上宇德敬子到旁邊坐著休息。
栗林誠一郎對岩橋慎一在那折騰什麽全然不在意,隻有宇德敬子,時不時往控製台那邊看。
錄音結束,宇德敬子從錄音間出來,才知道岩橋慎一來了錄音室。看負責錄音的栗林誠一郎也是一副意外的樣子,就知道是事先沒有通過氣的突然到訪。
這種翻唱專輯製作起來很快,等今天的錄音結束,進度就差不多完成了。整個錄音期間,岩橋慎一沒露過麵,宇德敬子還以為沒機會再見到他。
雖然即使現在見了麵,簡單寒暄過後,也根本什麽話都沒說上。
但是,麵試會上問她音樂相關的工作是不是都能做的人是岩橋慎一,把她要過來錄翻唱專輯的人是岩橋慎一,現在特意過來試聽她的錄音的人還是岩橋慎一。
宇德敬子不能不去好奇,他這種種做法當中,是否有著其他的意圖。
……
岩橋慎一隻試聽了兩首,摘下耳機,去端著自己的咖啡杯,在栗林誠一郎旁邊坐下。
這時,岡田有希子也泡完茶迴來,衝岩橋慎一笑了笑,說:“我去收拾一下。”然後往錄音間那邊走去。
打工小妹的架勢擺得十足,盡職又盡責。
宇德敬子就在對麵坐著,岩橋慎一卻先不跟她說話,跟栗林誠一郎聊起了錄音室的事。
她在一邊,旁聽著岩橋慎一跟栗林誠一郎說招募了新音樂人的事,猜不透岩橋慎一的意圖,又不能加入話題,隻好一邊聽,一邊等待話題轉到她這裏的時候。
……
平川達也這員幹將被抽走,這陣子栗林誠一郎在錄音室挑大梁。岩橋慎一也要考慮到他的心情,難得來一趟錄音室,最重要的,還是告訴他這種辛苦馬上到頭,穩一穩他。
峰島在地下音樂圈人脈廣,答應物色音樂人,估計很快就能到位。要不了多久,大概又要辦場麵試會,見一見他帶過來的人。
來製作公司打工,也不妨礙繼續在livehouse演出,對收入不固定的地下音樂人來說,投奔製作公司是個不錯的選擇,岩橋慎一從來不擔心招不到人。
這一次,除了音樂人之外,他還打算正經招募個專業的錄音師負責這裏,往後,不再由公司的音樂人兼任這份工作。
說起要招錄音師的時候,他眼見著栗林誠一郎露出一副“終於要解放”的表情。
看來,製作翻唱專輯這份工作,不管是誰都做著沒意思。
當然,這種工作,就是為了恰飯謀生,時機一成熟,也就將告別這一行。岩橋慎一招錄音師進來,可不是為了讓他製作這東西的。
製作公司既然沒有在唱片公司成立的時候,一道並入進去,成為其中一個部門。獨立存在,也就要製定相應的發展計劃。專業錄音師到位,也是計劃的一環。
岩橋慎一的初步打算,是借著製作公司雖然不能獨立發行唱片、但也不專屬某家唱片公司的自由屬性,簽約培養詞曲作家、編曲家之類的人才,和業界展開合作。
製作公司的本質,還得是個幕後人士聚集的地方。
而製作公司隻要獨立存在,像是之前給唱片公司製作歌手的工作就仍舊能夠進行。幫忙製作新人,對岩橋慎一來說,是積攢經驗、人脈、乃至於財富的重要途徑。
當然,genzo的歌手也不是不可以由製作公司這邊來做。製作公司這邊的曲庫資源,也可以讓唱片公司那邊使用。
不能獨立發行唱片,隻能掛靠唱片公司發行,製作公司的這一特性,也讓genzo那邊,對岩橋慎一發展自己的製作公司睜一隻眼閉一隻眼。
……
把好消息帶給了栗林誠一郎,岩橋慎一總算結束了對宇德敬子的放置,把注意力轉向她。
“感覺怎麽樣,宇德桑?”岩橋慎一問道。
宇德敬子迴了句一切都還順利。
岩橋慎一點點頭,一開口,說的卻是:“錄這種翻唱專輯,所講求的重點是‘還原度’,所以,雖然是在唱歌,但並不算是真正跟音樂有關的工作,不如說是份唱歌的工作。”
製作公司成立以後,這種翻唱專輯不知道做過多少,最開始負責監棚的人就是岩橋慎一自己,所以,對這當中的奧妙一清二楚。
而這也是他認為這種東西沒有聽的價值,所以從來不聽錄製成果的原因。
但是,捕捉到這當中的關鍵,卻讓genzo製作的翻唱專輯也就格外受到好評。
所以跟東京音樂工業會社那邊的委托訂單才續了一張又一張,從最開始岩橋慎一憑著跟沼田副部長拉關係換訂單,變成了東京音樂工業會社那邊主動和他繼續合作。
他說的這麽直接,倒讓宇德敬子感到意外。
可這話某種意義上來說也是實情。在接到這份工作之前,她知道翻唱專輯是什麽,但並不清楚這份工作的特殊性質。
錄製翻唱專輯,就像是蒙著透明紙去臨摹別人畫好的小像,根本不需要歌手如何去表現自己。
監製的人用不著像是製作正規專輯那樣精雕細琢,唱歌的人也不需要加入什麽自己的風格。甚至,如果唱的太有風格,反而會被叫停重來。
宇德敬子剛開始錄音的時候,就切實體會到了這份工作中的特殊之處。
現在,岩橋慎一點明這一點,她意外之餘,斟酌著迴道:“確實,待在幕後唱歌,就是要學著放棄自己的特色。”
也是這一點,叫人想起來覺得黯然。
岩橋慎一聽出她語氣當中隱隱透出的沮喪。
在這一點上,宇德敬子跟蒲池幸子就又不一樣。相比之下,宇德敬子的感情更加外露,多少還流露一絲懷才不遇的淡淡焦慮。
這種焦慮倒也實屬正常。
以她的條件,想必從小到大收獲過不知多少讚美,大概也有過一心想要成為歌手之類的心願,為自己設想過人生的康莊大道,結果卻成了不入流的小模特,放棄自己特色,像工具人似的在這裏錄翻唱專輯。
宇德敬子跟蒲池幸子同歲,都身處在一種進難進的尷尬年齡。
一夜之間,蒲池幸子趕上末班車成了zard的主唱,參加同一場麵試的宇德敬子卻被叫來錄翻唱專輯,有對比傷害才強烈。
初見宇德敬子的時候,對她那種和蒲池幸子氣質相近的印象,隨著交談的時間增加,就完全消失了。
不過,她越是和蒲池幸子不一樣,身上的可能性就越多。
岩橋慎一特意說這些,不是為了打擊宇德敬子的。
他把宇德敬子的沮喪看在眼裏,提醒她,“這份唱歌的工作雖然要放棄自身的特色,但是,還是要注意,不要在這個錄製的過程裏幹脆把自己給掏空了。”
宇德敬子這份合約裏一共錄四張專輯,她又是這種消極作戰的心態,還真得注意,別在這個不帶個人特色的狀態裏,真的把個人特色給丟了。
他剛才聽宇德敬子的錄音,幾乎從她的歌聲裏體會到“工具人”的意味了。
“是這樣,放棄個人特色的工作,這種狀態的反麵恰好是‘務必不要放棄個人特色’。”他告訴宇德敬子。
宇德敬子努力消化他的話,點點頭,“是的,岩橋桑。”
“既然如此。”
岩橋慎一端起咖啡杯,發現咖啡已經涼了,又放下,“宇德桑接下來另有安排嗎?要不要唱幾首想唱的歌來聽聽?”
今天她的錄音已經結束,要不是岩橋慎一突然到訪,這時已經收拾東西準備走人了。
此時此刻,提出這個邀請的岩橋慎一,多像一個快放學的時候告訴同學們“再拖堂五分鍾”的數學老師,又或者是快下班的時候突然告訴員工“處理一下這點工作”的小老板啊。
……
不是拿手的歌,而是想唱的歌。這種要求很有意思。
宇德敬子走進錄音間,看著對麵的岩橋慎一戴上監聽耳機,一副等著接收她發出的開始信號的樣子。
她心裏從最開始聽他主動說明“錄翻唱專輯不算是做音樂”的意外,再到他叮囑“不要掏空自己”,想法也從意外變成了訝異。
在發現了錄製翻唱專輯的關鍵以後,抓住這個小竅門,宇德敬子本來就消極看待這份工作,正好照著這個小竅門討巧,果真進度也一帆風順。
今天被岩橋慎一給一提醒,再迴想起來,多像是在玩弄小聰明呀。
被岩橋慎一識破,宇德敬子感受到他敏銳的洞察力。聽一聽錄音,就能聽出其中微妙的差別,他的耳朵真夠厲害的。
識破了以後提醒她,宇德敬子感受到他的好心。本來可以不對一個過來錄翻唱專輯的小模特說這些。
提醒了以後,親自替她監棚,讓她唱想唱的歌。到這一步,就不再是好心或者不好心了。宇德敬子感受到的,是他的某種保護與尊重。
從麵試會上被岩橋慎一問“音樂有關的工作是不是都能做”,再到被他要來錄翻唱專輯。
這段時間以來,宇德敬子第一次有了自己在麵試會上說的那句“很喜歡音樂”的話,真切傳達到了這個年輕製作人耳中。
不僅如此,他也從來都沒有輕視、踐踏她的夢想。
宇德敬子戴上耳機,告訴對麵的岩橋慎一,“可以開始了。”
……
岩橋慎一陪宇德敬子額外唱了四十分鍾。
製作公司成立以來,這種翻唱專輯不知道錄過多少,他從來沒有額外為前來錄音的歌手做過這樣的事。
願意為宇德敬子做這麽多,是因為知道她並不是以當翻唱歌手謀生,而是因為想從事音樂有關的工作,才會簽這份合約。
同樣在他麵前坦白,夢想從事音樂相關的工作。蒲池幸子如今切實觸到她的夢想,宇德敬子卻在錄製這些翻唱專輯的過程裏陷入了迷茫。
幫她糾正跑偏了的地方,也算是不辜負她鼓起勇氣把夢想在他麵前展示的信任。
除此之外,聽她唱歌的過程當中,岩橋慎一對宇德敬子的聲音特質也有了更多的了解。
這輪錄音宣告結束,看看時間,已經過晚上七點了。
果然老師嘴裏的“五分鍾”和老板嘴裏的“一點工作”都靠不住。
宇德敬子開始收拾東西準備離開,因為岩橋慎一過來,“被迫加班”的岡田有希子去整理錄音間。
宇德敬子剛提出告辭出去,錄音室的門被推開,栗林誠一郎吃過晚飯迴來了。
“我跟宇德桑碰了個麵,才結束嗎?”
岩橋慎一也收拾好了東西,“稍微久了一點。”
整理完錄音間,終於能下班的岡田有希子揉著肚子,“好餓。”毫無形象的孩子氣模樣,看在眼裏的岩橋慎一和栗林誠一郎都被逗笑了。
“是我的緣故。”岩橋慎一招唿她,“作為補償,請你吃晚飯,怎麽樣?”
岡田有希子眉開眼笑,“那就拜托了,岩橋桑。”
……
兩人一起出了錄音室。
“我去把車子開過來。”岩橋慎一告訴她。
岡田有希子老實聽話,等在原地。一會兒,一輛氣派的公爵停在麵前,駕駛席降下車窗,露出岩橋慎一的臉,“走吧。”
“真厲害!”岡田有希子一臉難以置信。
岩橋慎一也不在意實話實說,“是公司的頭頭們說,當社長的不開好點的車說不過去。”
實話完全不影響岡田有希子,她坐進車裏,笑著說:“畢竟是社長桑嘛。”
“好的,社長桑。”岩橋慎一麵對她這純真的笑容,不願跟她對著幹,配合著迴了句。
正要出發,岡田有希子忽然“哎”了一聲。
“傳唿機響了。”
她從包裏拿出唿機,確認了一下號碼,“……應該是明菜桑。”
翻唱專輯這種東西,自打他自己不再親自擔任錄音師以後,就再也沒主動聽過錄製的成果,今天算是為宇德敬子又破了個例。
之所以不聽,是因為毫無聽的價值。這種東西,不管對製作的人還是對唱的人,都沒有什麽額外的要求。
雖然每一張收錄的歌曲五花八門,但仔細去聽,千篇一律。
為宇德敬子破例,也不是因為她錄的翻唱不一樣,隻是為了確認她的聲音在錄音室的表現而已。
在他試聽錄音的時候,打工小妹岡田有希子去給栗林誠一郎和宇德敬子準備茶飲。剛結束了錄音的栗林誠一郎則叫上宇德敬子到旁邊坐著休息。
栗林誠一郎對岩橋慎一在那折騰什麽全然不在意,隻有宇德敬子,時不時往控製台那邊看。
錄音結束,宇德敬子從錄音間出來,才知道岩橋慎一來了錄音室。看負責錄音的栗林誠一郎也是一副意外的樣子,就知道是事先沒有通過氣的突然到訪。
這種翻唱專輯製作起來很快,等今天的錄音結束,進度就差不多完成了。整個錄音期間,岩橋慎一沒露過麵,宇德敬子還以為沒機會再見到他。
雖然即使現在見了麵,簡單寒暄過後,也根本什麽話都沒說上。
但是,麵試會上問她音樂相關的工作是不是都能做的人是岩橋慎一,把她要過來錄翻唱專輯的人是岩橋慎一,現在特意過來試聽她的錄音的人還是岩橋慎一。
宇德敬子不能不去好奇,他這種種做法當中,是否有著其他的意圖。
……
岩橋慎一隻試聽了兩首,摘下耳機,去端著自己的咖啡杯,在栗林誠一郎旁邊坐下。
這時,岡田有希子也泡完茶迴來,衝岩橋慎一笑了笑,說:“我去收拾一下。”然後往錄音間那邊走去。
打工小妹的架勢擺得十足,盡職又盡責。
宇德敬子就在對麵坐著,岩橋慎一卻先不跟她說話,跟栗林誠一郎聊起了錄音室的事。
她在一邊,旁聽著岩橋慎一跟栗林誠一郎說招募了新音樂人的事,猜不透岩橋慎一的意圖,又不能加入話題,隻好一邊聽,一邊等待話題轉到她這裏的時候。
……
平川達也這員幹將被抽走,這陣子栗林誠一郎在錄音室挑大梁。岩橋慎一也要考慮到他的心情,難得來一趟錄音室,最重要的,還是告訴他這種辛苦馬上到頭,穩一穩他。
峰島在地下音樂圈人脈廣,答應物色音樂人,估計很快就能到位。要不了多久,大概又要辦場麵試會,見一見他帶過來的人。
來製作公司打工,也不妨礙繼續在livehouse演出,對收入不固定的地下音樂人來說,投奔製作公司是個不錯的選擇,岩橋慎一從來不擔心招不到人。
這一次,除了音樂人之外,他還打算正經招募個專業的錄音師負責這裏,往後,不再由公司的音樂人兼任這份工作。
說起要招錄音師的時候,他眼見著栗林誠一郎露出一副“終於要解放”的表情。
看來,製作翻唱專輯這份工作,不管是誰都做著沒意思。
當然,這種工作,就是為了恰飯謀生,時機一成熟,也就將告別這一行。岩橋慎一招錄音師進來,可不是為了讓他製作這東西的。
製作公司既然沒有在唱片公司成立的時候,一道並入進去,成為其中一個部門。獨立存在,也就要製定相應的發展計劃。專業錄音師到位,也是計劃的一環。
岩橋慎一的初步打算,是借著製作公司雖然不能獨立發行唱片、但也不專屬某家唱片公司的自由屬性,簽約培養詞曲作家、編曲家之類的人才,和業界展開合作。
製作公司的本質,還得是個幕後人士聚集的地方。
而製作公司隻要獨立存在,像是之前給唱片公司製作歌手的工作就仍舊能夠進行。幫忙製作新人,對岩橋慎一來說,是積攢經驗、人脈、乃至於財富的重要途徑。
當然,genzo的歌手也不是不可以由製作公司這邊來做。製作公司這邊的曲庫資源,也可以讓唱片公司那邊使用。
不能獨立發行唱片,隻能掛靠唱片公司發行,製作公司的這一特性,也讓genzo那邊,對岩橋慎一發展自己的製作公司睜一隻眼閉一隻眼。
……
把好消息帶給了栗林誠一郎,岩橋慎一總算結束了對宇德敬子的放置,把注意力轉向她。
“感覺怎麽樣,宇德桑?”岩橋慎一問道。
宇德敬子迴了句一切都還順利。
岩橋慎一點點頭,一開口,說的卻是:“錄這種翻唱專輯,所講求的重點是‘還原度’,所以,雖然是在唱歌,但並不算是真正跟音樂有關的工作,不如說是份唱歌的工作。”
製作公司成立以後,這種翻唱專輯不知道做過多少,最開始負責監棚的人就是岩橋慎一自己,所以,對這當中的奧妙一清二楚。
而這也是他認為這種東西沒有聽的價值,所以從來不聽錄製成果的原因。
但是,捕捉到這當中的關鍵,卻讓genzo製作的翻唱專輯也就格外受到好評。
所以跟東京音樂工業會社那邊的委托訂單才續了一張又一張,從最開始岩橋慎一憑著跟沼田副部長拉關係換訂單,變成了東京音樂工業會社那邊主動和他繼續合作。
他說的這麽直接,倒讓宇德敬子感到意外。
可這話某種意義上來說也是實情。在接到這份工作之前,她知道翻唱專輯是什麽,但並不清楚這份工作的特殊性質。
錄製翻唱專輯,就像是蒙著透明紙去臨摹別人畫好的小像,根本不需要歌手如何去表現自己。
監製的人用不著像是製作正規專輯那樣精雕細琢,唱歌的人也不需要加入什麽自己的風格。甚至,如果唱的太有風格,反而會被叫停重來。
宇德敬子剛開始錄音的時候,就切實體會到了這份工作中的特殊之處。
現在,岩橋慎一點明這一點,她意外之餘,斟酌著迴道:“確實,待在幕後唱歌,就是要學著放棄自己的特色。”
也是這一點,叫人想起來覺得黯然。
岩橋慎一聽出她語氣當中隱隱透出的沮喪。
在這一點上,宇德敬子跟蒲池幸子就又不一樣。相比之下,宇德敬子的感情更加外露,多少還流露一絲懷才不遇的淡淡焦慮。
這種焦慮倒也實屬正常。
以她的條件,想必從小到大收獲過不知多少讚美,大概也有過一心想要成為歌手之類的心願,為自己設想過人生的康莊大道,結果卻成了不入流的小模特,放棄自己特色,像工具人似的在這裏錄翻唱專輯。
宇德敬子跟蒲池幸子同歲,都身處在一種進難進的尷尬年齡。
一夜之間,蒲池幸子趕上末班車成了zard的主唱,參加同一場麵試的宇德敬子卻被叫來錄翻唱專輯,有對比傷害才強烈。
初見宇德敬子的時候,對她那種和蒲池幸子氣質相近的印象,隨著交談的時間增加,就完全消失了。
不過,她越是和蒲池幸子不一樣,身上的可能性就越多。
岩橋慎一特意說這些,不是為了打擊宇德敬子的。
他把宇德敬子的沮喪看在眼裏,提醒她,“這份唱歌的工作雖然要放棄自身的特色,但是,還是要注意,不要在這個錄製的過程裏幹脆把自己給掏空了。”
宇德敬子這份合約裏一共錄四張專輯,她又是這種消極作戰的心態,還真得注意,別在這個不帶個人特色的狀態裏,真的把個人特色給丟了。
他剛才聽宇德敬子的錄音,幾乎從她的歌聲裏體會到“工具人”的意味了。
“是這樣,放棄個人特色的工作,這種狀態的反麵恰好是‘務必不要放棄個人特色’。”他告訴宇德敬子。
宇德敬子努力消化他的話,點點頭,“是的,岩橋桑。”
“既然如此。”
岩橋慎一端起咖啡杯,發現咖啡已經涼了,又放下,“宇德桑接下來另有安排嗎?要不要唱幾首想唱的歌來聽聽?”
今天她的錄音已經結束,要不是岩橋慎一突然到訪,這時已經收拾東西準備走人了。
此時此刻,提出這個邀請的岩橋慎一,多像一個快放學的時候告訴同學們“再拖堂五分鍾”的數學老師,又或者是快下班的時候突然告訴員工“處理一下這點工作”的小老板啊。
……
不是拿手的歌,而是想唱的歌。這種要求很有意思。
宇德敬子走進錄音間,看著對麵的岩橋慎一戴上監聽耳機,一副等著接收她發出的開始信號的樣子。
她心裏從最開始聽他主動說明“錄翻唱專輯不算是做音樂”的意外,再到他叮囑“不要掏空自己”,想法也從意外變成了訝異。
在發現了錄製翻唱專輯的關鍵以後,抓住這個小竅門,宇德敬子本來就消極看待這份工作,正好照著這個小竅門討巧,果真進度也一帆風順。
今天被岩橋慎一給一提醒,再迴想起來,多像是在玩弄小聰明呀。
被岩橋慎一識破,宇德敬子感受到他敏銳的洞察力。聽一聽錄音,就能聽出其中微妙的差別,他的耳朵真夠厲害的。
識破了以後提醒她,宇德敬子感受到他的好心。本來可以不對一個過來錄翻唱專輯的小模特說這些。
提醒了以後,親自替她監棚,讓她唱想唱的歌。到這一步,就不再是好心或者不好心了。宇德敬子感受到的,是他的某種保護與尊重。
從麵試會上被岩橋慎一問“音樂有關的工作是不是都能做”,再到被他要來錄翻唱專輯。
這段時間以來,宇德敬子第一次有了自己在麵試會上說的那句“很喜歡音樂”的話,真切傳達到了這個年輕製作人耳中。
不僅如此,他也從來都沒有輕視、踐踏她的夢想。
宇德敬子戴上耳機,告訴對麵的岩橋慎一,“可以開始了。”
……
岩橋慎一陪宇德敬子額外唱了四十分鍾。
製作公司成立以來,這種翻唱專輯不知道錄過多少,他從來沒有額外為前來錄音的歌手做過這樣的事。
願意為宇德敬子做這麽多,是因為知道她並不是以當翻唱歌手謀生,而是因為想從事音樂有關的工作,才會簽這份合約。
同樣在他麵前坦白,夢想從事音樂相關的工作。蒲池幸子如今切實觸到她的夢想,宇德敬子卻在錄製這些翻唱專輯的過程裏陷入了迷茫。
幫她糾正跑偏了的地方,也算是不辜負她鼓起勇氣把夢想在他麵前展示的信任。
除此之外,聽她唱歌的過程當中,岩橋慎一對宇德敬子的聲音特質也有了更多的了解。
這輪錄音宣告結束,看看時間,已經過晚上七點了。
果然老師嘴裏的“五分鍾”和老板嘴裏的“一點工作”都靠不住。
宇德敬子開始收拾東西準備離開,因為岩橋慎一過來,“被迫加班”的岡田有希子去整理錄音間。
宇德敬子剛提出告辭出去,錄音室的門被推開,栗林誠一郎吃過晚飯迴來了。
“我跟宇德桑碰了個麵,才結束嗎?”
岩橋慎一也收拾好了東西,“稍微久了一點。”
整理完錄音間,終於能下班的岡田有希子揉著肚子,“好餓。”毫無形象的孩子氣模樣,看在眼裏的岩橋慎一和栗林誠一郎都被逗笑了。
“是我的緣故。”岩橋慎一招唿她,“作為補償,請你吃晚飯,怎麽樣?”
岡田有希子眉開眼笑,“那就拜托了,岩橋桑。”
……
兩人一起出了錄音室。
“我去把車子開過來。”岩橋慎一告訴她。
岡田有希子老實聽話,等在原地。一會兒,一輛氣派的公爵停在麵前,駕駛席降下車窗,露出岩橋慎一的臉,“走吧。”
“真厲害!”岡田有希子一臉難以置信。
岩橋慎一也不在意實話實說,“是公司的頭頭們說,當社長的不開好點的車說不過去。”
實話完全不影響岡田有希子,她坐進車裏,笑著說:“畢竟是社長桑嘛。”
“好的,社長桑。”岩橋慎一麵對她這純真的笑容,不願跟她對著幹,配合著迴了句。
正要出發,岡田有希子忽然“哎”了一聲。
“傳唿機響了。”
她從包裏拿出唿機,確認了一下號碼,“……應該是明菜桑。”