是茶的味道。
她甚至都沒開口問, 他就已經答了。
“那天你進來我就醒了。”
“我知道。”
“你知道還……”
“還怎麽？”
“我……我怎麽會知道。”鬼知道那天他究竟在想什麽。
“知道什麽？”
淮真有點啞然, 然後故意地說, “我以為你要兇殺我。”
西澤笑出聲，“你這小機靈鬼。”
“小機靈鬼也沒看出你故意裝睡。”
“男士約會法則，”他眯起眼睛，“就是要把你騙迴家裏。”
西澤摸索過來, 握著她手，放到他耳朵上。
軟軟的，暖暖的。
她觸手碰了碰, 再摸了摸……
救命！
天知道她有多想幹這個！
淮真覺得手裏癢癢的，暖流一直淌進心裏。
他輕輕顫抖一下，忍笑著, 抓著她不安分的手，“好了。好了……”
淮真停下動作。
他垂下頭, 額頭貼近, 鼻尖抵住她蹭了蹭。
近在咫尺的距離, 淮真躺在他懷裏，對上他的眼睛。
緩緩眨了眨，纖長睫毛像蜻蜓翅翼。
淮真被他扣住握著耳朵的手, 此刻手心不由得輕輕攥起來。
也不知道緊張什麽。
他一定也察覺到了。
仿佛有預感似的，他在她耳邊突然地說，“我進來時有漱過口。”
她小聲地嗯了一聲。
緊接著, 她聽見他輕聲地問, “want a kiss？”（想接吻嗎）
像怕她會躲掉似的, 視線一眨不眨將她攥住。
“you can say no.”他說。
（你可以說不）
淮真心跳早已過載，此刻幾乎跳停。
大腦就這麽當機了。
三秒過後，鬼使神差地，淮真湊上去，在他嘴唇上輕輕親了一下。
很輕地一下，蜻蜓點水的。
外頭九曲花街上有輛車走過。轉彎時，車燈晃到窗戶上，將房間照的一瞬透亮。
也不知是不是錯覺，那一瞬她看見他瞳孔微微收縮了一下。
房間很快又暗下去。時間好似靜止了，除了風從窗戶吹得紗簾沙沙地響。
從耳朵尖開始，淮真漸漸地覺得臉頰也有點熱。
她垂下眼睫，有點不敢看他。
輕輕地碰那一下的時候，腦子一片空白，整個人完全是懵的。
這個毫無存在感的吻一點記憶點都沒有，隻覺得似乎是有點軟軟的，但誰的嘴唇不是軟軟的？
她自己上嘴唇碰下嘴唇也軟軟的！
淮真有點欲哭無淚，甚至有點懊悔。
是不是應該再親一下？
但是她連抬頭看他的勇氣都沒有了。她隻想奪路狂逃。
西澤慢慢地說：“……這不是我想的那種吻。”
淮真覺得自己現在很慫。
然後她變得很小很小，連聲音也是小小的。
“哪一種……”
溫暖的寬大手掌順著從她的頭發移到下來，握著她的脖頸後側，輕輕揉了揉。
淮真微微抬起頭。
手臂猛地收攏，極其有力地帶了過去。
身體磨蹭過凹陷的絲絨沙發，狠狠地緊貼上結實溫暖的身體。
嘴唇被用力地吻住。
淮真猛地睜大眼睛。
她又聞到了。
一點點酒精味，來自黑比諾與氣泡水。
還有那種很熟悉，很熟悉的，苦橙花與龍涎香混合的淡淡香氣。
現在她這個氣息包圍了……
淮真的心髒又活了過來，緊貼著他，咚咚地跳。
她突然不知道該怎麽唿吸了。
她覺察到他用指尖緩緩撫弄她的手指，輕柔地握住。
然後引領她，帶她撫弄自己腦後頭發。
“so nervous…”他低聲總結。
（太緊張了）
她嗯了一聲，被扣著脖子，抵在他額頭上。
他輕輕喘息，“we have ten minutes，forgot？just rx…”（我們有十分鍾時間，忘了嗎？放鬆一點）
這個人……
西澤又親上來。
所有反駁和抱怨都被堵在吻裏。
淮真閉上眼睛。
不止是軟的。這一次她想她搞懂了。
是柔情似水的裹挾，含情脈脈的掠奪，還有溫情脈脈的吸吮……
她竭力調整唿吸，卻像是連氣息幾乎都被悉數攥取。
這感覺讓淮真不由得想要將腳趾蜷縮起來。
西澤沒有鬆開她。勾住她的腳趾，微微支起身體。
手臂用力收緊，加深了這個吻。
淮真輕輕地“嗚——”了一聲。
齒關被撬開。
他找到她的舌，勾纏住。
於是所有嗚咽都碎在這個深吻裏。
沒有太粗暴，甚至說有些溫柔，太溫柔了。
可是……亂了，氣息全亂了。
淮真覺得自己快被他掖在懷裏揉碎了。
房間裏好像在一點點升溫，緊貼在一起的身體在一點點變燥熱。
和燥熱的氣氛一起愈演愈烈的，還有緊貼著淮真的熾熱，蓬勃而強烈的身體反應。
這她生平第一次直麵一個血氣方剛的男人的身體。
淮真一隻手忍不住地揉了揉他腦後柔軟的頭發。
天啊……她一直想揉揉他的頭發與耳朵。
她想起它們在她手心的觸感，竟然出乎意料的好。
然後那一瞬，鬼使神差地……
空閑的那隻，從沙發與兩個人空隙，慢慢地，慢慢地鑽了過去去。
純棉質地。
淮真心跳得厲害。
他停下動作。
然後倒抽了口冷氣，“no.”
抱著她的身體突然輕輕顫抖了一下，不可遏製的喉溢出一聲低沉歎息。
“no， no…”他捉住她不安分的手腕。
淮真抬頭，“i can do this…”
（我可以的）
“oh my god…”他扯過她的手環到脖子上，將她抱起來一些，盯住她的眼睛看了會兒，問，“you’ve done this before？”
（你以前這麽幹過嗎）
淮真很認真地搖頭。
他接著問，“or ever seen before？”（有見過別人的嗎？）
沒見過實體，但她見過豬跑啊。
“你是覺得很好玩是嗎？”西澤笑了起來，“男孩子的東西，要是覺得好奇可以摸一下。但是以後不能隨便再亂摸了知道嗎？”
“我是好奇。但我不是覺得好玩……我很認真的。”
淮真語塞。
她有點想哭。她迄今為止的現代人閱曆來說，真的見過很多豬跑了！但她該怎麽跟他解釋？
西澤抵住她的額頭，握著她的手。
帶著她觸碰了一下。真的很輕的，很輕的那一種。
淮真輕輕哇了一聲，說，“他們說的是真的……”
他將她的手環到肩上，“誰？”
“在俱樂部，你跳滑稽舞的時候。他們猜你shameless erection了沒有，還說你穿的灰色平角。”
“shameless erection？”西澤抬眉，“不。不是那時。是剛剛才……”
他皺了下眉毛。
可他他媽的在說什麽？
她埋頭看著他的灰色短沙灘褲，認真的發問：“這樣忍著，不會難受嗎。”
他抬眉盯緊她，用那種審問壞學生的眼神，“告訴我你他媽還知道些什麽。”
淮真有點委屈，“真的可以幫你解決一下。我發誓不告訴別人。畢竟我們明天就見不到了不是嗎？”
沉默幾秒。
西澤將頭埋在她肩上，有些崩潰地低聲說，“我的天……”
卷曲黑發下的耳朵又紅透了，聲音也不知道為什麽有點哽咽。
淮真實在不知道自己做錯了什麽，也不知該怎麽安慰他。
她像抱一隻巨大的大熊一樣，將他抱得結結實實的，然後說，“對不起。”
過了好久，她才聽見他在她肩頭沙啞嗓音說，“不用說對不起。”
下一秒，他將她攔腰摟起，輕輕用力，兩人一起栽倒在沙發床裏。
床與懷抱都太舒服了，淮真覺得自己像躺在夏夜的柔軟海浪裏。
十分鍾也不知道有沒有。在那個吻裏，時間可以時快時慢，也許沒有，也許更多。
但是在那個動作之後，深吻也進行不下去了。他們沒有時間了，他怕再也克製不住自己。
西澤下巴靠在她頭頂，時不時在她額頭輕輕啄一下，手掌輕撫她的頭發與耳朵，動作溫柔又眷戀。
這個大男孩比她想象中純情多了。淮真有些訝異，心裏也突然變得無比柔軟。
她忍不住問他，“你有猶太血統嗎？”
“有一些，但是好多個版本，”西澤親了親她的頭發，說，“我聽過最早的版本是，一百五十年前，一個猶太女孩為了和德國男孩子結婚，背叛了她的猶太家庭，和他一起從歐洲逃到了美國大陸，後來有了穆倫伯格。不過這是祖母講的睡前故事。真正的版本，比這要殘酷要血腥太多了。一開始是一個德國家族，有過一些猶太人。後來到美國太多年過去，許多代人，混了太多次，早不是什麽正經猶太人了。”
淮真嗯了一聲，“你有那種六芒星項鏈嗎？”
他說，“聽說有，但從沒見過。”
淮真說，“我以前以為美國人都喜歡亂搞。”
西澤笑了起來，說，“我以為華人家庭家規都很嚴格。”
淮真說，“你告訴我媽媽十二點前送我迴家，但你還是把我騙迴家了。”
西澤轉過頭看了眼掛鍾，說，“十一點，我們來得及。”
淮真揪著他的衣服不讓他起來，“讓我再陪你一會兒好嗎。”
西澤低下頭，看見她狠狠地，將他衣服擰得皺巴巴的纖細小手。
那一瞬間他覺得自己的心在一點點融化掉。
他說，“一開始，我想等到克博法案結束，等到你拿到身份卡。我以為還有很多時間。”
那通電話來得太不妙了。
——西澤，我建議你必須迴到長島。
多麽熟悉的語氣，從小到大他都被這語氣建議著長大，成功被框進所有規則裏。從前他的父親也是被這樣一個電話叫迴美國。他比父親更能摸清阿瑟的脾氣，阿瑟現在有多喜歡自己，從前就有對他的父親有多失望。
一旦他使用這種平平無奇的建議式，西澤立刻能明白，這就是阿瑟的底線了。
淮真微微仰頭，在他嘴唇上輕輕碰了一下，立刻又縮迴他懷裏。
西澤愣住。
過了好一會兒，他突然柔聲問，“may， may may？”
“嗯？那是什麽……”淮真愣了會兒，突然醒過神來，“啊……你從哪裏聽到的？”
“我聽你家人這樣叫過你。”
“那不是我的名字，那是……”淮真試圖用最簡潔的詞匯，去表述一個中國家庭向外人親昵稱唿小女兒的意思。
“妹妹。”在她大腦當機的時間裏，他又這樣喊了一次。
淮真妥協了，“如果你喜歡。”
隻要他開心就好，然後她就擁有了一個隻有他知道的英文名字。
淮真打了個哈欠。“湯普森先生會叫我的對嗎？”
西澤貼著她的額頭，“困就睡一會兒。”
這片區域的夜裏靜悄悄的。
躺在溫熱的被窩和懷抱裏，舒服得不知怎麽形容。
如果時間走慢一點就好了。
她甚至都沒開口問, 他就已經答了。
“那天你進來我就醒了。”
“我知道。”
“你知道還……”
“還怎麽？”
“我……我怎麽會知道。”鬼知道那天他究竟在想什麽。
“知道什麽？”
淮真有點啞然, 然後故意地說, “我以為你要兇殺我。”
西澤笑出聲，“你這小機靈鬼。”
“小機靈鬼也沒看出你故意裝睡。”
“男士約會法則，”他眯起眼睛，“就是要把你騙迴家裏。”
西澤摸索過來, 握著她手，放到他耳朵上。
軟軟的，暖暖的。
她觸手碰了碰, 再摸了摸……
救命！
天知道她有多想幹這個！
淮真覺得手裏癢癢的，暖流一直淌進心裏。
他輕輕顫抖一下，忍笑著, 抓著她不安分的手，“好了。好了……”
淮真停下動作。
他垂下頭, 額頭貼近, 鼻尖抵住她蹭了蹭。
近在咫尺的距離, 淮真躺在他懷裏，對上他的眼睛。
緩緩眨了眨，纖長睫毛像蜻蜓翅翼。
淮真被他扣住握著耳朵的手, 此刻手心不由得輕輕攥起來。
也不知道緊張什麽。
他一定也察覺到了。
仿佛有預感似的，他在她耳邊突然地說，“我進來時有漱過口。”
她小聲地嗯了一聲。
緊接著, 她聽見他輕聲地問, “want a kiss？”（想接吻嗎）
像怕她會躲掉似的, 視線一眨不眨將她攥住。
“you can say no.”他說。
（你可以說不）
淮真心跳早已過載，此刻幾乎跳停。
大腦就這麽當機了。
三秒過後，鬼使神差地，淮真湊上去，在他嘴唇上輕輕親了一下。
很輕地一下，蜻蜓點水的。
外頭九曲花街上有輛車走過。轉彎時，車燈晃到窗戶上，將房間照的一瞬透亮。
也不知是不是錯覺，那一瞬她看見他瞳孔微微收縮了一下。
房間很快又暗下去。時間好似靜止了，除了風從窗戶吹得紗簾沙沙地響。
從耳朵尖開始，淮真漸漸地覺得臉頰也有點熱。
她垂下眼睫，有點不敢看他。
輕輕地碰那一下的時候，腦子一片空白，整個人完全是懵的。
這個毫無存在感的吻一點記憶點都沒有，隻覺得似乎是有點軟軟的，但誰的嘴唇不是軟軟的？
她自己上嘴唇碰下嘴唇也軟軟的！
淮真有點欲哭無淚，甚至有點懊悔。
是不是應該再親一下？
但是她連抬頭看他的勇氣都沒有了。她隻想奪路狂逃。
西澤慢慢地說：“……這不是我想的那種吻。”
淮真覺得自己現在很慫。
然後她變得很小很小，連聲音也是小小的。
“哪一種……”
溫暖的寬大手掌順著從她的頭發移到下來，握著她的脖頸後側，輕輕揉了揉。
淮真微微抬起頭。
手臂猛地收攏，極其有力地帶了過去。
身體磨蹭過凹陷的絲絨沙發，狠狠地緊貼上結實溫暖的身體。
嘴唇被用力地吻住。
淮真猛地睜大眼睛。
她又聞到了。
一點點酒精味，來自黑比諾與氣泡水。
還有那種很熟悉，很熟悉的，苦橙花與龍涎香混合的淡淡香氣。
現在她這個氣息包圍了……
淮真的心髒又活了過來，緊貼著他，咚咚地跳。
她突然不知道該怎麽唿吸了。
她覺察到他用指尖緩緩撫弄她的手指，輕柔地握住。
然後引領她，帶她撫弄自己腦後頭發。
“so nervous…”他低聲總結。
（太緊張了）
她嗯了一聲，被扣著脖子，抵在他額頭上。
他輕輕喘息，“we have ten minutes，forgot？just rx…”（我們有十分鍾時間，忘了嗎？放鬆一點）
這個人……
西澤又親上來。
所有反駁和抱怨都被堵在吻裏。
淮真閉上眼睛。
不止是軟的。這一次她想她搞懂了。
是柔情似水的裹挾，含情脈脈的掠奪，還有溫情脈脈的吸吮……
她竭力調整唿吸，卻像是連氣息幾乎都被悉數攥取。
這感覺讓淮真不由得想要將腳趾蜷縮起來。
西澤沒有鬆開她。勾住她的腳趾，微微支起身體。
手臂用力收緊，加深了這個吻。
淮真輕輕地“嗚——”了一聲。
齒關被撬開。
他找到她的舌，勾纏住。
於是所有嗚咽都碎在這個深吻裏。
沒有太粗暴，甚至說有些溫柔，太溫柔了。
可是……亂了，氣息全亂了。
淮真覺得自己快被他掖在懷裏揉碎了。
房間裏好像在一點點升溫，緊貼在一起的身體在一點點變燥熱。
和燥熱的氣氛一起愈演愈烈的，還有緊貼著淮真的熾熱，蓬勃而強烈的身體反應。
這她生平第一次直麵一個血氣方剛的男人的身體。
淮真一隻手忍不住地揉了揉他腦後柔軟的頭發。
天啊……她一直想揉揉他的頭發與耳朵。
她想起它們在她手心的觸感，竟然出乎意料的好。
然後那一瞬，鬼使神差地……
空閑的那隻，從沙發與兩個人空隙，慢慢地，慢慢地鑽了過去去。
純棉質地。
淮真心跳得厲害。
他停下動作。
然後倒抽了口冷氣，“no.”
抱著她的身體突然輕輕顫抖了一下，不可遏製的喉溢出一聲低沉歎息。
“no， no…”他捉住她不安分的手腕。
淮真抬頭，“i can do this…”
（我可以的）
“oh my god…”他扯過她的手環到脖子上，將她抱起來一些，盯住她的眼睛看了會兒，問，“you’ve done this before？”
（你以前這麽幹過嗎）
淮真很認真地搖頭。
他接著問，“or ever seen before？”（有見過別人的嗎？）
沒見過實體，但她見過豬跑啊。
“你是覺得很好玩是嗎？”西澤笑了起來，“男孩子的東西，要是覺得好奇可以摸一下。但是以後不能隨便再亂摸了知道嗎？”
“我是好奇。但我不是覺得好玩……我很認真的。”
淮真語塞。
她有點想哭。她迄今為止的現代人閱曆來說，真的見過很多豬跑了！但她該怎麽跟他解釋？
西澤抵住她的額頭，握著她的手。
帶著她觸碰了一下。真的很輕的，很輕的那一種。
淮真輕輕哇了一聲，說，“他們說的是真的……”
他將她的手環到肩上，“誰？”
“在俱樂部，你跳滑稽舞的時候。他們猜你shameless erection了沒有，還說你穿的灰色平角。”
“shameless erection？”西澤抬眉，“不。不是那時。是剛剛才……”
他皺了下眉毛。
可他他媽的在說什麽？
她埋頭看著他的灰色短沙灘褲，認真的發問：“這樣忍著，不會難受嗎。”
他抬眉盯緊她，用那種審問壞學生的眼神，“告訴我你他媽還知道些什麽。”
淮真有點委屈，“真的可以幫你解決一下。我發誓不告訴別人。畢竟我們明天就見不到了不是嗎？”
沉默幾秒。
西澤將頭埋在她肩上，有些崩潰地低聲說，“我的天……”
卷曲黑發下的耳朵又紅透了，聲音也不知道為什麽有點哽咽。
淮真實在不知道自己做錯了什麽，也不知該怎麽安慰他。
她像抱一隻巨大的大熊一樣，將他抱得結結實實的，然後說，“對不起。”
過了好久，她才聽見他在她肩頭沙啞嗓音說，“不用說對不起。”
下一秒，他將她攔腰摟起，輕輕用力，兩人一起栽倒在沙發床裏。
床與懷抱都太舒服了，淮真覺得自己像躺在夏夜的柔軟海浪裏。
十分鍾也不知道有沒有。在那個吻裏，時間可以時快時慢，也許沒有，也許更多。
但是在那個動作之後，深吻也進行不下去了。他們沒有時間了，他怕再也克製不住自己。
西澤下巴靠在她頭頂，時不時在她額頭輕輕啄一下，手掌輕撫她的頭發與耳朵，動作溫柔又眷戀。
這個大男孩比她想象中純情多了。淮真有些訝異，心裏也突然變得無比柔軟。
她忍不住問他，“你有猶太血統嗎？”
“有一些，但是好多個版本，”西澤親了親她的頭發，說，“我聽過最早的版本是，一百五十年前，一個猶太女孩為了和德國男孩子結婚，背叛了她的猶太家庭，和他一起從歐洲逃到了美國大陸，後來有了穆倫伯格。不過這是祖母講的睡前故事。真正的版本，比這要殘酷要血腥太多了。一開始是一個德國家族，有過一些猶太人。後來到美國太多年過去，許多代人，混了太多次，早不是什麽正經猶太人了。”
淮真嗯了一聲，“你有那種六芒星項鏈嗎？”
他說，“聽說有，但從沒見過。”
淮真說，“我以前以為美國人都喜歡亂搞。”
西澤笑了起來，說，“我以為華人家庭家規都很嚴格。”
淮真說，“你告訴我媽媽十二點前送我迴家，但你還是把我騙迴家了。”
西澤轉過頭看了眼掛鍾，說，“十一點，我們來得及。”
淮真揪著他的衣服不讓他起來，“讓我再陪你一會兒好嗎。”
西澤低下頭，看見她狠狠地，將他衣服擰得皺巴巴的纖細小手。
那一瞬間他覺得自己的心在一點點融化掉。
他說，“一開始，我想等到克博法案結束，等到你拿到身份卡。我以為還有很多時間。”
那通電話來得太不妙了。
——西澤，我建議你必須迴到長島。
多麽熟悉的語氣，從小到大他都被這語氣建議著長大，成功被框進所有規則裏。從前他的父親也是被這樣一個電話叫迴美國。他比父親更能摸清阿瑟的脾氣，阿瑟現在有多喜歡自己，從前就有對他的父親有多失望。
一旦他使用這種平平無奇的建議式，西澤立刻能明白，這就是阿瑟的底線了。
淮真微微仰頭，在他嘴唇上輕輕碰了一下，立刻又縮迴他懷裏。
西澤愣住。
過了好一會兒，他突然柔聲問，“may， may may？”
“嗯？那是什麽……”淮真愣了會兒，突然醒過神來，“啊……你從哪裏聽到的？”
“我聽你家人這樣叫過你。”
“那不是我的名字，那是……”淮真試圖用最簡潔的詞匯，去表述一個中國家庭向外人親昵稱唿小女兒的意思。
“妹妹。”在她大腦當機的時間裏，他又這樣喊了一次。
淮真妥協了，“如果你喜歡。”
隻要他開心就好，然後她就擁有了一個隻有他知道的英文名字。
淮真打了個哈欠。“湯普森先生會叫我的對嗎？”
西澤貼著她的額頭，“困就睡一會兒。”
這片區域的夜裏靜悄悄的。
躺在溫熱的被窩和懷抱裏，舒服得不知怎麽形容。
如果時間走慢一點就好了。