【十】
辦公室裏，福澤諭吉放下了電話，閉著眼微微歎了口氣。
這是奈奈子被帶迴偵探社的第二個星期，十多天前的那起殺人搶劫案警方那邊也已經結案了，唯一遺留下來的問題，就是作為其中一名犯人女兒的奈奈子。
雖然說亂步和國木田那天就這樣直接把奈奈子從現場帶走了，但怎麽說也是個六歲的、活生生的小孩子，而不是什麽不必在意的雜物，作為偵探社的社長以及亂步的監護人，福澤諭吉也隻能像是往常一樣，認命地給亂步收拾“爛攤子”，在亂步閑著逗“新女兒”的時候，和警方溝通後續的問題。
毫不意外，正如國木田當時從青木警部口中聽說的那樣，奈奈子的那位遠親叔叔並不願意收養這個孩子，且不說他與奈奈子的生父關係不好，光是“殺人犯的女兒”這樣的一個名頭，就足以讓大多數人對奈奈子退避三舍了，更不必提什麽“領養”。
也沒法強迫對方收養奈奈子，青木警部隻能轉而去找了找橫濱市內和附近條件尚可的福利院，然後將資料發來了偵探社，讓奈奈子自己選擇她日後的去處。
帶著幾家福利院的照片和信息資料，福澤諭吉麵色嚴肅地坐在了會議室的上位，頗為正式地召開了一場會議。
——畢竟是關乎到一個小孩子未來十幾年、甚至可能影響她一生的事情。
福澤諭吉發自內心的認為，再怎麽重視這件事，也是絕不為過的。
會議桌的兩側，零零散散地坐著神情認真身形筆挺的國木田、拿著一本醫學雜誌打了個哈欠的與謝野，以及和奈奈子一人拿著半個肉包子排排坐的江戶川亂步。
“奈奈子，你那半個包子太大了，肉餡爸爸幫你吃。”
亂步小聲地和奈奈子說悄悄話，試圖把她手裏的肉包子騙過來。
奈奈子看也不看他，埋頭一口就把包子裏的半塊肉餡塞進嘴巴裏，腮幫子撐得鼓鼓的，才抬起頭來，聳動著腮幫子咀嚼著，一雙黑黝黝的眼睛眨也不眨地和亂步對視著，仿佛在問亂步剛剛說了什麽。
騙小孩失敗的亂步隻好“哼”了一聲，連皮帶餡地咬了一大口手裏的肉包子，撐著腦袋靠在桌上，吃他自己的去了。
“咳！”
福澤諭吉不得不用力地咳了一聲，會議室裏窸窸窣窣的聲響才終於安靜了下去，亂步也不情不願地坐直了身子，伸手拖了一把坐在他旁邊的奈奈子。
會議室的椅子對奈奈子來說有點高了，她都快從椅子上滑下去了。
“這是青木警部挑選出來的幾家福利院，相關的資料都在這上麵了。”福澤諭吉說著，將麵前的照片和文件推到了會議桌的中央，“雖然各個福利院發展的情況都不一樣，但都是能保障正常運營下去的正軌機構，我也已經詢問過民政部門裏熟識的官員，這幾家福利院近年來的資質評定考核結果都至少是中上級別，讓這個孩子去那裏生活，也不必擔心會有什麽問題。”
“‘去那裏生活’——？”亂步拖著調子重複了一遍社長的話，像是不理解這句話一樣問道：“為什麽要過去生活，奈奈子在偵探社不就行了，沒人照顧的小孩子才要去那裏吧？”
“她的生父母都已經不在了，偵探社可以暫時照顧一段時日，但不可能就這麽一直撫養她。”福澤諭吉語氣沉靜地迴答亂步，“這和是不是有人照顧沒有關係，而是……”
“有什麽‘沒關係’的，不就是因為有小孩子沒人照顧所以才會需要福利院嗎。”亂步趴在桌子上，閉著眼睛扭過了頭，一副全然聽不進去社長說的話的樣子，“有人照顧所以就不需要福利院了！就是這樣沒錯！”
他撿迴來養的小蘿卜頭憑什麽要送給別人養，而且還是送去福利院、讓奈奈子要和一大群跟她一樣的小屁孩一起給別人養，他又不是撿了棵大白菜迴來，才不是誰想要就能隨便拿出來給別人的！
再說了，讓奈奈子去福利院的話，他豈不是就不能當“爸爸”了！
“問題不是在於……”
福澤諭吉還想再說，但是亂步已經孩子氣地捂住耳朵，抗拒地嚷嚷了起來。
“我就是奈奈子的爸爸，有爸爸的小孩子就不能丟去福利院！所以這個提議駁迴！”
他這副拒絕溝通的樣子讓福澤諭吉感到頭痛起來，一旁的與謝野和國木田都沒有插話，這顯然不是他們能夠發表意見的話題了。
亂步是從十四歲起，就被社長撿到，“養大”到如今的了，這種“父子”爭執的時候，即使是和他們關係也很親近的與謝野，最多也就隻能事後勸勸架。
<a id="wzsy" href="http://www.siluke.com">siluke.com</a>
眼見著亂步是說不通了，福澤諭吉隻能把視線落在了奈奈子的身上，這件事說到底也是關於奈奈子自己的事情，亂步的抗議其實也並不能影響到什麽結果。
“奈奈子，你有哪家看起來喜歡的福利院麽？”福澤諭吉單刀直入地問她。
迴答他的是奈奈子略帶迷茫毫無表情的一張小臉。
【……他們在說什麽？】
既看不到桌上資料、他們剛才的那一番對話又語速很快句式複雜，奈奈子並沒有搞明白他們講了什麽。
她在福澤諭吉如有實質般銳利的目光下，低頭咬了一口手裏的包子，慢吞吞地吃著。
福澤諭吉：“……”
她又咬了一口。
福澤諭吉：“……”
第三口。
福澤諭吉：“……”
奈奈子把包子吃完了，她從椅子上站了起來，小胳膊撐著桌子，想要去拿對麵的抽紙，搖搖晃晃像是馬上就會摔下來，與謝野連忙幫她抽了張紙巾遞給她。
看著奈奈子抓著紙巾擦幹淨了嘴巴，然後乖乖地坐了迴去，福澤諭吉心下微鬆。
【看起來胃口很好，應該很快就能把身體養好了。】
他欣慰地在心裏想……
——不對、他在想什麽東西。
福澤諭吉及時打住了腦子裏奇怪的念頭。
他放慢了語速，努力地讓自己的語氣和緩些，重新問了一遍奈奈子：“這些福利院，你想要去哪一家？或者是都不想去麽？”
奈奈子扒著桌子，探著腦袋挨個看了一遍擺在她麵前的兩排照片，腦子裏想了半天，才想起來【福祉施設】就是【福利院】的意思。
這個詞語對於小孩子而言太過陌生了，以至於她要花好久才能從記憶深處把它扒出來。
“不想……去。”奈奈子努力地用自己貧瘠的詞匯量，拚湊出句子表達自己的意思，“有爸爸，不去福、福施……福祉設……”
【福利院】太難念了，她磕磕絆絆半天都念不清楚，又伸手去拉亂步的披風：“……爸爸。”
亂步立刻像是揣零食一樣把奈奈子揣到了懷裏，腦袋一扭，一副堅決不會聽社長的話的架勢，像是個被搶了玩具就氣唿唿的小學生。
福澤諭吉看著他們，臉上仿佛是帶著銅牆鐵壁般堅不可摧的麵具，麵無表情地無聲沉默了良久，直到會議室裏的空氣仿佛都要凝固了，那張威嚴懾人的臉上，才終於有了一絲裂紋。
他幾乎是微不可察地歎了一口氣。
“……算了，這件事我會處理的，都迴去工作吧。”
他的話音剛一落下，亂步立馬就揣著奈奈子跑出了會議室，好像隻要慢一秒，社長就會改變主意，把奈奈子“賣”到福利院去了一樣。
****
“如果不是爸爸的話，你就要被丟到福利院裏去了，知道了嗎！”
自認為完美履行了作為一個好爸爸的職責，亂步狐假虎威地嚇唬完奈奈子，就開始理直氣壯地索要來自女兒的迴報。
“所以下午要去咖啡廳買蛋糕和橙汁感謝爸爸，記住了！”
奈奈子咬著手指頭，仰頭看著他，慢吞吞的“噢”了一聲，才把亂步給她下午去買蛋糕的零錢塞進了小口袋裏。
她趁著亂步在打遊戲，沒人注意到她，跑到辦公區的側門前，踮腳轉開了門把手，從門縫裏鑽了進去，咚咚咚地跑過不長的一小段走廊，然後停在了走廊盡頭的那扇門前。
再次費力地踮起腳，奈奈子伸手夠到了門把，往下一拉，緊閉的房門吱呀一聲，朝裏打開了。
奈奈子偷偷地從門縫裏探進了她的小腦袋。
她的個頭很矮，小小的一隻扒著門縫朝裏看，但也依然半點都藏不住。
坐在辦公桌後，飽經訓練五感靈敏遠勝常人的福澤諭吉幾乎是在她拉下門把的時候，就注意到了門口的動靜。
“進來。”
他沉聲道，看向了被打開了一條縫的門口，奈奈子露出了半個小腦袋，卡在門縫裏，聽見他叫進去，才鑽進了房間裏，跑到他的辦公桌旁邊，踮起腳扒著桌沿，睜著一雙黑漆漆沒有神采的眼睛，仰頭看著他。
福澤諭吉低下頭和她對視了一會兒，意識到如果他不開口的話，奈奈子可能會就這麽一直不作聲地和他繼續互相盯下去，於是他隻能率先開口了。
“有什麽事情嗎。”
他盡了自己最大的努力，想要讓自己的語氣聽起來沒有那麽有壓迫感，但效果並不明顯——倒不如說是毫無效果，不必說是普通的孩子了，即使是年紀稍輕些的少年少女，在聽見有個大叔用這樣的語氣和他（她）說話時，大概都會兩腿發軟得想要立刻跑走。
但是奈奈子完全沒有感受到這一點，她隻是張開嘴巴，磕磕絆絆地開口了。
“不想去福、福利……那個地方。”她說的很吃力，一兩個音節間就會突兀地停頓一下，好像是個不會說話的外星人，“不要、去。”
“這一點我已經知道了。”福澤諭吉迴答她，他習慣於簡潔明了的話語，一時並沒有意識到自己的這句客觀陳述的話聽起來像是硬邦邦的有所不快，但好在奈奈子的日文也很爛，沒有意識到這種微妙處的措辭。
他這麽對奈奈子解釋道：“我會處理好這件事，你不用覺得……害怕。”
他本來想說“擔心”的，但又想到奈奈子還隻是個年幼的孩子，於是改口成了大約會更符合她這個年紀情緒的“害怕”。
奈奈子消化了一下他的話，停頓了好幾秒，才再一次開口說話：“亂步，當、爸爸……當我的、爸爸。”
福澤諭吉以為這隻是一個陳述句，但他又聽見奈奈子說完後，又接著往下說道：“不可以、嗎？”
他斟酌了一下，不知該如何迴答奈奈子的這個問題，心中反複衡量後，才慎之又慎地開口迴答道：“這並不……符合規定。”
“這個世界上的任何事情都有著它自身的規則，譬如在學校時就要遵守校規，在偵探社工作時則要按時上班，但是在學校和偵探社的規則之上，還有著淩駕於他們的、更高的一種規則。”
福澤諭吉耐心地對奈奈子解釋著，從“最基礎”的地方開始，奈奈子努力聽著他說出的話，理解起來有些困難，不管是詞語還是語法都好深奧。
“那淩駕於這些規則之上的規則，叫做‘法律（ほうりつ）’。法律就是這個國家最高等級的規則。”
奈奈子呆呆地眨了一下眼睛。
【ほ、ほうり……什麽東西？】
最關鍵的那個詞語沒聽懂，完了，這題聽力0分。
她的眼裏露出了一點茫然的神色，但是福澤諭吉並沒有意識到，他隻是繼續和奈奈子解釋。
“法律是一個國家所有人都必須要遵守的規則，因為這個規則的規定，如果亂步要收養你的話，你們之間的年齡差距必須要在四十歲以上，但是亂步隻比你大了十二歲，法律不會承認你們之間的監護關係。”
“而且，按照法律的規定，二十歲才算是成年，也就是達到二十歲，才能算是一個‘大人’，亂步還沒有成年，未成年也是不能作為監護人的。”
【四十……十二……二十……什麽的……？】
一堆數字讓奈奈子頭暈眼花，完全沒有聽懂福澤諭吉的這幾句話。
這一次福澤諭吉看出了奈奈子眼中的一片茫然。
確實，監護、成年、收養之類的詞匯，對一個小孩子而言的確過於晦澀難懂了些，而且奈奈子的語言水平甚至連一個正常六歲孩子的程度都沒能達到。
【……】
奈奈子踮起的腳落迴了地麵上，她想了想，雖然沒聽懂，但大概就是“不行！”的意思吧。
她站在高大的、幾乎能把她整個人遮住的辦公桌後頭發了一會兒呆，最後“噢”了一聲，想要出去找亂步了。
“所以——”福澤諭吉見她一副懵懵懂懂的樣子，放棄了再解釋那些彎彎繞繞的事情，直接說道：“法律上，你的監護人不能是亂步，你的戶籍隻能先掛在我這裏。”
已經轉身要走的奈奈子聽見他的這句話，站在原地，咬著手指頭垂著腦袋想了想。
……更沒聽懂。
比剛才那幾句話還要複雜。
【法律】
【保護者】
（監護人）
【戸籍】
一共就三個短句，聽不懂的詞匯一句一個，奈奈子迷茫地抓了抓自己亂糟糟的頭發，仰起臉看他。
福澤諭吉：“……”
他沉吟了兩秒，換上了另一種最為簡單粗暴的迴答，低頭看著奈奈子，對她說道：
“也就是說，亂步可以是你的父親。”
終於聽懂了一句話，奈奈子盯著福澤諭吉，慢吞吞地眨了一下眼睛。
“……爺爺。”
她開口對福澤諭吉叫道。
福澤諭吉：“……嗯。”
奈奈子轉過身，跑走了。
辦公室裏，福澤諭吉放下了電話，閉著眼微微歎了口氣。
這是奈奈子被帶迴偵探社的第二個星期，十多天前的那起殺人搶劫案警方那邊也已經結案了，唯一遺留下來的問題，就是作為其中一名犯人女兒的奈奈子。
雖然說亂步和國木田那天就這樣直接把奈奈子從現場帶走了，但怎麽說也是個六歲的、活生生的小孩子，而不是什麽不必在意的雜物，作為偵探社的社長以及亂步的監護人，福澤諭吉也隻能像是往常一樣，認命地給亂步收拾“爛攤子”，在亂步閑著逗“新女兒”的時候，和警方溝通後續的問題。
毫不意外，正如國木田當時從青木警部口中聽說的那樣，奈奈子的那位遠親叔叔並不願意收養這個孩子，且不說他與奈奈子的生父關係不好，光是“殺人犯的女兒”這樣的一個名頭，就足以讓大多數人對奈奈子退避三舍了，更不必提什麽“領養”。
也沒法強迫對方收養奈奈子，青木警部隻能轉而去找了找橫濱市內和附近條件尚可的福利院，然後將資料發來了偵探社，讓奈奈子自己選擇她日後的去處。
帶著幾家福利院的照片和信息資料，福澤諭吉麵色嚴肅地坐在了會議室的上位，頗為正式地召開了一場會議。
——畢竟是關乎到一個小孩子未來十幾年、甚至可能影響她一生的事情。
福澤諭吉發自內心的認為，再怎麽重視這件事，也是絕不為過的。
會議桌的兩側，零零散散地坐著神情認真身形筆挺的國木田、拿著一本醫學雜誌打了個哈欠的與謝野，以及和奈奈子一人拿著半個肉包子排排坐的江戶川亂步。
“奈奈子，你那半個包子太大了，肉餡爸爸幫你吃。”
亂步小聲地和奈奈子說悄悄話，試圖把她手裏的肉包子騙過來。
奈奈子看也不看他，埋頭一口就把包子裏的半塊肉餡塞進嘴巴裏，腮幫子撐得鼓鼓的，才抬起頭來，聳動著腮幫子咀嚼著，一雙黑黝黝的眼睛眨也不眨地和亂步對視著，仿佛在問亂步剛剛說了什麽。
騙小孩失敗的亂步隻好“哼”了一聲，連皮帶餡地咬了一大口手裏的肉包子，撐著腦袋靠在桌上，吃他自己的去了。
“咳！”
福澤諭吉不得不用力地咳了一聲，會議室裏窸窸窣窣的聲響才終於安靜了下去，亂步也不情不願地坐直了身子，伸手拖了一把坐在他旁邊的奈奈子。
會議室的椅子對奈奈子來說有點高了，她都快從椅子上滑下去了。
“這是青木警部挑選出來的幾家福利院，相關的資料都在這上麵了。”福澤諭吉說著，將麵前的照片和文件推到了會議桌的中央，“雖然各個福利院發展的情況都不一樣，但都是能保障正常運營下去的正軌機構，我也已經詢問過民政部門裏熟識的官員，這幾家福利院近年來的資質評定考核結果都至少是中上級別，讓這個孩子去那裏生活，也不必擔心會有什麽問題。”
“‘去那裏生活’——？”亂步拖著調子重複了一遍社長的話，像是不理解這句話一樣問道：“為什麽要過去生活，奈奈子在偵探社不就行了，沒人照顧的小孩子才要去那裏吧？”
“她的生父母都已經不在了，偵探社可以暫時照顧一段時日，但不可能就這麽一直撫養她。”福澤諭吉語氣沉靜地迴答亂步，“這和是不是有人照顧沒有關係，而是……”
“有什麽‘沒關係’的，不就是因為有小孩子沒人照顧所以才會需要福利院嗎。”亂步趴在桌子上，閉著眼睛扭過了頭，一副全然聽不進去社長說的話的樣子，“有人照顧所以就不需要福利院了！就是這樣沒錯！”
他撿迴來養的小蘿卜頭憑什麽要送給別人養，而且還是送去福利院、讓奈奈子要和一大群跟她一樣的小屁孩一起給別人養，他又不是撿了棵大白菜迴來，才不是誰想要就能隨便拿出來給別人的！
再說了，讓奈奈子去福利院的話，他豈不是就不能當“爸爸”了！
“問題不是在於……”
福澤諭吉還想再說，但是亂步已經孩子氣地捂住耳朵，抗拒地嚷嚷了起來。
“我就是奈奈子的爸爸，有爸爸的小孩子就不能丟去福利院！所以這個提議駁迴！”
他這副拒絕溝通的樣子讓福澤諭吉感到頭痛起來，一旁的與謝野和國木田都沒有插話，這顯然不是他們能夠發表意見的話題了。
亂步是從十四歲起，就被社長撿到，“養大”到如今的了，這種“父子”爭執的時候，即使是和他們關係也很親近的與謝野，最多也就隻能事後勸勸架。
<a id="wzsy" href="http://www.siluke.com">siluke.com</a>
眼見著亂步是說不通了，福澤諭吉隻能把視線落在了奈奈子的身上，這件事說到底也是關於奈奈子自己的事情，亂步的抗議其實也並不能影響到什麽結果。
“奈奈子，你有哪家看起來喜歡的福利院麽？”福澤諭吉單刀直入地問她。
迴答他的是奈奈子略帶迷茫毫無表情的一張小臉。
【……他們在說什麽？】
既看不到桌上資料、他們剛才的那一番對話又語速很快句式複雜，奈奈子並沒有搞明白他們講了什麽。
她在福澤諭吉如有實質般銳利的目光下，低頭咬了一口手裏的包子，慢吞吞地吃著。
福澤諭吉：“……”
她又咬了一口。
福澤諭吉：“……”
第三口。
福澤諭吉：“……”
奈奈子把包子吃完了，她從椅子上站了起來，小胳膊撐著桌子，想要去拿對麵的抽紙，搖搖晃晃像是馬上就會摔下來，與謝野連忙幫她抽了張紙巾遞給她。
看著奈奈子抓著紙巾擦幹淨了嘴巴，然後乖乖地坐了迴去，福澤諭吉心下微鬆。
【看起來胃口很好，應該很快就能把身體養好了。】
他欣慰地在心裏想……
——不對、他在想什麽東西。
福澤諭吉及時打住了腦子裏奇怪的念頭。
他放慢了語速，努力地讓自己的語氣和緩些，重新問了一遍奈奈子：“這些福利院，你想要去哪一家？或者是都不想去麽？”
奈奈子扒著桌子，探著腦袋挨個看了一遍擺在她麵前的兩排照片，腦子裏想了半天，才想起來【福祉施設】就是【福利院】的意思。
這個詞語對於小孩子而言太過陌生了，以至於她要花好久才能從記憶深處把它扒出來。
“不想……去。”奈奈子努力地用自己貧瘠的詞匯量，拚湊出句子表達自己的意思，“有爸爸，不去福、福施……福祉設……”
【福利院】太難念了，她磕磕絆絆半天都念不清楚，又伸手去拉亂步的披風：“……爸爸。”
亂步立刻像是揣零食一樣把奈奈子揣到了懷裏，腦袋一扭，一副堅決不會聽社長的話的架勢，像是個被搶了玩具就氣唿唿的小學生。
福澤諭吉看著他們，臉上仿佛是帶著銅牆鐵壁般堅不可摧的麵具，麵無表情地無聲沉默了良久，直到會議室裏的空氣仿佛都要凝固了，那張威嚴懾人的臉上，才終於有了一絲裂紋。
他幾乎是微不可察地歎了一口氣。
“……算了，這件事我會處理的，都迴去工作吧。”
他的話音剛一落下，亂步立馬就揣著奈奈子跑出了會議室，好像隻要慢一秒，社長就會改變主意，把奈奈子“賣”到福利院去了一樣。
****
“如果不是爸爸的話，你就要被丟到福利院裏去了，知道了嗎！”
自認為完美履行了作為一個好爸爸的職責，亂步狐假虎威地嚇唬完奈奈子，就開始理直氣壯地索要來自女兒的迴報。
“所以下午要去咖啡廳買蛋糕和橙汁感謝爸爸，記住了！”
奈奈子咬著手指頭，仰頭看著他，慢吞吞的“噢”了一聲，才把亂步給她下午去買蛋糕的零錢塞進了小口袋裏。
她趁著亂步在打遊戲，沒人注意到她，跑到辦公區的側門前，踮腳轉開了門把手，從門縫裏鑽了進去，咚咚咚地跑過不長的一小段走廊，然後停在了走廊盡頭的那扇門前。
再次費力地踮起腳，奈奈子伸手夠到了門把，往下一拉，緊閉的房門吱呀一聲，朝裏打開了。
奈奈子偷偷地從門縫裏探進了她的小腦袋。
她的個頭很矮，小小的一隻扒著門縫朝裏看，但也依然半點都藏不住。
坐在辦公桌後，飽經訓練五感靈敏遠勝常人的福澤諭吉幾乎是在她拉下門把的時候，就注意到了門口的動靜。
“進來。”
他沉聲道，看向了被打開了一條縫的門口，奈奈子露出了半個小腦袋，卡在門縫裏，聽見他叫進去，才鑽進了房間裏，跑到他的辦公桌旁邊，踮起腳扒著桌沿，睜著一雙黑漆漆沒有神采的眼睛，仰頭看著他。
福澤諭吉低下頭和她對視了一會兒，意識到如果他不開口的話，奈奈子可能會就這麽一直不作聲地和他繼續互相盯下去，於是他隻能率先開口了。
“有什麽事情嗎。”
他盡了自己最大的努力，想要讓自己的語氣聽起來沒有那麽有壓迫感，但效果並不明顯——倒不如說是毫無效果，不必說是普通的孩子了，即使是年紀稍輕些的少年少女，在聽見有個大叔用這樣的語氣和他（她）說話時，大概都會兩腿發軟得想要立刻跑走。
但是奈奈子完全沒有感受到這一點，她隻是張開嘴巴，磕磕絆絆地開口了。
“不想去福、福利……那個地方。”她說的很吃力，一兩個音節間就會突兀地停頓一下，好像是個不會說話的外星人，“不要、去。”
“這一點我已經知道了。”福澤諭吉迴答她，他習慣於簡潔明了的話語，一時並沒有意識到自己的這句客觀陳述的話聽起來像是硬邦邦的有所不快，但好在奈奈子的日文也很爛，沒有意識到這種微妙處的措辭。
他這麽對奈奈子解釋道：“我會處理好這件事，你不用覺得……害怕。”
他本來想說“擔心”的，但又想到奈奈子還隻是個年幼的孩子，於是改口成了大約會更符合她這個年紀情緒的“害怕”。
奈奈子消化了一下他的話，停頓了好幾秒，才再一次開口說話：“亂步，當、爸爸……當我的、爸爸。”
福澤諭吉以為這隻是一個陳述句，但他又聽見奈奈子說完後，又接著往下說道：“不可以、嗎？”
他斟酌了一下，不知該如何迴答奈奈子的這個問題，心中反複衡量後，才慎之又慎地開口迴答道：“這並不……符合規定。”
“這個世界上的任何事情都有著它自身的規則，譬如在學校時就要遵守校規，在偵探社工作時則要按時上班，但是在學校和偵探社的規則之上，還有著淩駕於他們的、更高的一種規則。”
福澤諭吉耐心地對奈奈子解釋著，從“最基礎”的地方開始，奈奈子努力聽著他說出的話，理解起來有些困難，不管是詞語還是語法都好深奧。
“那淩駕於這些規則之上的規則，叫做‘法律（ほうりつ）’。法律就是這個國家最高等級的規則。”
奈奈子呆呆地眨了一下眼睛。
【ほ、ほうり……什麽東西？】
最關鍵的那個詞語沒聽懂，完了，這題聽力0分。
她的眼裏露出了一點茫然的神色，但是福澤諭吉並沒有意識到，他隻是繼續和奈奈子解釋。
“法律是一個國家所有人都必須要遵守的規則，因為這個規則的規定，如果亂步要收養你的話，你們之間的年齡差距必須要在四十歲以上，但是亂步隻比你大了十二歲，法律不會承認你們之間的監護關係。”
“而且，按照法律的規定，二十歲才算是成年，也就是達到二十歲，才能算是一個‘大人’，亂步還沒有成年，未成年也是不能作為監護人的。”
【四十……十二……二十……什麽的……？】
一堆數字讓奈奈子頭暈眼花，完全沒有聽懂福澤諭吉的這幾句話。
這一次福澤諭吉看出了奈奈子眼中的一片茫然。
確實，監護、成年、收養之類的詞匯，對一個小孩子而言的確過於晦澀難懂了些，而且奈奈子的語言水平甚至連一個正常六歲孩子的程度都沒能達到。
【……】
奈奈子踮起的腳落迴了地麵上，她想了想，雖然沒聽懂，但大概就是“不行！”的意思吧。
她站在高大的、幾乎能把她整個人遮住的辦公桌後頭發了一會兒呆，最後“噢”了一聲，想要出去找亂步了。
“所以——”福澤諭吉見她一副懵懵懂懂的樣子，放棄了再解釋那些彎彎繞繞的事情，直接說道：“法律上，你的監護人不能是亂步，你的戶籍隻能先掛在我這裏。”
已經轉身要走的奈奈子聽見他的這句話，站在原地，咬著手指頭垂著腦袋想了想。
……更沒聽懂。
比剛才那幾句話還要複雜。
【法律】
【保護者】
（監護人）
【戸籍】
一共就三個短句，聽不懂的詞匯一句一個，奈奈子迷茫地抓了抓自己亂糟糟的頭發，仰起臉看他。
福澤諭吉：“……”
他沉吟了兩秒，換上了另一種最為簡單粗暴的迴答，低頭看著奈奈子，對她說道：
“也就是說，亂步可以是你的父親。”
終於聽懂了一句話，奈奈子盯著福澤諭吉，慢吞吞地眨了一下眼睛。
“……爺爺。”
她開口對福澤諭吉叫道。
福澤諭吉：“……嗯。”
奈奈子轉過身，跑走了。