【六】
江戶川亂步覺得自己撿迴來的女兒是個討厭的小屁孩。
名偵探的直覺果然是絕對不會出錯的,小孩子們都是麻煩鬼,如果早知道吃一支冰淇淩的代價是少了兩塊生日蛋糕的話,他是絕————對不會把奈奈子帶迴來的!
和他所想的完全不一樣,在江戶川亂步的想象裏,當一個爸爸應該是一件威風的、厲害的、有意思的事情,然而他要養的“女兒”,卻是個一點也不可愛、反應遲鈍、還會搶他蛋糕的小屁孩。
原本興致滿滿的少年,完全沒能從笨蛋女兒身上感受到“當爸爸”的樂趣,隻覺得麻煩,三分鍾熱度迅速就消失得無影無蹤,比起“養一個笨蛋女兒”這種事情,還是漫畫和遊戲機更有意思點。
但是、
雖然說照顧小屁孩是件他不樂意做的事情,然而這並不妨礙江戶川亂步在接到了一個新委托時,興衝衝地抱著自己剛撿迴來沒兩天的“便宜女兒”出門炫耀。
看!他有一個女兒!活的!
剛佩戴上“爸爸”這個稱號的亂步一臉美滋滋,雖然這個稱號來的很隨便,想起來好像也沒有什麽用,但聽起來怎麽都是個厲害的稱唿。
他像是炫耀自己新得到的稀有彈珠、絕版卡牌,或者是別的什麽稀罕玩意兒一樣,一下計程車,就把奈奈子抱到了安井警官的麵前,像是在和安井警官展示一個他剛從娃娃機裏抓出來的新玩偶。
“這是……?”
作為一個三十來歲兒女雙全的大叔,饒是和亂步已經十分熟悉了,安井警官也並沒有在第一時間get到亂步這一動作的潛台詞。
他怔在原地,和一臉木然的奈奈子對視了幾秒,隱約從那雙古井一樣毫無波瀾的黑色瞳孔裏,看出了一句若隱若現的“mdzz”。
心情莫名愉悅的亂步用十分歡快的語調迴答了他的問題:“看!我的女兒!”
“?”
安井警官緩緩打出一個問號。
他和亂步已經是老熟人了,可以說,從亂步剛在橫濱打響名聲起,作為負責刑事案件的市警,他隔三岔五就會和亂步打交道,到如今也有三年多了,他還是第一次知道亂步有個“女兒”。
作為一個成熟的警官,照著對亂步的了解,安井思考了片刻,覺得自己知道了真相。
“隨便撿路邊走丟的小孩當女兒,是可能會涉嫌誘拐兒童的,亂步君。”
“不對!”受到了懷疑的亂步有點不高興地大聲反駁安井警官,“不是從路邊撿的!是她自己要我當她的爸爸的!”他說著搖了搖手裏抱著的便宜女兒,“奈奈子、快叫爸爸!”
奈奈子睜著黑黝黝的眼睛,瞳孔裏沒有一絲光彩,看起來就像是個真正的玩偶,她聽話地開口叫了一句:
“爸爸。”
黑發的少年昂首挺胸地接下了這一句“爸爸”,稚氣未脫的臉上帶著安井警官並不能理解的驕傲……甚至還有點洋洋得意。
亂步把奈奈子放了下來,終於踩到踏實地麵的奈奈子在心裏默默的鬆了口氣,被亂步抱著她總覺得自己下一刻可能就會飛出去。
一隻手抱著不久前剛從咖啡廳買到的蛋糕,一隻手抓住了亂步的小披風,奈奈子靠在亂步的身邊,聽著亂步、國木田和這個不認識的警察叔叔說起了案子的事情。
一堆她聽不懂的複雜詞語,就算奈奈子集中了全部的注意力,努力地去抓取那些零星耳熟的音節,也聽的很費勁,簡直比四六級聽力還要難理解。
她聽了一會兒,隻知道好像是個殺人案,有人死了,腦袋都掉了,案發現場在什麽什麽商店,應該就是不遠處那家拉了警戒線的珠寶店。似乎還有炸彈,【ばくだん】的發音簡直耳熟能詳。
讓民間的偵探社插手調查命案——奈奈子還是覺得這種情節和寫小說一樣不正常。
尤其是所謂的“偵探”,一個看起來就很單純好騙、一個看起來一身學生氣,小說都不敢這麽寫,根本就是少年漫才會有的設定。
但是這裏是日本,奈奈子自我反思了一下,覺得不能用天|朝的常識來推斷日本,畢竟這是一個從幼稚園到高中生都能拯救世界的國家。
她默默地豎起耳朵,努力聽了一會兒,但也沒能再聽懂別的什麽內容。
“現在去現場看看嗎?”交代完案情的安井警官問亂步。
“那就去看看唄~”亂步語氣輕快地迴答他,又低頭看向緊緊拽著小披風的奈奈子,“要不要跟爸爸進去看屍體?”
【死體】
奈奈子現在大概猜出來這個詞是“屍體”的意思了,她費力地把亂步說的話逐字翻譯成自己能理解的中文,還沒有迴答這個問題,安井警官就像是趕小狗狗一樣朝奈奈子揮了揮,做出了驅趕的手勢,。
“小孩子看什麽屍體,去去。”他不讚成地皺起眉頭,板著一張臉看起來有點嚇人,“我叫個部下幫你們看一下這個孩子就行了,別隨便把小孩子往殺人現場裏帶。”
“欸~~~反正她又不會怕。”
亂步拖著調子抱怨了一句,但語氣裏也並不怎麽上心,嘴裏咕嘀嘀咕咕地噥著“一點都不可愛”、“嚇不倒她的啦”之類的話,但也沒非要帶奈奈子一起進去。
“奈奈子,你在外麵等爸爸,不準偷吃蛋糕。”
他擺出一副“大人”地架勢對奈奈子說道,然後把奈奈子交到了安井警官叫來的一個小警員手上。
久仰亂步大名的小警員誠惶誠恐地接過了這個任務,拍著胸脯保證一定保護好“亂步先生重要的女兒“,小心翼翼地牽著奈奈子目送著他們三人進現場去了。
奈奈子抬頭看了看牽著她的小警員,搞不明白對方為什麽這麽一副慎重緊張的神色,好像交付到他手上的不是個小屁孩,而是一顆隨時可能爆|炸的手|榴|彈。
小警員給奈奈子買了一盒兒童牛奶,奈奈子抱著蛋糕坐在花壇上,咬著吸管小口地喝著牛奶,在她快要喝完牛奶的時候,安井警官他們就從店裏出來了。
隔的有些遠,奈奈子隻能看見安井警官打了通電話,又和亂步說了幾句話,隨後不知道對部下指揮了些什麽。
坐在奈奈子身邊的小警員腰間的通訊器突然叫了起來,嘀嘀嘀地發出了尖銳的聲響,通知所有人集合。
剛剛還悠閑平靜的氣氛突然一緊,垂著小腦袋坐在花壇邊上,奈奈子還在嚐試著喝幹淨盒裏的最後一點牛奶,努力地吸著吸管,她還沒反應過來發生了什麽,就突然被小警員抱了起來,夾在臂彎裏跑上了一輛警車,坐上了警車的後排。
屁股下是兒童專用的增高座墊,安全帶也穩穩當當地係好了,警車鳴著笛一路唿嘯而去,三分鍾後載著奈奈子停在了警署的門口。
如果不是因為抱著她的是警察、她坐著的是警車、目的地是警署,她一定會以為自己是突然被人|販|子給搶走了。
被抱下車的奈奈子咬著吸管,頂著一張毫無表情的小臉,緊張地把牛奶盒裏最後一點牛奶吸溜光了。
“……爸爸、在哪裏?”
坐在了警署大廳的椅子上,奈奈子睜著沒有光亮的漆黑眼瞳,愣愣地盯著小警員問道。
年輕的小警員看起來沒少帶小孩,熟練地哄著奈奈子:“奈奈子的爸爸去幫警察叔叔們抓壞蛋了,小奈奈子在這裏等一等好不好?抓到壞蛋之後,奈奈子的爸爸就會來接你了。”
奈奈子:“……”
她想了想自己那“看起來就長了一張很好騙的臉”的便宜爸爸,心情逐漸沉重。
【完了,肯定是被犯人抓去當人質了。】
奈奈子憂心忡忡。
果然還是換個爸爸吧,亂步當爸爸的話,她不僅要擔心爸爸被開除下崗,還得要小心他“英勇殉職”。
寫小說的作家們不一定都是體力廢柴,但毫無疑問,“江戶川亂步”是個典型的家裏蹲宅男,小學時連體育課都是向來不去上的。
她覺得自己已經知道 “江戶川亂步”沒能在福澤諭吉的偵探社繼續幹下去的原因了,福爾摩斯也好、明智小五郎也好,像是“偵探”這種隨時可能麵對兇手的職業,一個連八百米都跑不動的體力廢顯然是不可能做得好的。
“呃……小奈奈子?”
小警員看著奈奈子那張一直沒變過的麵癱臉,不知道為什麽,硬是看出了幾分沉重的意思。
“沒關係。”奈奈子對小警員說道,盡了她最大努力讓發音標準一點。
小警員:“?”
【你們已經盡力了。】
這句話有點長,奈奈子試圖用眼神向小警員傳達她的意思,但效果並不太好,小警員完全沒能從她木然的眼神裏看出點什麽,隻覺得她不愧是亂步先生的女兒,連眼神都如此深不可測……或者直接點說是,瘮人。
奈奈子放棄了,她抿了抿嘴巴,抱著蛋糕安安靜靜地坐在椅子上,垂著腦袋不說話了。
以為奈奈子是知道了,小警員放下心來。
雖然看起來年紀很小,但奈奈子一直都表現得聽話又乖巧,甚至顯得有些早熟,一點都不像是個五六歲的小孩。年輕的小警員把這些“特別之處”盡數歸因於奈奈子是“亂步先生的女兒”,毫無障礙地接受了這一認知。
他又交代了奈奈子幾句,告訴她有事情就找坐在旁邊櫃台後頭的警察小姐姐,亂步很快就會來接她,不要亂跑,無聊的話可以看書架底下的漫畫書或者找警察小姐姐……諸如此類的一堆話,最後終於還是戀戀不舍、一步三迴頭地去幹活了。
奈奈子坐在椅子上,看著話癆小警員終於走了,抱著懷裏的蛋糕,一動不動地開始垂著腦袋發呆,等著“去幫警察叔叔抓壞蛋”的亂步來警署接她——雖然她覺得更大的可能應該是等著“被警察叔叔從壞蛋手裏救出來”的亂步來接她。
<a id="wzsy" href="http://m.fantuantanshu.com">飯團探書</a>
她像是盆種在角落的盆栽,默不作聲地坐在椅子上,十分有耐心地等待著。
中午十二點,跟著警察小姐姐吃過了午飯。
下午兩點,蹭了一頓下午茶的奶油泡芙。
下午三點,發呆的地方從等候椅轉移到了櫃台後頭。
下午四點,奈奈子已經拿著警察小姐姐的手機打了三局植物大戰僵屍,巧克力蛋糕上的巧克力都要融化了,也沒等到有人來接她。
外頭的太陽逐漸朝著西邊落去,已經快要臨近黃昏,小學都該放學了。
奈奈子坐迴了櫃台外的椅子上,抱著蛋糕,仰著小腦袋,眼睛眨也不眨地盯著牆上掛著的時鍾,秒針滴滴答答、滴滴答答,走過一圈又一圈,警署裏的人來來往往,沒有人注意到了角落裏還坐著一個矮矮的小蘿卜頭。
【完了,新爸爸不會掛了吧。】
她有點擔心地想到。
江戶川亂步覺得自己撿迴來的女兒是個討厭的小屁孩。
名偵探的直覺果然是絕對不會出錯的,小孩子們都是麻煩鬼,如果早知道吃一支冰淇淩的代價是少了兩塊生日蛋糕的話,他是絕————對不會把奈奈子帶迴來的!
和他所想的完全不一樣,在江戶川亂步的想象裏,當一個爸爸應該是一件威風的、厲害的、有意思的事情,然而他要養的“女兒”,卻是個一點也不可愛、反應遲鈍、還會搶他蛋糕的小屁孩。
原本興致滿滿的少年,完全沒能從笨蛋女兒身上感受到“當爸爸”的樂趣,隻覺得麻煩,三分鍾熱度迅速就消失得無影無蹤,比起“養一個笨蛋女兒”這種事情,還是漫畫和遊戲機更有意思點。
但是、
雖然說照顧小屁孩是件他不樂意做的事情,然而這並不妨礙江戶川亂步在接到了一個新委托時,興衝衝地抱著自己剛撿迴來沒兩天的“便宜女兒”出門炫耀。
看!他有一個女兒!活的!
剛佩戴上“爸爸”這個稱號的亂步一臉美滋滋,雖然這個稱號來的很隨便,想起來好像也沒有什麽用,但聽起來怎麽都是個厲害的稱唿。
他像是炫耀自己新得到的稀有彈珠、絕版卡牌,或者是別的什麽稀罕玩意兒一樣,一下計程車,就把奈奈子抱到了安井警官的麵前,像是在和安井警官展示一個他剛從娃娃機裏抓出來的新玩偶。
“這是……?”
作為一個三十來歲兒女雙全的大叔,饒是和亂步已經十分熟悉了,安井警官也並沒有在第一時間get到亂步這一動作的潛台詞。
他怔在原地,和一臉木然的奈奈子對視了幾秒,隱約從那雙古井一樣毫無波瀾的黑色瞳孔裏,看出了一句若隱若現的“mdzz”。
心情莫名愉悅的亂步用十分歡快的語調迴答了他的問題:“看!我的女兒!”
“?”
安井警官緩緩打出一個問號。
他和亂步已經是老熟人了,可以說,從亂步剛在橫濱打響名聲起,作為負責刑事案件的市警,他隔三岔五就會和亂步打交道,到如今也有三年多了,他還是第一次知道亂步有個“女兒”。
作為一個成熟的警官,照著對亂步的了解,安井思考了片刻,覺得自己知道了真相。
“隨便撿路邊走丟的小孩當女兒,是可能會涉嫌誘拐兒童的,亂步君。”
“不對!”受到了懷疑的亂步有點不高興地大聲反駁安井警官,“不是從路邊撿的!是她自己要我當她的爸爸的!”他說著搖了搖手裏抱著的便宜女兒,“奈奈子、快叫爸爸!”
奈奈子睜著黑黝黝的眼睛,瞳孔裏沒有一絲光彩,看起來就像是個真正的玩偶,她聽話地開口叫了一句:
“爸爸。”
黑發的少年昂首挺胸地接下了這一句“爸爸”,稚氣未脫的臉上帶著安井警官並不能理解的驕傲……甚至還有點洋洋得意。
亂步把奈奈子放了下來,終於踩到踏實地麵的奈奈子在心裏默默的鬆了口氣,被亂步抱著她總覺得自己下一刻可能就會飛出去。
一隻手抱著不久前剛從咖啡廳買到的蛋糕,一隻手抓住了亂步的小披風,奈奈子靠在亂步的身邊,聽著亂步、國木田和這個不認識的警察叔叔說起了案子的事情。
一堆她聽不懂的複雜詞語,就算奈奈子集中了全部的注意力,努力地去抓取那些零星耳熟的音節,也聽的很費勁,簡直比四六級聽力還要難理解。
她聽了一會兒,隻知道好像是個殺人案,有人死了,腦袋都掉了,案發現場在什麽什麽商店,應該就是不遠處那家拉了警戒線的珠寶店。似乎還有炸彈,【ばくだん】的發音簡直耳熟能詳。
讓民間的偵探社插手調查命案——奈奈子還是覺得這種情節和寫小說一樣不正常。
尤其是所謂的“偵探”,一個看起來就很單純好騙、一個看起來一身學生氣,小說都不敢這麽寫,根本就是少年漫才會有的設定。
但是這裏是日本,奈奈子自我反思了一下,覺得不能用天|朝的常識來推斷日本,畢竟這是一個從幼稚園到高中生都能拯救世界的國家。
她默默地豎起耳朵,努力聽了一會兒,但也沒能再聽懂別的什麽內容。
“現在去現場看看嗎?”交代完案情的安井警官問亂步。
“那就去看看唄~”亂步語氣輕快地迴答他,又低頭看向緊緊拽著小披風的奈奈子,“要不要跟爸爸進去看屍體?”
【死體】
奈奈子現在大概猜出來這個詞是“屍體”的意思了,她費力地把亂步說的話逐字翻譯成自己能理解的中文,還沒有迴答這個問題,安井警官就像是趕小狗狗一樣朝奈奈子揮了揮,做出了驅趕的手勢,。
“小孩子看什麽屍體,去去。”他不讚成地皺起眉頭,板著一張臉看起來有點嚇人,“我叫個部下幫你們看一下這個孩子就行了,別隨便把小孩子往殺人現場裏帶。”
“欸~~~反正她又不會怕。”
亂步拖著調子抱怨了一句,但語氣裏也並不怎麽上心,嘴裏咕嘀嘀咕咕地噥著“一點都不可愛”、“嚇不倒她的啦”之類的話,但也沒非要帶奈奈子一起進去。
“奈奈子,你在外麵等爸爸,不準偷吃蛋糕。”
他擺出一副“大人”地架勢對奈奈子說道,然後把奈奈子交到了安井警官叫來的一個小警員手上。
久仰亂步大名的小警員誠惶誠恐地接過了這個任務,拍著胸脯保證一定保護好“亂步先生重要的女兒“,小心翼翼地牽著奈奈子目送著他們三人進現場去了。
奈奈子抬頭看了看牽著她的小警員,搞不明白對方為什麽這麽一副慎重緊張的神色,好像交付到他手上的不是個小屁孩,而是一顆隨時可能爆|炸的手|榴|彈。
小警員給奈奈子買了一盒兒童牛奶,奈奈子抱著蛋糕坐在花壇上,咬著吸管小口地喝著牛奶,在她快要喝完牛奶的時候,安井警官他們就從店裏出來了。
隔的有些遠,奈奈子隻能看見安井警官打了通電話,又和亂步說了幾句話,隨後不知道對部下指揮了些什麽。
坐在奈奈子身邊的小警員腰間的通訊器突然叫了起來,嘀嘀嘀地發出了尖銳的聲響,通知所有人集合。
剛剛還悠閑平靜的氣氛突然一緊,垂著小腦袋坐在花壇邊上,奈奈子還在嚐試著喝幹淨盒裏的最後一點牛奶,努力地吸著吸管,她還沒反應過來發生了什麽,就突然被小警員抱了起來,夾在臂彎裏跑上了一輛警車,坐上了警車的後排。
屁股下是兒童專用的增高座墊,安全帶也穩穩當當地係好了,警車鳴著笛一路唿嘯而去,三分鍾後載著奈奈子停在了警署的門口。
如果不是因為抱著她的是警察、她坐著的是警車、目的地是警署,她一定會以為自己是突然被人|販|子給搶走了。
被抱下車的奈奈子咬著吸管,頂著一張毫無表情的小臉,緊張地把牛奶盒裏最後一點牛奶吸溜光了。
“……爸爸、在哪裏?”
坐在了警署大廳的椅子上,奈奈子睜著沒有光亮的漆黑眼瞳,愣愣地盯著小警員問道。
年輕的小警員看起來沒少帶小孩,熟練地哄著奈奈子:“奈奈子的爸爸去幫警察叔叔們抓壞蛋了,小奈奈子在這裏等一等好不好?抓到壞蛋之後,奈奈子的爸爸就會來接你了。”
奈奈子:“……”
她想了想自己那“看起來就長了一張很好騙的臉”的便宜爸爸,心情逐漸沉重。
【完了,肯定是被犯人抓去當人質了。】
奈奈子憂心忡忡。
果然還是換個爸爸吧,亂步當爸爸的話,她不僅要擔心爸爸被開除下崗,還得要小心他“英勇殉職”。
寫小說的作家們不一定都是體力廢柴,但毫無疑問,“江戶川亂步”是個典型的家裏蹲宅男,小學時連體育課都是向來不去上的。
她覺得自己已經知道 “江戶川亂步”沒能在福澤諭吉的偵探社繼續幹下去的原因了,福爾摩斯也好、明智小五郎也好,像是“偵探”這種隨時可能麵對兇手的職業,一個連八百米都跑不動的體力廢顯然是不可能做得好的。
“呃……小奈奈子?”
小警員看著奈奈子那張一直沒變過的麵癱臉,不知道為什麽,硬是看出了幾分沉重的意思。
“沒關係。”奈奈子對小警員說道,盡了她最大努力讓發音標準一點。
小警員:“?”
【你們已經盡力了。】
這句話有點長,奈奈子試圖用眼神向小警員傳達她的意思,但效果並不太好,小警員完全沒能從她木然的眼神裏看出點什麽,隻覺得她不愧是亂步先生的女兒,連眼神都如此深不可測……或者直接點說是,瘮人。
奈奈子放棄了,她抿了抿嘴巴,抱著蛋糕安安靜靜地坐在椅子上,垂著腦袋不說話了。
以為奈奈子是知道了,小警員放下心來。
雖然看起來年紀很小,但奈奈子一直都表現得聽話又乖巧,甚至顯得有些早熟,一點都不像是個五六歲的小孩。年輕的小警員把這些“特別之處”盡數歸因於奈奈子是“亂步先生的女兒”,毫無障礙地接受了這一認知。
他又交代了奈奈子幾句,告訴她有事情就找坐在旁邊櫃台後頭的警察小姐姐,亂步很快就會來接她,不要亂跑,無聊的話可以看書架底下的漫畫書或者找警察小姐姐……諸如此類的一堆話,最後終於還是戀戀不舍、一步三迴頭地去幹活了。
奈奈子坐在椅子上,看著話癆小警員終於走了,抱著懷裏的蛋糕,一動不動地開始垂著腦袋發呆,等著“去幫警察叔叔抓壞蛋”的亂步來警署接她——雖然她覺得更大的可能應該是等著“被警察叔叔從壞蛋手裏救出來”的亂步來接她。
<a id="wzsy" href="http://m.fantuantanshu.com">飯團探書</a>
她像是盆種在角落的盆栽,默不作聲地坐在椅子上,十分有耐心地等待著。
中午十二點,跟著警察小姐姐吃過了午飯。
下午兩點,蹭了一頓下午茶的奶油泡芙。
下午三點,發呆的地方從等候椅轉移到了櫃台後頭。
下午四點,奈奈子已經拿著警察小姐姐的手機打了三局植物大戰僵屍,巧克力蛋糕上的巧克力都要融化了,也沒等到有人來接她。
外頭的太陽逐漸朝著西邊落去,已經快要臨近黃昏,小學都該放學了。
奈奈子坐迴了櫃台外的椅子上,抱著蛋糕,仰著小腦袋,眼睛眨也不眨地盯著牆上掛著的時鍾,秒針滴滴答答、滴滴答答,走過一圈又一圈,警署裏的人來來往往,沒有人注意到了角落裏還坐著一個矮矮的小蘿卜頭。
【完了,新爸爸不會掛了吧。】
她有點擔心地想到。