第50頁
[家教同人] 結婚戒指是瑪雷指環 作者:月落驚風 投票推薦 加入書簽 留言反饋
「不要想著瞞過我哦,你一旦使用能力,我會第一時間知道。」
她說這句話的時候,我覺察到了她的氣場發生了一種微妙的變化,卻依舊是那副溫柔的表情。
那個金色頭發的男人平時一定很辛苦吧。
我現在也很辛苦。
學習這件事對我來說是一種長久性的精神折磨,而我卻要在這裏學習義大利語。
其實一開始是不想學習一門可能以後完全用不上的外語,上了大學後,我生活的重心一度落在了父母的事情上。就連簽證都是短期的,我的存款足夠在這段時間請一個還不錯的私人翻譯。
但是有人在內卷我。
這個叫做伽馬的金發男人不願意每迴艾莉亞和我說話都像是交流加密電報,居然去學了中文。
我對他最後的一點同情也消失得無影無蹤。
伴隨著伽馬的內卷,我忍痛決定踏上新的學習征程。
每天早上,我聽到的第一個單詞永遠都是艾麗婭的「amore」或者「tesoro」。
這種時候她身邊那個金發的男人臉色總是像被打了一拳一樣難看。
隻要我不覺得尷尬,生氣的就是伽馬。
等中文學有所成,這個男人對我說的第一句完整的話就是:這裏是基裏奧內羅的總部,不能隨便給我找個私人翻譯進來。
我說:「你從哪裏學的中文?」
也不知道是沒聽懂還是不想搭理我,他說完轉身就走了。
我後來才知道,艾莉亞在我來義大利的三個月前,就讓他找了個私教說要學中文。
挺好的,現在也是他的老師了。
但為什麽不能讓這個人來給我當翻譯?
我懷疑他是故意的。
上課的地方在城堡之外。說是和同學一起更容易交流,學得會快些,艾莉亞給我在語言學校報了名。
「年輕人還是出門多交點朋友比較好。」
有種預感,我的社恐馬上就要在義大利痊癒了,科學的說這可能是脫敏療法。
以毒攻毒。
其實這都不要緊,關鍵是我報到的時候是伽馬開的車。
我們兩個在車上相顧無言。
艾莉亞不知道和他說了什麽,伽馬勉強接受了我留在基裏奧內羅的事實,隻是態度稍顯冷淡。
異國的風土人情還沒來得及領略,我就被塞到了語言學校,並不熟悉當地的風俗的我,不明白伽馬這身工裝在老百姓眼裏代表著什麽。
這導致我沒有及時阻止他帶我進教室。
起初我隻覺得這些老師對我的態度非常客氣,教學環境也十分寬鬆,對我幾乎沒有任何要求。
可能是一個人在異國他鄉,深刻體會到了語文課本裏的他鄉遇故知,看到黃皮膚的老鄉親切了許多。
更重要的是終於有人和我說漢語。
這讓我短暫地忘記了自己的間歇性社恐。
等捱到放學,我站在樓下,像個等家長來接的小學生。
這種體驗我起碼十年沒有過了。
我的這群同學們終於注意到了伽馬,眼見他不慌不忙地下車,難得沒有冷著臉,還特地給我開了車門。
「白小姐,請上車。」
金發的外國佬說出了字正腔圓的中文。
明明是剛放學,學校門口方才還川流不息的人群瞬間門可羅雀。
「……」
我看了他一眼。
他毫不心虛地迴看我。
「嗬嗬,喔該儂賊伐咋艾莉亞。」
「……你說什麽?」
我又「嗬嗬」了一聲,甩上了車門。
車窗外,伽馬的臉青了又綠,還是憋住了到嘴邊的義大利語。
反正我也聽不懂。
「嘭——」
最終無情地甩上了駕駛座的車門。
我倆又相顧無言地迴到了基裏奧內羅的總部。
這種情況大約過了一周,所有的帶課老師上課從來沒有點過我的名字。我的老鄉們好像也誤會了點什麽,除了必須的小組交流,恨不得連人帶椅子一起從我身邊搬走。
人生的十九年來又多出了一點從未有過的全新體驗。
這是我第一次被這麽多人嫌棄。
這點小挫折並沒有打倒我,在嚴重的厭學情緒中,是逆反心理迅速地讓我脫離了語言學校。
我也是第一次知道人的潛能是無窮的。
一個月後,我順利畢業了。
我第一個感謝的人就是伽馬。
然而對於我的感激,他看上去煩透了。
完全沒有想到我能這麽快結束義大利語的學習,雖然隻是能夠勉強日常交流,但應付目前的情況已經足夠了。
「就剩兩個月,我們沒必要這樣吧,伽馬先生。」
「如果你能離boss遠一點的話。」
「那可能有點困難。」
他又不說話了,成熟的義大利男人該有的品格隻有和艾莉亞無關的時候才會存在他的身上。
嗬嗬,幼稚的男人。
除去這點小插曲,我在基裏奧內羅的日子並不難熬。
這個家族似乎所有人都有著用不完的活力,從廚房的喬吉婭到花園的薩拉,就算是門口執勤的黑衣家族成員,他們對我的態度都比春風還要溫暖。
都說了,我真的很少不討人喜歡。
伽馬除外,他那是嫉妒。
她說這句話的時候,我覺察到了她的氣場發生了一種微妙的變化,卻依舊是那副溫柔的表情。
那個金色頭發的男人平時一定很辛苦吧。
我現在也很辛苦。
學習這件事對我來說是一種長久性的精神折磨,而我卻要在這裏學習義大利語。
其實一開始是不想學習一門可能以後完全用不上的外語,上了大學後,我生活的重心一度落在了父母的事情上。就連簽證都是短期的,我的存款足夠在這段時間請一個還不錯的私人翻譯。
但是有人在內卷我。
這個叫做伽馬的金發男人不願意每迴艾莉亞和我說話都像是交流加密電報,居然去學了中文。
我對他最後的一點同情也消失得無影無蹤。
伴隨著伽馬的內卷,我忍痛決定踏上新的學習征程。
每天早上,我聽到的第一個單詞永遠都是艾麗婭的「amore」或者「tesoro」。
這種時候她身邊那個金發的男人臉色總是像被打了一拳一樣難看。
隻要我不覺得尷尬,生氣的就是伽馬。
等中文學有所成,這個男人對我說的第一句完整的話就是:這裏是基裏奧內羅的總部,不能隨便給我找個私人翻譯進來。
我說:「你從哪裏學的中文?」
也不知道是沒聽懂還是不想搭理我,他說完轉身就走了。
我後來才知道,艾莉亞在我來義大利的三個月前,就讓他找了個私教說要學中文。
挺好的,現在也是他的老師了。
但為什麽不能讓這個人來給我當翻譯?
我懷疑他是故意的。
上課的地方在城堡之外。說是和同學一起更容易交流,學得會快些,艾莉亞給我在語言學校報了名。
「年輕人還是出門多交點朋友比較好。」
有種預感,我的社恐馬上就要在義大利痊癒了,科學的說這可能是脫敏療法。
以毒攻毒。
其實這都不要緊,關鍵是我報到的時候是伽馬開的車。
我們兩個在車上相顧無言。
艾莉亞不知道和他說了什麽,伽馬勉強接受了我留在基裏奧內羅的事實,隻是態度稍顯冷淡。
異國的風土人情還沒來得及領略,我就被塞到了語言學校,並不熟悉當地的風俗的我,不明白伽馬這身工裝在老百姓眼裏代表著什麽。
這導致我沒有及時阻止他帶我進教室。
起初我隻覺得這些老師對我的態度非常客氣,教學環境也十分寬鬆,對我幾乎沒有任何要求。
可能是一個人在異國他鄉,深刻體會到了語文課本裏的他鄉遇故知,看到黃皮膚的老鄉親切了許多。
更重要的是終於有人和我說漢語。
這讓我短暫地忘記了自己的間歇性社恐。
等捱到放學,我站在樓下,像個等家長來接的小學生。
這種體驗我起碼十年沒有過了。
我的這群同學們終於注意到了伽馬,眼見他不慌不忙地下車,難得沒有冷著臉,還特地給我開了車門。
「白小姐,請上車。」
金發的外國佬說出了字正腔圓的中文。
明明是剛放學,學校門口方才還川流不息的人群瞬間門可羅雀。
「……」
我看了他一眼。
他毫不心虛地迴看我。
「嗬嗬,喔該儂賊伐咋艾莉亞。」
「……你說什麽?」
我又「嗬嗬」了一聲,甩上了車門。
車窗外,伽馬的臉青了又綠,還是憋住了到嘴邊的義大利語。
反正我也聽不懂。
「嘭——」
最終無情地甩上了駕駛座的車門。
我倆又相顧無言地迴到了基裏奧內羅的總部。
這種情況大約過了一周,所有的帶課老師上課從來沒有點過我的名字。我的老鄉們好像也誤會了點什麽,除了必須的小組交流,恨不得連人帶椅子一起從我身邊搬走。
人生的十九年來又多出了一點從未有過的全新體驗。
這是我第一次被這麽多人嫌棄。
這點小挫折並沒有打倒我,在嚴重的厭學情緒中,是逆反心理迅速地讓我脫離了語言學校。
我也是第一次知道人的潛能是無窮的。
一個月後,我順利畢業了。
我第一個感謝的人就是伽馬。
然而對於我的感激,他看上去煩透了。
完全沒有想到我能這麽快結束義大利語的學習,雖然隻是能夠勉強日常交流,但應付目前的情況已經足夠了。
「就剩兩個月,我們沒必要這樣吧,伽馬先生。」
「如果你能離boss遠一點的話。」
「那可能有點困難。」
他又不說話了,成熟的義大利男人該有的品格隻有和艾莉亞無關的時候才會存在他的身上。
嗬嗬,幼稚的男人。
除去這點小插曲,我在基裏奧內羅的日子並不難熬。
這個家族似乎所有人都有著用不完的活力,從廚房的喬吉婭到花園的薩拉,就算是門口執勤的黑衣家族成員,他們對我的態度都比春風還要溫暖。
都說了,我真的很少不討人喜歡。
伽馬除外,他那是嫉妒。