莊園被高高的黑色古典鐵柵欄門封鎖著。
亨利停了車,一邊摸煙盒出來,一邊叫道,「狄蘭。」
錢寧已經知道狄蘭是要下車去開自家莊園大門的。她正要稍稍起身去開車門。
「等一下。」狄蘭道,他迴頭,「傑瑞。」
傑瑞這次竟沒抱怨,從後座抱著錢寧的大衣率先下了車。
錢寧迴頭看後座,舒宜亦笑著看向她,少了揶揄,多了關心,用中文問:「沒想到他蠻細心,你有無事?」
「如果迴去還這樣,你一定要試試。」錢寧看著舒宜,似笑非笑,也講中文。她當然知道之後迴倫敦不必非得這樣。
而且,今夜如此,雖是無奈,卻不是無法;是她默許,也是狄蘭樂意。
亨利開了車窗,往外彈菸灰,目光瞄過副駕,「你表現還不錯。」
這話自然是跟狄蘭講的,狄蘭懶懶迴道:「你車開得不怎麽樣。」
亨利吸了口煙,笑著隨意迴了句,「比你好。」
副駕駛門被傑瑞從外麵打開,狄蘭的臂膀託了托懷裏的女人。
錢寧拉住傑瑞伸過來的手,高跟鞋踩地,下了車。
傑瑞立馬就把大衣披在了錢寧肩上。她微笑感謝傑瑞,說我自己來。傑瑞調皮笑了笑,說不客氣迴了後座。
錢寧下車以後才感知到全身有多僵硬,連寒風都不覺得是問題了。
她慢慢穿上大衣,正好活動關節。
狄蘭也已經下車,他去開了鐵門。
之後,在車燈下,鐵門邊那個頎長的身影朝錢寧指了指副駕駛。
她搖頭,寧願多走幾步,也不想再迴那個小空間,哪怕是她一人獨享。
錢寧又朝車裏的亨利揮手,讓他開進去。
亨利遲疑了一下,叼著煙緩緩開進了莊園。
第5章
鐵門邊的身影未動,錢寧裹緊大衣走向鐵門。隨著車燈遠去,周圍逐漸被黑幕包圍。這約莫是一片曠野,冬日雨後的夜晚,無星無月。
有一秒,錢寧甚至不能確定那個人影是否還在那裏。
直至一個安靜低沉的聲音響起,「需要幫助嗎?」
這聲音離她極近了,與此同時,她也聞到了他身上她已經很熟悉的味道。
錢寧半伸手,感知方位,立即就碰到了冰冷的金屬,這感覺讓她無比清醒,哪怕夜已深沉。
借著遠處的微光,她確定了狄蘭的位置,但她幾乎看不清他的臉,想必他也是。
黑暗與唿唿吹來的寒風阻礙了一點因為之前親密接觸殘留的尷尬。
然後,那人小心輕觸她的右胳膊肘,引導她往莊園裏又走了幾步。
「稍等。」狄蘭跟她講。
錢寧嗯了一聲,先看了看百米外的車與莊園,亨利似乎在停車了。之後,她轉向另一個方向,她的耳朵在寂靜的夜裏聽到鋼鐵轉軸摩擦的聲音。
這聲音沉澱下去,另一個聲音傳入她的耳朵,「牽著我的手。」
她手未伸出,已被一隻有力的大手抓住。這一迴她覺得有2/10的疼。不過,狄蘭應該是考慮她穿著高跟鞋,借了一點力給她。
二人並排,朝微光行進。
「冷嗎?」狄蘭不看她,低聲問。
他能講一個詞,絕對不講兩個。錢寧想像亨利同他一起做作業的場景,莫名覺得會很滑稽。
「我ok。」錢寧也不看他,簡單答。狄蘭的手一如既往溫暖,這時不知是不是故意,捏動了一下。
錢寧假裝沒察覺到,或是不在意,她想了想,看向狄蘭,問道,「我奇怪是什麽意思?」狄蘭可能比亨利還高一點,她穿了高跟鞋,在他麵前,仍是要昂著點頭。
狄蘭朝她轉頭。
他們其實看不清彼此的臉,但又隱約能摸索到什麽。
「你當時看上去不像是麵試者,也不像是賓客。」狄蘭聲音篤定。
錢寧便好笑地問:「那我像什麽?」
「持有者。」
錢寧覺得狄蘭說這個詞的時候笑了。
「是麽?謝謝。」她似是自顧自地道,又想起白日在酒店裏後背感受到的那些目光,不知是自嘲還是譏諷,「不過我不認為當時在酒店裏的大部分人會同意你。」
「你看上去也並不在意他們會怎麽認為。」狄蘭看著她說這句話。
錢寧感知到他這句話含有的意思。「你覺得我在意你的?」她順著問道,語意調侃。
「你問了。」狄蘭聲音裏並沒有自大,而是某種自我確信,「你現在知道了,我當時觀察你,並非隻是因為你不難看。」
他可真是會繞著圈子誇人,或是罵人。「你也不難看。」錢寧照模照樣,奉還迴去。
狄蘭沉默了一秒,「你生氣了?」
錢寧搖頭,她不知他能不能看到,帶著笑意又言:「不過,如果格蕾絲認為我表現得像她的老闆,我可能不會被錄用了。」
「別那麽確定。」盡管是很普通的一句話,可讓狄蘭.本廷克說來,顯得他很成熟,仿佛錢寧才是年紀更小的那個。
錢寧也沉默了一秒,然後略微有點突兀地問:「狄蘭,你多大?」
「十九。你呢?」
「青少年男孩……」雖是已經知道的事,錢寧還是忍不住低低笑了出來,「我二十三。」
「可以。」他漫不經心說出這個詞,幾乎吞掉所有音節。
或推薦給朋友哦~拜託啦
:
亨利停了車,一邊摸煙盒出來,一邊叫道,「狄蘭。」
錢寧已經知道狄蘭是要下車去開自家莊園大門的。她正要稍稍起身去開車門。
「等一下。」狄蘭道,他迴頭,「傑瑞。」
傑瑞這次竟沒抱怨,從後座抱著錢寧的大衣率先下了車。
錢寧迴頭看後座,舒宜亦笑著看向她,少了揶揄,多了關心,用中文問:「沒想到他蠻細心,你有無事?」
「如果迴去還這樣,你一定要試試。」錢寧看著舒宜,似笑非笑,也講中文。她當然知道之後迴倫敦不必非得這樣。
而且,今夜如此,雖是無奈,卻不是無法;是她默許,也是狄蘭樂意。
亨利開了車窗,往外彈菸灰,目光瞄過副駕,「你表現還不錯。」
這話自然是跟狄蘭講的,狄蘭懶懶迴道:「你車開得不怎麽樣。」
亨利吸了口煙,笑著隨意迴了句,「比你好。」
副駕駛門被傑瑞從外麵打開,狄蘭的臂膀託了托懷裏的女人。
錢寧拉住傑瑞伸過來的手,高跟鞋踩地,下了車。
傑瑞立馬就把大衣披在了錢寧肩上。她微笑感謝傑瑞,說我自己來。傑瑞調皮笑了笑,說不客氣迴了後座。
錢寧下車以後才感知到全身有多僵硬,連寒風都不覺得是問題了。
她慢慢穿上大衣,正好活動關節。
狄蘭也已經下車,他去開了鐵門。
之後,在車燈下,鐵門邊那個頎長的身影朝錢寧指了指副駕駛。
她搖頭,寧願多走幾步,也不想再迴那個小空間,哪怕是她一人獨享。
錢寧又朝車裏的亨利揮手,讓他開進去。
亨利遲疑了一下,叼著煙緩緩開進了莊園。
第5章
鐵門邊的身影未動,錢寧裹緊大衣走向鐵門。隨著車燈遠去,周圍逐漸被黑幕包圍。這約莫是一片曠野,冬日雨後的夜晚,無星無月。
有一秒,錢寧甚至不能確定那個人影是否還在那裏。
直至一個安靜低沉的聲音響起,「需要幫助嗎?」
這聲音離她極近了,與此同時,她也聞到了他身上她已經很熟悉的味道。
錢寧半伸手,感知方位,立即就碰到了冰冷的金屬,這感覺讓她無比清醒,哪怕夜已深沉。
借著遠處的微光,她確定了狄蘭的位置,但她幾乎看不清他的臉,想必他也是。
黑暗與唿唿吹來的寒風阻礙了一點因為之前親密接觸殘留的尷尬。
然後,那人小心輕觸她的右胳膊肘,引導她往莊園裏又走了幾步。
「稍等。」狄蘭跟她講。
錢寧嗯了一聲,先看了看百米外的車與莊園,亨利似乎在停車了。之後,她轉向另一個方向,她的耳朵在寂靜的夜裏聽到鋼鐵轉軸摩擦的聲音。
這聲音沉澱下去,另一個聲音傳入她的耳朵,「牽著我的手。」
她手未伸出,已被一隻有力的大手抓住。這一迴她覺得有2/10的疼。不過,狄蘭應該是考慮她穿著高跟鞋,借了一點力給她。
二人並排,朝微光行進。
「冷嗎?」狄蘭不看她,低聲問。
他能講一個詞,絕對不講兩個。錢寧想像亨利同他一起做作業的場景,莫名覺得會很滑稽。
「我ok。」錢寧也不看他,簡單答。狄蘭的手一如既往溫暖,這時不知是不是故意,捏動了一下。
錢寧假裝沒察覺到,或是不在意,她想了想,看向狄蘭,問道,「我奇怪是什麽意思?」狄蘭可能比亨利還高一點,她穿了高跟鞋,在他麵前,仍是要昂著點頭。
狄蘭朝她轉頭。
他們其實看不清彼此的臉,但又隱約能摸索到什麽。
「你當時看上去不像是麵試者,也不像是賓客。」狄蘭聲音篤定。
錢寧便好笑地問:「那我像什麽?」
「持有者。」
錢寧覺得狄蘭說這個詞的時候笑了。
「是麽?謝謝。」她似是自顧自地道,又想起白日在酒店裏後背感受到的那些目光,不知是自嘲還是譏諷,「不過我不認為當時在酒店裏的大部分人會同意你。」
「你看上去也並不在意他們會怎麽認為。」狄蘭看著她說這句話。
錢寧感知到他這句話含有的意思。「你覺得我在意你的?」她順著問道,語意調侃。
「你問了。」狄蘭聲音裏並沒有自大,而是某種自我確信,「你現在知道了,我當時觀察你,並非隻是因為你不難看。」
他可真是會繞著圈子誇人,或是罵人。「你也不難看。」錢寧照模照樣,奉還迴去。
狄蘭沉默了一秒,「你生氣了?」
錢寧搖頭,她不知他能不能看到,帶著笑意又言:「不過,如果格蕾絲認為我表現得像她的老闆,我可能不會被錄用了。」
「別那麽確定。」盡管是很普通的一句話,可讓狄蘭.本廷克說來,顯得他很成熟,仿佛錢寧才是年紀更小的那個。
錢寧也沉默了一秒,然後略微有點突兀地問:「狄蘭,你多大?」
「十九。你呢?」
「青少年男孩……」雖是已經知道的事,錢寧還是忍不住低低笑了出來,「我二十三。」
「可以。」他漫不經心說出這個詞,幾乎吞掉所有音節。
或推薦給朋友哦~拜託啦
: