喬迪·卡麥可的末日也快到了。
好好享受在世上的最後幾小時吧，寶貝，他邊想邊開始蹲在地上進行康複訓練。
鍛鍊完畢，他沖了澡，颳了鬍子，然後開始化裝，再次把自己打扮成西爾瑪·達比。昨晚他把預訂早餐卡掛在門把手上，6點30分後不久，早餐送來了。「謝謝你，夫人。」客房服務生收下小費，感激地說。
他一邊吃早餐一邊繼續看著還在睡夢中的喬迪，然後收拾好包，溜出酒店，朝租來的車走去。他不打算再迴來了，但並不想讓酒店知道。他已經提前付了房費，離退房還有三天時間。格雷斯警探不是自以為很聰明嗎，這下查不到他下落了。如果運氣好，等警察來酒店找他時，他早就迴到美國跟尤索林團聚了。
15分鍾後，他來到羅丁新月街，留意著昨晚停在那裏的汽車。所有車窗上都蒙上了一層水汽，包括那輛曾停在他車前的路虎攬勝。
他繼續往前，經過191號，一直開到街道盡頭，又掉轉車頭往迴開，停在她房子對麵幾百碼遠處。他能看清她家車道入口。他關掉引擎，將座位往後調了調，把筆記本電腦放在大腿上，通過4g手機信號連接登錄，再一次查看監控視頻。
她醒了。
很好。
喬迪從床上坐起來，宿醉似乎越來越厲害了。她很想服用一片撲熱息痛，但最終隻喝了些水，心想還是去健身房鍛鍊一小時吧。昨晚很不明智，酒喝得太多了。她絞盡腦汁，迴想有沒有說漏了嘴，把自己過去的事泄露給了j.保羅·科內爾。最後她想應該沒有，況且他也喝得醉醺醺的了。
她簡直不敢相信自己的運氣，在心裏笑成了一朵花。輕易就找到了他，而且他們很是情投意合。昨晚真是太棒了，遠超她的預期。她還很喜歡他，真是意外收穫。他真的可以成為她長久以來一直苦苦尋覓的頭等大獎。那麽有錢，而且老婆孩子都死了！他在報紙上說打算把所有財產都捐給慈善機構，當務之急是盡快阻止他幹這件蠢事。她需要盡快把結婚戒指戴在手指上。昨天晚上他提到打算下周二返迴加利福尼亞，這麽說她隻有一個周末的時間。從現在到星期一，她必須想辦法讓他邀請她一起去加利福尼亞，而且還要讓他認為是自己的主意。她不想冒險和他分開，甚至一天都不行。
他本人並不很帥——報紙照片上的他看上去更有魅力——但他很有幽默感，她喜歡這點。管它呢，比他糟得多的男人她都睡過。她要給他一生中最美好的夜晚，還要在床上度過最美好的清晨。到了周末，他就會癡迷於她，不想再與她分開了。自從她發育成熟以來，跟她睡過的男人還從沒有一個想離開她的呢。
一縷縷陽光透過窗戶照了進來。盡管她的頭很痛，但新的一天還是充滿了希望。她瞥了一眼時鍾，7點05分。該起床行動了。
中午12點30分她將與保羅會麵。他先帶她去吃午餐，接著去參觀他小時候生活過的布賴頓，然後她打算今晚在家請他吃飯。昨晚他已經把最喜歡吃的菜餚告訴她了。如果現在起床，就有時間去健身房，做做頭發和指甲，購買食材後迴家。
她穿上運動服和運動鞋，下樓來到廚房，試圖迴憶夜裏做的那個令人不安的夢。夢中她大喊救命，驚醒過來，但具體是什麽樣的噩夢無論如何都想不起來了。她不再去想，而是專注於眼前的事情。她從冰箱裏拿出一杯草莓酸奶，搖了搖喝下，然後上樓，打開爬行動物室的門。
看上去一切正常。她戴上結實的防護手套，取出一隻蟑螂，扔進養著一條鋸鱗蝰蛇的養殖箱裏。她又餵了其他三條毒蛇。接著，她提著一隻老鼠的尾巴，扔進裝著帝王蠍的養殖箱裏。她又拿出一隻老鼠，來到大蟒蛇賽拉斯的箱子旁，解開搭扣，掀開蓋子，把嚇得不停扭動的小傢夥扔了進去。
她知道蟒蛇一定餓了，因為她上次餵它吃的食物都被排泄出來了。奇怪的是，它並沒有像往常一樣，立刻把嚇壞了的老鼠纏住，而是一動不動。接著，她注意到蛇頭往下1英尺左右，有一個小小的凸起，她皺起了眉頭。
凸起的原因隻有一個，就是它吃過什麽東西。
她一陣恐慌。出什麽事了？她低頭往下麵的樹葉中間仔細看，優盤還在，這讓她鬆了一口氣。她又盯著蛇身上的凸起。「你吃什麽東西了，賽拉斯？」她大聲問道。
圖斯坐在車裏盯著屏幕，笑了。
喬迪離開爬行動物室，關上安全門，百思不得其解。那個凸起看上去像蛇吃了什麽東西——好像吞下了一隻老鼠。但她沒有餵它。難道賽拉斯生病了？得了腫瘤？老鼠又是怎麽跑到養殖箱裏麵的？她努力迴想自己動身出發去乘坐遊輪之前的匆忙。難道那隻老鼠是她之前不經意間放進去的，它現在才吃掉？
她心煩意亂地下了樓，從門廳桌子的抽屜裏取出奔馳車鑰匙，走進廚房，打開通往車庫的內門，開了燈，盯著奔馳車出神。她下定決心，如果接下來幾天一切順利，過不了多久她就去買一輛夢寐以求的阿斯頓馬丁。
她按下遙控鑰匙，車門哢嗒一聲開了，指示燈全都閃了起來。她爬進車內，拿起車庫門遙控器按了一下，門開始上升。她發動汽車，看著刻度盤開始運轉，繫上安全帶，鬆開手剎。正要掛d擋起步，她突然聞到一股刺鼻的酒精味。她皺起眉頭，把手放在嘴前，唿了一口氣。酒精味是她嘴裏發出來的。
好好享受在世上的最後幾小時吧，寶貝，他邊想邊開始蹲在地上進行康複訓練。
鍛鍊完畢，他沖了澡，颳了鬍子，然後開始化裝，再次把自己打扮成西爾瑪·達比。昨晚他把預訂早餐卡掛在門把手上，6點30分後不久，早餐送來了。「謝謝你，夫人。」客房服務生收下小費，感激地說。
他一邊吃早餐一邊繼續看著還在睡夢中的喬迪，然後收拾好包，溜出酒店，朝租來的車走去。他不打算再迴來了，但並不想讓酒店知道。他已經提前付了房費，離退房還有三天時間。格雷斯警探不是自以為很聰明嗎，這下查不到他下落了。如果運氣好，等警察來酒店找他時，他早就迴到美國跟尤索林團聚了。
15分鍾後，他來到羅丁新月街，留意著昨晚停在那裏的汽車。所有車窗上都蒙上了一層水汽，包括那輛曾停在他車前的路虎攬勝。
他繼續往前，經過191號，一直開到街道盡頭，又掉轉車頭往迴開，停在她房子對麵幾百碼遠處。他能看清她家車道入口。他關掉引擎，將座位往後調了調，把筆記本電腦放在大腿上，通過4g手機信號連接登錄，再一次查看監控視頻。
她醒了。
很好。
喬迪從床上坐起來，宿醉似乎越來越厲害了。她很想服用一片撲熱息痛，但最終隻喝了些水，心想還是去健身房鍛鍊一小時吧。昨晚很不明智，酒喝得太多了。她絞盡腦汁，迴想有沒有說漏了嘴，把自己過去的事泄露給了j.保羅·科內爾。最後她想應該沒有，況且他也喝得醉醺醺的了。
她簡直不敢相信自己的運氣，在心裏笑成了一朵花。輕易就找到了他，而且他們很是情投意合。昨晚真是太棒了，遠超她的預期。她還很喜歡他，真是意外收穫。他真的可以成為她長久以來一直苦苦尋覓的頭等大獎。那麽有錢，而且老婆孩子都死了！他在報紙上說打算把所有財產都捐給慈善機構，當務之急是盡快阻止他幹這件蠢事。她需要盡快把結婚戒指戴在手指上。昨天晚上他提到打算下周二返迴加利福尼亞，這麽說她隻有一個周末的時間。從現在到星期一，她必須想辦法讓他邀請她一起去加利福尼亞，而且還要讓他認為是自己的主意。她不想冒險和他分開，甚至一天都不行。
他本人並不很帥——報紙照片上的他看上去更有魅力——但他很有幽默感，她喜歡這點。管它呢，比他糟得多的男人她都睡過。她要給他一生中最美好的夜晚，還要在床上度過最美好的清晨。到了周末，他就會癡迷於她，不想再與她分開了。自從她發育成熟以來，跟她睡過的男人還從沒有一個想離開她的呢。
一縷縷陽光透過窗戶照了進來。盡管她的頭很痛，但新的一天還是充滿了希望。她瞥了一眼時鍾，7點05分。該起床行動了。
中午12點30分她將與保羅會麵。他先帶她去吃午餐，接著去參觀他小時候生活過的布賴頓，然後她打算今晚在家請他吃飯。昨晚他已經把最喜歡吃的菜餚告訴她了。如果現在起床，就有時間去健身房，做做頭發和指甲，購買食材後迴家。
她穿上運動服和運動鞋，下樓來到廚房，試圖迴憶夜裏做的那個令人不安的夢。夢中她大喊救命，驚醒過來，但具體是什麽樣的噩夢無論如何都想不起來了。她不再去想，而是專注於眼前的事情。她從冰箱裏拿出一杯草莓酸奶，搖了搖喝下，然後上樓，打開爬行動物室的門。
看上去一切正常。她戴上結實的防護手套，取出一隻蟑螂，扔進養著一條鋸鱗蝰蛇的養殖箱裏。她又餵了其他三條毒蛇。接著，她提著一隻老鼠的尾巴，扔進裝著帝王蠍的養殖箱裏。她又拿出一隻老鼠，來到大蟒蛇賽拉斯的箱子旁，解開搭扣，掀開蓋子，把嚇得不停扭動的小傢夥扔了進去。
她知道蟒蛇一定餓了，因為她上次餵它吃的食物都被排泄出來了。奇怪的是，它並沒有像往常一樣，立刻把嚇壞了的老鼠纏住，而是一動不動。接著，她注意到蛇頭往下1英尺左右，有一個小小的凸起，她皺起了眉頭。
凸起的原因隻有一個，就是它吃過什麽東西。
她一陣恐慌。出什麽事了？她低頭往下麵的樹葉中間仔細看，優盤還在，這讓她鬆了一口氣。她又盯著蛇身上的凸起。「你吃什麽東西了，賽拉斯？」她大聲問道。
圖斯坐在車裏盯著屏幕，笑了。
喬迪離開爬行動物室，關上安全門，百思不得其解。那個凸起看上去像蛇吃了什麽東西——好像吞下了一隻老鼠。但她沒有餵它。難道賽拉斯生病了？得了腫瘤？老鼠又是怎麽跑到養殖箱裏麵的？她努力迴想自己動身出發去乘坐遊輪之前的匆忙。難道那隻老鼠是她之前不經意間放進去的，它現在才吃掉？
她心煩意亂地下了樓，從門廳桌子的抽屜裏取出奔馳車鑰匙，走進廚房，打開通往車庫的內門，開了燈，盯著奔馳車出神。她下定決心，如果接下來幾天一切順利，過不了多久她就去買一輛夢寐以求的阿斯頓馬丁。
她按下遙控鑰匙，車門哢嗒一聲開了，指示燈全都閃了起來。她爬進車內，拿起車庫門遙控器按了一下，門開始上升。她發動汽車，看著刻度盤開始運轉，繫上安全帶，鬆開手剎。正要掛d擋起步，她突然聞到一股刺鼻的酒精味。她皺起眉頭，把手放在嘴前，唿了一口氣。酒精味是她嘴裏發出來的。