電腦發出叮的一聲,收到一封電子郵件,但他並未理睬,「你瘋了嗎?帶克莉奧去見桑迪?」
「很多事情都這樣,沒有什麽比我們想像的更可怕了。就像電影《驚魂記》中珍妮特·利在浴簾後麵被人砍死的場景。希區柯克很聰明。你隻看見匕首一下一下砍下去,隻看見血,但是並沒看到她赤身裸體被人砍成肉醬——這一切都發生在你的腦海裏。」
格雷斯疑惑地看著他。
「自從克莉奧和你在一起,在她看來,你們一直是三個人——你,她,還有桑迪的幽靈。可能自從你們相愛後,每天晚上與你同枕而眠時,她都在想如果桑迪迴來會怎麽樣。告訴她真相,帶她去見桑迪。」
「萬一適得其反怎麽辦?」
「隻有一種情況才會適得其反。那就是如果你站在桑迪的病床前,意識到你現在跟錯誤的人一起生活。這種事會發生嗎?」
「不,」格雷斯斬釘截鐵地說,「絕對不可能。」
「所以你現在有一個絕佳的機會。如果你真愛克莉奧,我知道你是真愛她,這可能是你唯一的機會了。把你的惡魔殺死。」
「萬一克莉奧——」
「相信我。她不會的。她不會拒絕的。」
布蘭森再次離開,關上格雷斯辦公室的門,留下他一個人心潮澎湃。他的手機又響了起來。
「羅伊·格雷斯。」他接起電話。
是驗屍官米歇爾·韋伯斯代爾打來的。
「啊,是警司嗎?」
「是的,米歇爾。他們告訴我你會打電話過來。」
「哦——啊——是的,長官——但實際上我打電話並不是關於謝爾比·斯托納,是另外一件事。關於一名年長的布賴頓居民,羅利·伯內特·卡麥可先生。他在遊輪上患病死亡,很是可疑。」
「哦?知道死因是什麽嗎?」
「是的,這就是為什麽我認為你可能會感興趣的原因。他上岸參觀印度孟買附近一個自然保護區後患病。隨船醫生最初懷疑他在船上感染了病毒,或者食物中毒,但是卡麥可又有了其他症狀,這讓醫生非常擔心。他的腿被什麽東西咬了,有針紮痕跡,雖然並沒有通常那樣局部腫脹。醫生想知道病因是否與此有關。遊輪停靠在果阿港後,他被緊急送往當地一家醫院,但在途中死亡。屍檢表明,他死於毒蛇咬傷,應該是鋸鱗蝰蛇。他們正等待毒理學檢查的最終確認。」
「鋸鱗蝰蛇?」格雷斯問。
「是。」
「謝爾比·斯托納也是死於這種毒蛇?」
「正是。」
格雷斯的大腦飛速運轉。今天是3月9日,星期一。一周前,謝爾比·斯托納也是被鋸鱗蝰蛇咬傷而死。「這有點太巧了。一周之內有兩名布賴頓居民死亡,死因相同,而且還相隔4000英裏——你不覺得嗎?」
「你是警探,長官,」米歇爾·韋伯斯代爾打趣道,「你覺得呢?」
他想起了帕丁提供的信息,「我知道,僅僅在印度,每年就有幾千人死於鋸鱗蝰蛇。」
「蘇塞克斯呢?」
「很少吧,我想。」格雷斯答道。
驗屍官說:「我查過蘇塞克斯死於毒蛇咬傷的記錄,從未發生過一例。現在一周之內有兩名蘇塞克斯居民因此而死,希望如你所說,隻是一個巧合。有不是巧合的可能嗎?」
格雷斯猶豫了一下,擔心陷入他經常警告他人不要隨便假設的陷阱,「我想我們需要先深入了解一下情況。還需要進行二次屍檢嗎,米歇爾?」
「從國外運迴的屍體依法首先要做防腐處理。」
格雷斯低聲咒罵了一句。雖然防腐處理後的屍體仍能進行二次屍檢,但是不太可能找到任何有價值的證據了。
「果阿的病理學家是否確定了死因?」
「是的,他確認死者死於毒蛇咬傷,幾乎肯定來自一條鋸鱗蝰蛇。」
「你對受害者有什麽了解?」
「哦,到目前為止,遊輪事務長提供了一些信息,但不多。羅利·卡麥可是一位退休的藝術品經銷商。我到穀歌和維基百科上查了一下,他在藝術界是個名人。他一周前剛在遊輪上結了婚,就在上周一,好像是跟一個年輕貌美的女人結的婚。真夠慘的。她現在很難過,這可以理解。」
「這麽說他們是在度蜜月?」
「好像是。她也是布賴頓人。」
「審問過她了嗎?」
「她護送丈夫上岸,向果阿警方錄了口供。他們馬上會把掃描件發給我,我收到後立刻通過電子郵件轉發給你。」
「卡麥可的屍體何時會被運迴英國?」
「這事我正在跟果阿警方聯繫。接下來幾天吧。相信那個寡婦也會一同返迴。」
「你有她什麽信息?」他問。
「目前隻知道她填在表格上的內容。她叫喬迪·卡麥可,娘家姓丹福思,家庭地址是布賴頓的亞曆山德拉別墅區。」
格雷斯整理了一下思緒,問韋伯斯代爾,是否可以把這對夫婦的照片、遊輪行程,以及乘客和船員清單通過電子郵件發送給他。
除了尚不可知的個人噩夢,這個案子也開始讓格雷斯感到不安,盡管他還不確定到底是什麽。
第70章 3月9日,星期一
格雷斯打完電話後,坐在那裏細細琢磨,暫時把桑迪的事拋到一邊。兩名布賴頓居民在一周之內死於毒蛇咬傷,而且是同一種蛇。不管看上去多麽像是巧合,生性多疑的他都覺得事情不會這麽簡單。
「很多事情都這樣,沒有什麽比我們想像的更可怕了。就像電影《驚魂記》中珍妮特·利在浴簾後麵被人砍死的場景。希區柯克很聰明。你隻看見匕首一下一下砍下去,隻看見血,但是並沒看到她赤身裸體被人砍成肉醬——這一切都發生在你的腦海裏。」
格雷斯疑惑地看著他。
「自從克莉奧和你在一起,在她看來,你們一直是三個人——你,她,還有桑迪的幽靈。可能自從你們相愛後,每天晚上與你同枕而眠時,她都在想如果桑迪迴來會怎麽樣。告訴她真相,帶她去見桑迪。」
「萬一適得其反怎麽辦?」
「隻有一種情況才會適得其反。那就是如果你站在桑迪的病床前,意識到你現在跟錯誤的人一起生活。這種事會發生嗎?」
「不,」格雷斯斬釘截鐵地說,「絕對不可能。」
「所以你現在有一個絕佳的機會。如果你真愛克莉奧,我知道你是真愛她,這可能是你唯一的機會了。把你的惡魔殺死。」
「萬一克莉奧——」
「相信我。她不會的。她不會拒絕的。」
布蘭森再次離開,關上格雷斯辦公室的門,留下他一個人心潮澎湃。他的手機又響了起來。
「羅伊·格雷斯。」他接起電話。
是驗屍官米歇爾·韋伯斯代爾打來的。
「啊,是警司嗎?」
「是的,米歇爾。他們告訴我你會打電話過來。」
「哦——啊——是的,長官——但實際上我打電話並不是關於謝爾比·斯托納,是另外一件事。關於一名年長的布賴頓居民,羅利·伯內特·卡麥可先生。他在遊輪上患病死亡,很是可疑。」
「哦?知道死因是什麽嗎?」
「是的,這就是為什麽我認為你可能會感興趣的原因。他上岸參觀印度孟買附近一個自然保護區後患病。隨船醫生最初懷疑他在船上感染了病毒,或者食物中毒,但是卡麥可又有了其他症狀,這讓醫生非常擔心。他的腿被什麽東西咬了,有針紮痕跡,雖然並沒有通常那樣局部腫脹。醫生想知道病因是否與此有關。遊輪停靠在果阿港後,他被緊急送往當地一家醫院,但在途中死亡。屍檢表明,他死於毒蛇咬傷,應該是鋸鱗蝰蛇。他們正等待毒理學檢查的最終確認。」
「鋸鱗蝰蛇?」格雷斯問。
「是。」
「謝爾比·斯托納也是死於這種毒蛇?」
「正是。」
格雷斯的大腦飛速運轉。今天是3月9日,星期一。一周前,謝爾比·斯托納也是被鋸鱗蝰蛇咬傷而死。「這有點太巧了。一周之內有兩名布賴頓居民死亡,死因相同,而且還相隔4000英裏——你不覺得嗎?」
「你是警探,長官,」米歇爾·韋伯斯代爾打趣道,「你覺得呢?」
他想起了帕丁提供的信息,「我知道,僅僅在印度,每年就有幾千人死於鋸鱗蝰蛇。」
「蘇塞克斯呢?」
「很少吧,我想。」格雷斯答道。
驗屍官說:「我查過蘇塞克斯死於毒蛇咬傷的記錄,從未發生過一例。現在一周之內有兩名蘇塞克斯居民因此而死,希望如你所說,隻是一個巧合。有不是巧合的可能嗎?」
格雷斯猶豫了一下,擔心陷入他經常警告他人不要隨便假設的陷阱,「我想我們需要先深入了解一下情況。還需要進行二次屍檢嗎,米歇爾?」
「從國外運迴的屍體依法首先要做防腐處理。」
格雷斯低聲咒罵了一句。雖然防腐處理後的屍體仍能進行二次屍檢,但是不太可能找到任何有價值的證據了。
「果阿的病理學家是否確定了死因?」
「是的,他確認死者死於毒蛇咬傷,幾乎肯定來自一條鋸鱗蝰蛇。」
「你對受害者有什麽了解?」
「哦,到目前為止,遊輪事務長提供了一些信息,但不多。羅利·卡麥可是一位退休的藝術品經銷商。我到穀歌和維基百科上查了一下,他在藝術界是個名人。他一周前剛在遊輪上結了婚,就在上周一,好像是跟一個年輕貌美的女人結的婚。真夠慘的。她現在很難過,這可以理解。」
「這麽說他們是在度蜜月?」
「好像是。她也是布賴頓人。」
「審問過她了嗎?」
「她護送丈夫上岸,向果阿警方錄了口供。他們馬上會把掃描件發給我,我收到後立刻通過電子郵件轉發給你。」
「卡麥可的屍體何時會被運迴英國?」
「這事我正在跟果阿警方聯繫。接下來幾天吧。相信那個寡婦也會一同返迴。」
「你有她什麽信息?」他問。
「目前隻知道她填在表格上的內容。她叫喬迪·卡麥可,娘家姓丹福思,家庭地址是布賴頓的亞曆山德拉別墅區。」
格雷斯整理了一下思緒,問韋伯斯代爾,是否可以把這對夫婦的照片、遊輪行程,以及乘客和船員清單通過電子郵件發送給他。
除了尚不可知的個人噩夢,這個案子也開始讓格雷斯感到不安,盡管他還不確定到底是什麽。
第70章 3月9日,星期一
格雷斯打完電話後,坐在那裏細細琢磨,暫時把桑迪的事拋到一邊。兩名布賴頓居民在一周之內死於毒蛇咬傷,而且是同一種蛇。不管看上去多麽像是巧合,生性多疑的他都覺得事情不會這麽簡單。