“天哪，佐藤君他……他在這兒等了這麽久？”
美由紀看著一大片白色中的黑色方塊，忍不住驚歎道。
美由紀又想起了佐藤彥二的樣子，臉上雖然毫無表情，但美由紀看得出來，她把辭職信遞給佐藤彥二的時候，佐藤君的眼睛裏，滿是失望和沮喪。
輕輕的敲門聲響起。
“什麽事？”美由紀問。
“吃飯啦，美由紀小姐。”小倉顏子在門外叫道。
“你們吃吧，我不想吃。”美由紀說。
接著響起顏子下樓的腳步聲。
美由紀開始後悔沒有邀請佐藤彥二進屋來坐一坐。想著今後會不會再見到佐藤彥二。
咚咚咚。
敲門聲又響了。
“顏子，我不想吃早餐！”美由紀說。
“有人找你。”顏子說。
“誰找我？”美由紀問。
“是憲兵司令部的人。”顏子說。
美由紀打開門，跟著顏子走下樓去，發現高橋圭夫正在跟父親說話。
“高橋君，你可是稀客！”美由紀說。
“美由紀，你怎麽辭職了也不告訴我一聲？”鈴木英夫說。
辭職的事，美由紀沒有告訴過任何人，除了剛剛拿到辭職信的佐藤彥二。
高橋圭夫是怎麽知道的？
難道……高橋圭夫跟蹤佐藤彥二，聽見了我和佐藤彥二說話？
“不開心，隻好辭職了。”美由紀說。“再說，這是我剛剛做出的決定。”
“什麽事讓你不開心？”鈴木英夫問。
“你問高橋君。”美由紀說。
鈴木英夫扭頭看向高橋圭夫。
高橋圭夫說：“美由紀寫了一篇文章，山本大佐覺得不合時宜，不同意廣播。”
“美由紀，你寫了什麽？”鈴木英夫問。
“我寫了百人斬的事。批評日軍的做法！”
“這的確不合時宜。”鈴木英夫說。
“怎麽不合時宜了？日軍搞什麽百人斬，濫殺平民。此風不阻止，日軍必成世界公敵。”美由紀氣唿唿地說。
“所以你就辭職了？”鈴木英夫說。
“是。”美由紀說。
“你山本叔叔邀請你去他那裏當密碼破譯員......”
“不去！”美由紀不等父親鈴木英夫把話說完，直接拒絕。轉頭對高橋圭夫說，“高橋中佐，我反戰，你們不怕我把破譯的東西交給中國特工？”
“你知道中國特工？”高橋圭夫疑惑地問。
“我聽你們說有什麽中國特工。”美由紀說。
美由紀站起身，從客廳的衣架上，取下大衣穿上。
“你去哪兒？”鈴木英夫問。
“出去，逛商場！”美由紀說。
“美由紀還是個孩子！”高橋圭夫尷尬地笑笑。
“高橋君，你比我大不了幾歲，你也是個孩子。”美由紀瞥了高橋圭夫一眼說，“你可不能欺負我。”
說完，美由紀拉開門，走了出去。
鈴木英夫說：“高橋中佐，迴去跟山本大佐解釋一下。美由紀到現在還在鬥氣呢！密碼破譯員的事情，我看還是算了吧，說不定什麽時候會給山本少佐惹麻煩。參謀本部不要的人，你們也別要。”
“我把您的話，轉告給山本大佐。”高橋圭夫站起身，對鈴木英夫鞠著躬說。
美由紀從家裏出來，走到神田站，上了開往銀座的地鐵。發現滿車的人都在議論百人斬的事情。
“真是殘忍。”一個老太太說：“這麽幹會遭天譴。”
“老太太，您糊塗了吧？糊塗就別亂說話。”一個男子大聲對老太太說：“打起仗來，哪有不殺人的？勝利一方，就是殺人多的一方。”
“就是。”另一個滿臉疙瘩的女人說，“百人斬有什麽不對，千人斬才好呢！”
“人不能跟野獸一樣。”先前說話的老太太說。
“你說誰是野獸呢？我要不是看您年齡大，我會一腳踹死你！”先前批評老太太的男子說。
美由紀心裏感到無比震驚和悲哀。
日本國民的心態原來竟是這樣。
車停下來。
美由紀罵了一聲“野獸之國！”走出車門，聽見車內的人在喊：你罵誰是野獸呢！
出了銀座地鐵站，美由紀漫無目的地走進一家商場。迎麵碰見一對拎著大包小包的老年夫婦。
“這才打幾天仗，好多東西都漲價了。”男人說。
“這價還得漲，把這些東西送迴去，再多買一點囤著。”女人說。
美由紀突然覺得，這裏麵有新聞。應該讓日本人明白，戰爭不僅害慘了中國人，同樣也會害慘日本人。
兩個熟悉的身影，突然出現在美由紀麵前。
“佐藤太太！”美由紀叫道。
孟詩鶴迴過頭。“美由紀小姐？你......你沒碰見佐藤君嗎？”
“見過了。”美由紀轉頭向高橋良子鞠躬道：“高橋太太好。”
“我還以為你不認識我了呢！”高橋良子說。
“怎麽會呢？”美由紀說。“您跟高橋君在神社辦婚禮時候的樣子，我現在都還記得呢。”
“是嗎？我那時候很醜吧？”高橋良子問。
“您漂亮極了。”美由紀笑著說，“您穿的那套‘白無垢’，還有角隱，羨慕死我了。我巴不得第二天就結婚。”
這白無垢是一種從內到外全是白色的和服，打褂、褂下、腰帶、布襪乃至佩戴的小物件都是白色。早在明治時代，白色被作為神聖的顏色用於祭祀服裝，後逐漸演變為新娘的禮服。而角隱則是日本花嫁妝的頭部白白的像帽子一樣的東西，包住梳子和黃色花卉，寓意是提醒新娘子到了新家不要鬧脾氣，有犄角也要藏起來。
“你有未婚夫了？”高橋良子問。
“不知道。”美由紀說，“說有也對，說沒有也對。”
“到底有沒有啊？說出來讓我高興高興。”高橋良子說。
“沒有。”美由紀肯定地說。
“趕緊找一個吧，你也不小了。”高橋良子說，“辦婚禮一定要告訴我喲。”
“戰爭沒有結束之前，我不會找。”美由紀說。
“為什麽呀？”孟詩鶴問。
“萬一先生被征召入伍，戰死了怎麽辦？想想就恐怖。”美由紀說，“你們買什麽呢？”
“什麽都還沒買，我們剛進來。”高橋良子說。
“美由紀小姐想買什麽？”孟詩鶴問。
“聽說商場的商品漲價了，我進來看看，寫一篇報道。”美由紀說。
聽到美由紀說出“寫一篇報道”幾個字。孟詩鶴突然感到一陣輕鬆。
劉簡之所擔心的事情，看來並沒有發生。
“那你就跟著我們好了。”孟詩鶴說，“我們要買很多東西。”
“好啊，我也提前體驗一下家庭主婦的角色。”美由紀說。
孟詩鶴從貨架上拿起一包奶粉。
“高橋太太，一郎有奶喝嗎？”
“好像不夠。”高橋良子笑著說。“一郎奶量可不小。”
“那就補點牛奶。”孟詩鶴說。
“不知道一郎愛不愛吃。”高橋良子說。
“給一郎試試就知道了。”孟詩鶴說。
“1.86日元一袋。”美由紀問孟詩鶴，“奶粉漲價了嗎？”
“漲了50%。”孟詩鶴說。
高橋良子把奶粉放入購物籃。
三人轉過一個貨架，看見一個大米桶。米上麵插著一塊“每人限購5貫”的牌子。
高橋良子說：“稻米限量供應？這仗還沒打幾天，米就限量供應了，以後怎麽辦呀？天耶，米價也漲價了50%。”
孟詩鶴說：“這才剛剛開始呢。”
高橋良子說：“佐藤太太，你說，我們要囤點大米嗎？”
孟詩鶴說：“會發黴的，囤也囤不了多少。”
高橋良子問：“美由紀小姐，您要買點稻米嗎？”
美由紀搖頭說：“我不買。”
高橋良子說：“那你就幫湊個人頭吧，我買10貫稻米。”
美由紀說：“好吧。”
孟詩鶴說：“美由紀小姐，我看了一下。商場的物價整體往上漲了20%到50%。”
“是嗎？謝謝。”
高橋良子說：“高橋君說，戰爭很快就會結束。”
美由紀說：“佐藤君騙你的，多買點東西，囤著。”
“中國的首都南京不是都打下來了嗎，”高橋良子說。“中國還能堅持多久？”
孟詩鶴說，“可能是永久。”
美由紀心裏一怔，扭頭看了看孟詩鶴。
“永久？天哪，一郎長大了，也要去當兵嗎？”高橋良子焦慮地說。
孟詩鶴看了美由紀一眼，沒有說話。
美由紀幫高橋良子“湊”了人頭，又跟孟詩鶴道了別，急匆匆朝店鋪外走去。
美由紀看著一大片白色中的黑色方塊，忍不住驚歎道。
美由紀又想起了佐藤彥二的樣子，臉上雖然毫無表情，但美由紀看得出來，她把辭職信遞給佐藤彥二的時候，佐藤君的眼睛裏，滿是失望和沮喪。
輕輕的敲門聲響起。
“什麽事？”美由紀問。
“吃飯啦，美由紀小姐。”小倉顏子在門外叫道。
“你們吃吧，我不想吃。”美由紀說。
接著響起顏子下樓的腳步聲。
美由紀開始後悔沒有邀請佐藤彥二進屋來坐一坐。想著今後會不會再見到佐藤彥二。
咚咚咚。
敲門聲又響了。
“顏子，我不想吃早餐！”美由紀說。
“有人找你。”顏子說。
“誰找我？”美由紀問。
“是憲兵司令部的人。”顏子說。
美由紀打開門，跟著顏子走下樓去，發現高橋圭夫正在跟父親說話。
“高橋君，你可是稀客！”美由紀說。
“美由紀，你怎麽辭職了也不告訴我一聲？”鈴木英夫說。
辭職的事，美由紀沒有告訴過任何人，除了剛剛拿到辭職信的佐藤彥二。
高橋圭夫是怎麽知道的？
難道……高橋圭夫跟蹤佐藤彥二，聽見了我和佐藤彥二說話？
“不開心，隻好辭職了。”美由紀說。“再說，這是我剛剛做出的決定。”
“什麽事讓你不開心？”鈴木英夫問。
“你問高橋君。”美由紀說。
鈴木英夫扭頭看向高橋圭夫。
高橋圭夫說：“美由紀寫了一篇文章，山本大佐覺得不合時宜，不同意廣播。”
“美由紀，你寫了什麽？”鈴木英夫問。
“我寫了百人斬的事。批評日軍的做法！”
“這的確不合時宜。”鈴木英夫說。
“怎麽不合時宜了？日軍搞什麽百人斬，濫殺平民。此風不阻止，日軍必成世界公敵。”美由紀氣唿唿地說。
“所以你就辭職了？”鈴木英夫說。
“是。”美由紀說。
“你山本叔叔邀請你去他那裏當密碼破譯員......”
“不去！”美由紀不等父親鈴木英夫把話說完，直接拒絕。轉頭對高橋圭夫說，“高橋中佐，我反戰，你們不怕我把破譯的東西交給中國特工？”
“你知道中國特工？”高橋圭夫疑惑地問。
“我聽你們說有什麽中國特工。”美由紀說。
美由紀站起身，從客廳的衣架上，取下大衣穿上。
“你去哪兒？”鈴木英夫問。
“出去，逛商場！”美由紀說。
“美由紀還是個孩子！”高橋圭夫尷尬地笑笑。
“高橋君，你比我大不了幾歲，你也是個孩子。”美由紀瞥了高橋圭夫一眼說，“你可不能欺負我。”
說完，美由紀拉開門，走了出去。
鈴木英夫說：“高橋中佐，迴去跟山本大佐解釋一下。美由紀到現在還在鬥氣呢！密碼破譯員的事情，我看還是算了吧，說不定什麽時候會給山本少佐惹麻煩。參謀本部不要的人，你們也別要。”
“我把您的話，轉告給山本大佐。”高橋圭夫站起身，對鈴木英夫鞠著躬說。
美由紀從家裏出來，走到神田站，上了開往銀座的地鐵。發現滿車的人都在議論百人斬的事情。
“真是殘忍。”一個老太太說：“這麽幹會遭天譴。”
“老太太，您糊塗了吧？糊塗就別亂說話。”一個男子大聲對老太太說：“打起仗來，哪有不殺人的？勝利一方，就是殺人多的一方。”
“就是。”另一個滿臉疙瘩的女人說，“百人斬有什麽不對，千人斬才好呢！”
“人不能跟野獸一樣。”先前說話的老太太說。
“你說誰是野獸呢？我要不是看您年齡大，我會一腳踹死你！”先前批評老太太的男子說。
美由紀心裏感到無比震驚和悲哀。
日本國民的心態原來竟是這樣。
車停下來。
美由紀罵了一聲“野獸之國！”走出車門，聽見車內的人在喊：你罵誰是野獸呢！
出了銀座地鐵站，美由紀漫無目的地走進一家商場。迎麵碰見一對拎著大包小包的老年夫婦。
“這才打幾天仗，好多東西都漲價了。”男人說。
“這價還得漲，把這些東西送迴去，再多買一點囤著。”女人說。
美由紀突然覺得，這裏麵有新聞。應該讓日本人明白，戰爭不僅害慘了中國人，同樣也會害慘日本人。
兩個熟悉的身影，突然出現在美由紀麵前。
“佐藤太太！”美由紀叫道。
孟詩鶴迴過頭。“美由紀小姐？你......你沒碰見佐藤君嗎？”
“見過了。”美由紀轉頭向高橋良子鞠躬道：“高橋太太好。”
“我還以為你不認識我了呢！”高橋良子說。
“怎麽會呢？”美由紀說。“您跟高橋君在神社辦婚禮時候的樣子，我現在都還記得呢。”
“是嗎？我那時候很醜吧？”高橋良子問。
“您漂亮極了。”美由紀笑著說，“您穿的那套‘白無垢’，還有角隱，羨慕死我了。我巴不得第二天就結婚。”
這白無垢是一種從內到外全是白色的和服，打褂、褂下、腰帶、布襪乃至佩戴的小物件都是白色。早在明治時代，白色被作為神聖的顏色用於祭祀服裝，後逐漸演變為新娘的禮服。而角隱則是日本花嫁妝的頭部白白的像帽子一樣的東西，包住梳子和黃色花卉，寓意是提醒新娘子到了新家不要鬧脾氣，有犄角也要藏起來。
“你有未婚夫了？”高橋良子問。
“不知道。”美由紀說，“說有也對，說沒有也對。”
“到底有沒有啊？說出來讓我高興高興。”高橋良子說。
“沒有。”美由紀肯定地說。
“趕緊找一個吧，你也不小了。”高橋良子說，“辦婚禮一定要告訴我喲。”
“戰爭沒有結束之前，我不會找。”美由紀說。
“為什麽呀？”孟詩鶴問。
“萬一先生被征召入伍，戰死了怎麽辦？想想就恐怖。”美由紀說，“你們買什麽呢？”
“什麽都還沒買，我們剛進來。”高橋良子說。
“美由紀小姐想買什麽？”孟詩鶴問。
“聽說商場的商品漲價了，我進來看看，寫一篇報道。”美由紀說。
聽到美由紀說出“寫一篇報道”幾個字。孟詩鶴突然感到一陣輕鬆。
劉簡之所擔心的事情，看來並沒有發生。
“那你就跟著我們好了。”孟詩鶴說，“我們要買很多東西。”
“好啊，我也提前體驗一下家庭主婦的角色。”美由紀說。
孟詩鶴從貨架上拿起一包奶粉。
“高橋太太，一郎有奶喝嗎？”
“好像不夠。”高橋良子笑著說。“一郎奶量可不小。”
“那就補點牛奶。”孟詩鶴說。
“不知道一郎愛不愛吃。”高橋良子說。
“給一郎試試就知道了。”孟詩鶴說。
“1.86日元一袋。”美由紀問孟詩鶴，“奶粉漲價了嗎？”
“漲了50%。”孟詩鶴說。
高橋良子把奶粉放入購物籃。
三人轉過一個貨架，看見一個大米桶。米上麵插著一塊“每人限購5貫”的牌子。
高橋良子說：“稻米限量供應？這仗還沒打幾天，米就限量供應了，以後怎麽辦呀？天耶，米價也漲價了50%。”
孟詩鶴說：“這才剛剛開始呢。”
高橋良子說：“佐藤太太，你說，我們要囤點大米嗎？”
孟詩鶴說：“會發黴的，囤也囤不了多少。”
高橋良子問：“美由紀小姐，您要買點稻米嗎？”
美由紀搖頭說：“我不買。”
高橋良子說：“那你就幫湊個人頭吧，我買10貫稻米。”
美由紀說：“好吧。”
孟詩鶴說：“美由紀小姐，我看了一下。商場的物價整體往上漲了20%到50%。”
“是嗎？謝謝。”
高橋良子說：“高橋君說，戰爭很快就會結束。”
美由紀說：“佐藤君騙你的，多買點東西，囤著。”
“中國的首都南京不是都打下來了嗎，”高橋良子說。“中國還能堅持多久？”
孟詩鶴說，“可能是永久。”
美由紀心裏一怔，扭頭看了看孟詩鶴。
“永久？天哪，一郎長大了，也要去當兵嗎？”高橋良子焦慮地說。
孟詩鶴看了美由紀一眼，沒有說話。
美由紀幫高橋良子“湊”了人頭，又跟孟詩鶴道了別，急匆匆朝店鋪外走去。