高橋圭夫和劉簡之在電話亭旁，一直等了二十分鍾。盡管附近再次響起了槍聲，高橋圭夫仍然守在電話亭旁。
“高橋君，黑穀中佐正在圍捕中國間諜，我們過去看看？”劉簡之說。
“沒有必要。他抓不住中國間諜，算正常，如果抓住了中國間諜，那也是瞎貓撞上死耗子。”高橋圭夫說。“等收到抓住中國特工的消息以後再過去，不遲。”
“憲兵司令部行動課不至於如此不濟吧？”劉簡之說。“我看，兩個兇手已經很難逃走！”
“那要看誰來指揮抓捕。”高橋圭夫說，“黑穀中佐可以指揮一個聯隊，拿下某個陣地，甚至某個城市！但是，他抓不住中國間諜！”
劉簡之不明白高橋圭夫為何會如此看待黑穀中佐。
高橋圭夫又看了看手表。
“佐藤君，您等淺草警署的電話？”劉簡之問。
“是。”高橋圭夫神秘一笑。“我感到，中國間諜已經觸手可及，馬上就會有好消息！”
叮鈴鈴……
電話亭裏的電話機突然響了起來。
高橋圭夫伸手摘下話筒，劉簡之的心裏頓時忐忑不安起來。
“我是高橋圭夫。”高橋圭夫問道。“人抓到了嗎？”
“沒有，高橋中佐！我帶人趕到阪上赤井家的時候，阪上正在家睡覺。”內山警署長在電話裏說。
“好吧，辛苦你了，內山警署長！”高橋圭夫掛上了電話，臉色很難看。
“阪上大師......真的是中國間諜？”劉簡之問。
“目前還不能確定。但他似乎跟今晚上的刺殺事件無關。”高橋圭夫說。“佐藤君，走，我們去黑穀中佐那裏看看。”
中村雄二帶著兩個憲兵，急匆匆走過來。
“有好消息？”高橋圭夫問。
“黑穀中佐圍住了兩個殺人兇手，眼看兇手打光了子彈，又被人開車接應走了。”中村雄二說。
“有人接應？”高橋圭夫詫異地問。“什麽人？”
“一個女人。”中村雄二說。
“女人？”高橋圭夫吃驚道：“看清女人的長相了嗎？”
“黑燈瞎火的，看不清！”中村雄二說。“黑穀中佐損失了五個憲兵，另外，還傷了三個。”
“黑穀中佐在幹什麽？”高橋圭夫問。
“正在訓斥牛島小隊長。”中村雄二說。“高橋中佐，您不過去看看？”
“人沒抓住，我去看什麽？”高橋圭夫說。
“我去看看。”劉簡之說。
“你也不用去。”高橋圭夫說，“折騰了一晚上，佐藤君，我們迴家去。”
“迴家？”劉簡之說：“我現在還不能迴家，我迴新聞部寫稿。”
“破案需要，佐藤君，這個案子您必須停止報道。”高橋圭夫說著，鑽進停在一旁的汽車。
“上車，佐藤君！”高橋圭夫說。“有話在車裏說。”
劉簡之隻好坐進車裏。
高橋發動汽車，朝富樂町開去。
“快淩晨兩點了，良子一定很著急，美惠子想必也一樣吧？”高橋圭夫問。
劉簡之突然明白，高橋圭夫急於迴家，是想看看孟詩鶴在不在家裏。
“我們當編輯記者的，遇到突發事件，常常會夜不歸宿。美惠子早就習慣了。”劉簡之說。
“是嗎？良子可不習慣。”高橋圭夫狡黠地說。
“晚上發生的事件，已經在午夜新聞裏廣播出去了。幾百萬聽眾都在期待下文呢。我們應該做些跟蹤報道。”劉簡之說。“不然的話，你們憲兵司令部的電話，也會被聽眾打爆。”
“報道的事情，明天再說吧。”高橋圭夫說。
高橋圭夫的汽車從大街拐進小巷，老遠看見劉簡之的汽車原模原樣地停在家門口。
“肚子餓了，佐藤君，你家裏有什麽吃的東西沒有？”高橋圭夫問。
“我也餓了。”劉簡之說，“我叫美惠子起來，做點吃的，我們喝一杯。”
劉簡之敢如此說，是他老遠就看見了孟詩鶴留下的信號，孟詩鶴已經迴到家了。
“真的可以嗎？”高橋圭夫問。
“您太太帶著孩子呢，隻能是我把美惠子叫醒了。”劉簡之說。
到了家門口，高橋圭夫讓駕駛兵把車停下。
劉簡之走下車，朝家走去。走幾步後突然又迴過頭來。
“高橋君，來呀！”劉簡之招唿道。
高橋圭夫走下車，跟在劉簡之身後。
劉簡之輕輕推開門，說了句“我迴來了”，打開了電燈開關。
二樓臥室的燈亮了，孟詩鶴穿著睡衣，從臥室裏走了出來。
“怎麽去這麽久？”孟詩鶴問。
“中國特工接連殺人，折騰到現在。”劉簡之說。“家裏有吃的嗎？我和高橋君都餓了。”
“高橋君呢？”孟詩鶴問。
“打擾了，佐藤太太。”高橋圭夫說。
“真是抱歉，高橋君。請稍等，我馬上下來，給你們做吃的。”孟詩鶴說。
“算了，美惠子。”高橋圭夫說，“我再堅持兩個小時，天就亮了，佐藤君，我就不打擾了。”
高橋圭夫轉身走了出去。
劉簡之歎口氣，把高橋圭夫送到門口。
“實在對不起，高橋君。”劉簡之鞠躬說。“下一次有采訪機會，千萬不要忘記我們東京廣播電台。”
“我盡量，盡量。”高橋圭夫說。
劉簡之拉上門，從門縫裏看見高橋圭夫走進自己家，放下心來，連忙走上樓。
“今晚好險。”孟詩鶴說。
“雖然有些冒險，但戰果不錯。明天我把稿子寫出來，想辦法廣播出去。”劉簡之說。
“我去給你煮點麵條？”孟詩鶴說。
“不用了。高橋圭夫找借口過來，無非是想核實一下，你美惠子在不在家。”劉簡之說。
“高橋圭夫也懷疑我？”孟詩鶴驚異地問。
“別擔心，高橋圭夫也隻是懷疑而已。”劉簡之說。
劉簡之早上睡醒，發現孟詩鶴已經吃完早餐，換好衣服，準備出行。
“我今天去塚本太太家，和她商量辦畫展的事情。”孟詩鶴說。
“我開車送你過去吧？”劉簡之說。
“你今天不去電台？”孟詩鶴問。
“晚一點過去。”劉簡之說。
“牛奶沒有了，晚上你迴家的時候買一點。”孟詩鶴說。
“好的。軍委會還是沒有消息？”劉簡之問。
“沒有。也不知道我父母親他們怎麽樣了。真是很擔心。”
“嶽父早應該到重慶了吧。”劉簡之說。
“沒有確切消息，我心裏總是七上八下的。”孟詩鶴說。
“沒有消息總比來了壞消息好。”劉簡之說。
劉簡之洗了臉，換了衣服，囫圇吞棗般喝了碗粥，便和孟詩鶴一起走出門。
對麵高橋的汽車早已開走。
“佐藤叔叔！佐藤太太！”八木櫻子笑嗬嗬地跟劉簡之和孟詩鶴打著招唿。
孟詩鶴說：“櫻子！上學去啊？”
八木櫻子說：“是啊，今天考試！”
孟詩鶴問：“明子老師呢？”
八木櫻子說：“我姐一早就走了。”
劉簡之說：“上車吧，我們順路送你！”
孟詩鶴把車門打開，讓櫻子坐進車裏。
劉簡之發動汽車，駛向街口。
孟詩鶴問櫻子：“你媽媽每天在做什麽呢，好些天沒見她？”
八木櫻子說：“在家搬東西。”
“在家搬東西？”孟詩鶴疑惑地問。
“我媽媽加入了大日本國防婦人會，她想把我兩個哥哥臥室之間的木板拆了合成一間，要在家搞什麽……支前。”八木櫻子說。
“支前是什麽意思？”劉簡之問。
“支前就是支援中國前線。”八木櫻子說。
孟詩鶴問：“房子拆了，你哥哥他們住哪去呀？”
櫻子說：“我兩個哥哥都去報名當兵，房子就空出來了。”
孟詩鶴說：想不到你媽媽這麽愛折騰。
櫻子說：“我媽媽她是愛國者！”
孟詩鶴一時無語。
紅燈亮起。
劉簡之把車停在路口外等候。一群行人從車前走過。
櫻子問：“佐藤叔叔，你們昨天晚上聽見槍聲了嗎，好像離我們這兒不遠？”
孟詩鶴說：“我聽見了，有好幾次呢。”
櫻子說：“我要是個男兒就好了，報名參軍，去中國前線上陣殺敵。或者像高橋叔叔那樣，當個憲兵，抓住那些中國間諜，然後統統殺掉！”
信號燈轉換成綠色，劉簡之開車續行。
孟詩鶴問櫻子：“和平不好嗎？世界和平共處？”
櫻子說：“佐藤太太，你都看見了，中國間諜都鬧騰到東京來了，哪有什麽和平？”
劉簡之迴過頭，看了孟詩鶴一眼。
到了學校，櫻子下了車，朝劉簡之和孟詩鶴彎腰鞠了躬，然後朝學校走去。
孟詩鶴看著櫻子的背影，對劉簡之說：“這麽漂亮的姑娘，怎麽會這麽好戰？”
劉簡之說：“現在日本的教育就是這樣，會把好人教育成畸形人。”
“高橋君，黑穀中佐正在圍捕中國間諜，我們過去看看？”劉簡之說。
“沒有必要。他抓不住中國間諜，算正常，如果抓住了中國間諜，那也是瞎貓撞上死耗子。”高橋圭夫說。“等收到抓住中國特工的消息以後再過去，不遲。”
“憲兵司令部行動課不至於如此不濟吧？”劉簡之說。“我看，兩個兇手已經很難逃走！”
“那要看誰來指揮抓捕。”高橋圭夫說，“黑穀中佐可以指揮一個聯隊，拿下某個陣地，甚至某個城市！但是，他抓不住中國間諜！”
劉簡之不明白高橋圭夫為何會如此看待黑穀中佐。
高橋圭夫又看了看手表。
“佐藤君，您等淺草警署的電話？”劉簡之問。
“是。”高橋圭夫神秘一笑。“我感到，中國間諜已經觸手可及，馬上就會有好消息！”
叮鈴鈴……
電話亭裏的電話機突然響了起來。
高橋圭夫伸手摘下話筒，劉簡之的心裏頓時忐忑不安起來。
“我是高橋圭夫。”高橋圭夫問道。“人抓到了嗎？”
“沒有，高橋中佐！我帶人趕到阪上赤井家的時候，阪上正在家睡覺。”內山警署長在電話裏說。
“好吧，辛苦你了，內山警署長！”高橋圭夫掛上了電話，臉色很難看。
“阪上大師......真的是中國間諜？”劉簡之問。
“目前還不能確定。但他似乎跟今晚上的刺殺事件無關。”高橋圭夫說。“佐藤君，走，我們去黑穀中佐那裏看看。”
中村雄二帶著兩個憲兵，急匆匆走過來。
“有好消息？”高橋圭夫問。
“黑穀中佐圍住了兩個殺人兇手，眼看兇手打光了子彈，又被人開車接應走了。”中村雄二說。
“有人接應？”高橋圭夫詫異地問。“什麽人？”
“一個女人。”中村雄二說。
“女人？”高橋圭夫吃驚道：“看清女人的長相了嗎？”
“黑燈瞎火的，看不清！”中村雄二說。“黑穀中佐損失了五個憲兵，另外，還傷了三個。”
“黑穀中佐在幹什麽？”高橋圭夫問。
“正在訓斥牛島小隊長。”中村雄二說。“高橋中佐，您不過去看看？”
“人沒抓住，我去看什麽？”高橋圭夫說。
“我去看看。”劉簡之說。
“你也不用去。”高橋圭夫說，“折騰了一晚上，佐藤君，我們迴家去。”
“迴家？”劉簡之說：“我現在還不能迴家，我迴新聞部寫稿。”
“破案需要，佐藤君，這個案子您必須停止報道。”高橋圭夫說著，鑽進停在一旁的汽車。
“上車，佐藤君！”高橋圭夫說。“有話在車裏說。”
劉簡之隻好坐進車裏。
高橋發動汽車，朝富樂町開去。
“快淩晨兩點了，良子一定很著急，美惠子想必也一樣吧？”高橋圭夫問。
劉簡之突然明白，高橋圭夫急於迴家，是想看看孟詩鶴在不在家裏。
“我們當編輯記者的，遇到突發事件，常常會夜不歸宿。美惠子早就習慣了。”劉簡之說。
“是嗎？良子可不習慣。”高橋圭夫狡黠地說。
“晚上發生的事件，已經在午夜新聞裏廣播出去了。幾百萬聽眾都在期待下文呢。我們應該做些跟蹤報道。”劉簡之說。“不然的話，你們憲兵司令部的電話，也會被聽眾打爆。”
“報道的事情，明天再說吧。”高橋圭夫說。
高橋圭夫的汽車從大街拐進小巷，老遠看見劉簡之的汽車原模原樣地停在家門口。
“肚子餓了，佐藤君，你家裏有什麽吃的東西沒有？”高橋圭夫問。
“我也餓了。”劉簡之說，“我叫美惠子起來，做點吃的，我們喝一杯。”
劉簡之敢如此說，是他老遠就看見了孟詩鶴留下的信號，孟詩鶴已經迴到家了。
“真的可以嗎？”高橋圭夫問。
“您太太帶著孩子呢，隻能是我把美惠子叫醒了。”劉簡之說。
到了家門口，高橋圭夫讓駕駛兵把車停下。
劉簡之走下車，朝家走去。走幾步後突然又迴過頭來。
“高橋君，來呀！”劉簡之招唿道。
高橋圭夫走下車，跟在劉簡之身後。
劉簡之輕輕推開門，說了句“我迴來了”，打開了電燈開關。
二樓臥室的燈亮了，孟詩鶴穿著睡衣，從臥室裏走了出來。
“怎麽去這麽久？”孟詩鶴問。
“中國特工接連殺人，折騰到現在。”劉簡之說。“家裏有吃的嗎？我和高橋君都餓了。”
“高橋君呢？”孟詩鶴問。
“打擾了，佐藤太太。”高橋圭夫說。
“真是抱歉，高橋君。請稍等，我馬上下來，給你們做吃的。”孟詩鶴說。
“算了，美惠子。”高橋圭夫說，“我再堅持兩個小時，天就亮了，佐藤君，我就不打擾了。”
高橋圭夫轉身走了出去。
劉簡之歎口氣，把高橋圭夫送到門口。
“實在對不起，高橋君。”劉簡之鞠躬說。“下一次有采訪機會，千萬不要忘記我們東京廣播電台。”
“我盡量，盡量。”高橋圭夫說。
劉簡之拉上門，從門縫裏看見高橋圭夫走進自己家，放下心來，連忙走上樓。
“今晚好險。”孟詩鶴說。
“雖然有些冒險，但戰果不錯。明天我把稿子寫出來，想辦法廣播出去。”劉簡之說。
“我去給你煮點麵條？”孟詩鶴說。
“不用了。高橋圭夫找借口過來，無非是想核實一下，你美惠子在不在家。”劉簡之說。
“高橋圭夫也懷疑我？”孟詩鶴驚異地問。
“別擔心，高橋圭夫也隻是懷疑而已。”劉簡之說。
劉簡之早上睡醒，發現孟詩鶴已經吃完早餐，換好衣服，準備出行。
“我今天去塚本太太家，和她商量辦畫展的事情。”孟詩鶴說。
“我開車送你過去吧？”劉簡之說。
“你今天不去電台？”孟詩鶴問。
“晚一點過去。”劉簡之說。
“牛奶沒有了，晚上你迴家的時候買一點。”孟詩鶴說。
“好的。軍委會還是沒有消息？”劉簡之問。
“沒有。也不知道我父母親他們怎麽樣了。真是很擔心。”
“嶽父早應該到重慶了吧。”劉簡之說。
“沒有確切消息，我心裏總是七上八下的。”孟詩鶴說。
“沒有消息總比來了壞消息好。”劉簡之說。
劉簡之洗了臉，換了衣服，囫圇吞棗般喝了碗粥，便和孟詩鶴一起走出門。
對麵高橋的汽車早已開走。
“佐藤叔叔！佐藤太太！”八木櫻子笑嗬嗬地跟劉簡之和孟詩鶴打著招唿。
孟詩鶴說：“櫻子！上學去啊？”
八木櫻子說：“是啊，今天考試！”
孟詩鶴問：“明子老師呢？”
八木櫻子說：“我姐一早就走了。”
劉簡之說：“上車吧，我們順路送你！”
孟詩鶴把車門打開，讓櫻子坐進車裏。
劉簡之發動汽車，駛向街口。
孟詩鶴問櫻子：“你媽媽每天在做什麽呢，好些天沒見她？”
八木櫻子說：“在家搬東西。”
“在家搬東西？”孟詩鶴疑惑地問。
“我媽媽加入了大日本國防婦人會，她想把我兩個哥哥臥室之間的木板拆了合成一間，要在家搞什麽……支前。”八木櫻子說。
“支前是什麽意思？”劉簡之問。
“支前就是支援中國前線。”八木櫻子說。
孟詩鶴問：“房子拆了，你哥哥他們住哪去呀？”
櫻子說：“我兩個哥哥都去報名當兵，房子就空出來了。”
孟詩鶴說：想不到你媽媽這麽愛折騰。
櫻子說：“我媽媽她是愛國者！”
孟詩鶴一時無語。
紅燈亮起。
劉簡之把車停在路口外等候。一群行人從車前走過。
櫻子問：“佐藤叔叔，你們昨天晚上聽見槍聲了嗎，好像離我們這兒不遠？”
孟詩鶴說：“我聽見了，有好幾次呢。”
櫻子說：“我要是個男兒就好了，報名參軍，去中國前線上陣殺敵。或者像高橋叔叔那樣，當個憲兵，抓住那些中國間諜，然後統統殺掉！”
信號燈轉換成綠色，劉簡之開車續行。
孟詩鶴問櫻子：“和平不好嗎？世界和平共處？”
櫻子說：“佐藤太太，你都看見了，中國間諜都鬧騰到東京來了，哪有什麽和平？”
劉簡之迴過頭，看了孟詩鶴一眼。
到了學校，櫻子下了車，朝劉簡之和孟詩鶴彎腰鞠了躬，然後朝學校走去。
孟詩鶴看著櫻子的背影，對劉簡之說：“這麽漂亮的姑娘，怎麽會這麽好戰？”
劉簡之說：“現在日本的教育就是這樣，會把好人教育成畸形人。”