雖然不喜歡煮紅棗的味道，但有蜂蜜啊，他好久沒吃到過蜂蜜了。
翟青翻過一頁書，又寫到了某一處山泉水，作者說是清澈可見底，飲之甘甜清冽，常飲可長壽。
杜北批註：山泉都清澈，長壽個頭。
翟青看的想笑，估計侯爺把這些書找來的時候都忘了寫了這些，和平時見到的侯爺完全不一樣。
至於翟府的事，他一開始聽說的時候確實有幾分忐忑，畢竟寫信指責娘家的教養，還是寫給父親，在他的觀念裏，太過大逆不道。
但等他收到了祖母的迴信，突然又覺得，其實也沒什麽，反正他和父親的關係也很平淡，能讓祖母著急的寫信來關心他，還在信裏明確的說會站在他這邊。
就算以後名聲壞透了，他也覺得值。
杜北知道他的擔憂時，隻說，「夫人放心，沒人敢多言半句。」
翟青所有的擔心一下子就放下來了，因為杜北臉上的認真。
就算再不濟，長留侯也是陛下麵前的紅人，他要是動了真格，京城裏願意得罪他的，又有幾個？
翟青就把這件事拋在了腦後，反而決定迴去看望翟老夫人，也是這次的看望，他和祖母說開了，年幼的那些心事和遺憾全都說了出來，長大之後對祖母的心疼也一股腦的倒出來。
他曾經想過，若有一日他能出人頭地，定要將祖母接出去單過，離開翟家這個吃人的地方。
但年紀越大，他越知道，這種想法有多麽的不切實際。
他在說這番話的時候，祖母泣不成聲，也終於對她的孫兒敞開了內心，她的一輩子活的規矩，人人都說她賢惠，可是賢惠的背後是什麽？
是即使懷孕產子也要給丈夫納妾，是即使滿腹才華也隻能圍著一家子吃穿用度、人情往來打轉，是受了委屈也要顧及內宅和睦隱忍，是和丈夫日漸離心、不再交流...
但她又不知道該怪誰？
怪丈夫嗎？可是他從未主動納過妾，從未與她爭吵過，即使婆母刁難，他也總會站在她這邊，但為什麽不能再堅定一點，將那些女人拒之門外呢？
是規矩，規矩說長者賜不可辭，所以他不能拒絕。
怪婆母嗎？做為宗婦，她嫁進來就等於婆母的話語權將會消失，而且她搶了婆母最驕傲的兒子，所以婆母為難她，也說得過去。婆母也是這樣熬過來的。每一個新婦都是這樣熬成婆的。
那怪她自己嗎？她隻是按照規矩，做到最好，從來沒有傷害過任何人，她什麽沒有做錯啊。
翟青不知道該說什麽，祖母的生活看著平順，甚至是被很多夫人羨慕，但對於和祖父相愛的祖母來說，應該很窒息吧？
「不怪祖母，是這個世道，對妻這個角色太過不公。」翟青沒有說是對女子，因為他現在也是『妻』這個角色，更加深刻的了解妻做為夫的附屬品這件事。
夫妻夫妻，夫榮則妻榮，夫貴則妻貴，隻要他一天還是長留侯的正妻，他就有底氣抬著下巴看人。
雖然他並不喜歡那樣。
祖孫倆說著說著，全都落了淚，上氣不接下氣的，很是狼狽。
翟青迴到侯府就不舒服了，穆大夫給他多加了幾味藥，藥湯更苦了，所以春桃才會煮甜茶給他。
「侯爺。」小竹的聲音在門外響起。
翟青抬起頭，一身戎裝的杜北已經進來了，杜北腿很長，幾步就走到了他麵前。
「現在感覺如何？」杜北伸手摸了一下他的額頭，「不燒了，還難受嗎？」
翟青在他手心裏蹭了蹭，「我好多了，侯爺不必為我擔心。」
「嗯，叫穆大夫每天過來瞧著些。」杜北將一品居的點心放在桌上，「想吃什麽告訴廚房。」
翟青抓住他的手臂，「侯爺。」
「我在。」
翟青用了點力氣，杜北隻好順著他坐下來，比剛才要更加靠近，兩人之間隻有一拳左右的距離，從杜北的後背看過來，還以為杜北將翟青抱在懷裏。
春陽都輕手輕腳的跑到門外去了，打擾夫人和侯爺調情可不行。
出了門還特別懂事的把門關起來，在門口守著。
翟青則是看他沒有反抗，越發的大膽，往他身上栽去。
「逸之。」杜北無奈的叫他的字，「我身上有寒氣，你身子骨弱，會著涼的。」
杜北穿著鎧甲，和平時的錦衣不同，多了一股肅殺之氣，也更加冷冽。
但翟青偏偏喜歡的不得了，尤其喜歡杜北拿他沒辦法時的神情，「不涼啊，就是硬邦邦的。」
他在杜北懷裏抬起頭，「侯爺今日心情不好，可否跟我說說？」
「今日收到消息，遼東大雪，已經凍死不少人，但救災一事遲遲定不下來人選...」
「這，朝中能臣無數，還選不出人來嗎？而且現在才十月，怎會有雪災...」
「遼東地區一向是冬季長，每年都會下大雪，最厚的時候，人站進去都看不見頭，這個時候下大雪不稀奇，奇怪的是雪災凍死了很多人。」
杜北把事情掰開了講給他聽，「那邊冬季長，土地雖然肥沃，但村落少，地廣人稀，能留下來的都是已經習慣了遼東嚴寒的本地人，每年冬季都會窩冬，如果不是出現了意外，不可能會一下子凍死上千人。」
「我猜，應當是遼東的官員加稅或者強行徵用民夫導致的。」杜北說著，眉頭緊促，很是憂慮
翟青翻過一頁書，又寫到了某一處山泉水，作者說是清澈可見底，飲之甘甜清冽，常飲可長壽。
杜北批註：山泉都清澈，長壽個頭。
翟青看的想笑，估計侯爺把這些書找來的時候都忘了寫了這些，和平時見到的侯爺完全不一樣。
至於翟府的事，他一開始聽說的時候確實有幾分忐忑，畢竟寫信指責娘家的教養，還是寫給父親，在他的觀念裏，太過大逆不道。
但等他收到了祖母的迴信，突然又覺得，其實也沒什麽，反正他和父親的關係也很平淡，能讓祖母著急的寫信來關心他，還在信裏明確的說會站在他這邊。
就算以後名聲壞透了，他也覺得值。
杜北知道他的擔憂時，隻說，「夫人放心，沒人敢多言半句。」
翟青所有的擔心一下子就放下來了，因為杜北臉上的認真。
就算再不濟，長留侯也是陛下麵前的紅人，他要是動了真格，京城裏願意得罪他的，又有幾個？
翟青就把這件事拋在了腦後，反而決定迴去看望翟老夫人，也是這次的看望，他和祖母說開了，年幼的那些心事和遺憾全都說了出來，長大之後對祖母的心疼也一股腦的倒出來。
他曾經想過，若有一日他能出人頭地，定要將祖母接出去單過，離開翟家這個吃人的地方。
但年紀越大，他越知道，這種想法有多麽的不切實際。
他在說這番話的時候，祖母泣不成聲，也終於對她的孫兒敞開了內心，她的一輩子活的規矩，人人都說她賢惠，可是賢惠的背後是什麽？
是即使懷孕產子也要給丈夫納妾，是即使滿腹才華也隻能圍著一家子吃穿用度、人情往來打轉，是受了委屈也要顧及內宅和睦隱忍，是和丈夫日漸離心、不再交流...
但她又不知道該怪誰？
怪丈夫嗎？可是他從未主動納過妾，從未與她爭吵過，即使婆母刁難，他也總會站在她這邊，但為什麽不能再堅定一點，將那些女人拒之門外呢？
是規矩，規矩說長者賜不可辭，所以他不能拒絕。
怪婆母嗎？做為宗婦，她嫁進來就等於婆母的話語權將會消失，而且她搶了婆母最驕傲的兒子，所以婆母為難她，也說得過去。婆母也是這樣熬過來的。每一個新婦都是這樣熬成婆的。
那怪她自己嗎？她隻是按照規矩，做到最好，從來沒有傷害過任何人，她什麽沒有做錯啊。
翟青不知道該說什麽，祖母的生活看著平順，甚至是被很多夫人羨慕，但對於和祖父相愛的祖母來說，應該很窒息吧？
「不怪祖母，是這個世道，對妻這個角色太過不公。」翟青沒有說是對女子，因為他現在也是『妻』這個角色，更加深刻的了解妻做為夫的附屬品這件事。
夫妻夫妻，夫榮則妻榮，夫貴則妻貴，隻要他一天還是長留侯的正妻，他就有底氣抬著下巴看人。
雖然他並不喜歡那樣。
祖孫倆說著說著，全都落了淚，上氣不接下氣的，很是狼狽。
翟青迴到侯府就不舒服了，穆大夫給他多加了幾味藥，藥湯更苦了，所以春桃才會煮甜茶給他。
「侯爺。」小竹的聲音在門外響起。
翟青抬起頭，一身戎裝的杜北已經進來了，杜北腿很長，幾步就走到了他麵前。
「現在感覺如何？」杜北伸手摸了一下他的額頭，「不燒了，還難受嗎？」
翟青在他手心裏蹭了蹭，「我好多了，侯爺不必為我擔心。」
「嗯，叫穆大夫每天過來瞧著些。」杜北將一品居的點心放在桌上，「想吃什麽告訴廚房。」
翟青抓住他的手臂，「侯爺。」
「我在。」
翟青用了點力氣，杜北隻好順著他坐下來，比剛才要更加靠近，兩人之間隻有一拳左右的距離，從杜北的後背看過來，還以為杜北將翟青抱在懷裏。
春陽都輕手輕腳的跑到門外去了，打擾夫人和侯爺調情可不行。
出了門還特別懂事的把門關起來，在門口守著。
翟青則是看他沒有反抗，越發的大膽，往他身上栽去。
「逸之。」杜北無奈的叫他的字，「我身上有寒氣，你身子骨弱，會著涼的。」
杜北穿著鎧甲，和平時的錦衣不同，多了一股肅殺之氣，也更加冷冽。
但翟青偏偏喜歡的不得了，尤其喜歡杜北拿他沒辦法時的神情，「不涼啊，就是硬邦邦的。」
他在杜北懷裏抬起頭，「侯爺今日心情不好，可否跟我說說？」
「今日收到消息，遼東大雪，已經凍死不少人，但救災一事遲遲定不下來人選...」
「這，朝中能臣無數，還選不出人來嗎？而且現在才十月，怎會有雪災...」
「遼東地區一向是冬季長，每年都會下大雪，最厚的時候，人站進去都看不見頭，這個時候下大雪不稀奇，奇怪的是雪災凍死了很多人。」
杜北把事情掰開了講給他聽，「那邊冬季長，土地雖然肥沃，但村落少，地廣人稀，能留下來的都是已經習慣了遼東嚴寒的本地人，每年冬季都會窩冬，如果不是出現了意外，不可能會一下子凍死上千人。」
「我猜，應當是遼東的官員加稅或者強行徵用民夫導致的。」杜北說著，眉頭緊促，很是憂慮