第100章 驕傲的靈魂
哈利波特之格林德沃家的亡靈君主 作者：大煩天 投票推薦 加入書簽 留言反饋
“……”
哈利一時間語塞，這話聽起來根本就不像是赫敏能說出來的，聽起來……很刻薄。
他不知道該怎麽接。
可，哈利隻是不知道怎麽接話而已，後麵一直偷偷聽著的羅恩，那可是直接就紅溫了——
他的臉刷地變紅了一大塊，臉上的雀斑仿佛在發亮：
看起來，赫敏剛剛好像不是說了一句話，而是衝過來給了他一拳。
他現在正處於一種“氣不過，想反駁，卻又不想暴露自己一直在偷聽的事實，讓自己很沒麵子”的狀態中。
關鍵是，羅恩還是那種越激動嘴越笨，紅溫之後支支吾吾連話都說不明白的類型，那就更別說吵架了。
氣氛悄然改變後，遲鈍的哈利·中央空調·波特終於意識到，羅恩大概也許可能好像應該是……在他身後偷聽。
“呃……那個，赫敏，你知道的，班班……死了以後，羅恩的心情就……一直很糟糕，所以……我的意思是……你就稍微的，跟他道個歉？”
哈利強撐著一張笑臉，有點底氣不足，斷斷續續地說。
令所有人都沒想到的是，赫敏眉毛一挑：
“道歉？哦，我對他老鼠的事感到很抱歉——但我不覺得我有什麽需要道歉的。”
（前者是feel sorry，單純場麵話，也可以翻譯成“感到很遺憾”，沒任何誠意；後者是say sorry，是道歉用的。）
還沒等哈利說什麽呢，羅恩已經是徹底坐不住了：
“赫敏·格蘭傑！你怎麽敢……你的……你的貓！吃了我的老鼠！”
休息室的氛圍一下子冷了起來，正在慶祝的眾人麵麵相覷。
弗雷德和喬治對視一眼，趕忙過來打圓場：
“嘿嘿嘿，小羅尼，別這樣，那隻是一隻老耗子——”
“是啊，還是珀西不要的破爛貨——”
“你看這樣，我們給你買一隻新的——”
“新的耗子——”
“或者你想要別的什麽——”
“隻要不是貓頭鷹——”
然後，二人動作相似度50.00%地轉向眾人，揮了揮手。
因為他們兩個是反方向轉身的。
格蘭芬多其他同學也慶祝了好長時間了，大家一尋思，這也不是什麽太值得見人的事（指一女兩男吵混架），也就都陸陸續續迴宿舍休息了。
弗雷德和喬治看了看三人組，經過他們兩個剛才一打岔，現在場上的氣氛已經沒有那麽劍拔弩張了——
羅恩依然紅著臉，但“業已變換了方針，改為怒目而視了”。
赫敏皮笑肉不笑，麵色冷漠，毫不畏懼地迴盯著羅恩……
她本來是想好好和羅恩說的。
可惜這家夥還是這個態度，一臉苦大仇深的模樣，讓她看了就氣不打一處來……
……。
那好，那就都別好好說話了。
……。
“我的，貓，吃了，你的，老鼠。”
赫敏好像是在確認般，一詞一頓地說道。
羅恩的臉像保險燈似的亮起來了，臉上的雀斑紅的發光——這是氣的。
“那你還……！”
他說。
“我並沒覺得這有什麽問題，羅納德·韋斯萊。”
赫敏冷淡的說，那語氣活像是斯內普在偏袒馬爾福時用的語調。
“貓會吃老鼠，天經地義。”
她頓了一下，沒給羅恩任何機會發飆：
“另外，我也說了，我為此‘感到很抱歉’。”
話是沒問題，但聽起來卻更諷刺了。
“你……！你！”
“我什麽我，有問題的是你，是你羅恩沒有看好作為寵物的老鼠，反而要我壓抑一隻貓的本能反應——你能說這件事是我的錯嗎？”
雖然不知道這倒打一耙的本事是跟誰學的，但應該是版本t0發力了吧。
不管怎麽說，紅溫嘴笨的羅恩想要在嘴炮方麵，贏過“已經因為安瑞爾調整好心理狀態，攻擊模式火力全開”的赫敏，還是有點癡人說夢了。
要不是韋斯萊雙子和哈利拉著，看上去羅恩都要衝過去給赫敏一拳了。
“赫敏，就這樣吧……小小的道個歉……”
喬治悄悄湊到赫敏旁邊，輕聲說道。
赫敏搖搖頭：
“不是我不想，是他不接受……而且這件事比你們想象中要複雜很多。”
她看了看在場的四個人，思考了一下，補充道：
“那隻老鼠早就該死了。”
沒人聽懂。
赫敏似有明悟。
她好像明白一點安瑞爾不讓她把這件事公布的原因了……
既然這樣，那還有什麽好說的呢？
赫敏站起身……輕蔑地看了羅恩一眼。
沒錯，就是輕蔑。
當一個人知道真相，卻因為一些原因無法將其公之於眾的時候，無非就會產生出兩種情感：
第一種，是焦慮急躁一類的感覺，是為了不知情者而擔憂；
而第二種，則是優越感，是因為一種——隻有我知道真相，因為你們檔次太低，我不能告訴你們真相——的感覺所產生的優越感。
對於赫敏這種性格的人，這樣的優越感則會更加強烈……
從她在課堂上永遠享受那種“當第一個，乃至全班唯一一個迴答問題的人”的感覺，就能看出。
就連因為斯內普的課得知了盧平是狼人這種事，她都在享受自己一個人獨占秘密的快感，沒有告訴任何一個她身邊關係比較近的朋友……
也許有不想讓盧平被解雇的原因在，但更多的原因是……
這是赫敏身上一種與生俱來的高傲。
她有著驕傲的靈魂。
“如果你們沒有其他要緊的事……我要去睡覺了，見諒。”
她轉身，頭也不迴地走上了通往女生宿舍的樓梯，沒有再看四個呆滯的男生哪怕一眼。
……。
哈利和羅恩迴宿舍睡覺了，看上去大家都不是很開心，本來因為贏了魁地奇球所帶來的好心情似乎都被這件事攪黃了。
兩人和衣，洗漱，各自上床睡覺……
直到……
一聲尖叫劃破黑夜。
“發生什麽了？羅恩？是你嗎？”
哈利手忙腳亂地把眼鏡杵到鼻梁上，半翻滾地下了床。
“那家夥！布萊克！小天狼星布萊克！”
哈利一時間語塞，這話聽起來根本就不像是赫敏能說出來的，聽起來……很刻薄。
他不知道該怎麽接。
可，哈利隻是不知道怎麽接話而已，後麵一直偷偷聽著的羅恩，那可是直接就紅溫了——
他的臉刷地變紅了一大塊，臉上的雀斑仿佛在發亮：
看起來，赫敏剛剛好像不是說了一句話，而是衝過來給了他一拳。
他現在正處於一種“氣不過，想反駁，卻又不想暴露自己一直在偷聽的事實，讓自己很沒麵子”的狀態中。
關鍵是，羅恩還是那種越激動嘴越笨，紅溫之後支支吾吾連話都說不明白的類型，那就更別說吵架了。
氣氛悄然改變後，遲鈍的哈利·中央空調·波特終於意識到，羅恩大概也許可能好像應該是……在他身後偷聽。
“呃……那個，赫敏，你知道的，班班……死了以後，羅恩的心情就……一直很糟糕，所以……我的意思是……你就稍微的，跟他道個歉？”
哈利強撐著一張笑臉，有點底氣不足，斷斷續續地說。
令所有人都沒想到的是，赫敏眉毛一挑：
“道歉？哦，我對他老鼠的事感到很抱歉——但我不覺得我有什麽需要道歉的。”
（前者是feel sorry，單純場麵話，也可以翻譯成“感到很遺憾”，沒任何誠意；後者是say sorry，是道歉用的。）
還沒等哈利說什麽呢，羅恩已經是徹底坐不住了：
“赫敏·格蘭傑！你怎麽敢……你的……你的貓！吃了我的老鼠！”
休息室的氛圍一下子冷了起來，正在慶祝的眾人麵麵相覷。
弗雷德和喬治對視一眼，趕忙過來打圓場：
“嘿嘿嘿，小羅尼，別這樣，那隻是一隻老耗子——”
“是啊，還是珀西不要的破爛貨——”
“你看這樣，我們給你買一隻新的——”
“新的耗子——”
“或者你想要別的什麽——”
“隻要不是貓頭鷹——”
然後，二人動作相似度50.00%地轉向眾人，揮了揮手。
因為他們兩個是反方向轉身的。
格蘭芬多其他同學也慶祝了好長時間了，大家一尋思，這也不是什麽太值得見人的事（指一女兩男吵混架），也就都陸陸續續迴宿舍休息了。
弗雷德和喬治看了看三人組，經過他們兩個剛才一打岔，現在場上的氣氛已經沒有那麽劍拔弩張了——
羅恩依然紅著臉，但“業已變換了方針，改為怒目而視了”。
赫敏皮笑肉不笑，麵色冷漠，毫不畏懼地迴盯著羅恩……
她本來是想好好和羅恩說的。
可惜這家夥還是這個態度，一臉苦大仇深的模樣，讓她看了就氣不打一處來……
……。
那好，那就都別好好說話了。
……。
“我的，貓，吃了，你的，老鼠。”
赫敏好像是在確認般，一詞一頓地說道。
羅恩的臉像保險燈似的亮起來了，臉上的雀斑紅的發光——這是氣的。
“那你還……！”
他說。
“我並沒覺得這有什麽問題，羅納德·韋斯萊。”
赫敏冷淡的說，那語氣活像是斯內普在偏袒馬爾福時用的語調。
“貓會吃老鼠，天經地義。”
她頓了一下，沒給羅恩任何機會發飆：
“另外，我也說了，我為此‘感到很抱歉’。”
話是沒問題，但聽起來卻更諷刺了。
“你……！你！”
“我什麽我，有問題的是你，是你羅恩沒有看好作為寵物的老鼠，反而要我壓抑一隻貓的本能反應——你能說這件事是我的錯嗎？”
雖然不知道這倒打一耙的本事是跟誰學的，但應該是版本t0發力了吧。
不管怎麽說，紅溫嘴笨的羅恩想要在嘴炮方麵，贏過“已經因為安瑞爾調整好心理狀態，攻擊模式火力全開”的赫敏，還是有點癡人說夢了。
要不是韋斯萊雙子和哈利拉著，看上去羅恩都要衝過去給赫敏一拳了。
“赫敏，就這樣吧……小小的道個歉……”
喬治悄悄湊到赫敏旁邊，輕聲說道。
赫敏搖搖頭：
“不是我不想，是他不接受……而且這件事比你們想象中要複雜很多。”
她看了看在場的四個人，思考了一下，補充道：
“那隻老鼠早就該死了。”
沒人聽懂。
赫敏似有明悟。
她好像明白一點安瑞爾不讓她把這件事公布的原因了……
既然這樣，那還有什麽好說的呢？
赫敏站起身……輕蔑地看了羅恩一眼。
沒錯，就是輕蔑。
當一個人知道真相，卻因為一些原因無法將其公之於眾的時候，無非就會產生出兩種情感：
第一種，是焦慮急躁一類的感覺，是為了不知情者而擔憂；
而第二種，則是優越感，是因為一種——隻有我知道真相，因為你們檔次太低，我不能告訴你們真相——的感覺所產生的優越感。
對於赫敏這種性格的人，這樣的優越感則會更加強烈……
從她在課堂上永遠享受那種“當第一個，乃至全班唯一一個迴答問題的人”的感覺，就能看出。
就連因為斯內普的課得知了盧平是狼人這種事，她都在享受自己一個人獨占秘密的快感，沒有告訴任何一個她身邊關係比較近的朋友……
也許有不想讓盧平被解雇的原因在，但更多的原因是……
這是赫敏身上一種與生俱來的高傲。
她有著驕傲的靈魂。
“如果你們沒有其他要緊的事……我要去睡覺了，見諒。”
她轉身，頭也不迴地走上了通往女生宿舍的樓梯，沒有再看四個呆滯的男生哪怕一眼。
……。
哈利和羅恩迴宿舍睡覺了，看上去大家都不是很開心，本來因為贏了魁地奇球所帶來的好心情似乎都被這件事攪黃了。
兩人和衣，洗漱，各自上床睡覺……
直到……
一聲尖叫劃破黑夜。
“發生什麽了？羅恩？是你嗎？”
哈利手忙腳亂地把眼鏡杵到鼻梁上，半翻滾地下了床。
“那家夥！布萊克！小天狼星布萊克！”