尹識本來和玨府毫無關係，一個在東方，一個是西方，中間隔著汪洋大海，他在劍橋做醫生做得好好的，被一封信，和信封裏一張似是而非的照片牽扯了進來。
「挺好的，」尹識抬頭看著大老爺說，「玨書是個聰明的孩子。」
17.
「什麽照片啊，你給我看看？」迴房的路上，玨書蹦蹦跳跳地問尹識。
「沒有帶過來，」尹識說，「不過我可以描述。」
玨書心情好，大氣地揮揮手，示意尹識往下說。
「照片裏是個留長頭發的姑娘，也許隻有十六七歲，背對著照片外頭，一身淺色的旗袍，腰掐得很細，手裏抱著琵琶，不過沒有在彈，翡翠手鐲掉到小臂中間。」
玨書站在桌邊，橘黃色的暖光照亮了半邊臉，認真地思索了片刻，說：「我不認識你說的這個人。」
尹識有些詫異地問他：「你不是也會穿旗袍麽？」
「你在瞎說什麽！」玨書羞惱地反駁，「我就穿穿而已，又不是自願穿的，更不會彈琵琶，從來不戴翡翠手鐲，腰也沒那麽細！」
玨書急於證明自己不是那麽輕浮的人，拽住尹識的胳膊，把他拉到他的衣櫥前，打開一片門，裏麵赫然掛著許多條款式不同、顏色也不盡相同的裙子，從洋裝到旗袍應有盡有，相應的配飾也都齊全。
甚至角落裏還有幾件新式胸衣。
玨書總說他穿女裝不是自願的，並且很牴觸穿裙子，但卻從來沒有真正說過自己為什麽要穿這些東西，唯一的一次，還是他說他爺爺叫他穿，他就得穿。
尹識揣不透玨書彎彎繞繞的心思，一向擅長審時度勢的人，這時候不冷不熱地又添了幾句：「不了解你的人，是不是都以為你有什麽怪癖？」
玨書心情好好的，忽然被氣炸毛，看著carlyle藍得純粹的眼睛，心裏堵住一口氣，咬著牙楞是一句反駁的話都沒說得出口，最後不想理尹識，自己不洗漱就窩進被窩裏，幔帳輕飄飄地落下，將尹識隔絕在外。
丫鬟們進進出出，打了幾桶熱水，望望幹站在床邊的尹識，好聲好氣地叫玨書先洗漱了再睡覺，玨書一開始沒說話，後來嫌煩，喊了一嗓子，聲音裏儼然帶了哭腔。
「先生。」
丫鬟無奈地嘆了口氣，小聲對尹識說，「您好生生地提這個做什麽，他平素最討厭聽這種話，我們同他開玩笑都要特意繞開穿……咳咳。」
尹識沒有料到，但自知理虧，叫丫鬟先出去，撩開床幔，看見玨書趴在床上，臉埋進枕頭裏，幾處明顯的水漬使得他的手停在玨書腰部上方十公分的地方。
玨書的長發聚攏在一邊，露出漂亮的後頸，靠下方，肩胛骨的中間，浮現一顆偏紅色的痣。
尹識的手落了下去，搭在玨書的後腰上，遊刃有餘慣了的人，說對不起時，牙齒差點咬到舌尖。
尹識咬到了舌尖，不太濃鬱的血腥氣在口腔內部蔓延開，手掌搭在玨書的後腰上，一處敏感的位置。
他以為玨書會生氣地踹開他，但玨書沒有，自己在枕頭裏抹抹眼淚，又盤腿坐了起來。
「你很在意照片上那個人嗎？」他問尹識，鼻涕一吸一吸的，嘴唇濕潤。
尹識從口袋裏抽出手帕遞給玨書，玨書看都沒看，直接拿過來擦了擦鼻涕，扔迴去的時候才注意到手帕不像是英國佬會用的那種，角落繡著花，很像是哪個東方姑娘的手帕。
玨書又不高興了，酸溜溜地問他：「這麽快就有駢頭了。」
尹識哭笑不得：「這些話你從哪兒學來的？」
玨書不認：「我聰明，自己學的不行嗎？」
他剛哭過的樣子不像平時那麽張牙舞爪的，尹識不自覺地放軟了語氣，說：「這是我母親的手帕。」
玨書沒聽懂：「你母親？」
「嗯，」尹識坐在床邊，說，「她是這兒的人，留學期間認識的我的父親，所以我有一半的中國血統。」
「啊，怪不得。」玨書來了精神，湊近尹識，伸手摸他的臉，順著眉骨往下，感嘆道，「怪不得我覺得你比別的洋人好看，那你怎麽自己一個人來中國了，你媽媽呢？」
玨書靠得太近，臉上的細小絨毛尹識都看得一清二楚，隻要他稍微低下頭，就能吻到玨書鹹鹹的嘴唇。
但他沒有，往後拉開了一點距離，看著玨書的嘴唇說：「她已經去世了。」
18.
尹識的母親死於疾病，在他六七歲的時候。後來他父親再娶了一位英國人，兩人重獲愛情的結晶，恩愛程度不輸前人。
他和繼母與繼弟的關係一般，談不上多僵硬，不過距離美滿和睦必然有很遠一截的區別，頂多算相安無事。
十八歲考入劍橋大學的醫學院，他便致力於脫離家庭的管教，父親日漸老邁，確實也很少特意記起他這個長子，對外隻宣稱自己有一個頑皮的小兒子。
整個大學期間，他不受任何拘束，直到有一天，他收到一封信，而信件的落款人自稱是他遠在彼岸的外公。
他起初並沒有把這封信當作一迴事，沒曾想兩個月後，他又收到了同一個人寄來的一封信，這迴信封裏夾了一張黑白的照片，並邀請他迴去看看，更好的話，將他母親的骨灰帶來。
────
「挺好的，」尹識抬頭看著大老爺說，「玨書是個聰明的孩子。」
17.
「什麽照片啊，你給我看看？」迴房的路上，玨書蹦蹦跳跳地問尹識。
「沒有帶過來，」尹識說，「不過我可以描述。」
玨書心情好，大氣地揮揮手，示意尹識往下說。
「照片裏是個留長頭發的姑娘，也許隻有十六七歲，背對著照片外頭，一身淺色的旗袍，腰掐得很細，手裏抱著琵琶，不過沒有在彈，翡翠手鐲掉到小臂中間。」
玨書站在桌邊，橘黃色的暖光照亮了半邊臉，認真地思索了片刻，說：「我不認識你說的這個人。」
尹識有些詫異地問他：「你不是也會穿旗袍麽？」
「你在瞎說什麽！」玨書羞惱地反駁，「我就穿穿而已，又不是自願穿的，更不會彈琵琶，從來不戴翡翠手鐲，腰也沒那麽細！」
玨書急於證明自己不是那麽輕浮的人，拽住尹識的胳膊，把他拉到他的衣櫥前，打開一片門，裏麵赫然掛著許多條款式不同、顏色也不盡相同的裙子，從洋裝到旗袍應有盡有，相應的配飾也都齊全。
甚至角落裏還有幾件新式胸衣。
玨書總說他穿女裝不是自願的，並且很牴觸穿裙子，但卻從來沒有真正說過自己為什麽要穿這些東西，唯一的一次，還是他說他爺爺叫他穿，他就得穿。
尹識揣不透玨書彎彎繞繞的心思，一向擅長審時度勢的人，這時候不冷不熱地又添了幾句：「不了解你的人，是不是都以為你有什麽怪癖？」
玨書心情好好的，忽然被氣炸毛，看著carlyle藍得純粹的眼睛，心裏堵住一口氣，咬著牙楞是一句反駁的話都沒說得出口，最後不想理尹識，自己不洗漱就窩進被窩裏，幔帳輕飄飄地落下，將尹識隔絕在外。
丫鬟們進進出出，打了幾桶熱水，望望幹站在床邊的尹識，好聲好氣地叫玨書先洗漱了再睡覺，玨書一開始沒說話，後來嫌煩，喊了一嗓子，聲音裏儼然帶了哭腔。
「先生。」
丫鬟無奈地嘆了口氣，小聲對尹識說，「您好生生地提這個做什麽，他平素最討厭聽這種話，我們同他開玩笑都要特意繞開穿……咳咳。」
尹識沒有料到，但自知理虧，叫丫鬟先出去，撩開床幔，看見玨書趴在床上，臉埋進枕頭裏，幾處明顯的水漬使得他的手停在玨書腰部上方十公分的地方。
玨書的長發聚攏在一邊，露出漂亮的後頸，靠下方，肩胛骨的中間，浮現一顆偏紅色的痣。
尹識的手落了下去，搭在玨書的後腰上，遊刃有餘慣了的人，說對不起時，牙齒差點咬到舌尖。
尹識咬到了舌尖，不太濃鬱的血腥氣在口腔內部蔓延開，手掌搭在玨書的後腰上，一處敏感的位置。
他以為玨書會生氣地踹開他，但玨書沒有，自己在枕頭裏抹抹眼淚，又盤腿坐了起來。
「你很在意照片上那個人嗎？」他問尹識，鼻涕一吸一吸的，嘴唇濕潤。
尹識從口袋裏抽出手帕遞給玨書，玨書看都沒看，直接拿過來擦了擦鼻涕，扔迴去的時候才注意到手帕不像是英國佬會用的那種，角落繡著花，很像是哪個東方姑娘的手帕。
玨書又不高興了，酸溜溜地問他：「這麽快就有駢頭了。」
尹識哭笑不得：「這些話你從哪兒學來的？」
玨書不認：「我聰明，自己學的不行嗎？」
他剛哭過的樣子不像平時那麽張牙舞爪的，尹識不自覺地放軟了語氣，說：「這是我母親的手帕。」
玨書沒聽懂：「你母親？」
「嗯，」尹識坐在床邊，說，「她是這兒的人，留學期間認識的我的父親，所以我有一半的中國血統。」
「啊，怪不得。」玨書來了精神，湊近尹識，伸手摸他的臉，順著眉骨往下，感嘆道，「怪不得我覺得你比別的洋人好看，那你怎麽自己一個人來中國了，你媽媽呢？」
玨書靠得太近，臉上的細小絨毛尹識都看得一清二楚，隻要他稍微低下頭，就能吻到玨書鹹鹹的嘴唇。
但他沒有，往後拉開了一點距離，看著玨書的嘴唇說：「她已經去世了。」
18.
尹識的母親死於疾病，在他六七歲的時候。後來他父親再娶了一位英國人，兩人重獲愛情的結晶，恩愛程度不輸前人。
他和繼母與繼弟的關係一般，談不上多僵硬，不過距離美滿和睦必然有很遠一截的區別，頂多算相安無事。
十八歲考入劍橋大學的醫學院，他便致力於脫離家庭的管教，父親日漸老邁，確實也很少特意記起他這個長子，對外隻宣稱自己有一個頑皮的小兒子。
整個大學期間，他不受任何拘束，直到有一天，他收到一封信，而信件的落款人自稱是他遠在彼岸的外公。
他起初並沒有把這封信當作一迴事，沒曾想兩個月後，他又收到了同一個人寄來的一封信，這迴信封裏夾了一張黑白的照片，並邀請他迴去看看，更好的話，將他母親的骨灰帶來。
────