第155章 法那啥的意呆利
穿越民國,抄書從法蘭西開始 作者:愛吃蘿卜肉圓的王儲 投票推薦 加入書簽 留言反饋
至於另一本在巴黎文學報上連載的《鼠疫》如今也即將步入尾聲,如果張訓時間來得及的話,沒準還可以親自前往巴黎商談一下具體的出版事宜。
比如在書籍的內頁上寫一些感謝語什麽的。
實際上張訓已經打算離開意大利了。
他是在十一月中旬的時候來到意大利的首都羅馬的。
在此之前他對這個國家並沒有太多了解,唯一有印象的也就是這個國家對於意大利麵那莫名其妙的執著以及他們在戰爭中瘋狂的騎牆行為。
可等到張訓來到這個地方,他才發現現在的意大利與他印象中的完全不同。
最明顯的就是當張訓隨意的在一間書店買了一本銷量最好的雜誌的時候,卻發現這本雜誌的封麵是一個有著卷翹八字胡的中年謝頂男,他的手裏拿著一把手槍,正衝著餐桌上的培根蛋麵做出射擊的姿勢,照片底下印著一行大大的標題。
廚房化學—意大利麵。
張訓當時捧著這本雜誌站了很長時間,等到店主開始不斷用懷疑的眼神掃向他的時候,他這才走出了書店,找了一個角落,懷著沉重的心情讀了起來。
隨後文章中那些諸如“荒謬可笑的美食宗教”、“澱粉食物……用吞的不是用嚼的”、“傳統主義者的菜肴,因為它難以消化、野蠻、對營養含量造成誤導、讓人存疑、行動緩慢且悲觀”等等語句在張訓腦海中攪成一段亂麻,讓他的思緒陷入泥沼。
是係統的【ai翻譯】功能出現錯誤了嗎,為什麽他感覺自己讀不懂這些話呢?
原來這個時候就有反意大利麵神教了嗎?
那飛天意大利麵神教也會存在嗎?
等他終於艱辛的讀到最後,張訓看著那總結一般的話語深深的陷入了沉默。
最後一句話是這麽說的:“麵食吃多了,會產生一種充滿諷刺與感傷的典型懷疑論,讓人熱忱盡失,若他們能戒除吃麵的習慣,那成就不知會有多高。”
真是瘋了!
張訓黑著臉將手上的雜誌重重的合了起來,心中湧起對這篇文章的撰稿人——馬裏內蒂深深地怒火。
他雖然不愛吃掛麵,但這不代表他不吃麵食,實際上,張訓是麵食的狂熱愛好者,不管是炸醬麵還是打鹵麵,亦或是抻麵,隻要不是掛麵,他就沒有不愛的。
雖然意大利麵條口感較硬,但也算一種特殊的風味,哪怕沒有炸醬麵打鹵麵那麽好吃,但也是一種很不錯的美食了。
而對於一個津市人而言,侮辱他的心頭好簡直是不能饒恕的罪過。
本來身處異國他鄉吃不到家鄉菜也就算了,現在還要被人這麽侮辱自己的代餐,這簡直太過分了!
雖然不知道這個馬裏內蒂到底是誰,不過他既然在這本雜誌上投了稿子,那張訓也同樣可以在上麵投稿。
就算是蘿卜青菜各有所愛,但這樣吃了蘿卜砍了青菜也實在是太過分一點了。
於是剛到意大利一無所知的張訓拿著雜誌又返迴了書店,衝著書店老板指了指文章署名的那個位置問道:“打擾了,請問這位作家投稿的這家雜誌社怎麽走,我對這位馬裏內蒂先生的一些理念實在無法苟同,因此想要寫一篇文章辯駁一二。”
這位店長的表情十分奇怪,他的臉上先是浮現出一種激動與感動交加的表情,隨後又變成了深深地驚恐。
他看著麵前這位長相清俊的異國青年,顫抖著聲音小聲的說道:“請不要提這個名字,先生,您會為自己招來禍患的。”
書店老板的雙眼張煌的左右巡視,在發現沒有人注意到這裏後才又繼續說道:“先生,很感謝您對意大利麵條的喜愛,我相信喜歡意大利麵條的人一定不是什麽壞人。”
“但在這裏,在羅馬,這個名字是不能被提起的。如果被人聽到有人公開稱讚意大利麵,會被那些黨衛隊抓走的,先生。”
“就算您是外國人也不例外。”
黨衛隊?!
這名字怎麽這麽熟悉呢?
張訓正摸著下巴仔細思考,隨後他便看到街道上有一隊巡邏隊伍正邁著熟悉的步伐,舉著熟悉的姿勢整齊地前進。
張訓的臉一下子綠了。
天殺的,沒人告訴他這個時候的意大利竟然是法卡卡的政權啊!
是他的曆史沒學好嗎?難道不是先有的小胡子才有的意大利嗎?
這怎麽倒個了?
就在十一月初,一直跟張訓保持聯絡的保爾·馮思曼來信表示他要離開德意誌前往瑞典了。
在伴隨著保爾·馮思曼信中大量針對自己同胞的髒話中,張訓終於看出了對方要表達的意思。
現在的德意誌已經變了,上個月某個政黨正式上台了,與其同時,整個國家都陷入了一種無法形容的狂歡中。
尤其是首都柏林,人們更加瘋狂,這個時候的柏林已經不適合理智的人生活了。
保爾·馮思曼在信中表示作為與他有過來往的人,張訓最好不要再踏入德意誌的地盤,不然他無法確定張訓會不會因此受到傷害。
畢竟他也是自身難保,如果迴到德意誌,能不能出來也是說不準的事情。
也是因此,基於張訓那淺薄的曆史知識,他覺得這個時期的意大利還是十分安全的,沒想到這跟他記憶中的完全不一樣啊!
張訓臉色發青的看著那行隊伍從街道駛過,隨後便扭頭看向書店老板,指著文章署名上那個叫做馬裏內蒂的名字問道:“所以,這個人跟外麵走過的那群人是一夥的是嗎?”
書店老板小心翼翼的點了點頭,隨後輕聲道:“這位先生是政府內有名的理論家,雖然我也不怎麽讚同他的觀點,但他說的確實有些道理。”
“先生您看,雖然意大利麵十分美味,但它們的營養價值確實沒有魚肉雞蛋這一類的食物高,所以舍棄意大利麵也是有道理的。”
書店老板雖然一直在說服自己,但張訓能夠看出對方嚴重的掙紮和惶恐,似乎隻有說服自己才能讓自己過得好一點。
但這個時候張訓卻想到了一個詞,那就是洗腦。
利用一些話語扭曲民眾的思想,就像秦朝的趙高指鹿為馬一樣,當所有人都不敢站出來反駁的時候,整個國家也就成了某些人的一言堂了。
張訓突然意識到不論是哪個國家,底層民眾在麵對戰爭的時候隻有一個選項,而這個選項卻是正府提供給他們的。
歸根結底,他們沒有選擇的機會。
戰爭的機器一旦運轉,不拚個你死我活是不會停歇的,那個時候個人的意誌在這場洪流中何其渺小,渺小到即使反抗也濺不出什麽水花。
這張訓對此又能如何呢?
他自己的國家尚且處於水深火熱之中,又哪裏來的精神去管別人呢?
至於要不要點醒對方......
張訓看著書店老板眼中遮掩不住的驚懼憂慮深深地歎了口氣,轉身走出了書店。
有的時候,糊塗的活著反而更幸福一點。
比如在書籍的內頁上寫一些感謝語什麽的。
實際上張訓已經打算離開意大利了。
他是在十一月中旬的時候來到意大利的首都羅馬的。
在此之前他對這個國家並沒有太多了解,唯一有印象的也就是這個國家對於意大利麵那莫名其妙的執著以及他們在戰爭中瘋狂的騎牆行為。
可等到張訓來到這個地方,他才發現現在的意大利與他印象中的完全不同。
最明顯的就是當張訓隨意的在一間書店買了一本銷量最好的雜誌的時候,卻發現這本雜誌的封麵是一個有著卷翹八字胡的中年謝頂男,他的手裏拿著一把手槍,正衝著餐桌上的培根蛋麵做出射擊的姿勢,照片底下印著一行大大的標題。
廚房化學—意大利麵。
張訓當時捧著這本雜誌站了很長時間,等到店主開始不斷用懷疑的眼神掃向他的時候,他這才走出了書店,找了一個角落,懷著沉重的心情讀了起來。
隨後文章中那些諸如“荒謬可笑的美食宗教”、“澱粉食物……用吞的不是用嚼的”、“傳統主義者的菜肴,因為它難以消化、野蠻、對營養含量造成誤導、讓人存疑、行動緩慢且悲觀”等等語句在張訓腦海中攪成一段亂麻,讓他的思緒陷入泥沼。
是係統的【ai翻譯】功能出現錯誤了嗎,為什麽他感覺自己讀不懂這些話呢?
原來這個時候就有反意大利麵神教了嗎?
那飛天意大利麵神教也會存在嗎?
等他終於艱辛的讀到最後,張訓看著那總結一般的話語深深的陷入了沉默。
最後一句話是這麽說的:“麵食吃多了,會產生一種充滿諷刺與感傷的典型懷疑論,讓人熱忱盡失,若他們能戒除吃麵的習慣,那成就不知會有多高。”
真是瘋了!
張訓黑著臉將手上的雜誌重重的合了起來,心中湧起對這篇文章的撰稿人——馬裏內蒂深深地怒火。
他雖然不愛吃掛麵,但這不代表他不吃麵食,實際上,張訓是麵食的狂熱愛好者,不管是炸醬麵還是打鹵麵,亦或是抻麵,隻要不是掛麵,他就沒有不愛的。
雖然意大利麵條口感較硬,但也算一種特殊的風味,哪怕沒有炸醬麵打鹵麵那麽好吃,但也是一種很不錯的美食了。
而對於一個津市人而言,侮辱他的心頭好簡直是不能饒恕的罪過。
本來身處異國他鄉吃不到家鄉菜也就算了,現在還要被人這麽侮辱自己的代餐,這簡直太過分了!
雖然不知道這個馬裏內蒂到底是誰,不過他既然在這本雜誌上投了稿子,那張訓也同樣可以在上麵投稿。
就算是蘿卜青菜各有所愛,但這樣吃了蘿卜砍了青菜也實在是太過分一點了。
於是剛到意大利一無所知的張訓拿著雜誌又返迴了書店,衝著書店老板指了指文章署名的那個位置問道:“打擾了,請問這位作家投稿的這家雜誌社怎麽走,我對這位馬裏內蒂先生的一些理念實在無法苟同,因此想要寫一篇文章辯駁一二。”
這位店長的表情十分奇怪,他的臉上先是浮現出一種激動與感動交加的表情,隨後又變成了深深地驚恐。
他看著麵前這位長相清俊的異國青年,顫抖著聲音小聲的說道:“請不要提這個名字,先生,您會為自己招來禍患的。”
書店老板的雙眼張煌的左右巡視,在發現沒有人注意到這裏後才又繼續說道:“先生,很感謝您對意大利麵條的喜愛,我相信喜歡意大利麵條的人一定不是什麽壞人。”
“但在這裏,在羅馬,這個名字是不能被提起的。如果被人聽到有人公開稱讚意大利麵,會被那些黨衛隊抓走的,先生。”
“就算您是外國人也不例外。”
黨衛隊?!
這名字怎麽這麽熟悉呢?
張訓正摸著下巴仔細思考,隨後他便看到街道上有一隊巡邏隊伍正邁著熟悉的步伐,舉著熟悉的姿勢整齊地前進。
張訓的臉一下子綠了。
天殺的,沒人告訴他這個時候的意大利竟然是法卡卡的政權啊!
是他的曆史沒學好嗎?難道不是先有的小胡子才有的意大利嗎?
這怎麽倒個了?
就在十一月初,一直跟張訓保持聯絡的保爾·馮思曼來信表示他要離開德意誌前往瑞典了。
在伴隨著保爾·馮思曼信中大量針對自己同胞的髒話中,張訓終於看出了對方要表達的意思。
現在的德意誌已經變了,上個月某個政黨正式上台了,與其同時,整個國家都陷入了一種無法形容的狂歡中。
尤其是首都柏林,人們更加瘋狂,這個時候的柏林已經不適合理智的人生活了。
保爾·馮思曼在信中表示作為與他有過來往的人,張訓最好不要再踏入德意誌的地盤,不然他無法確定張訓會不會因此受到傷害。
畢竟他也是自身難保,如果迴到德意誌,能不能出來也是說不準的事情。
也是因此,基於張訓那淺薄的曆史知識,他覺得這個時期的意大利還是十分安全的,沒想到這跟他記憶中的完全不一樣啊!
張訓臉色發青的看著那行隊伍從街道駛過,隨後便扭頭看向書店老板,指著文章署名上那個叫做馬裏內蒂的名字問道:“所以,這個人跟外麵走過的那群人是一夥的是嗎?”
書店老板小心翼翼的點了點頭,隨後輕聲道:“這位先生是政府內有名的理論家,雖然我也不怎麽讚同他的觀點,但他說的確實有些道理。”
“先生您看,雖然意大利麵十分美味,但它們的營養價值確實沒有魚肉雞蛋這一類的食物高,所以舍棄意大利麵也是有道理的。”
書店老板雖然一直在說服自己,但張訓能夠看出對方嚴重的掙紮和惶恐,似乎隻有說服自己才能讓自己過得好一點。
但這個時候張訓卻想到了一個詞,那就是洗腦。
利用一些話語扭曲民眾的思想,就像秦朝的趙高指鹿為馬一樣,當所有人都不敢站出來反駁的時候,整個國家也就成了某些人的一言堂了。
張訓突然意識到不論是哪個國家,底層民眾在麵對戰爭的時候隻有一個選項,而這個選項卻是正府提供給他們的。
歸根結底,他們沒有選擇的機會。
戰爭的機器一旦運轉,不拚個你死我活是不會停歇的,那個時候個人的意誌在這場洪流中何其渺小,渺小到即使反抗也濺不出什麽水花。
這張訓對此又能如何呢?
他自己的國家尚且處於水深火熱之中,又哪裏來的精神去管別人呢?
至於要不要點醒對方......
張訓看著書店老板眼中遮掩不住的驚懼憂慮深深地歎了口氣,轉身走出了書店。
有的時候,糊塗的活著反而更幸福一點。