越靠近目的地,術法越不管用。在無法飛行的情況下,我們眼前的這處斷崖就有點麻煩。
雖然說不算多寬,但也有個將近十米這樣,跳肯定是跳不過去的,至少我跳不過去,巫河、小白和龍金金三個應該沒問題,其他人看運氣吧。
那下麵不知道有多深,我們也不可能爬下去再在另一端爬上來。唯一的辦法,就是在這兩處斷崖間弄一座橋梁,然後我們從橋上過去。
不過這裏山風很大,普通的橋恐怕很容易不穩,一個不小心就會被這山風給吹下去,必須得穩妥一點才行。但我們手上能用的隻有登山繩,這邊也沒什麽大的樹幹之類的,想要搭橋簡直難如登天。
“隻能用登山繩來搭一個簡易的索橋了。”野外經驗最豐富的闞大山說道:“待會兒我教你們一些繩子的結法,然後試著搭出來,能跳過去的人,帶著繩子率先過去在另一端支援。”
我們都不擅長這些,隻能乖乖聽闞大山講解,絲毫不敢掉以輕心,畢竟這可是關係到自身小命的,一個不小心可能就會摔得粉身碎骨了。
所有人都仔細聽了闞大山的講解,然後巫河跟小白、龍金金三個,利用自身無比強悍的跳躍能力,直接從這端跳到了那一頭。我在一旁看得心驚膽戰的,生怕這猛烈的山風突然把他們給吹下去,好在三人都平安到達了,穩穩落地。
他們各自帶了一條繩子過去,繩子的另一頭握在我們這邊,現在便是要找牢固的地方釘位置,然後開始結繩橋。
這種繩橋的結法有點像我們小時候在手指上玩的那種小繩子,可以編出不同的花樣來。而闞大山所用的方式是軍隊裏教的,主要是用於一些特殊的情況,比如說現在這樣的環境。我們隊伍裏還好有他懂得這方麵的知識,否則真難以過得去這一關。
平時我們將術法使用習慣了,結果這裏的禁錮太強,大部分術法都無法使用,連小白的大翅膀都無法伸出來,隻能重新迴歸普通人的方式。
這種繩橋要我們在兩端的雙方配合默契,以一定的規律將繩子翻轉打結,才能夠結出來。雖然闞大山講的時候我們聽起來容易,但實際操作起來還是有點困難。尤其我們之間間隔有十多米,還是在懸崖之上,各種因素幹擾,試了好半天都弄不出來一個繩橋來。
但這是目前唯一的辦法了,我們也不能隨便放棄,隻能耐著性子繼續嚐試。
已經不知道過去多久,這個繩橋終於搭好了。
雖然看上去仍然很危險,但是按照闞大山所說的,隻要用他所教的辦法,將安全扣係到自己腰上,跟繩橋相連,然後再慢慢攀爬過來就行。
當然,理論是一迴事,真正實踐起來可沒那麽容易。畢竟我們現在可是在雪山的懸崖上,劇烈的風雪肆虐之下,別說攀爬,想要穩住身形都極為困難。
這種情況下也無法帶人走,因為繩橋的麵積不大,最多一次隻能過一個人,多了就更難保持平衡了。
闞大山率先站出來,對我們說道:“我先過去,你們注意看我的動作要領,牢記我之前跟你們說過的一些注意事項,不要慌。哪怕失足掉下去了,還有安全扣保護著,不會有事的。”
我們齊齊點頭,認真的看著闞大山一點點慢慢從繩橋爬了過去。他之前在軍隊的時候應該已經訓練過無數次了,後來在野外冒險的時候大概也用過,所以很快就爬了過去,並未受到此處風雪的影響。
見他爬得這麽簡單,我們都鬆了一口氣,感覺好像也沒那麽難。
然而真到自己上的時候才知道,特麽簡直嚇尿了有木有!
雖然我們隊伍裏沒有特別恐高的人,但現在這環境實在是太過恐怖了,簡直就是地獄級難度,哪怕不恐高的人在這裏都要雙腿發軟。
尤其我們隊伍裏還有一個矮矮胖胖的小孩子,我有點擔心的看著程卦,他要怎麽過去呢?
“呱呱,你先過去,我在後麵看著你,別怕!”我揉了揉程卦的小腦瓜,真是特別心疼他,小小年紀就要跟著我們上山下海的,這也太過折磨人了。
程卦深唿吸一口氣,點點頭對我說道:“放心吧,我能撐得住!”
雖然他臉色發白,但還是將安全扣給扣到自己身上,檢查無礙之後,咬牙爬了上去。
程卦真是我見過的,在這個年齡段最勇敢堅毅的小孩。剛認識他的時候才十二歲,是在小飯館裏,拿著個照妖鏡要抓我,那時候我還以為他是小孩子鬧著玩的。後來才發現,這個小道長是有真材實料的,特別靠譜。而且不管麵對怎樣嚴峻險惡的環境,都未曾聽他叫過一聲苦,也從未打過退堂鼓,龍虎山的師門裏真的將他教育的很好!
程卦爬得奇慢無比,那肉嘟嘟的小身板跟條肉蟲子似的,在繩橋上一點點蠕動著。雖然姿勢不怎麽雅觀,但能過去就行,對一個小孩子還能多要求什麽呢?
我在後麵揪心的看著,等他徹底爬到那邊安全落地之後,才終於放下心來。
接下來便是到我,程卦都過去了,我自然也不能慫,深唿吸一口氣咬緊牙關就上。
爬到這繩橋上麵之後才發現到底有多恐怖,我感覺全身的力氣都要被抽空了,手腳抖到不行,之前在遠古時代坐應龍頭上讓它帶著我飛時,都沒現在這麽害怕。
也難為程卦剛才竟然爬過去了,此時此刻我真感覺我比他還弱雞。
但懸崖左右兩端有那麽多人看著呢,說什麽我也不能在這時候打退堂鼓,否則我這個尋龍小隊的隊長,以後可沒臉繼續帶隊伍了。
我一點點往懸崖另一端爬過去,十幾米的距離雖說不算太遠,但對於此時的我來說,這點距離如同登天。
爬到一半的時候,風雪突然變得更加猛烈了,還有歌聲縹緲的傳過來,不會又是那雪童子想在此時搞事情吧?
我哆哆嗦嗦的喊了一聲:“金金,趕緊讓那隻雪童子閉嘴!”
然而龍金金卻是迴我:“閑閑,那歌不是我寵物唱的,這裏可能還有別的雪童子在!你要小心點,快過來!”
我心中一驚,雪童子這樣奇特的靈物,有一隻已經很了不得了,竟然還有其他的?而且什麽時候唱歌不好,偏偏在我開始攀爬的時候唱,那貨是不是存心的?
繩橋開始劇烈搖晃起來,我趴在那上麵被帶著一起搖,感覺比坐過山車還要刺激。此時我已經身不由己了,隻能緊緊抱住繩橋,防止自己被晃下去。
誰知那歌聲越來越大,風雪也跟著越發猛烈起來,繩橋竟然在空中翻了個轉,我整個人手腳掛著在那裏搖搖欲墜的。
左右兩邊的人都是看得心驚膽戰,龍金金用力捏著那隻雪童子,恐嚇道:“快想辦法讓風雪停下來,否則閑閑若是掉下去了,我也把你一起扔下去!”
龍金金手裏的那隻雪童子在淫威之下弱弱的唱起歌來,似乎是想和另外那道歌聲相抗衡。然而我們抓的這隻雪童子估計還是個幼崽,能力實在一般般。唱了幾句之後,聲音都沒蓋過人家,反倒是那個歌聲越來越快速,風雪又進一步加大,就連在懸崖兩邊的人都有點站不穩了。
至於我這個處於風暴中心還被一條繩子帶著的人,此時就跟滾筒洗衣機裏的衣服一樣,被轉得七葷八素的,完全找不著北。
“唐閑!”大家都在焦急叫喚著我,然而此時他們也是有心無力,因為繩橋劇烈晃動著,根本沒有其他人能夠再上來。
哪怕我掛著安全扣摔不下去,但一直被這麽晃下去也是會死的吧?而且上方不停有雪球墜落下來砸到我身上,感覺我都要變成腦震蕩了。
就在這時,我突然感覺到一道熟悉的氣息,隨即腰間一緊,一雙結實有力的胳膊牢牢搭在我身上,睜開眼睛一看,竟然是巫河!
“你瘋了?”我大聲喊道:“沒帶安全裝置你過來幹嘛?趕緊迴去!”
“我帶你走!”巫河二話不說直接撈著我的腰,然後嗖的一下,我隻感覺一種很奇怪的感覺,就像是腦袋被門擠了那樣,片刻之後憑空出現在懸崖的另一端。
我還有點驚魂未定,許久之後才慢慢鎮定下來,意識到自己平安過來了。
隻是……
我一把抓住巫河,驚喜的問他:“你的瞬移能力能用了?而且不是不能帶人嗎?剛剛到底是怎麽迴事?”
巫河看了我一眼,還沒迴答,突然就毫無預兆的倒了下去。
“巫河!”我被嚇了一跳,手忙腳亂的接住他。
我們倆神魂能夠互相感應,我知道他應該沒什麽大礙,隻是剛剛強行突破此地禁錮使用了瞬移技能,而且還帶了我這麽一個大活人,估計靈力消耗過大,所以身體啟動自我保護極致,陷入昏迷當中。
我把他帶到一處巨石下躺著,這裏稍微背點風,應該不至於那麽難受。
在我之後還有幾個人沒過來,好在這時風雪漸漸小了許多,其他人總算是有驚無險的全部過來了。
我嚴重懷疑,剛剛那陣歌聲和突然變大的風雪,完全就是針對我一個人的,想趁此機會將我搞下懸崖。但萬萬沒想到的是,巫河竟然能夠強行突破此地的禁錮,而且還能用瞬移能力將我給帶上去。
不過好像也能夠理解,此地巨大的法陣和禁錮,可能是很多年前的巫河所布下的,那時候他估計也不叫巫河,而是叫別的什麽名字。
人員全部過來後,我們便要繼續往目的地走。
隻是此時巫河還未醒,我試著往他體內注入雷電之力,但他這一次估計靈力損耗真的太嚴重了,哪怕我源源不斷的給他充電,他依舊沒有蘇醒過來的跡象。
沒辦法,我隻能背著他一起走。
這時小白走過來,不情不願的朝我說道:“我來背吧,我力氣大。雖然這家夥很討厭,但我也不想你累著。”
在這樣的雪域高原中行走,一個人輕裝上陣都很難了,更何況還要再背著一個體型和自己差不多的高大男人,我確實有點吃力。既然小白願意幫忙那自然更好不過,我立刻將巫河交給他,各種彩虹屁誇過去,把小白給誇得飄飄然的,腳步都輕快了不少,也沒那麽不情不願了。
我們又一路走了許久,一直到傍晚時分。
我辨別著識海中的那幅地圖,發現離最終目的地已經很近了,明天應該就能到。
這小半天時間裏,巫河依舊沒有醒過來,陷入了某種連我都難以理解的沉睡之中,無論怎麽給他輸入電力都無濟於事。此時他的身體就好像一個無底洞般,多少能量都填不滿。
我們找了個地方停下休息,準備今晚先在這紮營休整,明天再繼續走完剩下的路程。
吃東西的時候,我想試著給巫河喂一點水,但是發現完全喂不進去。此時他的身體仿佛有一道無形的結界,完全將外界的一切都給隔絕開了。
我不由得開始擔憂起來,之前以為他隻是靈力消耗過去很快就能醒,但現在看來問題恐怕沒那麽簡單。
連我都無法喚醒他,其他人自然更加不可能了,但我們此行最重要的一件事,就是在此處布下一個新法陣,以在有人打算對龍脈動手的時候可以預警。若巫河一直不醒來,那就沒人能夠布陣了,其他人哪怕略懂陣法皮毛,最多就是給他打打下手而已。
帳篷裏,我用熱毛巾給巫河擦了擦臉,突然感覺好像有哪裏不對勁。
巫河的臉……
為了怕是我想多了,我連忙將同一個帳篷的程卦喊了過來,焦急的問他:“呱呱你快看,有沒有覺得巫河變了?他的臉好像變得更年輕了!”
“有嗎?”程卦撓撓頭有點不解的說道:“巫河不是本來就很年輕嗎?”
我剛認識巫河的時候,他看起來就是十幾二十的模樣,確實非常年輕,這一年多來外表也沒啥變化。
但是現在,他真的好像變得更加年輕了,甚至還有種稚嫩的感覺,看起來像是十六七歲!
是我想多了嗎?還是巫河在這短短半天時間內,真的年齡倒退了好幾歲?
雖然說不算多寬,但也有個將近十米這樣,跳肯定是跳不過去的,至少我跳不過去,巫河、小白和龍金金三個應該沒問題,其他人看運氣吧。
那下麵不知道有多深,我們也不可能爬下去再在另一端爬上來。唯一的辦法,就是在這兩處斷崖間弄一座橋梁,然後我們從橋上過去。
不過這裏山風很大,普通的橋恐怕很容易不穩,一個不小心就會被這山風給吹下去,必須得穩妥一點才行。但我們手上能用的隻有登山繩,這邊也沒什麽大的樹幹之類的,想要搭橋簡直難如登天。
“隻能用登山繩來搭一個簡易的索橋了。”野外經驗最豐富的闞大山說道:“待會兒我教你們一些繩子的結法,然後試著搭出來,能跳過去的人,帶著繩子率先過去在另一端支援。”
我們都不擅長這些,隻能乖乖聽闞大山講解,絲毫不敢掉以輕心,畢竟這可是關係到自身小命的,一個不小心可能就會摔得粉身碎骨了。
所有人都仔細聽了闞大山的講解,然後巫河跟小白、龍金金三個,利用自身無比強悍的跳躍能力,直接從這端跳到了那一頭。我在一旁看得心驚膽戰的,生怕這猛烈的山風突然把他們給吹下去,好在三人都平安到達了,穩穩落地。
他們各自帶了一條繩子過去,繩子的另一頭握在我們這邊,現在便是要找牢固的地方釘位置,然後開始結繩橋。
這種繩橋的結法有點像我們小時候在手指上玩的那種小繩子,可以編出不同的花樣來。而闞大山所用的方式是軍隊裏教的,主要是用於一些特殊的情況,比如說現在這樣的環境。我們隊伍裏還好有他懂得這方麵的知識,否則真難以過得去這一關。
平時我們將術法使用習慣了,結果這裏的禁錮太強,大部分術法都無法使用,連小白的大翅膀都無法伸出來,隻能重新迴歸普通人的方式。
這種繩橋要我們在兩端的雙方配合默契,以一定的規律將繩子翻轉打結,才能夠結出來。雖然闞大山講的時候我們聽起來容易,但實際操作起來還是有點困難。尤其我們之間間隔有十多米,還是在懸崖之上,各種因素幹擾,試了好半天都弄不出來一個繩橋來。
但這是目前唯一的辦法了,我們也不能隨便放棄,隻能耐著性子繼續嚐試。
已經不知道過去多久,這個繩橋終於搭好了。
雖然看上去仍然很危險,但是按照闞大山所說的,隻要用他所教的辦法,將安全扣係到自己腰上,跟繩橋相連,然後再慢慢攀爬過來就行。
當然,理論是一迴事,真正實踐起來可沒那麽容易。畢竟我們現在可是在雪山的懸崖上,劇烈的風雪肆虐之下,別說攀爬,想要穩住身形都極為困難。
這種情況下也無法帶人走,因為繩橋的麵積不大,最多一次隻能過一個人,多了就更難保持平衡了。
闞大山率先站出來,對我們說道:“我先過去,你們注意看我的動作要領,牢記我之前跟你們說過的一些注意事項,不要慌。哪怕失足掉下去了,還有安全扣保護著,不會有事的。”
我們齊齊點頭,認真的看著闞大山一點點慢慢從繩橋爬了過去。他之前在軍隊的時候應該已經訓練過無數次了,後來在野外冒險的時候大概也用過,所以很快就爬了過去,並未受到此處風雪的影響。
見他爬得這麽簡單,我們都鬆了一口氣,感覺好像也沒那麽難。
然而真到自己上的時候才知道,特麽簡直嚇尿了有木有!
雖然我們隊伍裏沒有特別恐高的人,但現在這環境實在是太過恐怖了,簡直就是地獄級難度,哪怕不恐高的人在這裏都要雙腿發軟。
尤其我們隊伍裏還有一個矮矮胖胖的小孩子,我有點擔心的看著程卦,他要怎麽過去呢?
“呱呱,你先過去,我在後麵看著你,別怕!”我揉了揉程卦的小腦瓜,真是特別心疼他,小小年紀就要跟著我們上山下海的,這也太過折磨人了。
程卦深唿吸一口氣,點點頭對我說道:“放心吧,我能撐得住!”
雖然他臉色發白,但還是將安全扣給扣到自己身上,檢查無礙之後,咬牙爬了上去。
程卦真是我見過的,在這個年齡段最勇敢堅毅的小孩。剛認識他的時候才十二歲,是在小飯館裏,拿著個照妖鏡要抓我,那時候我還以為他是小孩子鬧著玩的。後來才發現,這個小道長是有真材實料的,特別靠譜。而且不管麵對怎樣嚴峻險惡的環境,都未曾聽他叫過一聲苦,也從未打過退堂鼓,龍虎山的師門裏真的將他教育的很好!
程卦爬得奇慢無比,那肉嘟嘟的小身板跟條肉蟲子似的,在繩橋上一點點蠕動著。雖然姿勢不怎麽雅觀,但能過去就行,對一個小孩子還能多要求什麽呢?
我在後麵揪心的看著,等他徹底爬到那邊安全落地之後,才終於放下心來。
接下來便是到我,程卦都過去了,我自然也不能慫,深唿吸一口氣咬緊牙關就上。
爬到這繩橋上麵之後才發現到底有多恐怖,我感覺全身的力氣都要被抽空了,手腳抖到不行,之前在遠古時代坐應龍頭上讓它帶著我飛時,都沒現在這麽害怕。
也難為程卦剛才竟然爬過去了,此時此刻我真感覺我比他還弱雞。
但懸崖左右兩端有那麽多人看著呢,說什麽我也不能在這時候打退堂鼓,否則我這個尋龍小隊的隊長,以後可沒臉繼續帶隊伍了。
我一點點往懸崖另一端爬過去,十幾米的距離雖說不算太遠,但對於此時的我來說,這點距離如同登天。
爬到一半的時候,風雪突然變得更加猛烈了,還有歌聲縹緲的傳過來,不會又是那雪童子想在此時搞事情吧?
我哆哆嗦嗦的喊了一聲:“金金,趕緊讓那隻雪童子閉嘴!”
然而龍金金卻是迴我:“閑閑,那歌不是我寵物唱的,這裏可能還有別的雪童子在!你要小心點,快過來!”
我心中一驚,雪童子這樣奇特的靈物,有一隻已經很了不得了,竟然還有其他的?而且什麽時候唱歌不好,偏偏在我開始攀爬的時候唱,那貨是不是存心的?
繩橋開始劇烈搖晃起來,我趴在那上麵被帶著一起搖,感覺比坐過山車還要刺激。此時我已經身不由己了,隻能緊緊抱住繩橋,防止自己被晃下去。
誰知那歌聲越來越大,風雪也跟著越發猛烈起來,繩橋竟然在空中翻了個轉,我整個人手腳掛著在那裏搖搖欲墜的。
左右兩邊的人都是看得心驚膽戰,龍金金用力捏著那隻雪童子,恐嚇道:“快想辦法讓風雪停下來,否則閑閑若是掉下去了,我也把你一起扔下去!”
龍金金手裏的那隻雪童子在淫威之下弱弱的唱起歌來,似乎是想和另外那道歌聲相抗衡。然而我們抓的這隻雪童子估計還是個幼崽,能力實在一般般。唱了幾句之後,聲音都沒蓋過人家,反倒是那個歌聲越來越快速,風雪又進一步加大,就連在懸崖兩邊的人都有點站不穩了。
至於我這個處於風暴中心還被一條繩子帶著的人,此時就跟滾筒洗衣機裏的衣服一樣,被轉得七葷八素的,完全找不著北。
“唐閑!”大家都在焦急叫喚著我,然而此時他們也是有心無力,因為繩橋劇烈晃動著,根本沒有其他人能夠再上來。
哪怕我掛著安全扣摔不下去,但一直被這麽晃下去也是會死的吧?而且上方不停有雪球墜落下來砸到我身上,感覺我都要變成腦震蕩了。
就在這時,我突然感覺到一道熟悉的氣息,隨即腰間一緊,一雙結實有力的胳膊牢牢搭在我身上,睜開眼睛一看,竟然是巫河!
“你瘋了?”我大聲喊道:“沒帶安全裝置你過來幹嘛?趕緊迴去!”
“我帶你走!”巫河二話不說直接撈著我的腰,然後嗖的一下,我隻感覺一種很奇怪的感覺,就像是腦袋被門擠了那樣,片刻之後憑空出現在懸崖的另一端。
我還有點驚魂未定,許久之後才慢慢鎮定下來,意識到自己平安過來了。
隻是……
我一把抓住巫河,驚喜的問他:“你的瞬移能力能用了?而且不是不能帶人嗎?剛剛到底是怎麽迴事?”
巫河看了我一眼,還沒迴答,突然就毫無預兆的倒了下去。
“巫河!”我被嚇了一跳,手忙腳亂的接住他。
我們倆神魂能夠互相感應,我知道他應該沒什麽大礙,隻是剛剛強行突破此地禁錮使用了瞬移技能,而且還帶了我這麽一個大活人,估計靈力消耗過大,所以身體啟動自我保護極致,陷入昏迷當中。
我把他帶到一處巨石下躺著,這裏稍微背點風,應該不至於那麽難受。
在我之後還有幾個人沒過來,好在這時風雪漸漸小了許多,其他人總算是有驚無險的全部過來了。
我嚴重懷疑,剛剛那陣歌聲和突然變大的風雪,完全就是針對我一個人的,想趁此機會將我搞下懸崖。但萬萬沒想到的是,巫河竟然能夠強行突破此地的禁錮,而且還能用瞬移能力將我給帶上去。
不過好像也能夠理解,此地巨大的法陣和禁錮,可能是很多年前的巫河所布下的,那時候他估計也不叫巫河,而是叫別的什麽名字。
人員全部過來後,我們便要繼續往目的地走。
隻是此時巫河還未醒,我試著往他體內注入雷電之力,但他這一次估計靈力損耗真的太嚴重了,哪怕我源源不斷的給他充電,他依舊沒有蘇醒過來的跡象。
沒辦法,我隻能背著他一起走。
這時小白走過來,不情不願的朝我說道:“我來背吧,我力氣大。雖然這家夥很討厭,但我也不想你累著。”
在這樣的雪域高原中行走,一個人輕裝上陣都很難了,更何況還要再背著一個體型和自己差不多的高大男人,我確實有點吃力。既然小白願意幫忙那自然更好不過,我立刻將巫河交給他,各種彩虹屁誇過去,把小白給誇得飄飄然的,腳步都輕快了不少,也沒那麽不情不願了。
我們又一路走了許久,一直到傍晚時分。
我辨別著識海中的那幅地圖,發現離最終目的地已經很近了,明天應該就能到。
這小半天時間裏,巫河依舊沒有醒過來,陷入了某種連我都難以理解的沉睡之中,無論怎麽給他輸入電力都無濟於事。此時他的身體就好像一個無底洞般,多少能量都填不滿。
我們找了個地方停下休息,準備今晚先在這紮營休整,明天再繼續走完剩下的路程。
吃東西的時候,我想試著給巫河喂一點水,但是發現完全喂不進去。此時他的身體仿佛有一道無形的結界,完全將外界的一切都給隔絕開了。
我不由得開始擔憂起來,之前以為他隻是靈力消耗過去很快就能醒,但現在看來問題恐怕沒那麽簡單。
連我都無法喚醒他,其他人自然更加不可能了,但我們此行最重要的一件事,就是在此處布下一個新法陣,以在有人打算對龍脈動手的時候可以預警。若巫河一直不醒來,那就沒人能夠布陣了,其他人哪怕略懂陣法皮毛,最多就是給他打打下手而已。
帳篷裏,我用熱毛巾給巫河擦了擦臉,突然感覺好像有哪裏不對勁。
巫河的臉……
為了怕是我想多了,我連忙將同一個帳篷的程卦喊了過來,焦急的問他:“呱呱你快看,有沒有覺得巫河變了?他的臉好像變得更年輕了!”
“有嗎?”程卦撓撓頭有點不解的說道:“巫河不是本來就很年輕嗎?”
我剛認識巫河的時候,他看起來就是十幾二十的模樣,確實非常年輕,這一年多來外表也沒啥變化。
但是現在,他真的好像變得更加年輕了,甚至還有種稚嫩的感覺,看起來像是十六七歲!
是我想多了嗎?還是巫河在這短短半天時間內,真的年齡倒退了好幾歲?