靳譯肯搞定董西後的第一件事，就是替她“翻案”。
他們兩個的事並沒有在當天公開，但是那天晚上，當初發照片的女生刪了相冊又在校園網上公開道歉，將原本誇大的事情始末重新陳述一遍，表明誤會一場，輿論風波經過兩天時間早就有所平息，學生們剛開始的腦熱已稍稍被理智掰正，現被女生一提，不少人都出來表示相信董西，原本就站在董西那邊的好友也漸漸發出聲音來，一個一個為她說話。
也是那天晚上，董西的賬號多了一個好友，就是靳譯肯。
女孩子要是向男生打開自我世界的第一扇門，離掏心掏肺也就不遠了，靳譯肯是這方麵的老手，自身條件遠勝於大多數人，又替她暗著做了些事情，這種情況下想讓董西死心塌地是有可能的事。
這個雙休日渾渾噩噩地度過，卓清發了條短信，問她下個星期六要不要參加一個熱鬧的班級聚會，她沒迴；而龍信義從發短信改為打電話，問她什麽時候迴來吃頓飯，她說：“別打主意了，我光聽你聲音都煩。”
“別這樣，妹，我特想你，你要是不想我也想想我媽唄，她真的念著你呢，天天都怨自己那天脾氣爆。”
“我知道舅媽的脾氣我不怪她，但是你龍信義也別往舅媽那邊扯，誰造的事誰負全責，別以為拿到個主機就以為我服軟了，我態度硬著呢，真想讓我迴去你來我這兒跪三天三夜。”
龍信義不動氣，還是一副嬉皮笑臉的口氣問：“靳譯肯跟你到底什麽關係？跟哥說唄。”
龍七隱忍著吸一口氣。
他瞎猜：“你倆全壘了？”
“情敵關係！”她掛掉電話。
周一早上進教室的時候，董西已經在了。
龍七進門時她正在整理書籍，桌上放著一個保溫瓶，龍七單從保溫瓶就看出稍許名堂來，那時候心內切實有股荒蕪感流淌過，而長久佇立在門口的模樣吸引董西看過來，兩個人的視線在晨光中安靜地對上。
龍七不避開，就這麽看她。
或許是被最近壓在身上的流言蜚語影響，董西這一次比龍七先收視線，她繼續低頭理書，手指輕輕將紙張的頁角撫平，而桌角的保溫瓶存在感刺眼，像是某人對領地歸屬權的低調宣揚，不變的隻有她依舊寡言少語的模樣。
龍七迴座位坐著，再往那邊看去時，董西剛好擰開保溫瓶的蓋子，喝了一口溫茶。
接下來連著兩天，靳譯肯都沒把董西與他的關係挑明出來，他似乎不急，悠哉得很，而董西身上也看不出一丁點兒浮躁，唯一的變化大概隻有桌上多了總是溫度適中的飲料。
但是每到放學時刻，她會留在教室做作業，如果龍七跟著留，她就會早走。
好了，到此大致明白些什麽了，靳譯肯這渾球壓根就沒打算把董西帶到台麵上，他泡到董西歸一碼事，承認她又是另一碼事，某種程度上甚至還說服了董西，不然她不會避著外人。
而他的本事還不止如此。
周四的自習課上刷董西的主頁，刷到一條靳譯肯在她相冊的留言，所評論的是很久之前董西上傳的一張臥室一角的照片，而他留的話是：這不就是我上迴來的房間？
龍七的大腦轟一聲沉沉炸開來。
當即就從座位上站起來，椅腳摩擦地板的聲音使班內的嘈雜減弱，四周一圈視線盯到她身上，同桌看向她，前排的董西也轉頭朝她的方向注意過來。
龍七的胸口起伏著，她朝董西的方向看，因為被如此注視，董西的表情從剛開始的淡然慢慢轉變成眉心的一絲疑惑，董西周身的同學也順著龍七的視線看她，但是龍七沒有多停留，她從位子上拿了包和外衣往教室前門走。
她早退了。
早退後去了體育館。
每周四的這個時候靳譯肯都有早退來打球的習慣，龍七一進場子就看見他，他正準備投球，突然傳來的腳步聲引他迴頭看過來，她則毫不停頓地走到籃球推車那兒，將包和外衣扔進去，抄起裏麵放著的一根棒球球杆。
“喂。”他說。
她提著球杆大步向他走。
籃球從他手裏脫落到地上，龍七每向他走一步他就倒走著往後退一步，兩人越來越逼近，後來靳譯肯往籃球架子後麵閃了一下，架子替他擋住龍七掄來的一棍子，緊接著的一棍子又被他斜了肩膀險險地避開。
“喂！”
“動她哪裏了？”龍七跟著他，用球棒指他。
靳譯肯眯著眼嘖嘴。
她又一棍子劃過去，他往後一傾身子避開，將右手放進運動褲口袋，遊刃有餘地倒著走。
“哪裏！”
他伸出手指比三：“三壘信不信？”
龍七的腳步停住，瞪他，猛地把球棒向他擲！
他側過身子避開，等球棒落地，她手中再無襲擊物，才咧著嘴角對她改口說：“二壘。”
“二壘也不行！“
“她房間很香。”
“你少扯這方麵的事。”
“頭發也很香。”
“別激我聽見沒有？”
他倒吸一口氣像在迴憶那種享受的感覺：“就是太生澀。”
龍七從推車中抄球準備砸他，他走上來快速從身後抱她，她的手臂一下子被箍住，人也被他從推車上抱下來，他挨著她耳邊刺激：“心如死灰吧？”
“鬆手！”
“我知道用錢就能買到你的時候，也是這個心情！”
龍七轉過身子從他懷裏掙脫：“我和她是兩迴事，靳譯肯你有本事就堂堂正正追她！別用我都看不起的手段！”
“你呢？你連話都不敢跟她說。”
“輪不到你管！”
龍七往後退時踩到地上的籃球，一下子往後摔，摔坐到籃球架後麵的體操墊上，靳譯肯幸災樂禍地笑，向她伸手時被她拍走，而正當他準備俯身抓住她手臂時，體育館門口傳來一聲輕喊：“靳譯肯。”
他迴頭看。
龍七這邊被一座高大的跳馬器械擋著，她剛被他扶起一半身子，又被他倏地放手，致使她重新摔迴軟墊上，而他一邊看著那兒一邊不著痕跡地將器械挪過來，結結實實擋住她的身體。
聽聲音，是董西。
靳譯肯和她在“避人耳目”這點上的默契還是有的，董西發現得早的話對兩人誰都不利，她噤聲往裏坐，而靳譯肯走向董西。
兩人碰麵，挨著的距離很近，靳譯肯的身子擋住了董西往這裏看的視線，董西說話時看著他的眼睛，他的手放在她肩上。
她向他講話。
初始，她的聲音很輕，幾乎聽不到，靳譯肯挨著她跟前迴話，講的內容也聽不到，直到後來董西的聲音微微響：“可是怕別人會誤會。”
龍七聽著。
董西說：“我覺得已經有人誤會了。”
“誰？”
董西並不說是誰，隻問：“能不能先刪了？”
雖然一字一句都在問這個，但是語氣很柔很淡，龍七聽得出來，那種口氣是做好了妥協準備的，就是即使自己這麽要求，但隻要靳譯肯說個“不”就依舊隨他去，隨他玩，隻要他高興就好了的妥協口氣。
靳譯肯連“不”都沒說，慢條斯理地搖了搖頭。
董西也沒說話，輕輕點頭。
隨後一時無聲。
憋了半分鍾都聽不見聲音後，龍七往外瞥一眼，看到靳譯肯低聲在董西耳邊說話。
像是安慰。
他一邊說，一邊用手輕輕拍著她的肩。
董西的頭低著，雙手被他的另一隻手合握著，被他安慰稍久後才點頭，輕聲說：“那我迴去上課。”
他點頭。
董西走後，龍七扶著鞍馬出來，靳譯肯向她走，她擺手：“別過來，不想跟你說話。”
隨後扶著腰慢慢走到推車那兒拿包和外衣，他問：“這個星期六什麽日子你記不記得？”
“記得。”
“你記得？”
她說：“兩個月前的那一天你把我騙到外省的事情死都記得。”
他笑了笑：“七，這個星期六你要是單獨約我，我就和董西好聚好散。”
“凡事別得意太早，靳譯肯，”她頭也不迴，一瘸一拐地走，“有這點閑工夫不如替董西防著白艾庭，董西太乖了。”
說白艾庭，迴教室後就見到白艾庭了。
班裏剛剛結束晚自習，龍七捂著腰進教室，正巧聽見白艾庭詢問董西的一句：“好不好？”
好不好什麽？什麽好不好？
白艾庭的雙手撐在董西的桌前，樣子很親切，但是董西顯然嚐過被她下刀子的苦頭，刻意不說話，手中捏著水筆，唇眉淡漠。
“好不好啦？”白艾庭再次問。
班裏的人在收拾各自的東西，說話聲不大，人人耳朵都豎著。
董西依舊不迴答，於是白艾庭重述：“真的沒關係，這個星期六你就來，班裏的人到時候也會去，主要邀請你也是因為你原來跟我們一個班。”
……
“而且你家跟譯肯家住同個小區，過來一趟應該很方便，就看在譯肯星期六生日的份上，來吧。”
天。
龍七聽在耳裏，無言以對地搖頭，白艾庭的“大度”與“友好”超乎她的想象，上一迴商場裏給董西下套還不夠，這次估摸著又想靠靳譯肯的生日宴做鬼，反正不可能真心實意來邀請董西，按她這個人的段數來說不可能，死都不可能。
白艾庭還打算說話時，龍七轉向她們那一方：“朗竹公館是不是？”
董西和白艾庭都看過來，白艾庭愣了愣，反問：“你怎麽知道小區名？”
“星期六我也去，到時候見咯。”
“你也去？”
“不信問卓清。”
白艾庭不再說話，而這時候董西身上的防備狀態好像稍微鬆懈了些，龍七迴座位後，聽見董西迴的一句：“到時候我會來的。”
可是龍七的參與顯然不在白艾庭的計劃裏，所以即使勸動了董西，白艾庭臨走時的表情還是不輕鬆，她看著龍七，龍七撐著臉頰與她對視。
不差三秒，白艾庭就移開視線。
他們兩個的事並沒有在當天公開，但是那天晚上，當初發照片的女生刪了相冊又在校園網上公開道歉，將原本誇大的事情始末重新陳述一遍，表明誤會一場，輿論風波經過兩天時間早就有所平息，學生們剛開始的腦熱已稍稍被理智掰正，現被女生一提，不少人都出來表示相信董西，原本就站在董西那邊的好友也漸漸發出聲音來，一個一個為她說話。
也是那天晚上，董西的賬號多了一個好友，就是靳譯肯。
女孩子要是向男生打開自我世界的第一扇門，離掏心掏肺也就不遠了，靳譯肯是這方麵的老手，自身條件遠勝於大多數人，又替她暗著做了些事情，這種情況下想讓董西死心塌地是有可能的事。
這個雙休日渾渾噩噩地度過，卓清發了條短信，問她下個星期六要不要參加一個熱鬧的班級聚會，她沒迴；而龍信義從發短信改為打電話，問她什麽時候迴來吃頓飯，她說：“別打主意了，我光聽你聲音都煩。”
“別這樣，妹，我特想你，你要是不想我也想想我媽唄，她真的念著你呢，天天都怨自己那天脾氣爆。”
“我知道舅媽的脾氣我不怪她，但是你龍信義也別往舅媽那邊扯，誰造的事誰負全責，別以為拿到個主機就以為我服軟了，我態度硬著呢，真想讓我迴去你來我這兒跪三天三夜。”
龍信義不動氣，還是一副嬉皮笑臉的口氣問：“靳譯肯跟你到底什麽關係？跟哥說唄。”
龍七隱忍著吸一口氣。
他瞎猜：“你倆全壘了？”
“情敵關係！”她掛掉電話。
周一早上進教室的時候，董西已經在了。
龍七進門時她正在整理書籍，桌上放著一個保溫瓶，龍七單從保溫瓶就看出稍許名堂來，那時候心內切實有股荒蕪感流淌過，而長久佇立在門口的模樣吸引董西看過來，兩個人的視線在晨光中安靜地對上。
龍七不避開，就這麽看她。
或許是被最近壓在身上的流言蜚語影響，董西這一次比龍七先收視線，她繼續低頭理書，手指輕輕將紙張的頁角撫平，而桌角的保溫瓶存在感刺眼，像是某人對領地歸屬權的低調宣揚，不變的隻有她依舊寡言少語的模樣。
龍七迴座位坐著，再往那邊看去時，董西剛好擰開保溫瓶的蓋子，喝了一口溫茶。
接下來連著兩天，靳譯肯都沒把董西與他的關係挑明出來，他似乎不急，悠哉得很，而董西身上也看不出一丁點兒浮躁，唯一的變化大概隻有桌上多了總是溫度適中的飲料。
但是每到放學時刻，她會留在教室做作業，如果龍七跟著留，她就會早走。
好了，到此大致明白些什麽了，靳譯肯這渾球壓根就沒打算把董西帶到台麵上，他泡到董西歸一碼事，承認她又是另一碼事，某種程度上甚至還說服了董西，不然她不會避著外人。
而他的本事還不止如此。
周四的自習課上刷董西的主頁，刷到一條靳譯肯在她相冊的留言，所評論的是很久之前董西上傳的一張臥室一角的照片，而他留的話是：這不就是我上迴來的房間？
龍七的大腦轟一聲沉沉炸開來。
當即就從座位上站起來，椅腳摩擦地板的聲音使班內的嘈雜減弱，四周一圈視線盯到她身上，同桌看向她，前排的董西也轉頭朝她的方向注意過來。
龍七的胸口起伏著，她朝董西的方向看，因為被如此注視，董西的表情從剛開始的淡然慢慢轉變成眉心的一絲疑惑，董西周身的同學也順著龍七的視線看她，但是龍七沒有多停留，她從位子上拿了包和外衣往教室前門走。
她早退了。
早退後去了體育館。
每周四的這個時候靳譯肯都有早退來打球的習慣，龍七一進場子就看見他，他正準備投球，突然傳來的腳步聲引他迴頭看過來，她則毫不停頓地走到籃球推車那兒，將包和外衣扔進去，抄起裏麵放著的一根棒球球杆。
“喂。”他說。
她提著球杆大步向他走。
籃球從他手裏脫落到地上，龍七每向他走一步他就倒走著往後退一步，兩人越來越逼近，後來靳譯肯往籃球架子後麵閃了一下，架子替他擋住龍七掄來的一棍子，緊接著的一棍子又被他斜了肩膀險險地避開。
“喂！”
“動她哪裏了？”龍七跟著他，用球棒指他。
靳譯肯眯著眼嘖嘴。
她又一棍子劃過去，他往後一傾身子避開，將右手放進運動褲口袋，遊刃有餘地倒著走。
“哪裏！”
他伸出手指比三：“三壘信不信？”
龍七的腳步停住，瞪他，猛地把球棒向他擲！
他側過身子避開，等球棒落地，她手中再無襲擊物，才咧著嘴角對她改口說：“二壘。”
“二壘也不行！“
“她房間很香。”
“你少扯這方麵的事。”
“頭發也很香。”
“別激我聽見沒有？”
他倒吸一口氣像在迴憶那種享受的感覺：“就是太生澀。”
龍七從推車中抄球準備砸他，他走上來快速從身後抱她，她的手臂一下子被箍住，人也被他從推車上抱下來，他挨著她耳邊刺激：“心如死灰吧？”
“鬆手！”
“我知道用錢就能買到你的時候，也是這個心情！”
龍七轉過身子從他懷裏掙脫：“我和她是兩迴事，靳譯肯你有本事就堂堂正正追她！別用我都看不起的手段！”
“你呢？你連話都不敢跟她說。”
“輪不到你管！”
龍七往後退時踩到地上的籃球，一下子往後摔，摔坐到籃球架後麵的體操墊上，靳譯肯幸災樂禍地笑，向她伸手時被她拍走，而正當他準備俯身抓住她手臂時，體育館門口傳來一聲輕喊：“靳譯肯。”
他迴頭看。
龍七這邊被一座高大的跳馬器械擋著，她剛被他扶起一半身子，又被他倏地放手，致使她重新摔迴軟墊上，而他一邊看著那兒一邊不著痕跡地將器械挪過來，結結實實擋住她的身體。
聽聲音，是董西。
靳譯肯和她在“避人耳目”這點上的默契還是有的，董西發現得早的話對兩人誰都不利，她噤聲往裏坐，而靳譯肯走向董西。
兩人碰麵，挨著的距離很近，靳譯肯的身子擋住了董西往這裏看的視線，董西說話時看著他的眼睛，他的手放在她肩上。
她向他講話。
初始，她的聲音很輕，幾乎聽不到，靳譯肯挨著她跟前迴話，講的內容也聽不到，直到後來董西的聲音微微響：“可是怕別人會誤會。”
龍七聽著。
董西說：“我覺得已經有人誤會了。”
“誰？”
董西並不說是誰，隻問：“能不能先刪了？”
雖然一字一句都在問這個，但是語氣很柔很淡，龍七聽得出來，那種口氣是做好了妥協準備的，就是即使自己這麽要求，但隻要靳譯肯說個“不”就依舊隨他去，隨他玩，隻要他高興就好了的妥協口氣。
靳譯肯連“不”都沒說，慢條斯理地搖了搖頭。
董西也沒說話，輕輕點頭。
隨後一時無聲。
憋了半分鍾都聽不見聲音後，龍七往外瞥一眼，看到靳譯肯低聲在董西耳邊說話。
像是安慰。
他一邊說，一邊用手輕輕拍著她的肩。
董西的頭低著，雙手被他的另一隻手合握著，被他安慰稍久後才點頭，輕聲說：“那我迴去上課。”
他點頭。
董西走後，龍七扶著鞍馬出來，靳譯肯向她走，她擺手：“別過來，不想跟你說話。”
隨後扶著腰慢慢走到推車那兒拿包和外衣，他問：“這個星期六什麽日子你記不記得？”
“記得。”
“你記得？”
她說：“兩個月前的那一天你把我騙到外省的事情死都記得。”
他笑了笑：“七，這個星期六你要是單獨約我，我就和董西好聚好散。”
“凡事別得意太早，靳譯肯，”她頭也不迴，一瘸一拐地走，“有這點閑工夫不如替董西防著白艾庭，董西太乖了。”
說白艾庭，迴教室後就見到白艾庭了。
班裏剛剛結束晚自習，龍七捂著腰進教室，正巧聽見白艾庭詢問董西的一句：“好不好？”
好不好什麽？什麽好不好？
白艾庭的雙手撐在董西的桌前，樣子很親切，但是董西顯然嚐過被她下刀子的苦頭，刻意不說話，手中捏著水筆，唇眉淡漠。
“好不好啦？”白艾庭再次問。
班裏的人在收拾各自的東西，說話聲不大，人人耳朵都豎著。
董西依舊不迴答，於是白艾庭重述：“真的沒關係，這個星期六你就來，班裏的人到時候也會去，主要邀請你也是因為你原來跟我們一個班。”
……
“而且你家跟譯肯家住同個小區，過來一趟應該很方便，就看在譯肯星期六生日的份上，來吧。”
天。
龍七聽在耳裏，無言以對地搖頭，白艾庭的“大度”與“友好”超乎她的想象，上一迴商場裏給董西下套還不夠，這次估摸著又想靠靳譯肯的生日宴做鬼，反正不可能真心實意來邀請董西，按她這個人的段數來說不可能，死都不可能。
白艾庭還打算說話時，龍七轉向她們那一方：“朗竹公館是不是？”
董西和白艾庭都看過來，白艾庭愣了愣，反問：“你怎麽知道小區名？”
“星期六我也去，到時候見咯。”
“你也去？”
“不信問卓清。”
白艾庭不再說話，而這時候董西身上的防備狀態好像稍微鬆懈了些，龍七迴座位後，聽見董西迴的一句：“到時候我會來的。”
可是龍七的參與顯然不在白艾庭的計劃裏，所以即使勸動了董西，白艾庭臨走時的表情還是不輕鬆，她看著龍七，龍七撐著臉頰與她對視。
不差三秒，白艾庭就移開視線。