第127章 是蘇家眼瞎了
穿越七零,強撩科研大佬拐帶仨娃 作者:喵界顏值擔當 投票推薦 加入書簽 留言反饋
白婉清也沒想插手蘇長留的工作。
誰讓這三個老毛子罵得太難聽了。
蘇長留隻是聽著,根本沒有翻譯給其他人聽。
這傻子隻在裏麵提取有用的信息翻譯,罵人的話都自動忽略了。
看看其他人的反應,顯然是聽不懂這三人的話。
直到白婉清罵累了,蘇長留習慣性地將手邊的杯子遞給了白婉清。
白婉清拿杯子喝水,那三個老毛子剛想開口,就被她大喝一聲!
“讓你們說話了嗎?!都tn的閉嘴!”
三人在她一句國罵中,閉上了嘴。
最先反應過來的不是馮老,是杜琳。
“白同誌,你怎麽這樣無理!”
杜琳是薑澤推薦來這裏做翻譯的。
剛剛白婉清的話,別人聽不懂,杜琳卻聽懂了。
“你是個什麽東西?!”
剛剛的氣還沒消,這會兒見杜琳說話覺得很煩。
“我是他們請來的翻譯!”
“你是翻譯?!”
上下打量了下杜琳轉頭對馮老說:“你們請的翻譯水平也太刺啦火了。”
馮老正在極力忍笑,沒人知道他忍笑忍得多辛苦。
這些日子,因為語言上的不方便,被這三人明著罵,他們都不知道如何還嘴。
他們這裏懂英語的有,但是懂德語和俄語還懂英語的隻有蘇長留。
所以,蘇長留除了在實驗室,其餘時間還要過來給他們翻譯。
本來就忙碌的蘇長留,還要過來客串翻譯。
為了不耽誤他的實驗進度,就提取有用的信息翻譯,那些罵人的話都自動忽略了。
蘇長留一病倒,所有事情都進行不下去了。
最後還是薑澤提議,讓杜琳過來,她在德國留學過,會多門語言。
馮老也沒想到,會被白婉清點名,總算是整理好情緒,打算說話。
隻是,他還沒開口,白婉清又說話了。
“你是怎麽做領導的,你的員工,不!你的學生,被人這樣辱罵,你竟然還能坐得住。”
馮老尷尬地笑了笑,這丫頭說話雖然不好聽,但是說得有道理,可是,他哪裏是不想管,是使不上力氣。
若是英語他還能應付,這仨,隻有一個說英語。
見馮老半天沒說話,轉頭問旁邊的蘇長留。
“這仨貨什麽玩意,滿嘴噴糞?!”
那個華裔聽懂了白婉清的話,用英語說給另外兩個人聽。
白婉清一看,那個德國的和俄國的竟然會英語,嚴重懷疑這兩人是故意為難這些人。
旁邊的薑澤在馮老的示意下開口:
“這三人是好不容易請來的專家,因為語言交流障礙,所以才讓長留過來翻譯的。”
薑澤為了挺杜琳,特意強調好不容易三個字。
可惜,這對白婉清沒任何威脅,這三個人欺負她的人就是不行。
“就你們這素質,還專家?!不會好好說話就閉嘴!姐耳朵聽不得噪音,一聽噪音就忍不住想打人!”
粉嫩的拳頭比了比。
那個華裔見白婉清聽得懂英語,忽然換上了日語和另外兩個人交流上了。
下一秒流利的日語在白婉清嘴中吐出:
“別想那些沒用的 ,我會十八國語言,就算是八國聯軍來了,我都能給他們罵退軍!”
話落,她韓語、西班牙語、意大利語、法語輪換著將那三人又罵了一遍。
“要是不服,我可以唱著歌再罵你們一遍。”
那三位,盡管聽不懂白婉清說的幾種語言,但是很確定這人是在罵他們。
被一個十六七歲的小姑娘罵,三人還罵不過。
這時,那個俄國的老毛子站起來就衝了過來,這裏就屬他體格最壯實。
“靠邊!”
扒拉了下蘇長留,蘇長留抱著孩子閃身,還丟下一句:
“別破壞東西。”
一個過肩摔,那個比蘇長留還高半個頭的男人被白婉清摔了出去。
那老毛子本來就是想過來嚇唬下白婉清,本來也沒想動手,誰知道,白婉清上來就出手了。
馮老和一眾開會的人,誰也沒有反應過來。
說白了他們這些人都是文弱書生,根本沒想到會突然動手,因為也沒人去攔。
等眾人反應過來,急忙將老毛子扶起來。
大家都以為這老毛子會特別生氣,上報,走人都有可能。
“馮老!白同誌怎麽能對專家動手,你管管吧。”
薑澤裝作著急地說著,白婉清卻覺得這人語氣中都掩飾不住看熱鬧的意思。
大家你看看我,我看看你,最後視線都落在馮老身上。
“丫頭,你打人不對的,道個歉吧。”
馮老也是為難。
“道歉是不可能的,不服可以再戰!”
氣氛有些僵,馮老打心底裏是不想讓白婉清低頭道歉的。
白婉清這一罵,一打,他心裏也是很解氣的。
但是他又得維護與外賓間的關係,顧全大局。
馮老還在斟酌,突然響起了一陣掌聲。
鼓掌的正是那個俄國人。
臉上再也沒了囂張氣焰,還帶著笑容,還用蹩腳的中文說:
“你!不錯!女人浩劫!”
這話倒是讓還準備戰鬥的白婉清不知道怎麽接了。
那個德國人見這個高大的俄國人都沒有在白婉清手下討了好,態度也有所轉變。
看來是打不成架了,撇撇嘴:
“行吧,既然來了,就入鄉隨俗,不會說漢語,就說中文,不過我還是建議你們好好學學中國文化,若是用漢語罵你們,我能罵你們三天三夜,還不帶重樣的,重點是還不帶一個髒字。”
那三個人互相看了一眼,最後是俄國人開口:
“好的,我們會認真考慮你的建議,美麗的姑娘,你叫什麽名字?”
見俄國人換上了英文。
“白婉清。”
緊接著,那三個人都用英語介紹了下自己。
見氣氛和諧多了,白婉清準備接過孩子離開。
心裏還有另一個想法,她猜測蘇長留來這裏工作,應該是為了要和她結婚。
本來以為是蘇長留擅長並且喜歡的工作。
可是現在看來,蘇長留在這裏並不開心,看來要找機會和他聊聊了。
馮老見白婉清要離開,心裏在想另外一件事。
白婉清進屋後的表現,他都看在眼裏。
幾句流利的外語,加上不錯的身手,這就是個寶藏呀。
看來老張看中這丫頭是有道理的。
這樣看來,是蘇家眼瞎了,光聽傳聞,就否定了女孩。
有機會得找老張商量下,能不能和蘇家通通氣。
誰讓這三個老毛子罵得太難聽了。
蘇長留隻是聽著,根本沒有翻譯給其他人聽。
這傻子隻在裏麵提取有用的信息翻譯,罵人的話都自動忽略了。
看看其他人的反應,顯然是聽不懂這三人的話。
直到白婉清罵累了,蘇長留習慣性地將手邊的杯子遞給了白婉清。
白婉清拿杯子喝水,那三個老毛子剛想開口,就被她大喝一聲!
“讓你們說話了嗎?!都tn的閉嘴!”
三人在她一句國罵中,閉上了嘴。
最先反應過來的不是馮老,是杜琳。
“白同誌,你怎麽這樣無理!”
杜琳是薑澤推薦來這裏做翻譯的。
剛剛白婉清的話,別人聽不懂,杜琳卻聽懂了。
“你是個什麽東西?!”
剛剛的氣還沒消,這會兒見杜琳說話覺得很煩。
“我是他們請來的翻譯!”
“你是翻譯?!”
上下打量了下杜琳轉頭對馮老說:“你們請的翻譯水平也太刺啦火了。”
馮老正在極力忍笑,沒人知道他忍笑忍得多辛苦。
這些日子,因為語言上的不方便,被這三人明著罵,他們都不知道如何還嘴。
他們這裏懂英語的有,但是懂德語和俄語還懂英語的隻有蘇長留。
所以,蘇長留除了在實驗室,其餘時間還要過來給他們翻譯。
本來就忙碌的蘇長留,還要過來客串翻譯。
為了不耽誤他的實驗進度,就提取有用的信息翻譯,那些罵人的話都自動忽略了。
蘇長留一病倒,所有事情都進行不下去了。
最後還是薑澤提議,讓杜琳過來,她在德國留學過,會多門語言。
馮老也沒想到,會被白婉清點名,總算是整理好情緒,打算說話。
隻是,他還沒開口,白婉清又說話了。
“你是怎麽做領導的,你的員工,不!你的學生,被人這樣辱罵,你竟然還能坐得住。”
馮老尷尬地笑了笑,這丫頭說話雖然不好聽,但是說得有道理,可是,他哪裏是不想管,是使不上力氣。
若是英語他還能應付,這仨,隻有一個說英語。
見馮老半天沒說話,轉頭問旁邊的蘇長留。
“這仨貨什麽玩意,滿嘴噴糞?!”
那個華裔聽懂了白婉清的話,用英語說給另外兩個人聽。
白婉清一看,那個德國的和俄國的竟然會英語,嚴重懷疑這兩人是故意為難這些人。
旁邊的薑澤在馮老的示意下開口:
“這三人是好不容易請來的專家,因為語言交流障礙,所以才讓長留過來翻譯的。”
薑澤為了挺杜琳,特意強調好不容易三個字。
可惜,這對白婉清沒任何威脅,這三個人欺負她的人就是不行。
“就你們這素質,還專家?!不會好好說話就閉嘴!姐耳朵聽不得噪音,一聽噪音就忍不住想打人!”
粉嫩的拳頭比了比。
那個華裔見白婉清聽得懂英語,忽然換上了日語和另外兩個人交流上了。
下一秒流利的日語在白婉清嘴中吐出:
“別想那些沒用的 ,我會十八國語言,就算是八國聯軍來了,我都能給他們罵退軍!”
話落,她韓語、西班牙語、意大利語、法語輪換著將那三人又罵了一遍。
“要是不服,我可以唱著歌再罵你們一遍。”
那三位,盡管聽不懂白婉清說的幾種語言,但是很確定這人是在罵他們。
被一個十六七歲的小姑娘罵,三人還罵不過。
這時,那個俄國的老毛子站起來就衝了過來,這裏就屬他體格最壯實。
“靠邊!”
扒拉了下蘇長留,蘇長留抱著孩子閃身,還丟下一句:
“別破壞東西。”
一個過肩摔,那個比蘇長留還高半個頭的男人被白婉清摔了出去。
那老毛子本來就是想過來嚇唬下白婉清,本來也沒想動手,誰知道,白婉清上來就出手了。
馮老和一眾開會的人,誰也沒有反應過來。
說白了他們這些人都是文弱書生,根本沒想到會突然動手,因為也沒人去攔。
等眾人反應過來,急忙將老毛子扶起來。
大家都以為這老毛子會特別生氣,上報,走人都有可能。
“馮老!白同誌怎麽能對專家動手,你管管吧。”
薑澤裝作著急地說著,白婉清卻覺得這人語氣中都掩飾不住看熱鬧的意思。
大家你看看我,我看看你,最後視線都落在馮老身上。
“丫頭,你打人不對的,道個歉吧。”
馮老也是為難。
“道歉是不可能的,不服可以再戰!”
氣氛有些僵,馮老打心底裏是不想讓白婉清低頭道歉的。
白婉清這一罵,一打,他心裏也是很解氣的。
但是他又得維護與外賓間的關係,顧全大局。
馮老還在斟酌,突然響起了一陣掌聲。
鼓掌的正是那個俄國人。
臉上再也沒了囂張氣焰,還帶著笑容,還用蹩腳的中文說:
“你!不錯!女人浩劫!”
這話倒是讓還準備戰鬥的白婉清不知道怎麽接了。
那個德國人見這個高大的俄國人都沒有在白婉清手下討了好,態度也有所轉變。
看來是打不成架了,撇撇嘴:
“行吧,既然來了,就入鄉隨俗,不會說漢語,就說中文,不過我還是建議你們好好學學中國文化,若是用漢語罵你們,我能罵你們三天三夜,還不帶重樣的,重點是還不帶一個髒字。”
那三個人互相看了一眼,最後是俄國人開口:
“好的,我們會認真考慮你的建議,美麗的姑娘,你叫什麽名字?”
見俄國人換上了英文。
“白婉清。”
緊接著,那三個人都用英語介紹了下自己。
見氣氛和諧多了,白婉清準備接過孩子離開。
心裏還有另一個想法,她猜測蘇長留來這裏工作,應該是為了要和她結婚。
本來以為是蘇長留擅長並且喜歡的工作。
可是現在看來,蘇長留在這裏並不開心,看來要找機會和他聊聊了。
馮老見白婉清要離開,心裏在想另外一件事。
白婉清進屋後的表現,他都看在眼裏。
幾句流利的外語,加上不錯的身手,這就是個寶藏呀。
看來老張看中這丫頭是有道理的。
這樣看來,是蘇家眼瞎了,光聽傳聞,就否定了女孩。
有機會得找老張商量下,能不能和蘇家通通氣。