梁懷瑾渾身是血,踉蹌著從窗口翻了進來。
邱也的心髒都幾乎跳出來,捂著嘴巴呆愣了一秒。
梁懷瑾抬起頭,他的手緊緊捂著腹部,指縫間不斷流出殷紅的鮮血。
邱也反應過來,急忙把他扶到床邊,他渾身泄力,往後倒在床上,大口地喘氣。
邱也慌張得連害怕都忘記了,他身上到處都是血,分不清到底是敵人的還是他自己的。
“阿瑾,你告訴我,你哪受傷了?我馬上救你……”她擔憂得連聲音都在打顫,整個身體重心不穩,搖搖晃晃著蹲在床邊,顫抖著雙手去翻看他身上的傷勢。
梁懷瑾劇烈地喘著氣,微抬起身子看著她:“小也……”
“先止血……”邱也看清楚他腹部的彈孔,迅速拿過搭在桌上的衣服,繞著他的腰纏了一圈,還有肩膀和手臂上的傷口,也都包紮起來。
她起身,又拿起手機,撥通了安德烈的電話,什麽也沒解釋,隻急切道:“andre, i need a doctor, please.(安德烈,我需要一個醫生,求求了。)”
那頭的安德烈不明所以,焦急道:“what happened? are you injured? (發生了什麽,你受傷了?)”
邱也拚命保持理智,一手握拳斟酌著該怎麽說,又道:st time, the doctor, take her to school, please.(上次那個醫生,麻煩把她帶到學校來,求求你。)”
安德烈沉默了片刻,意識到她肯定是出了什麽事,隻得給那個醫生朋友打了電話。
掛了電話,邱也迴頭,看到梁懷瑾躺在床上,已經昏死了過去,但胸膛還在微微起伏著。
她拿起水壺去燒水,又把他臉上和身上的血跡都擦洗幹淨。
安德烈很快帶著那個醫生來到了宿舍門口,邱也去開門,第一時間叮囑道:“dr. sara, andre, no matter what you see, please don''t be shocked. i need your help.(薩拉醫生,安德烈,無論你們看見什麽,請都不要震驚,我需要你們的幫助。)”
二人點了點頭,拎著醫藥箱進了門。
看到床上昏死過去的梁懷瑾,薩拉二話不說,就上前去給他查看傷勢。
邱也伏在床邊,摸了摸梁懷瑾的臉頰,氣息溫熱。
安德烈站在一旁,看清梁懷瑾的麵容,皺眉疑惑道:“your boyfriend, the chinese soilder? what happened to him?(你男朋友,那個中國軍人?他發生什麽事了?)”
安德烈覺得疑惑,他是中國的維和軍人,受了傷為什麽不迴駐地,反而要來這裏。
“please shut up, you''re disturbing me.(請閉嘴,你打擾到我了。)”薩拉一邊忙碌,一邊冷漠道。
雖然薩拉心裏也有疑問,但她是個醫生,眼裏隻有病人,不管梁懷瑾是什麽人,為什麽會受槍傷,她現在隻負責救活他。
安德烈不做聲了,邱也給薩拉打下手,用剛燒的熱水給手術刀消毒。
不是在手術室,各種條件都達不到手術標準,但薩拉知道,邱也能特地把她請過來,就是因為這人不能去醫院。
還好她臨床經驗豐富,在沙伽見過的槍傷更是不計其數,取子彈這種小手術,自是得心應手。
她很快將梁懷瑾腹部和手臂上的幾顆子彈都取了出來。
邱也看著最後一顆子彈落進水裏,清脆的“哐當”一聲,懸著的心終於落下。
手術結束後,邱也給梁懷瑾蓋好被子,看著他安睡的麵龐,一時心如刀絞。
她第一次見梁懷瑾這樣渾身是血的出現在她麵前,他發生了什麽事,她已經心知肚明,可她想不明白,他為什麽會去做這件事,他答應過她,不會騙他的,可是現在,她開始懷疑了,他真的沒有騙她嗎?他真的是在沙伽維和嗎?
心裏的疑惑混雜著心疼,將她的腦子徹底攪亂。這一刻,她終於清晰地感知到心頭所有的痛楚,連同身體的每一寸血肉都疼得一陣陣痙攣。
她眼眶濕熱,實在控製不住,也不管旁邊還站著安德烈和薩拉,低低地啜泣起來。
安德烈見她這副樣子,有些擔憂,急忙安慰道:“qiu qiu, don''t worry, sara''s medical skills are top-notch. (邱邱,別擔心,薩拉的醫術可是頂尖的。)”
薩拉收拾好醫藥箱,也拍了拍邱也的肩膀,溫聲道:“his physical condition is very good and he will be fine. at most, he will wake up tomorrow morning.(他的身體條件很好,不會有事,最多明天早上就會醒來。)”
邱也擦幹眼淚,站起身來,對薩拉道:“sara, thank you very much.i''m really sorry for calling you over in the middle of the night. i have no other choice.(薩拉,非常感謝你。真的非常抱歉,半夜把你叫過來,我沒有別的辦法……)”
“it doesn''t matter.this is what i should do.(沒有關係的,這是我應該做的。)”薩拉聳了聳肩。
邱也也跟安德烈道了謝,躊躇了片刻,又道:“麻煩你們不要將在這裏見到他的事情告訴任何人,真的非常感謝,至於到底是為什麽,我想,我也需要先問問他。”
薩拉點了點頭,心領神會,安德烈撓著腦袋,也沒多問什麽。
邱也送他們出去,把門關上,背靠著門板,看向床上合眼安睡的梁懷瑾,眼睫動了動。
她走迴床邊,在梁懷瑾身邊躺下,輕輕摟住了他。
邱也的心髒都幾乎跳出來,捂著嘴巴呆愣了一秒。
梁懷瑾抬起頭,他的手緊緊捂著腹部,指縫間不斷流出殷紅的鮮血。
邱也反應過來,急忙把他扶到床邊,他渾身泄力,往後倒在床上,大口地喘氣。
邱也慌張得連害怕都忘記了,他身上到處都是血,分不清到底是敵人的還是他自己的。
“阿瑾,你告訴我,你哪受傷了?我馬上救你……”她擔憂得連聲音都在打顫,整個身體重心不穩,搖搖晃晃著蹲在床邊,顫抖著雙手去翻看他身上的傷勢。
梁懷瑾劇烈地喘著氣,微抬起身子看著她:“小也……”
“先止血……”邱也看清楚他腹部的彈孔,迅速拿過搭在桌上的衣服,繞著他的腰纏了一圈,還有肩膀和手臂上的傷口,也都包紮起來。
她起身,又拿起手機,撥通了安德烈的電話,什麽也沒解釋,隻急切道:“andre, i need a doctor, please.(安德烈,我需要一個醫生,求求了。)”
那頭的安德烈不明所以,焦急道:“what happened? are you injured? (發生了什麽,你受傷了?)”
邱也拚命保持理智,一手握拳斟酌著該怎麽說,又道:st time, the doctor, take her to school, please.(上次那個醫生,麻煩把她帶到學校來,求求你。)”
安德烈沉默了片刻,意識到她肯定是出了什麽事,隻得給那個醫生朋友打了電話。
掛了電話,邱也迴頭,看到梁懷瑾躺在床上,已經昏死了過去,但胸膛還在微微起伏著。
她拿起水壺去燒水,又把他臉上和身上的血跡都擦洗幹淨。
安德烈很快帶著那個醫生來到了宿舍門口,邱也去開門,第一時間叮囑道:“dr. sara, andre, no matter what you see, please don''t be shocked. i need your help.(薩拉醫生,安德烈,無論你們看見什麽,請都不要震驚,我需要你們的幫助。)”
二人點了點頭,拎著醫藥箱進了門。
看到床上昏死過去的梁懷瑾,薩拉二話不說,就上前去給他查看傷勢。
邱也伏在床邊,摸了摸梁懷瑾的臉頰,氣息溫熱。
安德烈站在一旁,看清梁懷瑾的麵容,皺眉疑惑道:“your boyfriend, the chinese soilder? what happened to him?(你男朋友,那個中國軍人?他發生什麽事了?)”
安德烈覺得疑惑,他是中國的維和軍人,受了傷為什麽不迴駐地,反而要來這裏。
“please shut up, you''re disturbing me.(請閉嘴,你打擾到我了。)”薩拉一邊忙碌,一邊冷漠道。
雖然薩拉心裏也有疑問,但她是個醫生,眼裏隻有病人,不管梁懷瑾是什麽人,為什麽會受槍傷,她現在隻負責救活他。
安德烈不做聲了,邱也給薩拉打下手,用剛燒的熱水給手術刀消毒。
不是在手術室,各種條件都達不到手術標準,但薩拉知道,邱也能特地把她請過來,就是因為這人不能去醫院。
還好她臨床經驗豐富,在沙伽見過的槍傷更是不計其數,取子彈這種小手術,自是得心應手。
她很快將梁懷瑾腹部和手臂上的幾顆子彈都取了出來。
邱也看著最後一顆子彈落進水裏,清脆的“哐當”一聲,懸著的心終於落下。
手術結束後,邱也給梁懷瑾蓋好被子,看著他安睡的麵龐,一時心如刀絞。
她第一次見梁懷瑾這樣渾身是血的出現在她麵前,他發生了什麽事,她已經心知肚明,可她想不明白,他為什麽會去做這件事,他答應過她,不會騙他的,可是現在,她開始懷疑了,他真的沒有騙她嗎?他真的是在沙伽維和嗎?
心裏的疑惑混雜著心疼,將她的腦子徹底攪亂。這一刻,她終於清晰地感知到心頭所有的痛楚,連同身體的每一寸血肉都疼得一陣陣痙攣。
她眼眶濕熱,實在控製不住,也不管旁邊還站著安德烈和薩拉,低低地啜泣起來。
安德烈見她這副樣子,有些擔憂,急忙安慰道:“qiu qiu, don''t worry, sara''s medical skills are top-notch. (邱邱,別擔心,薩拉的醫術可是頂尖的。)”
薩拉收拾好醫藥箱,也拍了拍邱也的肩膀,溫聲道:“his physical condition is very good and he will be fine. at most, he will wake up tomorrow morning.(他的身體條件很好,不會有事,最多明天早上就會醒來。)”
邱也擦幹眼淚,站起身來,對薩拉道:“sara, thank you very much.i''m really sorry for calling you over in the middle of the night. i have no other choice.(薩拉,非常感謝你。真的非常抱歉,半夜把你叫過來,我沒有別的辦法……)”
“it doesn''t matter.this is what i should do.(沒有關係的,這是我應該做的。)”薩拉聳了聳肩。
邱也也跟安德烈道了謝,躊躇了片刻,又道:“麻煩你們不要將在這裏見到他的事情告訴任何人,真的非常感謝,至於到底是為什麽,我想,我也需要先問問他。”
薩拉點了點頭,心領神會,安德烈撓著腦袋,也沒多問什麽。
邱也送他們出去,把門關上,背靠著門板,看向床上合眼安睡的梁懷瑾,眼睫動了動。
她走迴床邊,在梁懷瑾身邊躺下,輕輕摟住了他。