兩個人就順著鐵路向前方走著，還沒走出幾步，鐵軌前方就出現了一個年老的女人，她就穿了幾件單薄的衣服，手上臉上全都是被冰雪凍傷。步履蹣跚地順著鐵路向著他們走來，兩眼無神，簡直就像一個荒野上的喪屍。布洛尼科夫斯基下意識地向她走過去，那個女人倒沒有像列車上的農民那樣怕她，兩個人走到距離不到5米時那個老女人突然“撲通”跪在了布洛尼科夫斯基麵前，剛下車就遇到這種離譜事情，魔導兵小姐腦子一片空白，瓊斯倒是準備好了麵包和水。
“嘿，這位同誌，我是聯邦紅軍，到底發生了什麽？”布洛尼科夫斯基趕緊將老婦人扶了起來。
“魯斯聯邦紅軍，是紅軍！神明保佑，求求你，救救我們，土匪，土匪搶了我們的糧食！他們闖進我們的屋子，把所有的糧食都搶走了，他們肆無忌憚地搶了好幾個月都沒人管啊，我丈夫去拿麵包的時候被他們綁架了，他還活著，雖然皮包骨頭，但他還沒有餓死，他還沒死啊！我一路追著他們的車到了哈爾科夫，看到他被扔上了一節列車，列車就是走的這條鐵路，咳咳，我就一路追過來了……”老婦人用已經嘶啞的聲音哽咽著，仿佛下一秒就會吊不上氣。
“土匪，烏蘭還有土匪？彼得留拉那夥子人不是灰飛煙滅了嗎？”
“是聯邦軍警！”老婦人幾乎是咬牙切齒地說出這5個字。
“聯邦軍警？可惡，我早就覺得那幫人就是一群渣子，這一次竟然搶農民的過冬糧，還綁架，非得通通槍斃不可。”長時間呆在軍營，布洛尼科夫斯基腦子沒反應過來，但瓊斯卻知道了大概發生了什麽，老婦人說的很隱晦，印證了他的猜測，進入烏蘭聽到的第一句話就如此不詳，魯斯聯邦並不像他們宣傳的那樣光鮮亮麗，證據不足他還不想在魔導兵小姐的麵前直說。
老婦人聽到了她的迴答搖了搖頭，接過麵包和水，感謝了幾句，繼續沿著鐵軌向著相反方向走去，布洛尼科夫斯基站在原地，也沒有阻攔，看著她駝背的身體越走越遠，消失在了烏蘭的風雪裏。
“她會死的。”布洛尼科夫斯基喃喃自語，但老婦人並沒有迴頭。
兩人跋涉許久，終於找到了一個村莊，天已經暗了下來，布洛尼科夫斯基就打算在這裏過夜，她還安慰瓊斯，“如果土匪敢來，自己就讓他們好看。”對此瓊斯隻是笑笑，並沒有說話。白雪覆蓋了村莊，夜幕即將降臨，路上沒有一個人，整個村子安靜的詭異又可怕，布洛尼科夫斯基甚至下意識地摸了摸自己的腰間，但她沒有帶手槍。
“請問有人嗎，同誌，可以開一下門嗎？”隨便敲響了一座屋子的大門，但良久都沒人應答。房門沒有關，兩人非常輕易地就推開了，屋子裏麵沒有一點熱氣。
“有人嗎？”依然沒人迴應。瓊斯發現客廳家具都非常齊全，不像是搬家了，飯桌的案板上竟然放著一塊木頭，他聞了聞，不知道是幹什麽用的，說不定是用來測試刀鋒不鋒利呢。就在他還在看著木頭塊出神的時候，突然臥室裏的魔導兵小姐發出了大叫。
“怎麽了？”瓊斯一把推開臥室房門，兩個老人並排躺在床上，布洛尼科夫斯基嚇得跪在床前。瓊斯上前查看，摸了摸老人早已僵硬冰冷的軀體。
“死……死了”布洛尼科夫斯基憋了半天才憋出這幾個字。幾秒鍾的沉寂後，兩人嚇的趕緊跑出房屋大口喘著氣。就在他們離開房屋的時候，看到有個人趕著一輛馬車朝這裏走來，車上蓋著一塊髒兮兮的防水布，兩個人就像是看到了大救星，“嘿，同誌，快去喊警察，那個房子裏出人命了！”布洛尼科夫斯基一邊揮手一邊大喊道。但對方隻是輕輕抬頭看了一眼，沒有和他們想的一樣慌張地去報警，而是悠閑地走進了那棟房屋。
5分鍾過後，兩個屍體被拖了出來，拉車人掀開防水布，馬車裏橫七豎八全都是屍體，無一例外都是皮膚包裹著肋骨，就像一具腐爛的骷髏，而四肢都腫了，這裏的腫不知道是長期營養不良造成的，還是單純水腫。老人被隨意地拉上了車，拉車人又走進第二個房屋，當著兩個人的麵又拖出來了一具屍體。在這裏，仿佛屍體就像是垃圾，到處都是，無人在意，而拉車人就像個收垃圾的。他清點著車上的屍體，“10個，2kg麵包，大豐收啊！”拉車人開心地笑了起來，就像是地獄裏的惡魔，瓊斯一陣涼意從腳尖一直竄到腦門。跑，跑！他心裏呐喊著，但他依然用相機拍下了這一切，就在他準備起步時，卻發現一旁的魔導兵小姐已經暈了過去。
收屍人聽到了倒地的聲音，就像是死神聽到了生命盡頭的鍾聲，血紅的眼睛死死盯著暈厥的布洛尼科夫斯基，緩慢地向他們走來，瓊斯想起了路上老婦人說的話。“被軍警綁架的丈夫”，“他還沒有餓死”這幾句話讓他想到了恐怖的事情。他趕緊背起同伴向後退了兩步，收屍人就像一條得了狂犬病的瘋狗，突然大叫著向她們衝刺過來，瓊斯嚇的轉頭就跑，但背上背了一個布洛尼科夫斯基怎麽可能跑的快，眼看著就要被收屍人撲倒。兩人的食物袋慌亂中掉在了地上，幾塊麵包從裏麵翻了出來。食物成功轉移了收屍人的注意力，他毫不猶豫地撲向全都是雪的麵包，抓住就一頓撕咬。瓊斯乘機跑進了一個沒人的穀倉裏，關門後使出了吃奶的力氣用一段圓木抵住穀倉大門，心髒狂跳不止，剛才的情景讓他想到了小說裏的末日喪屍。
烏蘭的冬天分外寒冷，外麵的天暗了，不知道是不是要迴去趕自己的馬車，收屍人並沒有繼續追趕他們。瓊斯探了探魔導兵小姐，還有鼻息，看來隻是單純睡著了。今天自己看到的一切，聽到的一切，崩潰的農民，瘦弱的婦人，滿車的浮腫屍體，窮兇極惡的收屍人，讓一個詞語從他的腦海裏浮現——
饑荒！
為什麽會出現這樣情況，烏蘭可是魯斯聯邦的糧倉，世界的糧倉，到秋天，這裏除了藍天其他全都是金黃色的，但現在有的隻有死寂的黑白。在糧倉裏餓死了人誰都不會信的，要知道現在在敖德薩，每天都有蒸汽貨輪吞吐著黑煙運送著大量的小麥和玉米前往各國，魯斯聯邦的糧食出口更是遙遙領先。
瓊斯扒拉了幾把稻草，神啊，如果是噩夢，那就讓這噩夢趕緊醒過來吧！就在瓊斯打算隨便將就一晚時，一隻手抓住了他。是那位魔導兵小姐，將身體慢慢地向瓊斯靠攏，毛氈大衣裏的勳章叮當作響，在那時，她抱著繡著紅星的布瓊尼騎兵帽，將頭埋在瓊斯懷裏，她哭了。這個有著25個擊墜的魯斯聯邦王牌魔導兵哭的和一個小女孩一樣。11年的服役經曆，殘酷的協約聯合冬季戰爭，應該見慣了生離死別，按道理來說並不會對屍體有太大的反應。瓊斯明白，她作為聯邦魔導兵，從小肯定是被灌注聯邦思想，集體農莊製度領先世界，新和諧公社，人人飽暖，處處平均，什麽饑荒不過是帝國主義的汙蔑，剝削什麽的是帝國主義國家才有的。但現實卻是如此殘酷，優越的製度，震天的口號還有宏大的領袖像下人民卻食不果腹。她的信仰和對領袖的崇拜在一瞬間出現了一絲裂縫，但瓊斯實在不知道該如何安慰她，他能做的隻有撫摸她還算柔順的金色長發。
第二天還是如約到來了，可惜這一次並沒有早餐，食物袋在慌亂之中被丟在了外麵，兩人小心翼翼地打開穀倉大門，那恐怖的收屍人也許早就已經離開，映入眼簾的就隻有皚皚的白雪。但馬上現實就打了他們的臉，還沒走幾步，就發現地上躺著一具屍體，是那收屍人的，他到死還扒著那袋子麵包，嘴巴還咬在已經被凍的堅硬的麵包上。
“他被活活噎死了。”布洛尼科夫斯基上去查看，看了看食物袋裏還剩下的3塊堅硬的麵包說道。兩人平複心情，重新準備好東西，再次向著目的地——烏蘭第二大城市哈爾科夫進發，或許到那裏，他就能夠找到想要的答案，這場饑荒的起因，天災還是人禍。
他們走了很久，才看見另一個不是趕馬車收屍人的活物，那是因為他們來到了下一個村莊，隻有幾個孩子的村莊裏。麵包在雪地裏凍了一夜，硬的和鋼板一樣，石頭都砸不開，更別說牙齒了，他們隻能輪流將食物袋揣在懷裏解凍。在這個時候，瓊斯終於明白了砧板上木頭塊的作用，因為這兩天，為了節省食物，他們將樹皮，草和凍麵包混著吃。魔導兵小姐到沒什麽反應，她說在冬季戰爭時期自己被協約聯合擊墜在雪原林海裏，靠著啃了六天樹皮活到了增援部隊趕到，也知道什麽草可以吃什麽不能吃。但可真苦了瓊斯，聯合王國劍橋大學的高材生哪裏吃過這樣的苦，苦澀帶著濃烈土腥味的樹皮實在難以下咽，無時不刻不在折磨他的身體和心智，最難受的還是排泄的時候，樹草的纖維素隻能帶來飽腹感而無法被人體消化，七天後，該餓死還是會餓死。
下一個村莊遍地都是餓死的屍體，大概是因為收屍隊還來不及光顧這裏的生意，走在大路上都會被屍體絆一跤。兩人來到了村莊的集體農莊但這裏早就沒了人，也沒有人管理，不知道是餓死了，還是扔下孩子逃跑了。辦公室的桌子上還留著一封信：
“我們全家都在挨餓，我3個孩子已經8個晝夜沒吃的了，他們哭的非常難受，可是今天還是沒有領到麵包啊，我剛才竟然想把他們都殺死，但我還是下不了手啊，今天就再求您一次，求您了，您得幫幫我，如果還沒有麵包，他們就都會餓死……”
看著村子裏的景象，不知道寫信的人有沒有領到麵包。但留下來的孩子們卻非常熱情，他們甚至邀請著瓊斯兩人進屋一起喝熱湯，鍋裏煮著肉湯，還切了幾塊甜菜——這在平常的時候都是給牛吃的，兩人也拿出了一大塊麵包分給孩子們，當麵包被從懷裏拿出來時孩子們眼睛都直了。大家圍坐在火爐旁取暖。這是兩個人進入烏克蘭後第一次吃到熱食，瓊斯學著孩子們將凍麵包放進湯裏泡著吃，自然也是吃的津津有味。
“孩子們都腫了。”布洛尼科夫斯基說到，確實如此，他們的皮貼著肋骨，肚子卻鼓鼓的，眼睛內凹，像裝了一層玻璃狀的薄膜，讓瓊斯想到了收屍隊車上的屍體。溫暖的房屋，麵包和肉湯讓魔導兵小姐難得心情好點，她和孩子們聊起了天，問起了這裏經曆的事，但孩子們似乎對周圍的事物知之甚少，在一些細節上壓根不了解，隻知道有人經常到屋子裏搶東西，戴著和姐姐差不多的帽子，還有一些人帶著藍帽子。
“內務人民委員會，羅利亞那個蘇卡的人。”布洛尼科夫斯基罵道。
“你們的爸爸呢？”瓊斯一邊問一邊給他們拍照，同時還做著筆記。
“在半個月前去城裏要麵包了，現在還沒迴來。”一個孩子小聲迴答道。
“你們的媽媽呢？”瓊斯又問道，但這一次孩子們沒有說話，年齡最小的孩子哭了起來。瓊斯心知肚明隻得停了下來。
“別怕，媽媽變成天使了。”年長的孩子安慰著最小的孩子。
“你們竟然還有肉吃。”布洛尼科夫斯基突然問起了肉的來源，要知道這可是冬天，別說什麽兔子冬眠，一路來兩人就沒看到活的動物，鳥都沒有，冬眠的兔子都挖地三尺給你掏出來吃了。
“是哥哥的。”還是那個年長的孩子迴答。
“哦。”兩個人對視了一眼。他們的哥哥似乎是一個有責任心技術還特別好的獵人，看來，情況並沒有特別糟，烏蘭還有希望。
吃飽喝足，打了個飽嗝。孩子們收起餐具，瓊斯接著問到他們的哥哥在哪裏，他想給點東西感謝他。這個時候沒有人說話，孩子們紛紛看向後院。兩人走到後院，瓊斯打開門，雪地裏一具凍僵的男孩的屍體映入眼簾，大腿上有著明顯刀割的痕跡，甚至露出了森森白骨。兩人頓時明白了真相，扒著後院的門不停的幹嘔著，但無論兩人怎麽努力，甚至用手指互掏喉嚨催吐，直到吐出了黃顏色的胃液辣的脖子疼，也隻是吐出來了很少的一部分。瓊斯看著屋內一臉無辜的孩子，他們中有人看著自己舔了舔嘴唇。
“不要把門一直開著，會很冷的。”原本稚嫩可愛的聲音現在聽起來卻如此的恐怖，兩個人大叫著頭都不迴地跑出了房屋。瓊斯敢保證這是自己腳丫子撒的最快的時候，比被收屍人追快多了，就恨爹媽沒給自己多生兩條腿，魔導兵小姐都被他落在了後麵，觸目驚心的場景成為他多日的夢魘。
還能怎麽辦呢，滿地都是屍體，這裏不是戰場，但絕對是人間地獄。紅眼的收屍人，為了活命吃人的小孩。
“為什麽會這樣？”布洛尼科夫斯基已經絕望了，“烏蘭已經不行了，烏蘭書記幹什麽吃的，我現在就要迴莫斯柯，去向那裏的人告訴這裏的情況，莫斯柯絕對有足夠的糧食！”
瓊斯聽到了後搖了搖頭，他開始和布洛尼科夫斯基講述自己在莫斯柯的事，是如何被因為提出去農村的要求被軍警驅趕，外國記者前來的各種各樣的限製，外交部長在晚宴上說的話，發生了這麽大的事情，克裏姆林宮不可能不知道，但他們刻意隱瞞。在說到離奇死亡的兩名合眾國記者的時候。他甚至都懷疑自己都有可能被跟蹤，小命不保。
“怎麽可能，我聽少校說在合眾國，普通人可以衝進白宮，拍著總統辦公室的桌子大喊：‘羅斯福先生，我不同意你治理國家的方式！’這還是帝國主義國家！”
“少校先生怕不是在講笑話，合眾國行不行我不知道，但我覺得他下一句話怕不是，‘我也可以衝進約瑟夫領袖的克裏姆林宮裏，拍著他的桌子說：領袖同誌，我非常不同意羅斯福總統治理合眾國的方式！’”
啪！話音未落，瓊斯就被扇了一巴掌，要不是最後收了點力，他肯定會被直接打倒在地。當他迴過頭來，隻見布洛尼科夫斯基眼睛含著淚，咬牙切齒地說著，“我不允許你汙蔑我的國家的領袖，帝國主義分子！”
看到這種情況，瓊斯放緩了語速，“對不起，布洛尼科夫斯基小姐，我一個聯合王國的帝國主義分子沒資格評價魯斯聯邦，但您看看周圍吧，你可以不相信我，但總不能相信自己看到的，聽到的。看看那些村子，十室九空，萬戶蕭疏，父母不得不殺死孩子甚至還有人吃人，我不能下定論哈爾科夫發生了什麽，烏蘭發生了什麽，誰負責，但可以肯定這絕對是一場人道主義災難……”
“你……”麵對殘酷的現實魔導兵小姐實在無法反駁，低頭陳思了一會兒，“到了哈爾科夫，我就要進城，坐火車迴莫斯柯，我是聯邦紅軍，我有我應該要做的事，我實在不能忍受有人在我麵前餓死而我卻什麽都不做，盡一切努力，哪怕前方希望渺茫。”
“再見，瓊斯先生。”布洛尼科夫斯基戴好了布瓊尼騎兵帽，向著哈爾科夫的方向轉身就離開了。
“小姐……”瓊斯站在了原地，迴想著自己說的話是不是有點太不近人情。自己不是魯斯聯邦人，誕生於聯合王國的富足家庭，享受著最好的資源環境，這件事本來就和他無關。沒錯，瓊斯不斷在心裏提醒自己，他本來是為了獲得更好的故事，為了讓文章夠得到報社和聯合王國民眾的青睞才來到烏蘭。哪裏知道會看到像是這種的人間地獄，這時他覺得自己也不能無所作為。自己是一名記者，他也有著自己的使命，那就是記錄自己所看見的，所聽到的，並將這裏的聲音傳遞出去，即使對麵是世界上最有權勢的人之一。
“嘿，這位同誌，我是聯邦紅軍，到底發生了什麽？”布洛尼科夫斯基趕緊將老婦人扶了起來。
“魯斯聯邦紅軍，是紅軍！神明保佑，求求你，救救我們，土匪，土匪搶了我們的糧食！他們闖進我們的屋子，把所有的糧食都搶走了，他們肆無忌憚地搶了好幾個月都沒人管啊，我丈夫去拿麵包的時候被他們綁架了，他還活著，雖然皮包骨頭，但他還沒有餓死，他還沒死啊！我一路追著他們的車到了哈爾科夫，看到他被扔上了一節列車，列車就是走的這條鐵路，咳咳，我就一路追過來了……”老婦人用已經嘶啞的聲音哽咽著，仿佛下一秒就會吊不上氣。
“土匪，烏蘭還有土匪？彼得留拉那夥子人不是灰飛煙滅了嗎？”
“是聯邦軍警！”老婦人幾乎是咬牙切齒地說出這5個字。
“聯邦軍警？可惡，我早就覺得那幫人就是一群渣子，這一次竟然搶農民的過冬糧，還綁架，非得通通槍斃不可。”長時間呆在軍營，布洛尼科夫斯基腦子沒反應過來，但瓊斯卻知道了大概發生了什麽，老婦人說的很隱晦，印證了他的猜測，進入烏蘭聽到的第一句話就如此不詳，魯斯聯邦並不像他們宣傳的那樣光鮮亮麗，證據不足他還不想在魔導兵小姐的麵前直說。
老婦人聽到了她的迴答搖了搖頭，接過麵包和水，感謝了幾句，繼續沿著鐵軌向著相反方向走去，布洛尼科夫斯基站在原地，也沒有阻攔，看著她駝背的身體越走越遠，消失在了烏蘭的風雪裏。
“她會死的。”布洛尼科夫斯基喃喃自語，但老婦人並沒有迴頭。
兩人跋涉許久，終於找到了一個村莊，天已經暗了下來，布洛尼科夫斯基就打算在這裏過夜，她還安慰瓊斯，“如果土匪敢來，自己就讓他們好看。”對此瓊斯隻是笑笑，並沒有說話。白雪覆蓋了村莊，夜幕即將降臨，路上沒有一個人，整個村子安靜的詭異又可怕，布洛尼科夫斯基甚至下意識地摸了摸自己的腰間，但她沒有帶手槍。
“請問有人嗎，同誌，可以開一下門嗎？”隨便敲響了一座屋子的大門，但良久都沒人應答。房門沒有關，兩人非常輕易地就推開了，屋子裏麵沒有一點熱氣。
“有人嗎？”依然沒人迴應。瓊斯發現客廳家具都非常齊全，不像是搬家了，飯桌的案板上竟然放著一塊木頭，他聞了聞，不知道是幹什麽用的，說不定是用來測試刀鋒不鋒利呢。就在他還在看著木頭塊出神的時候，突然臥室裏的魔導兵小姐發出了大叫。
“怎麽了？”瓊斯一把推開臥室房門，兩個老人並排躺在床上，布洛尼科夫斯基嚇得跪在床前。瓊斯上前查看，摸了摸老人早已僵硬冰冷的軀體。
“死……死了”布洛尼科夫斯基憋了半天才憋出這幾個字。幾秒鍾的沉寂後，兩人嚇的趕緊跑出房屋大口喘著氣。就在他們離開房屋的時候，看到有個人趕著一輛馬車朝這裏走來，車上蓋著一塊髒兮兮的防水布，兩個人就像是看到了大救星，“嘿，同誌，快去喊警察，那個房子裏出人命了！”布洛尼科夫斯基一邊揮手一邊大喊道。但對方隻是輕輕抬頭看了一眼，沒有和他們想的一樣慌張地去報警，而是悠閑地走進了那棟房屋。
5分鍾過後，兩個屍體被拖了出來，拉車人掀開防水布，馬車裏橫七豎八全都是屍體，無一例外都是皮膚包裹著肋骨，就像一具腐爛的骷髏，而四肢都腫了，這裏的腫不知道是長期營養不良造成的，還是單純水腫。老人被隨意地拉上了車，拉車人又走進第二個房屋，當著兩個人的麵又拖出來了一具屍體。在這裏，仿佛屍體就像是垃圾，到處都是，無人在意，而拉車人就像個收垃圾的。他清點著車上的屍體，“10個，2kg麵包，大豐收啊！”拉車人開心地笑了起來，就像是地獄裏的惡魔，瓊斯一陣涼意從腳尖一直竄到腦門。跑，跑！他心裏呐喊著，但他依然用相機拍下了這一切，就在他準備起步時，卻發現一旁的魔導兵小姐已經暈了過去。
收屍人聽到了倒地的聲音，就像是死神聽到了生命盡頭的鍾聲，血紅的眼睛死死盯著暈厥的布洛尼科夫斯基，緩慢地向他們走來，瓊斯想起了路上老婦人說的話。“被軍警綁架的丈夫”，“他還沒有餓死”這幾句話讓他想到了恐怖的事情。他趕緊背起同伴向後退了兩步，收屍人就像一條得了狂犬病的瘋狗，突然大叫著向她們衝刺過來，瓊斯嚇的轉頭就跑，但背上背了一個布洛尼科夫斯基怎麽可能跑的快，眼看著就要被收屍人撲倒。兩人的食物袋慌亂中掉在了地上，幾塊麵包從裏麵翻了出來。食物成功轉移了收屍人的注意力，他毫不猶豫地撲向全都是雪的麵包，抓住就一頓撕咬。瓊斯乘機跑進了一個沒人的穀倉裏，關門後使出了吃奶的力氣用一段圓木抵住穀倉大門，心髒狂跳不止，剛才的情景讓他想到了小說裏的末日喪屍。
烏蘭的冬天分外寒冷，外麵的天暗了，不知道是不是要迴去趕自己的馬車，收屍人並沒有繼續追趕他們。瓊斯探了探魔導兵小姐，還有鼻息，看來隻是單純睡著了。今天自己看到的一切，聽到的一切，崩潰的農民，瘦弱的婦人，滿車的浮腫屍體，窮兇極惡的收屍人，讓一個詞語從他的腦海裏浮現——
饑荒！
為什麽會出現這樣情況，烏蘭可是魯斯聯邦的糧倉，世界的糧倉，到秋天，這裏除了藍天其他全都是金黃色的，但現在有的隻有死寂的黑白。在糧倉裏餓死了人誰都不會信的，要知道現在在敖德薩，每天都有蒸汽貨輪吞吐著黑煙運送著大量的小麥和玉米前往各國，魯斯聯邦的糧食出口更是遙遙領先。
瓊斯扒拉了幾把稻草，神啊，如果是噩夢，那就讓這噩夢趕緊醒過來吧！就在瓊斯打算隨便將就一晚時，一隻手抓住了他。是那位魔導兵小姐，將身體慢慢地向瓊斯靠攏，毛氈大衣裏的勳章叮當作響，在那時，她抱著繡著紅星的布瓊尼騎兵帽，將頭埋在瓊斯懷裏，她哭了。這個有著25個擊墜的魯斯聯邦王牌魔導兵哭的和一個小女孩一樣。11年的服役經曆，殘酷的協約聯合冬季戰爭，應該見慣了生離死別，按道理來說並不會對屍體有太大的反應。瓊斯明白，她作為聯邦魔導兵，從小肯定是被灌注聯邦思想，集體農莊製度領先世界，新和諧公社，人人飽暖，處處平均，什麽饑荒不過是帝國主義的汙蔑，剝削什麽的是帝國主義國家才有的。但現實卻是如此殘酷，優越的製度，震天的口號還有宏大的領袖像下人民卻食不果腹。她的信仰和對領袖的崇拜在一瞬間出現了一絲裂縫，但瓊斯實在不知道該如何安慰她，他能做的隻有撫摸她還算柔順的金色長發。
第二天還是如約到來了，可惜這一次並沒有早餐，食物袋在慌亂之中被丟在了外麵，兩人小心翼翼地打開穀倉大門，那恐怖的收屍人也許早就已經離開，映入眼簾的就隻有皚皚的白雪。但馬上現實就打了他們的臉，還沒走幾步，就發現地上躺著一具屍體，是那收屍人的，他到死還扒著那袋子麵包，嘴巴還咬在已經被凍的堅硬的麵包上。
“他被活活噎死了。”布洛尼科夫斯基上去查看，看了看食物袋裏還剩下的3塊堅硬的麵包說道。兩人平複心情，重新準備好東西，再次向著目的地——烏蘭第二大城市哈爾科夫進發，或許到那裏，他就能夠找到想要的答案，這場饑荒的起因，天災還是人禍。
他們走了很久，才看見另一個不是趕馬車收屍人的活物，那是因為他們來到了下一個村莊，隻有幾個孩子的村莊裏。麵包在雪地裏凍了一夜，硬的和鋼板一樣，石頭都砸不開，更別說牙齒了，他們隻能輪流將食物袋揣在懷裏解凍。在這個時候，瓊斯終於明白了砧板上木頭塊的作用，因為這兩天，為了節省食物，他們將樹皮，草和凍麵包混著吃。魔導兵小姐到沒什麽反應，她說在冬季戰爭時期自己被協約聯合擊墜在雪原林海裏，靠著啃了六天樹皮活到了增援部隊趕到，也知道什麽草可以吃什麽不能吃。但可真苦了瓊斯，聯合王國劍橋大學的高材生哪裏吃過這樣的苦，苦澀帶著濃烈土腥味的樹皮實在難以下咽，無時不刻不在折磨他的身體和心智，最難受的還是排泄的時候，樹草的纖維素隻能帶來飽腹感而無法被人體消化，七天後，該餓死還是會餓死。
下一個村莊遍地都是餓死的屍體，大概是因為收屍隊還來不及光顧這裏的生意，走在大路上都會被屍體絆一跤。兩人來到了村莊的集體農莊但這裏早就沒了人，也沒有人管理，不知道是餓死了，還是扔下孩子逃跑了。辦公室的桌子上還留著一封信：
“我們全家都在挨餓，我3個孩子已經8個晝夜沒吃的了，他們哭的非常難受，可是今天還是沒有領到麵包啊，我剛才竟然想把他們都殺死，但我還是下不了手啊，今天就再求您一次，求您了，您得幫幫我，如果還沒有麵包，他們就都會餓死……”
看著村子裏的景象，不知道寫信的人有沒有領到麵包。但留下來的孩子們卻非常熱情，他們甚至邀請著瓊斯兩人進屋一起喝熱湯，鍋裏煮著肉湯，還切了幾塊甜菜——這在平常的時候都是給牛吃的，兩人也拿出了一大塊麵包分給孩子們，當麵包被從懷裏拿出來時孩子們眼睛都直了。大家圍坐在火爐旁取暖。這是兩個人進入烏克蘭後第一次吃到熱食，瓊斯學著孩子們將凍麵包放進湯裏泡著吃，自然也是吃的津津有味。
“孩子們都腫了。”布洛尼科夫斯基說到，確實如此，他們的皮貼著肋骨，肚子卻鼓鼓的，眼睛內凹，像裝了一層玻璃狀的薄膜，讓瓊斯想到了收屍隊車上的屍體。溫暖的房屋，麵包和肉湯讓魔導兵小姐難得心情好點，她和孩子們聊起了天，問起了這裏經曆的事，但孩子們似乎對周圍的事物知之甚少，在一些細節上壓根不了解，隻知道有人經常到屋子裏搶東西，戴著和姐姐差不多的帽子，還有一些人帶著藍帽子。
“內務人民委員會，羅利亞那個蘇卡的人。”布洛尼科夫斯基罵道。
“你們的爸爸呢？”瓊斯一邊問一邊給他們拍照，同時還做著筆記。
“在半個月前去城裏要麵包了，現在還沒迴來。”一個孩子小聲迴答道。
“你們的媽媽呢？”瓊斯又問道，但這一次孩子們沒有說話，年齡最小的孩子哭了起來。瓊斯心知肚明隻得停了下來。
“別怕，媽媽變成天使了。”年長的孩子安慰著最小的孩子。
“你們竟然還有肉吃。”布洛尼科夫斯基突然問起了肉的來源，要知道這可是冬天，別說什麽兔子冬眠，一路來兩人就沒看到活的動物，鳥都沒有，冬眠的兔子都挖地三尺給你掏出來吃了。
“是哥哥的。”還是那個年長的孩子迴答。
“哦。”兩個人對視了一眼。他們的哥哥似乎是一個有責任心技術還特別好的獵人，看來，情況並沒有特別糟，烏蘭還有希望。
吃飽喝足，打了個飽嗝。孩子們收起餐具，瓊斯接著問到他們的哥哥在哪裏，他想給點東西感謝他。這個時候沒有人說話，孩子們紛紛看向後院。兩人走到後院，瓊斯打開門，雪地裏一具凍僵的男孩的屍體映入眼簾，大腿上有著明顯刀割的痕跡，甚至露出了森森白骨。兩人頓時明白了真相，扒著後院的門不停的幹嘔著，但無論兩人怎麽努力，甚至用手指互掏喉嚨催吐，直到吐出了黃顏色的胃液辣的脖子疼，也隻是吐出來了很少的一部分。瓊斯看著屋內一臉無辜的孩子，他們中有人看著自己舔了舔嘴唇。
“不要把門一直開著，會很冷的。”原本稚嫩可愛的聲音現在聽起來卻如此的恐怖，兩個人大叫著頭都不迴地跑出了房屋。瓊斯敢保證這是自己腳丫子撒的最快的時候，比被收屍人追快多了，就恨爹媽沒給自己多生兩條腿，魔導兵小姐都被他落在了後麵，觸目驚心的場景成為他多日的夢魘。
還能怎麽辦呢，滿地都是屍體，這裏不是戰場，但絕對是人間地獄。紅眼的收屍人，為了活命吃人的小孩。
“為什麽會這樣？”布洛尼科夫斯基已經絕望了，“烏蘭已經不行了，烏蘭書記幹什麽吃的，我現在就要迴莫斯柯，去向那裏的人告訴這裏的情況，莫斯柯絕對有足夠的糧食！”
瓊斯聽到了後搖了搖頭，他開始和布洛尼科夫斯基講述自己在莫斯柯的事，是如何被因為提出去農村的要求被軍警驅趕，外國記者前來的各種各樣的限製，外交部長在晚宴上說的話，發生了這麽大的事情，克裏姆林宮不可能不知道，但他們刻意隱瞞。在說到離奇死亡的兩名合眾國記者的時候。他甚至都懷疑自己都有可能被跟蹤，小命不保。
“怎麽可能，我聽少校說在合眾國，普通人可以衝進白宮，拍著總統辦公室的桌子大喊：‘羅斯福先生，我不同意你治理國家的方式！’這還是帝國主義國家！”
“少校先生怕不是在講笑話，合眾國行不行我不知道，但我覺得他下一句話怕不是，‘我也可以衝進約瑟夫領袖的克裏姆林宮裏，拍著他的桌子說：領袖同誌，我非常不同意羅斯福總統治理合眾國的方式！’”
啪！話音未落，瓊斯就被扇了一巴掌，要不是最後收了點力，他肯定會被直接打倒在地。當他迴過頭來，隻見布洛尼科夫斯基眼睛含著淚，咬牙切齒地說著，“我不允許你汙蔑我的國家的領袖，帝國主義分子！”
看到這種情況，瓊斯放緩了語速，“對不起，布洛尼科夫斯基小姐，我一個聯合王國的帝國主義分子沒資格評價魯斯聯邦，但您看看周圍吧，你可以不相信我，但總不能相信自己看到的，聽到的。看看那些村子，十室九空，萬戶蕭疏，父母不得不殺死孩子甚至還有人吃人，我不能下定論哈爾科夫發生了什麽，烏蘭發生了什麽，誰負責，但可以肯定這絕對是一場人道主義災難……”
“你……”麵對殘酷的現實魔導兵小姐實在無法反駁，低頭陳思了一會兒，“到了哈爾科夫，我就要進城，坐火車迴莫斯柯，我是聯邦紅軍，我有我應該要做的事，我實在不能忍受有人在我麵前餓死而我卻什麽都不做，盡一切努力，哪怕前方希望渺茫。”
“再見，瓊斯先生。”布洛尼科夫斯基戴好了布瓊尼騎兵帽，向著哈爾科夫的方向轉身就離開了。
“小姐……”瓊斯站在了原地，迴想著自己說的話是不是有點太不近人情。自己不是魯斯聯邦人，誕生於聯合王國的富足家庭，享受著最好的資源環境，這件事本來就和他無關。沒錯，瓊斯不斷在心裏提醒自己，他本來是為了獲得更好的故事，為了讓文章夠得到報社和聯合王國民眾的青睞才來到烏蘭。哪裏知道會看到像是這種的人間地獄，這時他覺得自己也不能無所作為。自己是一名記者，他也有著自己的使命，那就是記錄自己所看見的，所聽到的，並將這裏的聲音傳遞出去，即使對麵是世界上最有權勢的人之一。