此時，對於突入德軍防線的蘇聯人來說，情況並不算樂觀。
聽起來也許很奇怪，當莫德爾受命掌管第九集團軍，麾下的各部隊似乎由此獲得了新的力量。這不僅僅是因為新任的司令官的命令準確明了，而且她還會出現在各個地方。大將座駕會出現在任何一個營的營部，甚至是騎馬穿過厚厚的積雪，要知道此時德軍防線非常稀疏，敵後遊擊隊的威脅也一直存在。
德軍的一輛臨時改裝的裝甲列車行駛在維亞濟馬—勒熱夫—瑟喬夫卡的鐵路上，一次又一次驅散了想要破壞鐵路的敵軍部隊，並且護送著跟在身後的補給列車的正常進入。
蘇軍381步兵師的一個突擊衝鋒槍連，26歲的謝爾蓋.坎布林少尉催促著他的部下快點前進。
“快點！抓緊時間，別磨蹭！”
士兵們滿腹牢騷地用肩部抵住車輪，將兩門繳獲的德軍75毫米步兵炮向前推去。他們的馬匹大都死於嚴寒和饑餓。而連裏的士兵，幾乎每天都有兩到三名非戰鬥減員。
他們沿著已經被t34戰車碾壓過的路麵前進，戰車寬闊的履帶將鬆軟的雪地壓的緊實，光滑的就像列寧格勒公園的溜冰場一樣。
“少尉同誌，前麵那座村子叫什麽名字？”
坎布林看了看他的地圖，“索洛米諾。”他迴答道，隨即用大拇指和食指量了量地圖上的距離，“我們已經在勒熱夫西麵20英裏，正在向南推進，你知道這意味著什麽嗎，這意味著我們將打擊法西斯的後方！”
索洛米諾是缺口最西段的突破口，坎布林穿過突破口，向南而去。突破點已經被德軍的150毫米重型榴彈炮保護了起來，看來在戰車到達之前，蘇軍是很難攻下這裏的。
在連隊左側的樹林裏，一支蘇軍馬拉車隊在道路上行駛。戰地廚房冒出了熱騰騰的蒸汽，坎布林的部下渴望地看著，從前一天的夜裏開始，她們就沒吃過熱飯。在前一天，少尉就領到了一雙氈靴，此前，他一直不願意接受，直到所有的士兵都穿上了氈靴。此刻的溫度計顯示為：零下45攝氏度。
“他們說，德國佬還穿著緊繃繃的皮靴，有些人還穿著布靴。”連裏的一名士兵說道，他原來是一名年輕的鄉村教師。
“我真希望這群王八蛋凍死。”坎布林嘟囔著。
“敵機！”士兵叫喊起來，兩架戰鬥機幾乎是貼地飛行，標誌性的雙立尾造型已經表明了她的身份——bf110重型戰鬥機。所有人立刻散開，趴在了雪地上。bf110先是低空飛過，然後爬升俯衝，這也給了蘇軍士兵反應時間，20毫米mg151\/20機炮橫掃了蘇軍補給隊伍。
很快，蘇軍戰鬥機也出現了，但德國空軍的bf109也幾乎在同時趕到，很快就趕走了阻攔的拉3戰鬥機。
西麵傳來了德軍的炮擊聲，炮彈落點就距離坎布林連隊不遠，而且越來越近，少尉已經將隊伍分散開來，向著東方匍匐前進，終於熬過了這一艱苦的過程。
坎布林起身時，正看到蘇軍在倉皇後撤，這是怎麽迴事？機槍聲咯咯作響，西方出現了一隊的滑雪兵，在她們之間，隆隆地行駛著龐大的坦克，但這種坦克沒有炮塔，瞬間就將蘇軍的補給車隊擊潰。
“那是德國人的突擊炮！”坎布林反應了過來，對著身旁的士兵說道。這時鄉村教師也喊叫著，“少尉，她們是德國人！”
少尉冷靜地做出了部署。隊伍被分散開來，手裏猛烈的衝鋒槍火力很快就打退了第一波的進攻，兩門繳獲的步兵炮也怒吼起來。
對麵的德軍步兵立刻臥倒在地，她們向著背後揮手示意，讓戰車跟上來。針對著蘇軍在勒熱夫西部的進攻開始了。
本來由於溫度過低，第九集團軍的軍官們紛紛要求推遲進攻的日期。
“可是，女士們先生們，為什麽呢？明天和後天的溫度沒有任何的迴暖，但俄國人可不會停止他們的進攻。”
從78步兵師暫時分離的189突擊炮旅從西麵發起攻擊，以達成突破和第6軍的東麵部隊會合。
旅的先頭部隊，由武裝黨衛隊“帝國”師的偵察兵和護衛擲彈兵組成，指揮官是189突擊炮旅的國防軍佩措爾德中尉，此時的蘇聯人剛在一處鐵路貨場和補給中心站穩腳跟。
佩措爾德帶著擲彈兵們設法用寶馬摩托接近一座棚屋，從屋頂上用望遠鏡看瑟喬夫卡北麵的貨場。
“那裏簡直忙的就像慕尼黑啤酒節的集市。”
在木屋和貨場之間的空地上，被擺滿了箱子，裏麵全部都是食物和法國葡萄酒——這些葡萄酒是駐守法國的後勤官員的把戲，不僅可以促進推廣葡萄酒的消費，還可以討好軍隊，裝滿葡萄酒而不是彈藥的列車被送去前線。鬼知道是哪個蠢貨批準的！反正，當列車到站時，士兵們能看到幾百箱子的紅色碎塊，這些葡萄酒全部被凍爆瓶了。
但蘇聯人似乎並不在乎，他們在廣場上架起大鍋，將葡萄酒碎塊全部扔到鍋裏和雪水一起加熱，一點也不在意玻璃渣子。這些被稀釋後的葡萄酒和他們的烈性伏特加比起來，簡直就是溫和的糖水。
這些俄國人快活無比，他們不再感受到零下40度的嚴寒，也忘記了這場令人憎惡的戰爭。他們互相擁抱，放聲高歌，肆無忌憚地在那一個個大箱子裏尋找著，那些專門供應給軍官和裝甲兵的特殊食物最受他們歡迎。沒有任何的哨兵。
單發的步槍沒有響起，佩措爾德中尉的寶馬摩托突然從木屋間噴射出猛烈的機槍火力，三號突擊炮緊隨其後，護衛擲彈兵也射出了衝鋒槍子彈。蘇聯人驚慌失措，四散奔逃，但他們並沒有跑遠。他們倒在了機槍火力下，死在了那些罐頭，巧克力和一整鍋的法國葡萄酒裏。
如果誰想開玩笑，那麽她完全可以說，第九集團軍在瑟喬夫卡的第一場勝利是靠著巧克力和白蘭地打贏的。
勒熱夫突出部的23軍恢複了和第九集團軍的聯係，盡管暫時還有著一條狹窄的路段，但蘇聯人為渡過伏爾加河所鋪設的兩條“雪道”都被切斷。
聽起來也許很奇怪，當莫德爾受命掌管第九集團軍，麾下的各部隊似乎由此獲得了新的力量。這不僅僅是因為新任的司令官的命令準確明了，而且她還會出現在各個地方。大將座駕會出現在任何一個營的營部，甚至是騎馬穿過厚厚的積雪，要知道此時德軍防線非常稀疏，敵後遊擊隊的威脅也一直存在。
德軍的一輛臨時改裝的裝甲列車行駛在維亞濟馬—勒熱夫—瑟喬夫卡的鐵路上，一次又一次驅散了想要破壞鐵路的敵軍部隊，並且護送著跟在身後的補給列車的正常進入。
蘇軍381步兵師的一個突擊衝鋒槍連，26歲的謝爾蓋.坎布林少尉催促著他的部下快點前進。
“快點！抓緊時間，別磨蹭！”
士兵們滿腹牢騷地用肩部抵住車輪，將兩門繳獲的德軍75毫米步兵炮向前推去。他們的馬匹大都死於嚴寒和饑餓。而連裏的士兵，幾乎每天都有兩到三名非戰鬥減員。
他們沿著已經被t34戰車碾壓過的路麵前進，戰車寬闊的履帶將鬆軟的雪地壓的緊實，光滑的就像列寧格勒公園的溜冰場一樣。
“少尉同誌，前麵那座村子叫什麽名字？”
坎布林看了看他的地圖，“索洛米諾。”他迴答道，隨即用大拇指和食指量了量地圖上的距離，“我們已經在勒熱夫西麵20英裏，正在向南推進，你知道這意味著什麽嗎，這意味著我們將打擊法西斯的後方！”
索洛米諾是缺口最西段的突破口，坎布林穿過突破口，向南而去。突破點已經被德軍的150毫米重型榴彈炮保護了起來，看來在戰車到達之前，蘇軍是很難攻下這裏的。
在連隊左側的樹林裏，一支蘇軍馬拉車隊在道路上行駛。戰地廚房冒出了熱騰騰的蒸汽，坎布林的部下渴望地看著，從前一天的夜裏開始，她們就沒吃過熱飯。在前一天，少尉就領到了一雙氈靴，此前，他一直不願意接受，直到所有的士兵都穿上了氈靴。此刻的溫度計顯示為：零下45攝氏度。
“他們說，德國佬還穿著緊繃繃的皮靴，有些人還穿著布靴。”連裏的一名士兵說道，他原來是一名年輕的鄉村教師。
“我真希望這群王八蛋凍死。”坎布林嘟囔著。
“敵機！”士兵叫喊起來，兩架戰鬥機幾乎是貼地飛行，標誌性的雙立尾造型已經表明了她的身份——bf110重型戰鬥機。所有人立刻散開，趴在了雪地上。bf110先是低空飛過，然後爬升俯衝，這也給了蘇軍士兵反應時間，20毫米mg151\/20機炮橫掃了蘇軍補給隊伍。
很快，蘇軍戰鬥機也出現了，但德國空軍的bf109也幾乎在同時趕到，很快就趕走了阻攔的拉3戰鬥機。
西麵傳來了德軍的炮擊聲，炮彈落點就距離坎布林連隊不遠，而且越來越近，少尉已經將隊伍分散開來，向著東方匍匐前進，終於熬過了這一艱苦的過程。
坎布林起身時，正看到蘇軍在倉皇後撤，這是怎麽迴事？機槍聲咯咯作響，西方出現了一隊的滑雪兵，在她們之間，隆隆地行駛著龐大的坦克，但這種坦克沒有炮塔，瞬間就將蘇軍的補給車隊擊潰。
“那是德國人的突擊炮！”坎布林反應了過來，對著身旁的士兵說道。這時鄉村教師也喊叫著，“少尉，她們是德國人！”
少尉冷靜地做出了部署。隊伍被分散開來，手裏猛烈的衝鋒槍火力很快就打退了第一波的進攻，兩門繳獲的步兵炮也怒吼起來。
對麵的德軍步兵立刻臥倒在地，她們向著背後揮手示意，讓戰車跟上來。針對著蘇軍在勒熱夫西部的進攻開始了。
本來由於溫度過低，第九集團軍的軍官們紛紛要求推遲進攻的日期。
“可是，女士們先生們，為什麽呢？明天和後天的溫度沒有任何的迴暖，但俄國人可不會停止他們的進攻。”
從78步兵師暫時分離的189突擊炮旅從西麵發起攻擊，以達成突破和第6軍的東麵部隊會合。
旅的先頭部隊，由武裝黨衛隊“帝國”師的偵察兵和護衛擲彈兵組成，指揮官是189突擊炮旅的國防軍佩措爾德中尉，此時的蘇聯人剛在一處鐵路貨場和補給中心站穩腳跟。
佩措爾德帶著擲彈兵們設法用寶馬摩托接近一座棚屋，從屋頂上用望遠鏡看瑟喬夫卡北麵的貨場。
“那裏簡直忙的就像慕尼黑啤酒節的集市。”
在木屋和貨場之間的空地上，被擺滿了箱子，裏麵全部都是食物和法國葡萄酒——這些葡萄酒是駐守法國的後勤官員的把戲，不僅可以促進推廣葡萄酒的消費，還可以討好軍隊，裝滿葡萄酒而不是彈藥的列車被送去前線。鬼知道是哪個蠢貨批準的！反正，當列車到站時，士兵們能看到幾百箱子的紅色碎塊，這些葡萄酒全部被凍爆瓶了。
但蘇聯人似乎並不在乎，他們在廣場上架起大鍋，將葡萄酒碎塊全部扔到鍋裏和雪水一起加熱，一點也不在意玻璃渣子。這些被稀釋後的葡萄酒和他們的烈性伏特加比起來，簡直就是溫和的糖水。
這些俄國人快活無比，他們不再感受到零下40度的嚴寒，也忘記了這場令人憎惡的戰爭。他們互相擁抱，放聲高歌，肆無忌憚地在那一個個大箱子裏尋找著，那些專門供應給軍官和裝甲兵的特殊食物最受他們歡迎。沒有任何的哨兵。
單發的步槍沒有響起，佩措爾德中尉的寶馬摩托突然從木屋間噴射出猛烈的機槍火力，三號突擊炮緊隨其後，護衛擲彈兵也射出了衝鋒槍子彈。蘇聯人驚慌失措，四散奔逃，但他們並沒有跑遠。他們倒在了機槍火力下，死在了那些罐頭，巧克力和一整鍋的法國葡萄酒裏。
如果誰想開玩笑，那麽她完全可以說，第九集團軍在瑟喬夫卡的第一場勝利是靠著巧克力和白蘭地打贏的。
勒熱夫突出部的23軍恢複了和第九集團軍的聯係，盡管暫時還有著一條狹窄的路段，但蘇聯人為渡過伏爾加河所鋪設的兩條“雪道”都被切斷。