這裏距離前線有30公裏遠，30公裏，雖然這裏起伏的山地森林讓路也彎彎繞繞，但直線距離可能還不夠德軍戰車狂飆一個小時，即使這樣卻和葉利尼亞煉獄一般的前線完全不同。9月的一天黎明，葉利尼亞前線的蘇維埃士兵高喊著“為了祖國母親，蘇維埃萬歲”犧牲性命，後方的老人孩子哭泣著祈求和平。而幸運的士兵得以在這個看似遠離前線的偏僻鄉下小村莊裏盡情地享受著最後的寧靜生活，他們每天酗酒度日，肆意揮霍著遠離戰爭的日子。瓦斯科夫準尉對自己手底下這幫士兵的行為非常不滿意。在他眼裏，雖然不用去葉利尼亞填線，但這裏依然可以算是前線地帶，他奉命守衛的這條鐵路不如莫斯科那種大鐵路，但一直不停得向著葉利尼亞前線運送著大量的物資，其中還包括一種非常厲害的秘密武器及其彈藥。瓦斯科夫是參加過蘇芬戰爭的老兵，由於愛上了一個戰地醫院的女護士違反了軍規而沒有獲得晉升。蘇軍在這裏布置了一個營來保護鐵路，還布置了防空炮。在基輔已經岌岌可危，每一個節點都需要比德國人多出數倍的士兵才能守住，遠東的士兵還未趕到的情況下，蘇維埃的每一個士兵都非常寶貴。莫斯科鐵路的待遇恐怕也不過如此。可見上麵對葉利尼亞戰役的重視。瓦斯科夫便想向上級要求換一批不喝酒的士兵過來，上級聽到以後雖然比較為難，但為了鐵路的安全，還是同意了，而那幾個酗酒的士兵將被直接拉往了葉利尼亞，補充給第100步兵師。1天後，隨著滿載著士兵的嘎斯汽車離開村莊，看著下屬們含著熱淚，咬著牙不讓自己哭出來，還不乏大叫著向他告別。瓦斯科夫終於鬆了口氣。但當下午他看到派來頂替的士兵時他就又傻眼了，上級竟然派了十幾名女兵給他協助守衛鐵路。
————————————————
距離滲透開始到現在，拉德爾中尉親自帶領的1,2,3小隊和其他3支小隊分開已經有了3天的時間，艾麗卡在心裏估算著距離，目的地也許就在眼前了。她們的目的就是核實偵察機所報告的蘇聯向葉利尼亞的補給鐵路，清理掉周圍的防空炮，以便於空軍的接應。這個任務由“弗蘭登塔爾”部隊的總指揮奧托.斯科爾茲內上尉親自加上的。也沒有出乎拉德爾所料，她早就想到這位搭檔想幹的事情向來都不簡單，要是一開始就告訴她目標是距離前線這麽遠的鐵路，就算她願意去，手底下人八成會有一堆人不願意。據說這一次行動是直接得到了元首的批準，元首還親自給它起了個名字——“南丁格爾”，也許因為78步兵師的緣故才使用了白衣天使的名字給行動代號命名。不知道是幸運還是不幸，國防軍78步兵師全員都給黨衛隊打了一次白工，不知道那些容克軍官知道後會不會扒了克魯格和加倫坎普的皮。
而且由於“喀秋莎”的行蹤實在是讓人難以捉摸，以往出現的地點就在這個以葉利尼亞高地為圓心，8.7公裏左右為半徑，內角128°左右的圓邊上。德軍推測這款火箭炮的射程不會超過9公裏，蘇聯人明顯使用的非常謹慎。更要命的是她們似乎發現了德軍有滲透部隊，各條線路的防衛都提升了一個檔次，喀秋莎也歸於沉寂，而且60人的部隊目標實在過於明顯。第聶伯河戰役時蘇軍一個營的騎兵抓住德軍間隙進行大規模滲透，上百匹戰馬奔騰產生的煙霧隔老遠都能看見，最後存活時間都沒超過3天，最大的戰果就是把霍特將軍嚇了一跳。所以拉德爾索性將作戰部隊一分為二，拉德爾中尉帶著以護衛擲彈兵為主的1,2,3小隊偷襲鐵路，另一隊在後麵保持4小時路程，據“弗雷登塔爾”總部的情報預估如果能炸掉這條鐵路，那麽蘇軍對葉利尼亞的補給將會下降6成。沒有彈藥，沒有士兵，蘇聯人有再多的火箭炮，即使將領是朱可夫也拿不下葉利尼亞高地。在這種可以直接決定戰役走向的任務麵前。“捕獵喀秋莎”的任務就得往後靠了邊。臨時更改目標可是特種作戰的大忌，拉德爾不信“弗蘭登塔爾”總部不知道，雖然有一定的怨言，但命令來自奧托，她必須執行。唯一可惜的是那架偵察機在返迴時被蘇軍防空炮火擊落，而且就墜落在附近。蘇聯人在這兒是有防空炮的，而且地圖顯示這種深山老林裏唯一能布置防空炮的地方就是幾公裏遠的村子，村子裏至少有一處蘇軍兵站。她的目前的打算是解決村子裏的防空炮，原地開辟登陸場迎接援軍，收到消息的“弗蘭德塔爾”部隊指揮官奧托.斯科爾茲內收到信號後會帶著剩餘的隊員空降並帶來彈藥補給，德國空軍也會提供空中支援。蘇聯人人多勢眾的話，拉德爾也不介意讓4,5,6小隊向自己靠攏，她向來是一個喜歡帶備用的人，備用炸藥，備用電台，備用食物。
從進入這片樹林開始，士兵們就紛紛放慢腳步，她們在這幾天裏盡可能避免和蘇軍交火。高地，槍炮唿嘯聲，戰車引擎聲早就不見，取而代之的是黎明時刻鄉下林海的波濤，小鳥的叫聲，美麗的湖麵。不由得讓人想到了巴伐利亞的鄉村生活，阿爾卑斯山的美麗童話《海蒂和爺爺》中描述的美麗景色。隔著30公裏，一邊天堂，一邊地獄，而最後戰火終將會把這裏毀於一旦。半個小時過去了，又是半個小時，以這樣的速度，今天一天都不一定能走的出去。拉德爾中尉和黨衛隊隊員士官們一遍又一遍地核對地圖和指南針。雖然趕路的速度與散步無異，艾麗卡非但沒有像前幾天迷糊，反而還更加精神了。走著走著，中尉舉手示意隊伍停下原地休息。10分鍾後，便開始分配新的任務。
“伊凡娜，羅斯。東北方向迴到路上進行一次前進偵查，那邊有一處村莊，可能還有蘇聯人的兵站，盡量避免和他們接觸。”
“那如果有俄國人無法避開呢，長官。”
“這還用問，”拉德爾中尉做了一個抹脖子的手勢。“然後把屍體用樹枝樹葉藏好，迴來告訴我，我們就離開這一片地方，從這裏到鐵路還有一段距離呢。”
艾麗卡和羅斯拿著武器，用樹枝和草纏繞到一起，將其插在有網格罩的鋼盔上用作掩護。沿著湖泊南岸向東走。步槍被隨意地跨著，在這種深山老林裏，除了蘇聯的伐木工，也不會出現什麽人。兩人很順利地從湖岸爬上了林中的小道，這應該也是以前的伐木工留下來的。
“嘿，停下，伊凡娜，快看前麵。”
“怎麽了”羅斯突然喊話搞得她神情緊繃，還以為遇到俄國人了。結果一看，前麵竟然是一片沼澤，黑褐色的泥漿混合著黃色的不明物體，飄著腐爛的枯葉，還有氣泡不斷往上翻，散發出了令人作嘔的惡臭味，不由得讓人想到葉利尼亞高地上那堆成山的腐爛屍體。視線被沼澤裏生長的植物遮擋，艾麗卡不知道另一頭有多遠，隨手折了一根可以到她腰間的樹枝，小心翼翼地往下試探，一直插到樹枝完全被泥漿淹沒也沒有探到結實的地方，這還是在岸邊，裏麵有多深，艾麗卡可不知道，但她知道要淹沒自己絕對非常容易。
“怎麽辦？要不迴去和中尉說一聲。”
“還能怎麽辦，看看能不能繞開，我們才出發多長時間，太陽下山之前迴去就行。”羅斯兩手一攤，一臉無奈。東方，太陽已經完全升起。
————————————————
距離滲透開始到現在，拉德爾中尉親自帶領的1,2,3小隊和其他3支小隊分開已經有了3天的時間，艾麗卡在心裏估算著距離，目的地也許就在眼前了。她們的目的就是核實偵察機所報告的蘇聯向葉利尼亞的補給鐵路，清理掉周圍的防空炮，以便於空軍的接應。這個任務由“弗蘭登塔爾”部隊的總指揮奧托.斯科爾茲內上尉親自加上的。也沒有出乎拉德爾所料，她早就想到這位搭檔想幹的事情向來都不簡單，要是一開始就告訴她目標是距離前線這麽遠的鐵路，就算她願意去，手底下人八成會有一堆人不願意。據說這一次行動是直接得到了元首的批準，元首還親自給它起了個名字——“南丁格爾”，也許因為78步兵師的緣故才使用了白衣天使的名字給行動代號命名。不知道是幸運還是不幸，國防軍78步兵師全員都給黨衛隊打了一次白工，不知道那些容克軍官知道後會不會扒了克魯格和加倫坎普的皮。
而且由於“喀秋莎”的行蹤實在是讓人難以捉摸，以往出現的地點就在這個以葉利尼亞高地為圓心，8.7公裏左右為半徑，內角128°左右的圓邊上。德軍推測這款火箭炮的射程不會超過9公裏，蘇聯人明顯使用的非常謹慎。更要命的是她們似乎發現了德軍有滲透部隊，各條線路的防衛都提升了一個檔次，喀秋莎也歸於沉寂，而且60人的部隊目標實在過於明顯。第聶伯河戰役時蘇軍一個營的騎兵抓住德軍間隙進行大規模滲透，上百匹戰馬奔騰產生的煙霧隔老遠都能看見，最後存活時間都沒超過3天，最大的戰果就是把霍特將軍嚇了一跳。所以拉德爾索性將作戰部隊一分為二，拉德爾中尉帶著以護衛擲彈兵為主的1,2,3小隊偷襲鐵路，另一隊在後麵保持4小時路程，據“弗雷登塔爾”總部的情報預估如果能炸掉這條鐵路，那麽蘇軍對葉利尼亞的補給將會下降6成。沒有彈藥，沒有士兵，蘇聯人有再多的火箭炮，即使將領是朱可夫也拿不下葉利尼亞高地。在這種可以直接決定戰役走向的任務麵前。“捕獵喀秋莎”的任務就得往後靠了邊。臨時更改目標可是特種作戰的大忌，拉德爾不信“弗蘭登塔爾”總部不知道，雖然有一定的怨言，但命令來自奧托，她必須執行。唯一可惜的是那架偵察機在返迴時被蘇軍防空炮火擊落，而且就墜落在附近。蘇聯人在這兒是有防空炮的，而且地圖顯示這種深山老林裏唯一能布置防空炮的地方就是幾公裏遠的村子，村子裏至少有一處蘇軍兵站。她的目前的打算是解決村子裏的防空炮，原地開辟登陸場迎接援軍，收到消息的“弗蘭德塔爾”部隊指揮官奧托.斯科爾茲內收到信號後會帶著剩餘的隊員空降並帶來彈藥補給，德國空軍也會提供空中支援。蘇聯人人多勢眾的話，拉德爾也不介意讓4,5,6小隊向自己靠攏，她向來是一個喜歡帶備用的人，備用炸藥，備用電台，備用食物。
從進入這片樹林開始，士兵們就紛紛放慢腳步，她們在這幾天裏盡可能避免和蘇軍交火。高地，槍炮唿嘯聲，戰車引擎聲早就不見，取而代之的是黎明時刻鄉下林海的波濤，小鳥的叫聲，美麗的湖麵。不由得讓人想到了巴伐利亞的鄉村生活，阿爾卑斯山的美麗童話《海蒂和爺爺》中描述的美麗景色。隔著30公裏，一邊天堂，一邊地獄，而最後戰火終將會把這裏毀於一旦。半個小時過去了，又是半個小時，以這樣的速度，今天一天都不一定能走的出去。拉德爾中尉和黨衛隊隊員士官們一遍又一遍地核對地圖和指南針。雖然趕路的速度與散步無異，艾麗卡非但沒有像前幾天迷糊，反而還更加精神了。走著走著，中尉舉手示意隊伍停下原地休息。10分鍾後，便開始分配新的任務。
“伊凡娜，羅斯。東北方向迴到路上進行一次前進偵查，那邊有一處村莊，可能還有蘇聯人的兵站，盡量避免和他們接觸。”
“那如果有俄國人無法避開呢，長官。”
“這還用問，”拉德爾中尉做了一個抹脖子的手勢。“然後把屍體用樹枝樹葉藏好，迴來告訴我，我們就離開這一片地方，從這裏到鐵路還有一段距離呢。”
艾麗卡和羅斯拿著武器，用樹枝和草纏繞到一起，將其插在有網格罩的鋼盔上用作掩護。沿著湖泊南岸向東走。步槍被隨意地跨著，在這種深山老林裏，除了蘇聯的伐木工，也不會出現什麽人。兩人很順利地從湖岸爬上了林中的小道，這應該也是以前的伐木工留下來的。
“嘿，停下，伊凡娜，快看前麵。”
“怎麽了”羅斯突然喊話搞得她神情緊繃，還以為遇到俄國人了。結果一看，前麵竟然是一片沼澤，黑褐色的泥漿混合著黃色的不明物體，飄著腐爛的枯葉，還有氣泡不斷往上翻，散發出了令人作嘔的惡臭味，不由得讓人想到葉利尼亞高地上那堆成山的腐爛屍體。視線被沼澤裏生長的植物遮擋，艾麗卡不知道另一頭有多遠，隨手折了一根可以到她腰間的樹枝，小心翼翼地往下試探，一直插到樹枝完全被泥漿淹沒也沒有探到結實的地方，這還是在岸邊，裏麵有多深，艾麗卡可不知道，但她知道要淹沒自己絕對非常容易。
“怎麽辦？要不迴去和中尉說一聲。”
“還能怎麽辦，看看能不能繞開，我們才出發多長時間，太陽下山之前迴去就行。”羅斯兩手一攤，一臉無奈。東方，太陽已經完全升起。