佐飛一聽這話,臉上就樂開了花,搓著手,道:“同誌,你這個提議讓我手都癢癢了。我從來都是被教育要收著性子做人,這下好了,我可以丟開包袱做人了。”
朱品慧雙手往他肩上一搭,表示委以重任的意思:“我和組織商量好久了,覺得擔任改稿的人,不僅要有專業的經驗,最重要是為人能有真性情。否則,改稿活動容易淪為小圈子裏互相吹捧的假模假式。”
佐飛鄭重地把兩隻手覆在她手上,表示接受考驗的意思。接著又問道:“那麽,我給人家提意見的準繩,應該是什麽呢?教他們怎麽做,更能體現人物的張力,還是……”
朱品慧連連搖頭,道:“要教他們如何通俗化、大眾化,教他們最直接的平鋪直敘的寫作手法。你不要引導他們用晦澀的鏡頭隱喻,那種隻有知識分子或是常看電影的人,才能理解的手法,統統都不要。因為大眾化的手法,最容易在商業上獲得成功。再進一步說,我們的革命宣傳,急需走出大眾化這一步。”
佐飛用近乎敬仰的眼神,看著妻子堅定而有條理地說著她的革命工作的思路。
“我們要為勞動的人民創作大眾能懂的電影,對白少一點,人物說話要土的不要文的,讓文盲也能聽懂。還要注意故事的凝練,能用半個鍾頭說完,就別拍一個鍾頭。最好是十幾分鍾,就能講清楚一個生動的故事。因為勞動人民的時間是散碎的,他們不可能像有閑階級那樣,可以有一兩個鍾頭不做工,專心致誌地看一部很長的電影。多拍一些十幾分鍾能看完的影片,把一些科學的道理、進步的思想,自然地融入其中,讓他們笑著就接受了知識!”
聽到最後,佐飛已經說不出多餘的話,他站起身,握著妻子的手,長久地搖撼著,低聲卻鄭重地說:“你會成功的!革命會成功的!”
朱品慧笑著迴握他的手,欣然接受他的祝福。
話分兩頭,另一頭的杜景堂和蘇傲雪一起迴到家。不提防公寓樓梯上坐了一個人,一見他們迴來,就哇地一聲大哭起來了。
“蘇姐姐,我等你好久了!”說罷,就欲站起來撲到蘇傲雪懷裏。不料,坐在這裏太久的緣故,兩條腿都麻了,剛起身人便軟了,直接跪在了她跟前。
蘇傲雪先是訝然地看了眼杜景堂,聽見膝蓋碰地一磕。趕緊俯下身去攙,慌問道:“翠蘭,你怎麽了?”
“我們家出事了……”
三人趕緊進屋說話,蘇傲雪一麵遞熱毛巾,一麵聽張翠蘭說家裏的禍事。
“之前江紅梅不是說了我家老爺上當的事……我們老爺愛惜錢財也愛個麵子,為了破財的事,他心裏一直慪著氣,隻是不好去堂子裏鬧。因為江紅梅那隻嘴巴不好,說得許多人都知道了。前幾天又有個酒會,幾個人喝得昏頭昏腦,就問了我們老爺開寶開掉多少銅鈿。他年紀本來就大了嚒,被這麽一氣,哪裏還吃得消,一下子就昏過去了。送到醫院裏,醫生說是腦溢血了,不一定能醒過來。”
蘇傲雪心裏一緊,迴頭見杜景堂倒是一副看戲的樣子,被她瞪一眼,才略收斂了些。
張翠蘭說著,哭得愈發兇了:“蘇姐姐,你曉得我手裏沒有現錢的,老爺又昏迷了,我都不知道去哪裏取鈔票。隻好把自己首飾當了點,去付醫藥費,現在……”
蘇傲雪忽然覺得自己迴到了去年的冬天,因為愁著外債,她去了張翠蘭那裏求助。拿迴了一個金手鐲,結果一點用處沒派上,又原封不動地還迴去了。
也是那一次,張翠蘭說起過為何自己手上一點活動的閑錢也沒有。
照一般人的印象來說,姨太太都是些斂財的角色。但事實上,需得男人肯放手,姨太太才能有斂財的機會。
“缺錢了?”蘇傲雪問出這話,內心有種物換星移之感。
在一年以前,她絕不會想到,居然有人會在窘迫之時,來投奔她。
張翠蘭又急又氣,拍著腿,道:“他老家的兒子、侄子都來了,不說把我墊的錢還我,反而賴我!他們說我把著老爺的錢不鬆手,要拉我去吃官司!”
杜景堂這時插了一句:“其實,打官司也不壞。讓雙方律師做個見證,把胡老的銀行票據都找出來,再來談判這些家產在他醒來之前,應該如何支用。”
張翠蘭當即跳起來表示:“我不要跟胡家的人打交道。老爺的親兒子比我大不了多少,而且到底是一家人,多少還肯留點情麵。老爺幾個侄子年紀嚒不小了,說話……難聽得很!簡直就是……”說時,手攏了一攏領口。
蘇傲雪隻憑這一個動作,就知道底下的話要關起門來說的,趕緊拉了張翠蘭進臥室。
沒了杜景堂在場,張翠蘭才敢據實以告:“我跟他們說,我身上沒有一個錢,過日子隻知道去熟人那裏簽賬單。但是老爺躺著,店家也不肯賒賬了,反而要來逼債。他們說,就當我這話不錯吧。不是好些人家人,為了家裏有點事,就去堂子裏做生意的嘛。他們就……問我,老家要是一個人不來,我是不是要出去做生意掙錢,替老爺治病。都是做生意嚒,他們也能做客人的……”
“這是什麽混賬話!”蘇傲雪聽不下去,心裏堵著一團怒火,又不好立刻發作出來。
張翠蘭的手絹已經濕透了,她幹脆用袖子擦起眼淚來了:“他們拿我當什麽了,我們家的堂子早關了!”
蘇傲雪搖搖頭,握著她的手,道:“傻丫頭,有些烙印是一輩子的。”
張翠蘭還是很稚嫩的年紀,沒有人引她上正路,又在還沒懂得人情冷暖的年紀就出閣,也不知道她能不能明白這話。
“姐姐,這話什麽意思呀?難道出身還會跟著人一輩子嗎?就算是論出身,我隻是家裏開過堂子,我自己是一天生意沒做過的。”張翠蘭說得激動了,人就站了起來,“這一點,我們老爺心裏是清楚的!”
朱品慧雙手往他肩上一搭,表示委以重任的意思:“我和組織商量好久了,覺得擔任改稿的人,不僅要有專業的經驗,最重要是為人能有真性情。否則,改稿活動容易淪為小圈子裏互相吹捧的假模假式。”
佐飛鄭重地把兩隻手覆在她手上,表示接受考驗的意思。接著又問道:“那麽,我給人家提意見的準繩,應該是什麽呢?教他們怎麽做,更能體現人物的張力,還是……”
朱品慧連連搖頭,道:“要教他們如何通俗化、大眾化,教他們最直接的平鋪直敘的寫作手法。你不要引導他們用晦澀的鏡頭隱喻,那種隻有知識分子或是常看電影的人,才能理解的手法,統統都不要。因為大眾化的手法,最容易在商業上獲得成功。再進一步說,我們的革命宣傳,急需走出大眾化這一步。”
佐飛用近乎敬仰的眼神,看著妻子堅定而有條理地說著她的革命工作的思路。
“我們要為勞動的人民創作大眾能懂的電影,對白少一點,人物說話要土的不要文的,讓文盲也能聽懂。還要注意故事的凝練,能用半個鍾頭說完,就別拍一個鍾頭。最好是十幾分鍾,就能講清楚一個生動的故事。因為勞動人民的時間是散碎的,他們不可能像有閑階級那樣,可以有一兩個鍾頭不做工,專心致誌地看一部很長的電影。多拍一些十幾分鍾能看完的影片,把一些科學的道理、進步的思想,自然地融入其中,讓他們笑著就接受了知識!”
聽到最後,佐飛已經說不出多餘的話,他站起身,握著妻子的手,長久地搖撼著,低聲卻鄭重地說:“你會成功的!革命會成功的!”
朱品慧笑著迴握他的手,欣然接受他的祝福。
話分兩頭,另一頭的杜景堂和蘇傲雪一起迴到家。不提防公寓樓梯上坐了一個人,一見他們迴來,就哇地一聲大哭起來了。
“蘇姐姐,我等你好久了!”說罷,就欲站起來撲到蘇傲雪懷裏。不料,坐在這裏太久的緣故,兩條腿都麻了,剛起身人便軟了,直接跪在了她跟前。
蘇傲雪先是訝然地看了眼杜景堂,聽見膝蓋碰地一磕。趕緊俯下身去攙,慌問道:“翠蘭,你怎麽了?”
“我們家出事了……”
三人趕緊進屋說話,蘇傲雪一麵遞熱毛巾,一麵聽張翠蘭說家裏的禍事。
“之前江紅梅不是說了我家老爺上當的事……我們老爺愛惜錢財也愛個麵子,為了破財的事,他心裏一直慪著氣,隻是不好去堂子裏鬧。因為江紅梅那隻嘴巴不好,說得許多人都知道了。前幾天又有個酒會,幾個人喝得昏頭昏腦,就問了我們老爺開寶開掉多少銅鈿。他年紀本來就大了嚒,被這麽一氣,哪裏還吃得消,一下子就昏過去了。送到醫院裏,醫生說是腦溢血了,不一定能醒過來。”
蘇傲雪心裏一緊,迴頭見杜景堂倒是一副看戲的樣子,被她瞪一眼,才略收斂了些。
張翠蘭說著,哭得愈發兇了:“蘇姐姐,你曉得我手裏沒有現錢的,老爺又昏迷了,我都不知道去哪裏取鈔票。隻好把自己首飾當了點,去付醫藥費,現在……”
蘇傲雪忽然覺得自己迴到了去年的冬天,因為愁著外債,她去了張翠蘭那裏求助。拿迴了一個金手鐲,結果一點用處沒派上,又原封不動地還迴去了。
也是那一次,張翠蘭說起過為何自己手上一點活動的閑錢也沒有。
照一般人的印象來說,姨太太都是些斂財的角色。但事實上,需得男人肯放手,姨太太才能有斂財的機會。
“缺錢了?”蘇傲雪問出這話,內心有種物換星移之感。
在一年以前,她絕不會想到,居然有人會在窘迫之時,來投奔她。
張翠蘭又急又氣,拍著腿,道:“他老家的兒子、侄子都來了,不說把我墊的錢還我,反而賴我!他們說我把著老爺的錢不鬆手,要拉我去吃官司!”
杜景堂這時插了一句:“其實,打官司也不壞。讓雙方律師做個見證,把胡老的銀行票據都找出來,再來談判這些家產在他醒來之前,應該如何支用。”
張翠蘭當即跳起來表示:“我不要跟胡家的人打交道。老爺的親兒子比我大不了多少,而且到底是一家人,多少還肯留點情麵。老爺幾個侄子年紀嚒不小了,說話……難聽得很!簡直就是……”說時,手攏了一攏領口。
蘇傲雪隻憑這一個動作,就知道底下的話要關起門來說的,趕緊拉了張翠蘭進臥室。
沒了杜景堂在場,張翠蘭才敢據實以告:“我跟他們說,我身上沒有一個錢,過日子隻知道去熟人那裏簽賬單。但是老爺躺著,店家也不肯賒賬了,反而要來逼債。他們說,就當我這話不錯吧。不是好些人家人,為了家裏有點事,就去堂子裏做生意的嘛。他們就……問我,老家要是一個人不來,我是不是要出去做生意掙錢,替老爺治病。都是做生意嚒,他們也能做客人的……”
“這是什麽混賬話!”蘇傲雪聽不下去,心裏堵著一團怒火,又不好立刻發作出來。
張翠蘭的手絹已經濕透了,她幹脆用袖子擦起眼淚來了:“他們拿我當什麽了,我們家的堂子早關了!”
蘇傲雪搖搖頭,握著她的手,道:“傻丫頭,有些烙印是一輩子的。”
張翠蘭還是很稚嫩的年紀,沒有人引她上正路,又在還沒懂得人情冷暖的年紀就出閣,也不知道她能不能明白這話。
“姐姐,這話什麽意思呀?難道出身還會跟著人一輩子嗎?就算是論出身,我隻是家裏開過堂子,我自己是一天生意沒做過的。”張翠蘭說得激動了,人就站了起來,“這一點,我們老爺心裏是清楚的!”