第115章 去機械廠幫忙
年代穿書，我和反派囤貨過荒年 作者：感冒沒藥 投票推薦 加入書簽 留言反饋
謝大山買了對聯和福字，包起來的時候，特意勻出來幾張。
“這幾張你拿迴去，過年的時候貼上。”
往年都是他們給謝昭昭家貼對聯，買習慣了，剛才順手就給買了。
來之前謝昭昭沒想著買東西。
她過了年就迴京市，沒必要折騰。
看著謝大山精心挑選的福字，還是接了過來。
“謝謝大伯，三十我就貼上，讓家裏也有年味。”
“這才對，貼不好就叫建黨他們給你去貼。”
謝大山把謝建黨許出去。
謝昭昭覺得自己沒問題，貼對聯這件小事，她幹的好。
逛到集市的另一角，謝昭昭被賣煙花炮竹的攤位吸引了注意。
她走到攤位前麵挑選了一些適合玩的煙花，讓攤主包好。
等她迴去找謝大山的時候。
他正在和一個推著車的中年男子說話。
男子穿著幹部服，渾身透著疲憊，臨到過年，臉上也沒有笑容。
謝大山看到謝昭昭迴來，“昭昭快過來，還記得你南叔叔不？”
沒想到眼前的男子是當年機械廠的技術員，這會兒，他看上去遠沒有當時意氣風發。
南工也看到謝昭昭，他臉上露出和藹的笑容。
說來南工也才三十多歲，正是好年紀，他現在的模樣是被廠裏的事摧殘的。
“昭昭，你還記得我嗎？”
南工看著她語氣溫和。
“當然記得，南叔叔。”謝昭昭乖巧地迴答道。
南工這些年和謝大山的關係一直沒斷，對謝昭昭一直有印象。
知道她去京市上大學，也知道她學業緊張，這些年一直沒迴過家。
沒想到今天在集上碰到。
想到廠裏的難題，南工恍惚記得謝昭昭好像是外語學校。
他試探著問道：“昭昭今年歸家過年啊！對了，你學的是什麽專業？”
沒想到南工會問這個，謝昭昭簡單說了幾句她的專業。
南工聽了她的話，眼中閃過一絲驚喜，臉上露出大大的笑容。
沒想到真對口，沒準謝昭昭能解決他們的難題。
他把最近機械廠麵臨的難題，跟謝昭昭提了一下。
機械廠今年通過政府的協助從海外購買了一批舊機床，這些機床是國外已經淘汰的款式。
他們的初衷是利用這些機床組成新的生產線以提升生產效率。
結果那幫孫子不做人。
機床運抵後，廠裏發現不同機床所附帶的說明書竟然是用不同國家的語言編寫的。
政府嚐試幫忙聯係賣家，但賣家堅稱機床和說明書都沒有問題。
並解釋說這些機床原本是出口到不同國家，因此配備了相應國家的說明書。
這可難壞了機械廠的人，俄語他們還勉強會說兩句，撞上翻譯這種專業說明書，簡直是摸瞎。
半年多了，一群人對著字典，勉強翻譯出一台來。
政府也無能為力，他們貧困縣省吃儉用引進了這些機床，是希望能夠帶動當地的經濟發展。
由於語言和翻譯問題，這些機床遲遲無法投入使用，這讓政府和機械廠都承受了巨大的壓力。
縣裏翻譯方言的人能找到，但能翻譯外語的沒有。
尤其是這半年，縣裏一群小將盯著他們。
說他們浪費了人民的血汗錢，甚至勾結外國人。
機床再使不上，不光他和廠長，就是縣裏的人都要去改造。
謝昭昭聽明白他的意思，毫不猶豫地答應了下來。
“南叔叔，我可以幫忙去看看。”
南工聽到謝昭昭答應的毫不遲疑，心中的大石頭不覺去了一半。
沒大把握解決問題的人，答應起來不會這麽痛快。
猶猶豫豫的人都不行，這半年他見太多了。
“咱們現在就過去看看。”
謝大山沒想到立刻就動身，“機械廠還沒放假嗎？”
“工人放了，我們沒放。”
說明書翻譯不出來，還過什麽年，都得去挨批。
南工這會兒是出來換換腦子，沒想到正好碰到謝大山，就說了兩句話。
謝昭昭把手裏的東西交給謝建黨。
“南叔，走吧。大伯一會兒不用等我，你們先迴去。”
機械廠裏隻要識字，全被拉去嚐試著翻譯過說明書。
慢慢的，又隻剩下技術部和廠裏的領導。
剩下的這些人一天好賴能翻譯幾行，其他的人就算了。
機械廠的會議室裏，煙霧繚繞，氣氛凝重。
一群技術人員圍坐在一起，麵對著手中的說明書，眉頭緊鎖。
大家看見這東西腦袋就疼的想爆炸，隻能抽煙緩解，強打起精神，翻譯。
“廠長，你不是去外麵找人才去了嗎？”
一個技術人員忍不住又開始打聽。
“我去了。”廠長呷了口茶，眉頭緊鎖，“待遇一提再提，可就是沒人願意來。
一是最近過年。
二來，你們也知道，現在會說外語的人日子都不好過，我給再多的錢，人家也不願意幹。”
他的話語中透露出幾分無奈，這段時間為了這些機床的事情，他已經是焦頭爛額。
別的幹部都能躲得遠遠的，但他不行，畢竟是他主張買迴這些機床的。
就在這時，南工領著謝昭昭走進了翻譯的會議室。
“廠長，我找到外援了！”
他的聲音裏難掩興奮。
謝昭昭跟在南工身後，剛推開會議室的門，一股濃烈的煙霧便撲麵而來，嗆得她直咳嗽。
“咳咳，咳咳。”
她站在門外，用手扇了扇麵前的煙霧。
這到底是抽了多少啊！
“你在外麵等會。”
南工見狀有些尷尬，趕緊進去把窗戶打開。
自從開始翻譯這些機床說明書，他們就已經習慣了在思考時猛吸煙。
“你帶誰來了？”
廠長站起身，向外走去。
南工跟在身邊提醒他，“謝昭昭，抽水井。”
聽到提醒的關鍵詞，廠長想起當年那個小丫頭，但是和他們的外援有什麽關係。
“她讀的是外國語大學。專業的，會好幾種語言。”
廠長停下腳步，眼中閃過一絲驚喜：“真的？”
“真的。”
得到這個答複後，廠長再也按捺不住內心的激動。
哎呀，每次遇到這位小謝同誌都會有好事發生。
她簡直就是他的小福星啊！
“這幾張你拿迴去，過年的時候貼上。”
往年都是他們給謝昭昭家貼對聯，買習慣了，剛才順手就給買了。
來之前謝昭昭沒想著買東西。
她過了年就迴京市，沒必要折騰。
看著謝大山精心挑選的福字，還是接了過來。
“謝謝大伯，三十我就貼上，讓家裏也有年味。”
“這才對，貼不好就叫建黨他們給你去貼。”
謝大山把謝建黨許出去。
謝昭昭覺得自己沒問題，貼對聯這件小事，她幹的好。
逛到集市的另一角，謝昭昭被賣煙花炮竹的攤位吸引了注意。
她走到攤位前麵挑選了一些適合玩的煙花，讓攤主包好。
等她迴去找謝大山的時候。
他正在和一個推著車的中年男子說話。
男子穿著幹部服，渾身透著疲憊，臨到過年，臉上也沒有笑容。
謝大山看到謝昭昭迴來，“昭昭快過來，還記得你南叔叔不？”
沒想到眼前的男子是當年機械廠的技術員，這會兒，他看上去遠沒有當時意氣風發。
南工也看到謝昭昭，他臉上露出和藹的笑容。
說來南工也才三十多歲，正是好年紀，他現在的模樣是被廠裏的事摧殘的。
“昭昭，你還記得我嗎？”
南工看著她語氣溫和。
“當然記得，南叔叔。”謝昭昭乖巧地迴答道。
南工這些年和謝大山的關係一直沒斷，對謝昭昭一直有印象。
知道她去京市上大學，也知道她學業緊張，這些年一直沒迴過家。
沒想到今天在集上碰到。
想到廠裏的難題，南工恍惚記得謝昭昭好像是外語學校。
他試探著問道：“昭昭今年歸家過年啊！對了，你學的是什麽專業？”
沒想到南工會問這個，謝昭昭簡單說了幾句她的專業。
南工聽了她的話，眼中閃過一絲驚喜，臉上露出大大的笑容。
沒想到真對口，沒準謝昭昭能解決他們的難題。
他把最近機械廠麵臨的難題，跟謝昭昭提了一下。
機械廠今年通過政府的協助從海外購買了一批舊機床，這些機床是國外已經淘汰的款式。
他們的初衷是利用這些機床組成新的生產線以提升生產效率。
結果那幫孫子不做人。
機床運抵後，廠裏發現不同機床所附帶的說明書竟然是用不同國家的語言編寫的。
政府嚐試幫忙聯係賣家，但賣家堅稱機床和說明書都沒有問題。
並解釋說這些機床原本是出口到不同國家，因此配備了相應國家的說明書。
這可難壞了機械廠的人，俄語他們還勉強會說兩句，撞上翻譯這種專業說明書，簡直是摸瞎。
半年多了，一群人對著字典，勉強翻譯出一台來。
政府也無能為力，他們貧困縣省吃儉用引進了這些機床，是希望能夠帶動當地的經濟發展。
由於語言和翻譯問題，這些機床遲遲無法投入使用，這讓政府和機械廠都承受了巨大的壓力。
縣裏翻譯方言的人能找到，但能翻譯外語的沒有。
尤其是這半年，縣裏一群小將盯著他們。
說他們浪費了人民的血汗錢，甚至勾結外國人。
機床再使不上，不光他和廠長，就是縣裏的人都要去改造。
謝昭昭聽明白他的意思，毫不猶豫地答應了下來。
“南叔叔，我可以幫忙去看看。”
南工聽到謝昭昭答應的毫不遲疑，心中的大石頭不覺去了一半。
沒大把握解決問題的人，答應起來不會這麽痛快。
猶猶豫豫的人都不行，這半年他見太多了。
“咱們現在就過去看看。”
謝大山沒想到立刻就動身，“機械廠還沒放假嗎？”
“工人放了，我們沒放。”
說明書翻譯不出來，還過什麽年，都得去挨批。
南工這會兒是出來換換腦子，沒想到正好碰到謝大山，就說了兩句話。
謝昭昭把手裏的東西交給謝建黨。
“南叔，走吧。大伯一會兒不用等我，你們先迴去。”
機械廠裏隻要識字，全被拉去嚐試著翻譯過說明書。
慢慢的，又隻剩下技術部和廠裏的領導。
剩下的這些人一天好賴能翻譯幾行，其他的人就算了。
機械廠的會議室裏，煙霧繚繞，氣氛凝重。
一群技術人員圍坐在一起，麵對著手中的說明書，眉頭緊鎖。
大家看見這東西腦袋就疼的想爆炸，隻能抽煙緩解，強打起精神，翻譯。
“廠長，你不是去外麵找人才去了嗎？”
一個技術人員忍不住又開始打聽。
“我去了。”廠長呷了口茶，眉頭緊鎖，“待遇一提再提，可就是沒人願意來。
一是最近過年。
二來，你們也知道，現在會說外語的人日子都不好過，我給再多的錢，人家也不願意幹。”
他的話語中透露出幾分無奈，這段時間為了這些機床的事情，他已經是焦頭爛額。
別的幹部都能躲得遠遠的，但他不行，畢竟是他主張買迴這些機床的。
就在這時，南工領著謝昭昭走進了翻譯的會議室。
“廠長，我找到外援了！”
他的聲音裏難掩興奮。
謝昭昭跟在南工身後，剛推開會議室的門，一股濃烈的煙霧便撲麵而來，嗆得她直咳嗽。
“咳咳，咳咳。”
她站在門外，用手扇了扇麵前的煙霧。
這到底是抽了多少啊！
“你在外麵等會。”
南工見狀有些尷尬，趕緊進去把窗戶打開。
自從開始翻譯這些機床說明書，他們就已經習慣了在思考時猛吸煙。
“你帶誰來了？”
廠長站起身，向外走去。
南工跟在身邊提醒他，“謝昭昭，抽水井。”
聽到提醒的關鍵詞，廠長想起當年那個小丫頭，但是和他們的外援有什麽關係。
“她讀的是外國語大學。專業的，會好幾種語言。”
廠長停下腳步，眼中閃過一絲驚喜：“真的？”
“真的。”
得到這個答複後，廠長再也按捺不住內心的激動。
哎呀，每次遇到這位小謝同誌都會有好事發生。
她簡直就是他的小福星啊！