倫敦
翻倒巷
這是一條狹窄而蜿蜒的小巷，地麵坑窪不平，牆壁被歲月侵蝕得斑駁不堪。空氣中彌漫著一股腐朽和黴味，讓人感到壓抑和不安。
小巷兩旁的建築破舊不堪，窗戶緊閉，仿佛透露出一種神秘和詭異的氛圍。這些建築看起來像是專門出售黑魔法物品的店鋪，但門扉緊閉，很多店鋪都沒有任何標識或招牌。
與對角巷的熱鬧、繁華相比，這條小巷顯得格外黑暗、陰森。偶爾有幾個身披黑袍的身影匆匆而過，他們的麵容被陰影遮住，看不清表情。
可妮莉雅身著一襲黑色的巫師袍，她戴著一頂黑色的帶帽兜的鬥篷，將自己的大半張臉都藏在了陰影之中。
她的裝扮與周圍的環境融為一體，仿佛她就是這個黑暗世界的一部分。為了更好地融入這個地方，她甚至使用了複方湯劑，將自己變成了一個普通的麻瓜女子。
她的頭發變得烏黑發亮，眼睛也變成了深邃的棕色。這樣的改變讓她看起來平凡無奇，毫無特色，沒有人會注意到她的存在。
可妮莉雅小心翼翼地行走在這條狹窄且黑暗的小巷子裏，地麵崎嶇不平，每一步都顯得格外謹慎。她一邊慢慢地前行，一邊悄悄地觀察著周圍的環境。
這裏的店鋪看起來都與黑魔法或非法商品有關，可妮莉雅敏銳地察覺到，對於她這樣初次來到此地的陌生麵孔，巷子裏有許多雙眼睛正在偷偷地審視著她。在一個陰暗的門洞處，有兩個穿著破爛的巫師正對著她竊竊私語。
可妮莉雅此行的目的是前往博金博克商店，她保持高度警覺，四處尋找。
突然，一個麵容蒼老的巫婆毫無征兆地出現在她麵前，手中捧著一盤看似整片死人指甲的東西，露出長滿青苔的牙齒，那陰森森的笑容讓可妮莉雅感到一陣寒意襲來。
“親愛的，需要幫忙嗎？”老巫婆用她那沙啞的嗓音輕聲問道。
“不需要，離我遠點。”可妮莉雅語氣帶著慍怒，厲聲迴應道。
在這個地方，過於客氣禮貌，很容易給自己帶來不必要的麻煩。
可妮莉雅走過兩家賣魔藥和毒蠟燭的店鋪後，停在了一家店鋪前，看著櫥窗裏陰森森地陳列著一些萎縮的人頭。
這些人頭似乎是被施了某種魔法，眼睛還會轉動，嘴裏發出低沉的呻吟聲。這讓可妮莉雅感到一陣寒意，她趕緊加快腳步離開了這個地方。
走了一會兒，可妮莉雅終於找到了她要找的博金博克黑魔法商店。
這家店鋪與周圍的店鋪相比顯得格外引人注目。它的外觀陳舊而神秘，一部分的窗戶被黑色的窗簾遮擋住，門上刻著奇怪的符號。
博金博克商店的對麵是一家書店，店門口掛著一塊破舊的招牌，上麵寫著“禁書”兩個字。可妮莉雅對這個書店產生了濃厚的興趣，但現在不是時候去探索。
她把目光重新投向博金博克商店。
玻璃櫥窗裏擺滿了各種各樣的魔法道具、魔藥瓶以及一些具有曆史價值的物品。其中最引人注目的是一隻水晶球，裏麵閃爍著奇異的光芒；還有一本古老的書籍，書頁泛黃，散發著淡淡的黴味。此外，還有一把鑲嵌著寶石的匕首，鋒利的刀刃閃爍著寒光。
整個店鋪彌漫著一種神秘而危險的氣息。
可妮莉雅深吸一口氣，再次拉了拉帷帽，確保自己的麵容完全被遮住。
然後，她輕輕推開門，走進了博金博克商店。
伴隨著一陣刺耳的嘎吱聲，店門緩緩打開，門上的銅鈴發出清脆的聲響。櫃台後的男人抬起頭來，目光落在走進店裏的可妮莉雅身上。
這個男人就是這家商店的主人，博金先生。他身材佝僂，頭發油膩不堪，仿佛許久未曾梳洗過。他的臉上帶著一種冷漠而傲慢的神情，讓人感覺難以親近。
對於可妮莉雅樸素的裝扮，博金先生隻是淡淡的瞄了一眼，便又低下頭去，繼續專注地擦拭著手中的魔杖。顯然，他對這位普通顧客並沒有太多的興趣。
可妮莉雅對此並不感到意外，博金博克商店以其唯利是圖的名聲而聞名。
她小心翼翼地在店內踱步，時不時停下腳步，仔細查看四周擺放的各種魔法物品。這些物品大多顯得陳舊且充滿曆史痕跡，有些甚至被灰塵覆蓋。
當她抬起頭時，注意到旁邊一個玻璃匣子內的墊子上擺放著一些奇特的物品。一隻枯萎的人手、一疊血跡斑斑的紙牌以及一隻呆滯不動的玻璃眼球。
此外，猙獰的麵具在牆壁上朝下睨視，櫃台上陳列著各式各樣的人骨，生鏽的尖齒狀器械從天花板垂掛下來。
“小心點，女士，這裏的東西都非常珍貴。”一個低沉沙啞的聲音從櫃台後傳來，說話的人正是博金先生。
聽到這句話，可妮莉雅停下了四處轉悠查看的動作，她麵無表情地直接走到櫃台前，從隨身攜帶的包裏掏出一個布袋子，然後毫不猶豫地將其丟到櫃台上。
隨著布袋子落地，裏麵的東西發出了金屬的摩擦碰撞聲。
博金先生看著眼前的情景，臉上露出一絲不屑，但還是打開了那個布袋子。
當他看到袋子裏滿滿的金加隆時，他的臉色瞬間發生了變化，原本的不屑消失得無影無蹤，取而代之的是諂媚和貪婪的笑容。
他一邊數著金幣，一邊說道：“女士，有什麽我可以幫助你的嗎？博金博克商店擁有各種各樣的魔法道具，隻要價格合適，您可以帶走商店裏的任何東西。”
---------------------------------
題外話
本章關於博金博克商店的老板，原著裏上一任老板是卡拉克塔庫斯·博克，也就是收購梅洛普的斯萊特林掛墜盒的人。
而現在的老板，因為原著裏沒寫過完整的名字，而是稱唿博金先生，猜測他的名字就是博金?博顆，不過桶子還是按照原著稱唿。
翻倒巷
這是一條狹窄而蜿蜒的小巷，地麵坑窪不平，牆壁被歲月侵蝕得斑駁不堪。空氣中彌漫著一股腐朽和黴味，讓人感到壓抑和不安。
小巷兩旁的建築破舊不堪，窗戶緊閉，仿佛透露出一種神秘和詭異的氛圍。這些建築看起來像是專門出售黑魔法物品的店鋪，但門扉緊閉，很多店鋪都沒有任何標識或招牌。
與對角巷的熱鬧、繁華相比，這條小巷顯得格外黑暗、陰森。偶爾有幾個身披黑袍的身影匆匆而過，他們的麵容被陰影遮住，看不清表情。
可妮莉雅身著一襲黑色的巫師袍，她戴著一頂黑色的帶帽兜的鬥篷，將自己的大半張臉都藏在了陰影之中。
她的裝扮與周圍的環境融為一體，仿佛她就是這個黑暗世界的一部分。為了更好地融入這個地方，她甚至使用了複方湯劑，將自己變成了一個普通的麻瓜女子。
她的頭發變得烏黑發亮，眼睛也變成了深邃的棕色。這樣的改變讓她看起來平凡無奇，毫無特色，沒有人會注意到她的存在。
可妮莉雅小心翼翼地行走在這條狹窄且黑暗的小巷子裏，地麵崎嶇不平，每一步都顯得格外謹慎。她一邊慢慢地前行，一邊悄悄地觀察著周圍的環境。
這裏的店鋪看起來都與黑魔法或非法商品有關，可妮莉雅敏銳地察覺到，對於她這樣初次來到此地的陌生麵孔，巷子裏有許多雙眼睛正在偷偷地審視著她。在一個陰暗的門洞處，有兩個穿著破爛的巫師正對著她竊竊私語。
可妮莉雅此行的目的是前往博金博克商店，她保持高度警覺，四處尋找。
突然，一個麵容蒼老的巫婆毫無征兆地出現在她麵前，手中捧著一盤看似整片死人指甲的東西，露出長滿青苔的牙齒，那陰森森的笑容讓可妮莉雅感到一陣寒意襲來。
“親愛的，需要幫忙嗎？”老巫婆用她那沙啞的嗓音輕聲問道。
“不需要，離我遠點。”可妮莉雅語氣帶著慍怒，厲聲迴應道。
在這個地方，過於客氣禮貌，很容易給自己帶來不必要的麻煩。
可妮莉雅走過兩家賣魔藥和毒蠟燭的店鋪後，停在了一家店鋪前，看著櫥窗裏陰森森地陳列著一些萎縮的人頭。
這些人頭似乎是被施了某種魔法，眼睛還會轉動，嘴裏發出低沉的呻吟聲。這讓可妮莉雅感到一陣寒意，她趕緊加快腳步離開了這個地方。
走了一會兒，可妮莉雅終於找到了她要找的博金博克黑魔法商店。
這家店鋪與周圍的店鋪相比顯得格外引人注目。它的外觀陳舊而神秘，一部分的窗戶被黑色的窗簾遮擋住，門上刻著奇怪的符號。
博金博克商店的對麵是一家書店，店門口掛著一塊破舊的招牌，上麵寫著“禁書”兩個字。可妮莉雅對這個書店產生了濃厚的興趣，但現在不是時候去探索。
她把目光重新投向博金博克商店。
玻璃櫥窗裏擺滿了各種各樣的魔法道具、魔藥瓶以及一些具有曆史價值的物品。其中最引人注目的是一隻水晶球，裏麵閃爍著奇異的光芒；還有一本古老的書籍，書頁泛黃，散發著淡淡的黴味。此外，還有一把鑲嵌著寶石的匕首，鋒利的刀刃閃爍著寒光。
整個店鋪彌漫著一種神秘而危險的氣息。
可妮莉雅深吸一口氣，再次拉了拉帷帽，確保自己的麵容完全被遮住。
然後，她輕輕推開門，走進了博金博克商店。
伴隨著一陣刺耳的嘎吱聲，店門緩緩打開，門上的銅鈴發出清脆的聲響。櫃台後的男人抬起頭來，目光落在走進店裏的可妮莉雅身上。
這個男人就是這家商店的主人，博金先生。他身材佝僂，頭發油膩不堪，仿佛許久未曾梳洗過。他的臉上帶著一種冷漠而傲慢的神情，讓人感覺難以親近。
對於可妮莉雅樸素的裝扮，博金先生隻是淡淡的瞄了一眼，便又低下頭去，繼續專注地擦拭著手中的魔杖。顯然，他對這位普通顧客並沒有太多的興趣。
可妮莉雅對此並不感到意外，博金博克商店以其唯利是圖的名聲而聞名。
她小心翼翼地在店內踱步，時不時停下腳步，仔細查看四周擺放的各種魔法物品。這些物品大多顯得陳舊且充滿曆史痕跡，有些甚至被灰塵覆蓋。
當她抬起頭時，注意到旁邊一個玻璃匣子內的墊子上擺放著一些奇特的物品。一隻枯萎的人手、一疊血跡斑斑的紙牌以及一隻呆滯不動的玻璃眼球。
此外，猙獰的麵具在牆壁上朝下睨視，櫃台上陳列著各式各樣的人骨，生鏽的尖齒狀器械從天花板垂掛下來。
“小心點，女士，這裏的東西都非常珍貴。”一個低沉沙啞的聲音從櫃台後傳來，說話的人正是博金先生。
聽到這句話，可妮莉雅停下了四處轉悠查看的動作，她麵無表情地直接走到櫃台前，從隨身攜帶的包裏掏出一個布袋子，然後毫不猶豫地將其丟到櫃台上。
隨著布袋子落地，裏麵的東西發出了金屬的摩擦碰撞聲。
博金先生看著眼前的情景，臉上露出一絲不屑，但還是打開了那個布袋子。
當他看到袋子裏滿滿的金加隆時，他的臉色瞬間發生了變化，原本的不屑消失得無影無蹤，取而代之的是諂媚和貪婪的笑容。
他一邊數著金幣，一邊說道：“女士，有什麽我可以幫助你的嗎？博金博克商店擁有各種各樣的魔法道具，隻要價格合適，您可以帶走商店裏的任何東西。”
---------------------------------
題外話
本章關於博金博克商店的老板，原著裏上一任老板是卡拉克塔庫斯·博克，也就是收購梅洛普的斯萊特林掛墜盒的人。
而現在的老板，因為原著裏沒寫過完整的名字，而是稱唿博金先生，猜測他的名字就是博金?博顆，不過桶子還是按照原著稱唿。