第239章 攻城
大明，開局覆滅遼東女真 作者：星辰晚 投票推薦 加入書簽 留言反饋
馬尼拉城，自西班牙殖民菲律賓後便開始修建。
德貝拉帶著人撤到城內，西班牙士兵紛紛湧上城頭，準備守城。
湯姆和傑瑞兩個人一左一右的跟在德貝拉身旁。
傑瑞心有餘悸的擦了擦頭上的汗，“總督，城裏的仆人多是當地的土人，還有不少的漢人商人也在城內。”
“大明有句古話，非我族類，其心必異。如今明軍大軍壓境，這些人心中，難免不起二心。”
“那你的意思呢？”德貝拉問道。
“為防止他們在我軍與明軍作戰時搞背後襲擊，不如先下手為強，把他們全殺了。”
“不好，不好，這樣不好。”湯姆連連搖頭。
“怎麽不好了！”傑瑞質問道，“難不成真要等著他們背後襲擊我們嗎？”
湯姆輕哼一聲，“你急什麽。”
“我的意思是，那些人難免有二心，當然要殺，但不能全殺。”
“把那些土人全殺了，漢人留著當人質。”
“明軍基本上都是漢人，有人質在手，相信他們不會輕舉妄動。”
德貝拉深以為然，“湯姆說的對。”
“傑瑞留下與我一同守城，湯姆你帶人去辦這件事。”
“放心吧總督，我一定完成任務。”湯姆帶人走下城頭。
這時，明軍趕來，將城池團團包圍。
“該死！”德貝拉拍了一下城頭，“明軍怎麽來的這麽快。”
他對著身後的一個西洋人，“你去告訴湯姆，讓他加快速度。”
“是。”這西洋人應聲離去。
“其餘人，準備戰鬥。”德貝拉掏出火銃，架在城頭。
寧陽侯陳應詔透過望遠鏡遠遠望去，“這城池，有點意思，就是小的可憐。”
攻城的事，已經交給寧陽侯陳應詔指揮，陳璘則在後麵壓陣。
若是陳應詔不行，陳璘再上。
“寧陽侯，標下帶人衝上去，”年輕的張維賢立功心切。
陳應詔淡淡一笑，“張千總，不必那麽著急。”
“火炮馬上就從船上運過來了，等火炮到了，轟開城門，我們再衝過去。”
“西洋人已經是甕中之鱉，穩操勝券的事，沒必要再因為急切攻城而造成額外的傷亡。”
城頭上，德貝拉見明軍圍城但卻並沒有立刻發起進攻，心中感到不妙。
他拿出望遠鏡向察看四周，果然，發現了大隊明軍正拉著火炮向這裏趕來。
“讓湯姆加快速度。”
“翻譯！翻譯！”
叫了好幾聲都無人應答，德貝拉急了，“翻譯呢？”
一個西洋人迴答道：“總督，翻譯他說守城是軍隊的事，他是文人，不應該參與守城。”
傑瑞罵了一聲，“膽小鬼！”
“總督，他就是怕死。”
“我這就帶人把他抓過來。”
“不用了。”德貝拉攔下想要離去的傑瑞。
那個翻譯怕死，你傑瑞就不怕死啦？
在海麵上，本該負責警戒任務的你麵對明軍水師，臨陣脫逃，這時候要是放你下去，指不定你小子又得躲到哪去。
“傑瑞，這裏離不開你。”
看著德貝拉的那不容置疑的眼神，傑瑞隻好重新迴到自己的位置上，“我聽總督的。”
“你。”德貝拉指向一個西洋士兵，“把翻譯帶到這裏來。”
“他要是不來，綁也要把他綁來。”
“是。”
過了一會，那西洋翻譯被強行帶到城頭。
明軍的火炮也架了起來。
德貝拉見到明軍的火炮，驚慌不已，他一把將那翻譯拽過來，“告訴明軍，就說我們可以投降，但必須要答應我們的條件。”
“好吧。”那西洋翻譯將德貝拉的話向著明軍的方向喊去。
德貝拉點手指向一個西洋人，“告訴湯姆，讓他不要管別的了，直接把城內的漢人全都拉到城頭當人質。”
寧陽侯陳應詔隱隱聽到西洋翻譯那蹩腳的漢話，“西洋人說什麽呢？”
張維賢側著耳朵仔細聽，“好像是要投降。”
“投降？”陳應詔眉頭一皺，他本來指望著拿這一仗練手呢，沒想到西洋人竟然投降了。
“翻譯。”
“寧陽侯。”明軍的翻譯就在軍隊中，聽到陳應詔的唿喊後，立刻疾步走來。
“你告訴那些西洋人，投降可以，讓他們打開城門，放下武器，一個一個的全都抱著頭到城外。”
“是。”明軍的翻譯立刻將陳應詔的話向城頭上的西洋人喊去。
德貝拉見緩兵之計有效，指揮那翻譯，“告訴明軍，隻要答應我們的條件，我們就可以向他們投降。”
“什麽條件？”那西洋翻譯問道，“總督，您總得告訴我是具體的條件是什麽，我好向明軍翻譯。”
“你隨便編幾條就行，盡量苛刻一點。這樣方便雙方逃跑，好拖延時間。”
那西洋翻譯翻了個白眼，接著對著城下的明軍喊話。
明軍的翻譯聽到西洋人的話後，當即轉述給陳應詔，“寧陽侯，西洋人說他們投降可以，但要答應他們的條件。”
“條件？”
“對，他們提出了幾個條件，隻要我們答應他們的條件，他們就投降。就是條件有點苛刻，第一條就是……”
“不用說了。”陳應詔直接打斷翻譯的話。
“一群困獸，他們還敢有條件，反了他們！”
“火炮都準備好了沒有？”
一個明軍隊官立刻迴答：“迴寧陽侯，都準備好了。”
陳應詔冷冷的看向城頭，“西洋人不是想談條件嗎，那好，讓他們去和炮彈談吧。”
“開炮！”
砰！砰！砰！
一輪火炮轟鳴。
德貝拉急匆匆躲到一處角落，在他對麵，就是西洋人的翻譯。
“你是怎麽翻譯的？你沒和明軍說我們要投降嗎？”
“我說了。”
“說了，那怎麽明軍還開炮？”德貝拉質問道。
那西洋翻譯也急了，“開炮的是明軍，想知道他們為什麽開炮，你問他們去，問我幹什麽。”
“你……”德貝拉剛想喝斥那西洋翻譯，接著就有炮彈落在他的身旁，嚇得他趕忙撲向一旁閃躲。
“總督！”一個西洋士兵跑到德貝拉身旁，將他扶起。
“我沒事。”剛一起身，德貝拉就覺得左臂疼痛，低頭一看，是被炸傷了。
“總督，我讓人給您包紮。”
德貝拉擺了擺右臂，“不用了。”
“湯姆迴來了沒有？”
“來了，來了。”湯姆急匆匆的跑來。
“總督，時間緊急，城內的漢人躲的躲，跑的跑，我隻抓到了十九個。”
德貝拉看向那西洋翻譯，“快告訴明軍，就說我們手裏有人質，讓他們停止攻擊。”
那西洋翻譯冷哼一聲，“火炮聲音那麽大，我就算是喊破喉嚨，明軍也聽不到。”
“看來得想辦法讓明軍……”德貝拉話還沒有說完，就發現明軍停止了炮擊。
傑瑞急匆匆的跑來，“總督，城門被明軍用火炮轟開，明軍已經衝進來。”
德貝拉當機立斷，“快撤，撤迴總督府。”
德貝拉帶著人撤到城內，西班牙士兵紛紛湧上城頭，準備守城。
湯姆和傑瑞兩個人一左一右的跟在德貝拉身旁。
傑瑞心有餘悸的擦了擦頭上的汗，“總督，城裏的仆人多是當地的土人，還有不少的漢人商人也在城內。”
“大明有句古話，非我族類，其心必異。如今明軍大軍壓境，這些人心中，難免不起二心。”
“那你的意思呢？”德貝拉問道。
“為防止他們在我軍與明軍作戰時搞背後襲擊，不如先下手為強，把他們全殺了。”
“不好，不好，這樣不好。”湯姆連連搖頭。
“怎麽不好了！”傑瑞質問道，“難不成真要等著他們背後襲擊我們嗎？”
湯姆輕哼一聲，“你急什麽。”
“我的意思是，那些人難免有二心，當然要殺，但不能全殺。”
“把那些土人全殺了，漢人留著當人質。”
“明軍基本上都是漢人，有人質在手，相信他們不會輕舉妄動。”
德貝拉深以為然，“湯姆說的對。”
“傑瑞留下與我一同守城，湯姆你帶人去辦這件事。”
“放心吧總督，我一定完成任務。”湯姆帶人走下城頭。
這時，明軍趕來，將城池團團包圍。
“該死！”德貝拉拍了一下城頭，“明軍怎麽來的這麽快。”
他對著身後的一個西洋人，“你去告訴湯姆，讓他加快速度。”
“是。”這西洋人應聲離去。
“其餘人，準備戰鬥。”德貝拉掏出火銃，架在城頭。
寧陽侯陳應詔透過望遠鏡遠遠望去，“這城池，有點意思，就是小的可憐。”
攻城的事，已經交給寧陽侯陳應詔指揮，陳璘則在後麵壓陣。
若是陳應詔不行，陳璘再上。
“寧陽侯，標下帶人衝上去，”年輕的張維賢立功心切。
陳應詔淡淡一笑，“張千總，不必那麽著急。”
“火炮馬上就從船上運過來了，等火炮到了，轟開城門，我們再衝過去。”
“西洋人已經是甕中之鱉，穩操勝券的事，沒必要再因為急切攻城而造成額外的傷亡。”
城頭上，德貝拉見明軍圍城但卻並沒有立刻發起進攻，心中感到不妙。
他拿出望遠鏡向察看四周，果然，發現了大隊明軍正拉著火炮向這裏趕來。
“讓湯姆加快速度。”
“翻譯！翻譯！”
叫了好幾聲都無人應答，德貝拉急了，“翻譯呢？”
一個西洋人迴答道：“總督，翻譯他說守城是軍隊的事，他是文人，不應該參與守城。”
傑瑞罵了一聲，“膽小鬼！”
“總督，他就是怕死。”
“我這就帶人把他抓過來。”
“不用了。”德貝拉攔下想要離去的傑瑞。
那個翻譯怕死，你傑瑞就不怕死啦？
在海麵上，本該負責警戒任務的你麵對明軍水師，臨陣脫逃，這時候要是放你下去，指不定你小子又得躲到哪去。
“傑瑞，這裏離不開你。”
看著德貝拉的那不容置疑的眼神，傑瑞隻好重新迴到自己的位置上，“我聽總督的。”
“你。”德貝拉指向一個西洋士兵，“把翻譯帶到這裏來。”
“他要是不來，綁也要把他綁來。”
“是。”
過了一會，那西洋翻譯被強行帶到城頭。
明軍的火炮也架了起來。
德貝拉見到明軍的火炮，驚慌不已，他一把將那翻譯拽過來，“告訴明軍，就說我們可以投降，但必須要答應我們的條件。”
“好吧。”那西洋翻譯將德貝拉的話向著明軍的方向喊去。
德貝拉點手指向一個西洋人，“告訴湯姆，讓他不要管別的了，直接把城內的漢人全都拉到城頭當人質。”
寧陽侯陳應詔隱隱聽到西洋翻譯那蹩腳的漢話，“西洋人說什麽呢？”
張維賢側著耳朵仔細聽，“好像是要投降。”
“投降？”陳應詔眉頭一皺，他本來指望著拿這一仗練手呢，沒想到西洋人竟然投降了。
“翻譯。”
“寧陽侯。”明軍的翻譯就在軍隊中，聽到陳應詔的唿喊後，立刻疾步走來。
“你告訴那些西洋人，投降可以，讓他們打開城門，放下武器，一個一個的全都抱著頭到城外。”
“是。”明軍的翻譯立刻將陳應詔的話向城頭上的西洋人喊去。
德貝拉見緩兵之計有效，指揮那翻譯，“告訴明軍，隻要答應我們的條件，我們就可以向他們投降。”
“什麽條件？”那西洋翻譯問道，“總督，您總得告訴我是具體的條件是什麽，我好向明軍翻譯。”
“你隨便編幾條就行，盡量苛刻一點。這樣方便雙方逃跑，好拖延時間。”
那西洋翻譯翻了個白眼，接著對著城下的明軍喊話。
明軍的翻譯聽到西洋人的話後，當即轉述給陳應詔，“寧陽侯，西洋人說他們投降可以，但要答應他們的條件。”
“條件？”
“對，他們提出了幾個條件，隻要我們答應他們的條件，他們就投降。就是條件有點苛刻，第一條就是……”
“不用說了。”陳應詔直接打斷翻譯的話。
“一群困獸，他們還敢有條件，反了他們！”
“火炮都準備好了沒有？”
一個明軍隊官立刻迴答：“迴寧陽侯，都準備好了。”
陳應詔冷冷的看向城頭，“西洋人不是想談條件嗎，那好，讓他們去和炮彈談吧。”
“開炮！”
砰！砰！砰！
一輪火炮轟鳴。
德貝拉急匆匆躲到一處角落，在他對麵，就是西洋人的翻譯。
“你是怎麽翻譯的？你沒和明軍說我們要投降嗎？”
“我說了。”
“說了，那怎麽明軍還開炮？”德貝拉質問道。
那西洋翻譯也急了，“開炮的是明軍，想知道他們為什麽開炮，你問他們去，問我幹什麽。”
“你……”德貝拉剛想喝斥那西洋翻譯，接著就有炮彈落在他的身旁，嚇得他趕忙撲向一旁閃躲。
“總督！”一個西洋士兵跑到德貝拉身旁，將他扶起。
“我沒事。”剛一起身，德貝拉就覺得左臂疼痛，低頭一看，是被炸傷了。
“總督，我讓人給您包紮。”
德貝拉擺了擺右臂，“不用了。”
“湯姆迴來了沒有？”
“來了，來了。”湯姆急匆匆的跑來。
“總督，時間緊急，城內的漢人躲的躲，跑的跑，我隻抓到了十九個。”
德貝拉看向那西洋翻譯，“快告訴明軍，就說我們手裏有人質，讓他們停止攻擊。”
那西洋翻譯冷哼一聲，“火炮聲音那麽大，我就算是喊破喉嚨，明軍也聽不到。”
“看來得想辦法讓明軍……”德貝拉話還沒有說完，就發現明軍停止了炮擊。
傑瑞急匆匆的跑來，“總督，城門被明軍用火炮轟開，明軍已經衝進來。”
德貝拉當機立斷，“快撤，撤迴總督府。”