“秀子，我上星期剛剛害了一場病，似乎是因為風寒引起的，現在才好像恢複健康了。
現在算算時間，你應該已經迴到了橫濱吧，所以，我自作主張的托一位朋友給你送去了一些禮物，希望你能夠喜歡吧。
現在上海這邊形勢有些嚴峻了，請原諒我的自私，我不能眼睜睜的看著你和我們一同陷入險境，不得已才將你送了迴去，希望你不要怪我。
從戰爭開始到現在，已經有無數的同胞死於這些侵略者的屠刀之下，要知道，古今中外，各個國從沒有無端屠殺平民的道理，可今日……
我從小家境殷實，也有幸去往國外讀書，見識了許多人和事。
也是在那個時候，我認識了你。
在東京大學的那段日子，是我這輩子最快樂的一段時光了。
不知道你是不是還記得，當初我們一起在醫學課上的時候，那個老師曾經給我們放過的影片？說來可笑，也是從那個時候開始，我才第一次知道了戰爭的殘酷。
我知道，這隻是國家之間的戰爭，與你我無關，我也知道不是所有的日本人都是那麽蠻橫無理的，但我做不到，真的做不到袖手旁觀。
於是，我毅然迴到了自己的國家，準備為了戰爭貢獻出我的一些綿薄之力。
當時你的父親，也是我的老師還曾經的問過我，*****圈有什麽不好？在他看來，這是幫助我們進步的一個契機，一個消除落後，共同進步的契機。千年以前，你們民族曾經向我中國學習，但時至今日，也需要我中國向你們學習了。
當時的我不知道該怎麽迴答老師，一方麵是怕當時不成熟，言辭激動之間，恐怕會墮了老師的威嚴，另一方麵，也是實在不知道要如何作答。
在這之後，你居然也任性的同我一起迴了國，也是在這期間，你見到了真相，一個殘忍的真相，當時的你，神情落寞的躲在屋子裏，我不知道該怎麽麵對你，更不知道要怎麽才能和你解釋這一切。
但我清楚，有時候，真相雖然殘酷，但是真相本身遠要比真相的作用重要的多。
也是在那個時候，我的心裏有了答案，但直到今天，我才有機會和老師說這些話，也希望，你能幫我把這些話轉達給你的父親吧。
什麽叫先進？
什麽叫優秀？
什麽叫平蠻攘夷？
什麽叫推行王化？
我泱泱中華五千載，自古便以禮儀立邦，以德服人，何曾倚強淩弱？何曾暴虐欺人？
老師曾經講過，你們民族千年以前就向中華來學習，因為那個時候的我們要比你們先進和優秀，可是那個時候我們先進優秀的中華，何曾如今日這般欺辱你們？
沒有啊！
不以你們粗鄙落後而隨意宰割，而是敞開國門，大張教化。我們優秀先進的文化任由你們隨意學習，也正是因為這樣，你們民族才得以有了自己的文化，有了自己的文字，懂了禮數，學的了何為人。
這才是我泱泱中華推行的王化，推行的先進。
縱觀古今，我中華大地興兵動武也在所難免，可那也都是蠻夷挑梁先擾我疆土。一如今日，這些侵略者們侵我家園，殺我同胞，我中華這才奮起抗爭！
這才是真正的推行王化，這才是真正的平蠻攘夷。
古人雲，佳兵者不祥之器，聖人不得已而用之，聖人也有拿起刀劍的時候，也正是這個道理。
鐵蹄之下，我中華大地如今已是滿目瘡痍，血流漂杵，老師是個讀書人，他不知道這些我不怪他，但就憑這些日寇做出的這般禽獸不如之事，也配談先進？也配談文化？也配談平蠻攘夷？也配談推行王化嗎？
我想你應該早就知道了，當你看到那些偽軍和日軍欺壓百姓之時，你眼角的淚痕便已經說明了一切。
秀子，這並不是你的錯，你我隻是生不逢時罷了。
很抱歉，和你說了這麽多，我隻希望這場戰爭不要影響到你，你在離開那天和我說了很多，也曾勸過我和你一起迴去。可我還是做不到，我無法眼睜睜的看著自己的同胞生活在苦難之中，所以，我也隻能以這種方式來盡我所能的保護你了。
對了，你還記得青芳嗎？就是那個喜歡偷看咱們唱戲的那個小孩，他最近也是有些太激動了，不久前還和那些漢奸產生了衝突，被打得很慘。
他的性格太衝動，容易吃大虧的，所以，我也為他定了一張船票，我會讓他去找你，希望你能幫我照顧一下他，同時教他一些知識，他還小，不應該遭此劫難。
這封信我也會托他帶過去給你的，希望你不要介意。
秀子，我知道你的心意，但是很抱歉，我不能以同樣的心境去迴複你了，或許，等到戰爭結束，等到海麵平靜，等到人們又可以平靜的生活之後，我應該就可以去找你了吧。
自從與你分別之後，你給我的印象都使我在這餘下的日子裏，更加珍惜活著的每一天，讓我更能感到生命的可貴。
還記得我教你的那句唱詞嗎？
少年子弟江湖老，紅粉佳人兩鬢斑。
人的生命實在是太過脆弱的一種東西了，甚至都沒有一株花更經得起歲月風雨，我應當為自己慶幸，在最美好的年華，遇到了最美好的你。
我們能欣賞的所有美的事物，卻總是在不經意間忽視了自己和身邊人的感受，很抱歉，在你來到中國的這幾年裏麵，我沒有機會帶你領略這裏的美好，等戰爭結束之後，我一定會再一次邀請你過來，帶你看蘋果由青變黃，看潮起潮落，看天邊的彩霞……
秀子，我不知道當你看到這封信的時候你在什麽地方，做些什麽事，有什麽感想。但我想，那個時候的你，一定和當初咱們初次見麵時一樣好看吧。我本想為你寫一曲《雨霖鈴》的，但也僅僅隻是寫了一個開頭，一直沒來得及將它補全，等下次再次見麵的時候，我再把它送給你吧，也希望你會喜歡。
隻是不知道，我還有沒有這樣的機會了，你知道當你和我表白的那一刻，我是有多麽的想要和你一起遠走高飛嗎？
奈何，七尺之軀，已許國，再難許卿……
高銘絕筆。”
現在算算時間，你應該已經迴到了橫濱吧，所以，我自作主張的托一位朋友給你送去了一些禮物，希望你能夠喜歡吧。
現在上海這邊形勢有些嚴峻了，請原諒我的自私，我不能眼睜睜的看著你和我們一同陷入險境，不得已才將你送了迴去，希望你不要怪我。
從戰爭開始到現在，已經有無數的同胞死於這些侵略者的屠刀之下，要知道，古今中外，各個國從沒有無端屠殺平民的道理，可今日……
我從小家境殷實，也有幸去往國外讀書，見識了許多人和事。
也是在那個時候，我認識了你。
在東京大學的那段日子，是我這輩子最快樂的一段時光了。
不知道你是不是還記得，當初我們一起在醫學課上的時候，那個老師曾經給我們放過的影片？說來可笑，也是從那個時候開始，我才第一次知道了戰爭的殘酷。
我知道，這隻是國家之間的戰爭，與你我無關，我也知道不是所有的日本人都是那麽蠻橫無理的，但我做不到，真的做不到袖手旁觀。
於是，我毅然迴到了自己的國家，準備為了戰爭貢獻出我的一些綿薄之力。
當時你的父親，也是我的老師還曾經的問過我，*****圈有什麽不好？在他看來，這是幫助我們進步的一個契機，一個消除落後，共同進步的契機。千年以前，你們民族曾經向我中國學習，但時至今日，也需要我中國向你們學習了。
當時的我不知道該怎麽迴答老師，一方麵是怕當時不成熟，言辭激動之間，恐怕會墮了老師的威嚴，另一方麵，也是實在不知道要如何作答。
在這之後，你居然也任性的同我一起迴了國，也是在這期間，你見到了真相，一個殘忍的真相，當時的你，神情落寞的躲在屋子裏，我不知道該怎麽麵對你，更不知道要怎麽才能和你解釋這一切。
但我清楚，有時候，真相雖然殘酷，但是真相本身遠要比真相的作用重要的多。
也是在那個時候，我的心裏有了答案，但直到今天，我才有機會和老師說這些話，也希望，你能幫我把這些話轉達給你的父親吧。
什麽叫先進？
什麽叫優秀？
什麽叫平蠻攘夷？
什麽叫推行王化？
我泱泱中華五千載，自古便以禮儀立邦，以德服人，何曾倚強淩弱？何曾暴虐欺人？
老師曾經講過，你們民族千年以前就向中華來學習，因為那個時候的我們要比你們先進和優秀，可是那個時候我們先進優秀的中華，何曾如今日這般欺辱你們？
沒有啊！
不以你們粗鄙落後而隨意宰割，而是敞開國門，大張教化。我們優秀先進的文化任由你們隨意學習，也正是因為這樣，你們民族才得以有了自己的文化，有了自己的文字，懂了禮數，學的了何為人。
這才是我泱泱中華推行的王化，推行的先進。
縱觀古今，我中華大地興兵動武也在所難免，可那也都是蠻夷挑梁先擾我疆土。一如今日，這些侵略者們侵我家園，殺我同胞，我中華這才奮起抗爭！
這才是真正的推行王化，這才是真正的平蠻攘夷。
古人雲，佳兵者不祥之器，聖人不得已而用之，聖人也有拿起刀劍的時候，也正是這個道理。
鐵蹄之下，我中華大地如今已是滿目瘡痍，血流漂杵，老師是個讀書人，他不知道這些我不怪他，但就憑這些日寇做出的這般禽獸不如之事，也配談先進？也配談文化？也配談平蠻攘夷？也配談推行王化嗎？
我想你應該早就知道了，當你看到那些偽軍和日軍欺壓百姓之時，你眼角的淚痕便已經說明了一切。
秀子，這並不是你的錯，你我隻是生不逢時罷了。
很抱歉，和你說了這麽多，我隻希望這場戰爭不要影響到你，你在離開那天和我說了很多，也曾勸過我和你一起迴去。可我還是做不到，我無法眼睜睜的看著自己的同胞生活在苦難之中，所以，我也隻能以這種方式來盡我所能的保護你了。
對了，你還記得青芳嗎？就是那個喜歡偷看咱們唱戲的那個小孩，他最近也是有些太激動了，不久前還和那些漢奸產生了衝突，被打得很慘。
他的性格太衝動，容易吃大虧的，所以，我也為他定了一張船票，我會讓他去找你，希望你能幫我照顧一下他，同時教他一些知識，他還小，不應該遭此劫難。
這封信我也會托他帶過去給你的，希望你不要介意。
秀子，我知道你的心意，但是很抱歉，我不能以同樣的心境去迴複你了，或許，等到戰爭結束，等到海麵平靜，等到人們又可以平靜的生活之後，我應該就可以去找你了吧。
自從與你分別之後，你給我的印象都使我在這餘下的日子裏，更加珍惜活著的每一天，讓我更能感到生命的可貴。
還記得我教你的那句唱詞嗎？
少年子弟江湖老，紅粉佳人兩鬢斑。
人的生命實在是太過脆弱的一種東西了，甚至都沒有一株花更經得起歲月風雨，我應當為自己慶幸，在最美好的年華，遇到了最美好的你。
我們能欣賞的所有美的事物，卻總是在不經意間忽視了自己和身邊人的感受，很抱歉，在你來到中國的這幾年裏麵，我沒有機會帶你領略這裏的美好，等戰爭結束之後，我一定會再一次邀請你過來，帶你看蘋果由青變黃，看潮起潮落，看天邊的彩霞……
秀子，我不知道當你看到這封信的時候你在什麽地方，做些什麽事，有什麽感想。但我想，那個時候的你，一定和當初咱們初次見麵時一樣好看吧。我本想為你寫一曲《雨霖鈴》的，但也僅僅隻是寫了一個開頭，一直沒來得及將它補全，等下次再次見麵的時候，我再把它送給你吧，也希望你會喜歡。
隻是不知道，我還有沒有這樣的機會了，你知道當你和我表白的那一刻，我是有多麽的想要和你一起遠走高飛嗎？
奈何，七尺之軀，已許國，再難許卿……
高銘絕筆。”