第42章 來自主教練的肯定
足球教練，我選擇國足 作者：拾荒的沙漏 投票推薦 加入書簽 留言反饋
來到五大聯賽英超了，來了但又好像沒有完全來！
水晶宮球隊主教練的翻譯兼容助教，這噱頭夠長，夠氣派，聽起來也挺長的。
「既來之則安之，英超聯賽的機會本就不容易，一步到位，還不如讓我直接帶領國足奪的世界杯啊，這現實嘛！一步一個腳印，一定可以的。」
給自己打著雞血的墨涵就這樣踏入水晶宮俱樂部，開始了自己的五大聯賽英超聯賽的工作首秀。
“大家集合下，大家集合下！老板叫大家集合下開會！”有個工作人員喊了起來。
「這些管理老板都這麽喜歡開會的嘛？好像哪裏都這樣？」墨涵一頭霧水，跟著大家動了起來。
來到會議室，他也就認出了球隊的經理約翰，他還是一身西裝裝扮，麵上掛著漫不經心的的懶散笑意。
憨批一個，倒是他旁邊那位，也是西裝革履，麵上總是掛著一副肅然的模樣，有股幽深不可測的寒意。
他就是水晶宮今年夏天簽下的新主教練平托，也是一位初出茅廬的教頭，剛在葡超聯賽帶領波爾圖拿下葡萄牙杯，看樣子就是個作風頑強的中年男子。
總經理約翰在會議室對於新加入的成員互相介紹了，輪到墨涵時，約翰還給了他一個眼色，特意還拉到主教練的身旁，平托一看是來自東方的男子，對於東方男子對待足球這項運動，專業性上有一股詫異與疑惑。
墨涵上去主動用葡萄牙語問好，平托也隻是嗯一聲給了個迴應，真是熱臉貼了個冷屁股。
總經理約翰示意墨涵，趕緊讓主教練平托給大家講幾句！
“你直接說就行了，你還讓我轉告。”墨涵低聲細語，用手半捂著嘴。
“關鍵是我說了他聽得懂嘛，請你迴來不就是讓你給他翻譯的。”
「哦，原來這廝不會講英語，作為一個歐洲教練，英語都不會講！」墨涵心裏嘲諷著他。
約翰邊鼓掌邊笑著說，“讓我們的新教練平托先生跟大家講幾句吧。”
墨涵隨即翻譯成葡萄牙語給主教練。
平托目光深邃，站了起來，眼睛掃描了現場幾圈，“很高興來到這裏，這裏的氛圍還是很濃烈的，但是對於職業足球來說，還是有幾點很明顯的缺陷的，接下來我會重點用我的專業，用我的魅力去改變它，你們也知道，我剛剛拿了冠軍，給大家每個人交出一份滿意的成績。”
我了個去，這家夥也太傲慢，情商太低了，剛剛來就挑總經理的刺，在現場絲毫不含糊，希望你的實力能撐得起你今天的承諾，不是所有來自葡萄牙的足球主教練都叫諾澤穆裏尼奧。
看著平托那激昂的麵部表情，墨涵已經給現場的翻譯的夠含蓄了，不過從平托的肢體語言及語氣，是個傻子都能大概知曉他的為人處世。
終於，會議在無聊中結束啦！結束的那一刻，平托向教練團使了個眼色，示意他們留下來碰個頭。墨涵見狀，趕緊把他的意思翻譯給了在場的人。
人緩緩離開會議室，沒一會兒，會上就剩下主教練平托，還有教練團的其他4人，自然包括墨涵，他可是翻譯兼容助教之一，加上總經理約翰，共6個人麵麵相覷。
“老板，你可以先去忙了，我們教練團幾個人簡單碰下麵。”平托莞爾一笑，伸手示意約翰。
約翰一臉懵逼，因為他一點都沒有聽懂平托說的意思。
平托側著身子，手掌向前平攤，不斷示意墨涵。
「這家夥，實力沒有看到，有點狂啊，直接把自己老板趕出去，太不給麵子了，歐洲杯都這麽直接的嘛！」墨涵那是納悶不解。
最後，他還是照做了，直接將平托的意思翻譯給總經理約翰。
約翰聽完，又氣又笑，“我又不是間諜，墨，來，趕緊給平托先生說下。”約翰邊搖頭邊拉著墨涵。
“那個，平托先生，約翰經理的意思是……”
平托推手打斷，同時對以後做了個請的手勢，“對不起了，老板。”
墨涵趕緊按照他的意思翻譯。
約翰無奈的笑了笑愛哦，心裏仿佛有種說不出來的滋味，動了動唇，略帶著幾分自嘲地笑了笑，表情上帶了一絲無奈與苦澀，他拍了拍墨涵的肩膀，踏著步子就衝出了會議室。
第一天上班的墨涵感覺自己陷入了辦公室政治鬥爭，初來英超聯賽，會不會就這樣成為宮鬥的犧牲品，真為他捏把汗。
“好啦，我們可以聊點我們專業的事了，有效率的交流溝通。”平托起了個頭。
墨涵正要翻譯，平托開口打斷了他。
“他們都聽得懂葡萄牙語，不用翻譯了，他們是我帶來的教練團員。”
墨涵微微一笑很尷尬。
「臥槽，合著就我一個人是外人，整個教練團都是老熟人，這殺生還留著過年，完了完了，辦公室政治的犧牲品了，我想家，想迴我的小法菲。」
平托在接下來的時間裏特意強調了他的管理模式，以及球隊接下來的工作方向，與其說是方向，還不如說是按照他的想法逐步開展開展，全程下來，墨涵縮在一邊大氣不敢喘，話自然沒有說。
想說也沒有機會說啊。
“至於墨涵你嘛，我不知道俱樂部是怎麽安排的，翻譯人員方麵他們堅持是他們聘請，不然我的團隊裏肯定會帶一名專業的翻譯。”
墨涵點了點頭，好像牛馬在肯定老板給了自己這麽個機會，要感恩，要珍惜。
“當然我不是說你不專業，從剛剛來看你的翻譯專業程度我是非常認可的。俱樂部方麵給我的說法是你還兼容助教之一，這也是俱樂部當初與我談判所確認。”
“自然。”墨涵點了點表示是有這麽迴事。
「我哪裏知道有沒有這迴事，當初那份郵件內容都沒有認真看，就稀裏糊塗的來了這裏，就稀裏糊塗的簽了賣身契，我還能說不嘛！」
“這些都不是我要說的重點，我歡迎你跟著學習專業的足球，但我覺得你得先做好分內之事，翻譯你是專業的，足球我是專業的，專業的人幹專業的事，大家說是不是。”
平托話音剛落，大家就一直迴應他的觀點。
“會的！平托先生。”墨涵用力地攥了攥手，緊握拳頭，壓下自己心底的起伏，帶著幾分苦澀的開口說。
碰麵就這樣結束了。
走出會議室的墨涵，心裏仿佛有種說不出的滋味，心底有股憤怒，油然而生的憤怒。是對主教練平托傲慢的不爽，還是對自己實力不足的自責，都有吧，交雜在一起。
“有一天，我會在英超的賽場上擊敗你的，平托先生！我一定會成為歐洲冠軍教練，再去國足！”墨涵望著窗外暗自下了決心，眼眸中透露出一絲堅韌。
水晶宮球隊主教練的翻譯兼容助教，這噱頭夠長，夠氣派，聽起來也挺長的。
「既來之則安之，英超聯賽的機會本就不容易，一步到位，還不如讓我直接帶領國足奪的世界杯啊，這現實嘛！一步一個腳印，一定可以的。」
給自己打著雞血的墨涵就這樣踏入水晶宮俱樂部，開始了自己的五大聯賽英超聯賽的工作首秀。
“大家集合下，大家集合下！老板叫大家集合下開會！”有個工作人員喊了起來。
「這些管理老板都這麽喜歡開會的嘛？好像哪裏都這樣？」墨涵一頭霧水，跟著大家動了起來。
來到會議室，他也就認出了球隊的經理約翰，他還是一身西裝裝扮，麵上掛著漫不經心的的懶散笑意。
憨批一個，倒是他旁邊那位，也是西裝革履，麵上總是掛著一副肅然的模樣，有股幽深不可測的寒意。
他就是水晶宮今年夏天簽下的新主教練平托，也是一位初出茅廬的教頭，剛在葡超聯賽帶領波爾圖拿下葡萄牙杯，看樣子就是個作風頑強的中年男子。
總經理約翰在會議室對於新加入的成員互相介紹了，輪到墨涵時，約翰還給了他一個眼色，特意還拉到主教練的身旁，平托一看是來自東方的男子，對於東方男子對待足球這項運動，專業性上有一股詫異與疑惑。
墨涵上去主動用葡萄牙語問好，平托也隻是嗯一聲給了個迴應，真是熱臉貼了個冷屁股。
總經理約翰示意墨涵，趕緊讓主教練平托給大家講幾句！
“你直接說就行了，你還讓我轉告。”墨涵低聲細語，用手半捂著嘴。
“關鍵是我說了他聽得懂嘛，請你迴來不就是讓你給他翻譯的。”
「哦，原來這廝不會講英語，作為一個歐洲教練，英語都不會講！」墨涵心裏嘲諷著他。
約翰邊鼓掌邊笑著說，“讓我們的新教練平托先生跟大家講幾句吧。”
墨涵隨即翻譯成葡萄牙語給主教練。
平托目光深邃，站了起來，眼睛掃描了現場幾圈，“很高興來到這裏，這裏的氛圍還是很濃烈的，但是對於職業足球來說，還是有幾點很明顯的缺陷的，接下來我會重點用我的專業，用我的魅力去改變它，你們也知道，我剛剛拿了冠軍，給大家每個人交出一份滿意的成績。”
我了個去，這家夥也太傲慢，情商太低了，剛剛來就挑總經理的刺，在現場絲毫不含糊，希望你的實力能撐得起你今天的承諾，不是所有來自葡萄牙的足球主教練都叫諾澤穆裏尼奧。
看著平托那激昂的麵部表情，墨涵已經給現場的翻譯的夠含蓄了，不過從平托的肢體語言及語氣，是個傻子都能大概知曉他的為人處世。
終於，會議在無聊中結束啦！結束的那一刻，平托向教練團使了個眼色，示意他們留下來碰個頭。墨涵見狀，趕緊把他的意思翻譯給了在場的人。
人緩緩離開會議室，沒一會兒，會上就剩下主教練平托，還有教練團的其他4人，自然包括墨涵，他可是翻譯兼容助教之一，加上總經理約翰，共6個人麵麵相覷。
“老板，你可以先去忙了，我們教練團幾個人簡單碰下麵。”平托莞爾一笑，伸手示意約翰。
約翰一臉懵逼，因為他一點都沒有聽懂平托說的意思。
平托側著身子，手掌向前平攤，不斷示意墨涵。
「這家夥，實力沒有看到，有點狂啊，直接把自己老板趕出去，太不給麵子了，歐洲杯都這麽直接的嘛！」墨涵那是納悶不解。
最後，他還是照做了，直接將平托的意思翻譯給總經理約翰。
約翰聽完，又氣又笑，“我又不是間諜，墨，來，趕緊給平托先生說下。”約翰邊搖頭邊拉著墨涵。
“那個，平托先生，約翰經理的意思是……”
平托推手打斷，同時對以後做了個請的手勢，“對不起了，老板。”
墨涵趕緊按照他的意思翻譯。
約翰無奈的笑了笑愛哦，心裏仿佛有種說不出來的滋味，動了動唇，略帶著幾分自嘲地笑了笑，表情上帶了一絲無奈與苦澀，他拍了拍墨涵的肩膀，踏著步子就衝出了會議室。
第一天上班的墨涵感覺自己陷入了辦公室政治鬥爭，初來英超聯賽，會不會就這樣成為宮鬥的犧牲品，真為他捏把汗。
“好啦，我們可以聊點我們專業的事了，有效率的交流溝通。”平托起了個頭。
墨涵正要翻譯，平托開口打斷了他。
“他們都聽得懂葡萄牙語，不用翻譯了，他們是我帶來的教練團員。”
墨涵微微一笑很尷尬。
「臥槽，合著就我一個人是外人，整個教練團都是老熟人，這殺生還留著過年，完了完了，辦公室政治的犧牲品了，我想家，想迴我的小法菲。」
平托在接下來的時間裏特意強調了他的管理模式，以及球隊接下來的工作方向，與其說是方向，還不如說是按照他的想法逐步開展開展，全程下來，墨涵縮在一邊大氣不敢喘，話自然沒有說。
想說也沒有機會說啊。
“至於墨涵你嘛，我不知道俱樂部是怎麽安排的，翻譯人員方麵他們堅持是他們聘請，不然我的團隊裏肯定會帶一名專業的翻譯。”
墨涵點了點頭，好像牛馬在肯定老板給了自己這麽個機會，要感恩，要珍惜。
“當然我不是說你不專業，從剛剛來看你的翻譯專業程度我是非常認可的。俱樂部方麵給我的說法是你還兼容助教之一，這也是俱樂部當初與我談判所確認。”
“自然。”墨涵點了點表示是有這麽迴事。
「我哪裏知道有沒有這迴事，當初那份郵件內容都沒有認真看，就稀裏糊塗的來了這裏，就稀裏糊塗的簽了賣身契，我還能說不嘛！」
“這些都不是我要說的重點，我歡迎你跟著學習專業的足球，但我覺得你得先做好分內之事，翻譯你是專業的，足球我是專業的，專業的人幹專業的事，大家說是不是。”
平托話音剛落，大家就一直迴應他的觀點。
“會的！平托先生。”墨涵用力地攥了攥手，緊握拳頭，壓下自己心底的起伏，帶著幾分苦澀的開口說。
碰麵就這樣結束了。
走出會議室的墨涵，心裏仿佛有種說不出的滋味，心底有股憤怒，油然而生的憤怒。是對主教練平托傲慢的不爽，還是對自己實力不足的自責，都有吧，交雜在一起。
“有一天，我會在英超的賽場上擊敗你的，平托先生！我一定會成為歐洲冠軍教練，再去國足！”墨涵望著窗外暗自下了決心，眼眸中透露出一絲堅韌。