第73章 蔣穎的翻譯
我還是個高中生就遇上了末世 作者:千幻憐 投票推薦 加入書簽 留言反饋
“爺爺在此!”祝浩歌應了一聲,走上前去。
“嘖嘖,還得是老二,”黃楓在下麵誇讚,忽然覺得不對,“誒不對!他當爺爺不成我爹了嗎?老二你迴來!”
祝浩歌才不搭理黃楓,徑直走到範振麵前:“找我有事兒啊?”
“當然有事啊,”範振道,“現在大家的食物很匱乏,我們必須組織人手拿些食物迴來,我想,這個任務交給你應該沒問題吧?”
“有問題啊。”
“什麽問題?論狀態,現在應該沒有人比你更好了吧?”範振做出一副洗耳恭聽的模樣。
“不不不,不是狀態的問題,最大的問題是把任務交給我。”祝浩歌指了指自己。
“當然不止你一個,我們會組織一個六人小隊來負責。”範振又道。
祝浩歌歎了口氣,指了指腦袋,道:“你是不是靈智未開啊?我說了,最大的問題是把任務交給我,言下之意是,我拒絕。這迴聽得懂嗎?”
範振愣了一下:“你的意思是,你不去?”
“完了,”祝浩歌抬頭望天,“這孩子好像不懂中文,更巧的是我也不懂英文。”
範振強忍怒氣,剛想說話。蔣穎忽然舉手:“如果需要翻譯,我可以試試。”
祝浩歌看到是蔣穎,招了招手讓她過來。
範振沒搞懂祝浩歌這是要哪出,腦子又雙叒宕機了。
“說話!不說話我怎麽翻?”蔣穎等半天範振都沒有說出一句話,不耐煩地催促道。
“我知道你對我有意見,看我不爽,但是我們這裏有六十七名師生,每天都需要消耗食物,如果不想辦法去拿食物,大家都要挨餓,再這麽餓下去,我們怕是去拿食物的力氣都沒有了。”
蔣穎看向祝浩歌:“他說要道德綁架你。”
“那關我什麽事?”祝浩歌嗤笑一聲。
蔣穎看向範振:“他說他沒有道德。”
“你也是67名師生當中的一員,你不應該承擔相應的責任嗎?或者說,你覺得你的食物足夠多,覺得隻要自己吃飽就行?”
蔣穎看向祝浩歌:“他說,現在有67個人了。”
祝浩歌看著蔣穎笑了,這小丫頭是真的太機靈了,用這種方式提醒他。
“我聽說之前你不是說隻有65個人嗎?現在變67了?是不是太晚了點?之前分吃的沒想到我和劉帥,現在幹苦力想到我們了?”
蔣穎看向範振:“他說你放屁!”
曹宇和黃楓看著祝浩歌和蔣穎一唱一和,在後麵都笑炸了。
“你有什麽資格說任務交給我?他們有什麽資格讓我賣命拿食物?”祝浩歌直視著範振。
範振目光閃躲,不敢對視。
蔣穎麵向眾人翻譯:“他說,你們配嗎?”
眾人鴉雀無聲。
“看來大家都很認可我說的話,”祝浩歌看著範振,“那麽我再次重複一遍,你的提議我拒絕。要去,你自己去,誰餓了誰去,我!不!去!”
蔣穎非常敬業地翻譯到最後:“他說,滾!”
祝浩歌很滿意這個小翻譯,笑著帶她迴到了原位。
活動室裏沉默了許久,隻有祝浩歌蔣穎曹宇黃楓的聊天聲。
許久之後,人群中鑽出一個女生,她在祝浩歌麵前站定,給他深深地鞠了一躬:“你好,祝浩歌,我叫周雅,我不知道你還記不記得我,就是被門絆倒了,招來喪屍的那個。”
祝浩歌點點頭,對於名字他是真的不太熟悉,不過說到闖禍,他確實記得清清楚楚。
“我想,加入你們。”
“加入……我們?”祝浩歌沒明白什麽意思。
蔣穎拍了拍他的腦袋,給他周邊畫了一個圈,示意“我們”是指他,劉帥,蔣穎,曹宇,黃楓,鄭麗娜這一群人。
“哦~”祝浩歌明白過來,他笑了笑,“加入這個詞說得太隆重了,我還以為是什麽奇怪的小團體。”
“你救了我一命,我相信你!”周雅的聲音非常堅定,“能讓我加入你們嗎?我也可以幫忙尋找食物的!一定一定不會拖累你們的!”
周雅的思想覺悟讓祝浩歌有點汗顏。一時間他也不知道該說點什麽,嘴巴張了又張,卻一直沒發出聲音。
蔣穎又拍拍他的腦袋,就像以前奶奶拍老式電視機一樣。
“額,不用說什麽加入不加入的,多認識幾個新朋友吧,我們都是能夠互相信任、互相幫助的朋友。”蔣穎的拍拍真的很有用,祝浩歌醞釀了一會兒說道,“不搞小團體,但是,很高興認識你,周雅。”
祝浩歌伸手從旁邊沙發上拿下一個墊子,留給周雅。
周雅到底是一個什麽樣的人,祝浩歌不了解。但就衝她最後還想著拉自己一起走這個行為,祝浩歌就知道,這位學姐人品絕對靠得住。
眾人看到周雅就這樣水靈靈地在祝浩歌那邊坐下了,頓時議論紛紛。很快,第二個“周雅”,第三個“周雅”,第四個“周雅”……最後烏泱泱站出來十幾個人,都表示想要加入祝浩歌的隊伍。
範振在意的麵子丟在了地上,被人踩了又踩。
祝浩歌算是看出來了,這群新站出來的“周雅”們倒也不是多看得上自己,隻是不想加入找食物小分隊。
他也不點破,任由這群人嘰嘰喳喳地自我介紹。
整個活動室吵吵嚷嚷的,像個菜市場。
“夠了!”最終還是範振的一聲大喝壓住了所有人的聲音,讓活動室恢複了短暫的平靜。
“小分隊的人選由高一博挑選,他來帶隊。”
說完,範振似乎是累了,走到一旁的沙發坐下。
所有人的目光集中在活動室後麵的高一博身上。
高一博沒想到範振三兩句話就把選人的事情推到了自己的身上,一臉的詫異。
“你來吧,博哥,你看誰合適,誰就跟你一起去。”
範振知道,麵對祝浩歌接連的失利已經讓他在眾人心中失去了公信力,這個時候,沉默寡言但行事作風更為端正的高一博是最好的發言人選。
高一博目光掃視一圈,似乎是在挑選。
目光所到之處,眾人紛紛低下頭,生怕他選中自己。
隻有祝浩歌那一片,都伸著脖子往他這邊看,似乎是很好奇他最終會做出怎麽樣的選人。
“嘖嘖,還得是老二,”黃楓在下麵誇讚,忽然覺得不對,“誒不對!他當爺爺不成我爹了嗎?老二你迴來!”
祝浩歌才不搭理黃楓,徑直走到範振麵前:“找我有事兒啊?”
“當然有事啊,”範振道,“現在大家的食物很匱乏,我們必須組織人手拿些食物迴來,我想,這個任務交給你應該沒問題吧?”
“有問題啊。”
“什麽問題?論狀態,現在應該沒有人比你更好了吧?”範振做出一副洗耳恭聽的模樣。
“不不不,不是狀態的問題,最大的問題是把任務交給我。”祝浩歌指了指自己。
“當然不止你一個,我們會組織一個六人小隊來負責。”範振又道。
祝浩歌歎了口氣,指了指腦袋,道:“你是不是靈智未開啊?我說了,最大的問題是把任務交給我,言下之意是,我拒絕。這迴聽得懂嗎?”
範振愣了一下:“你的意思是,你不去?”
“完了,”祝浩歌抬頭望天,“這孩子好像不懂中文,更巧的是我也不懂英文。”
範振強忍怒氣,剛想說話。蔣穎忽然舉手:“如果需要翻譯,我可以試試。”
祝浩歌看到是蔣穎,招了招手讓她過來。
範振沒搞懂祝浩歌這是要哪出,腦子又雙叒宕機了。
“說話!不說話我怎麽翻?”蔣穎等半天範振都沒有說出一句話,不耐煩地催促道。
“我知道你對我有意見,看我不爽,但是我們這裏有六十七名師生,每天都需要消耗食物,如果不想辦法去拿食物,大家都要挨餓,再這麽餓下去,我們怕是去拿食物的力氣都沒有了。”
蔣穎看向祝浩歌:“他說要道德綁架你。”
“那關我什麽事?”祝浩歌嗤笑一聲。
蔣穎看向範振:“他說他沒有道德。”
“你也是67名師生當中的一員,你不應該承擔相應的責任嗎?或者說,你覺得你的食物足夠多,覺得隻要自己吃飽就行?”
蔣穎看向祝浩歌:“他說,現在有67個人了。”
祝浩歌看著蔣穎笑了,這小丫頭是真的太機靈了,用這種方式提醒他。
“我聽說之前你不是說隻有65個人嗎?現在變67了?是不是太晚了點?之前分吃的沒想到我和劉帥,現在幹苦力想到我們了?”
蔣穎看向範振:“他說你放屁!”
曹宇和黃楓看著祝浩歌和蔣穎一唱一和,在後麵都笑炸了。
“你有什麽資格說任務交給我?他們有什麽資格讓我賣命拿食物?”祝浩歌直視著範振。
範振目光閃躲,不敢對視。
蔣穎麵向眾人翻譯:“他說,你們配嗎?”
眾人鴉雀無聲。
“看來大家都很認可我說的話,”祝浩歌看著範振,“那麽我再次重複一遍,你的提議我拒絕。要去,你自己去,誰餓了誰去,我!不!去!”
蔣穎非常敬業地翻譯到最後:“他說,滾!”
祝浩歌很滿意這個小翻譯,笑著帶她迴到了原位。
活動室裏沉默了許久,隻有祝浩歌蔣穎曹宇黃楓的聊天聲。
許久之後,人群中鑽出一個女生,她在祝浩歌麵前站定,給他深深地鞠了一躬:“你好,祝浩歌,我叫周雅,我不知道你還記不記得我,就是被門絆倒了,招來喪屍的那個。”
祝浩歌點點頭,對於名字他是真的不太熟悉,不過說到闖禍,他確實記得清清楚楚。
“我想,加入你們。”
“加入……我們?”祝浩歌沒明白什麽意思。
蔣穎拍了拍他的腦袋,給他周邊畫了一個圈,示意“我們”是指他,劉帥,蔣穎,曹宇,黃楓,鄭麗娜這一群人。
“哦~”祝浩歌明白過來,他笑了笑,“加入這個詞說得太隆重了,我還以為是什麽奇怪的小團體。”
“你救了我一命,我相信你!”周雅的聲音非常堅定,“能讓我加入你們嗎?我也可以幫忙尋找食物的!一定一定不會拖累你們的!”
周雅的思想覺悟讓祝浩歌有點汗顏。一時間他也不知道該說點什麽,嘴巴張了又張,卻一直沒發出聲音。
蔣穎又拍拍他的腦袋,就像以前奶奶拍老式電視機一樣。
“額,不用說什麽加入不加入的,多認識幾個新朋友吧,我們都是能夠互相信任、互相幫助的朋友。”蔣穎的拍拍真的很有用,祝浩歌醞釀了一會兒說道,“不搞小團體,但是,很高興認識你,周雅。”
祝浩歌伸手從旁邊沙發上拿下一個墊子,留給周雅。
周雅到底是一個什麽樣的人,祝浩歌不了解。但就衝她最後還想著拉自己一起走這個行為,祝浩歌就知道,這位學姐人品絕對靠得住。
眾人看到周雅就這樣水靈靈地在祝浩歌那邊坐下了,頓時議論紛紛。很快,第二個“周雅”,第三個“周雅”,第四個“周雅”……最後烏泱泱站出來十幾個人,都表示想要加入祝浩歌的隊伍。
範振在意的麵子丟在了地上,被人踩了又踩。
祝浩歌算是看出來了,這群新站出來的“周雅”們倒也不是多看得上自己,隻是不想加入找食物小分隊。
他也不點破,任由這群人嘰嘰喳喳地自我介紹。
整個活動室吵吵嚷嚷的,像個菜市場。
“夠了!”最終還是範振的一聲大喝壓住了所有人的聲音,讓活動室恢複了短暫的平靜。
“小分隊的人選由高一博挑選,他來帶隊。”
說完,範振似乎是累了,走到一旁的沙發坐下。
所有人的目光集中在活動室後麵的高一博身上。
高一博沒想到範振三兩句話就把選人的事情推到了自己的身上,一臉的詫異。
“你來吧,博哥,你看誰合適,誰就跟你一起去。”
範振知道,麵對祝浩歌接連的失利已經讓他在眾人心中失去了公信力,這個時候,沉默寡言但行事作風更為端正的高一博是最好的發言人選。
高一博目光掃視一圈,似乎是在挑選。
目光所到之處,眾人紛紛低下頭,生怕他選中自己。
隻有祝浩歌那一片,都伸著脖子往他這邊看,似乎是很好奇他最終會做出怎麽樣的選人。