顧晚笙想著掛斷電話之前，自己說的話，小臉還是有些紅撲撲的。
拍了拍臉頰，顧晚笙打開電腦，開始了翻譯。
一直到淩晨三點多，才洗漱了一下去床上睡覺了。
九點半的課，顧晚笙九點左右已經坐在教室裏等著弗蘭克教授來上課了。
弗蘭克教授的影響力是毋庸置疑的，還沒到九點半，整個教室坐滿了人，且都不敢遲到。
“叮鈴鈴！”鈴聲在九點半的時候準時響起，弗蘭克教授也在這時走進了教室。
看著下麵坐滿了人，弗蘭克教授抽取了五位同學進行點名。
其實根本不用點名，因為弗蘭克教授的課，沒有人會缺課，但該走的流程還是要走一下的。
“今天第一堂課，我們來聊一下法語發音難點。”說著，弗蘭克教授在白板上寫著。
1、法語字母r
2、法語字母u
3、鼻元音
“好了，大家現在聽我發一下r的音。”弗蘭克教授發音純正的讀者這個音。
等弗蘭克教授讀完之後，不少同學也在開始練習起來。
聽著下麵不同的發音，弗蘭克教授叫停了，“法語字母r的發音就是我們常說的“小舌音”，其實小舌音並不難發，隻要掌握要領就會很輕鬆：
微微張開嘴，咽喉處呈閉合狀，大家可以想象自己在漱口時或口中含著水，然後嚐試著發出類似k的音。”
看著同學們按照自己說的在做，弗蘭克教授繼續道，“你可以感受到發出k音的位置就是“小舌”所在的位置。大家可以在早晨刷牙時嘴裏含著水仰頭嚐試用“小舌”發音但不要咽下水，你可以感受到水隨著聲帶振動。其實r的發音也和漢字“喝”的音十分相似，多加練習就可以了。”
弗蘭克教授給了大家五分鍾的時候練習r的發音。
五分鍾時間一到，弗蘭克教授隨機抽取了三位同學來進行發音，“顧晚笙同學，你來發一下r這個音。”
被點到名的顧晚笙，站起身來讀出了r的音。
她的嗓音幹淨利落，搭配上法語的發音，細聽之下有一種略帶空靈的感覺，好聽極了。
“很好，下麵我們來說說字母u的發音。”
“法語字母u的發音要注意與ou的發音區分開來，法語字母u的發音和漢字“迂”的音相似。”
還是同樣的，弗蘭克教授發了幾遍音之後，讓同學們自助練習。
五分鍾時間差不多了，就會隨機抽取幾位同學。
同學們的功底都還不錯，弗蘭克教授很滿意。
“接下來我們來說說鼻元音。”說到這裏弗蘭克教授突然停了下來，“我想要知道班上的同學有沒有人知道鼻元音都有什麽？”
雖然大家基礎不錯，但此刻還真沒有哪位同學舉手來出這個風頭，生怕自己說錯了，在弗蘭克教授心目中的印象不好。
要知道光是弗蘭克教授這門課，學分就占了8分，一個是概括，一個就是寫作能力。
見大家麵麵相覷，顧晚笙舉起了手，“教授，我可以用英語迴答嘛？”
因為不了解同學們的法語水平，所以顧晚笙想保守一些用英語說，這樣大家聽著也不會很帶勁。
弗蘭克教授很滿意顧晚笙的舉動，同意讓顧晚笙用英語來迴答。
“法語中的鼻元音有四個[??]、[??]、[ɑ?]、[??]。之所以叫做鼻元音是因為，這四個元音的發音就是在[?]、[?]、[ɑ]、[?]的基礎上加上鼻音即可。如果仍然覺得理解或練習上有困難，還可以借助一些漢字的發音來學習。
[??]類似於漢字“暗”的發音，口型相對較扁，鼻音更重；
[??]類似於漢字“恩”的發音，但要注意口型更圓，鼻音更重；
[ɑ?]的發音相當於漢字中的“昂”注意將舌頭稍微向後收，主要用鼻腔發音；
[??]的發音類似於漢語拚音中的“ong”，同樣注意將舌頭向後收。
字母組合im，in，ain（注意：但要注意，有時字母m和n會跟著後麵的元音發音：如imiter，initier，關鍵還是要看是否處於同一音節）。”
“啪啪啪！”話音一落，同學們都給顧晚笙鼓起了掌。
在他們眼中，顧晚笙儼然一個學霸的存在。
聽到自己滿意的迴答，弗蘭克教授上起課來都顯得輕快了不少。
一節課結束之後，顧晚笙還是照舊去了圖書館翻譯資料去了。
最近她看了不少書，也查閱了很多資料，所以這份翻譯對於她來說簡直是小意思。
趕在下午的課開始之前，顧晚笙將翻譯好的文件，以word的形式發給了艾文。
距離上課還有二十分鍾，顧晚笙去食堂點了一份快餐解決了午飯。
在去教室的路上，顧晚笙收到了一條轉賬。
是來自艾文的。
看著上麵的數字，顧晚笙有些吃驚，於是截了圖之後發給了艾文，“社長，你會不會是多打了一個零？”
很快艾文迴複過來，“不要質疑我，這是你應得的。”
顧晚笙：“……”
好吧，她就不該上趕著找不痛快。
找到教室之後，顧晚笙拿出上課用的資料，等著老師的到來。
顧晚笙每天的生活幾乎都是準時準點，按照課表上課，空閑的時候找艾文拿新的翻譯資料，後來弗蘭克教授見顧晚笙天賦極高，經常會帶著她和何之熙去一些小型的活動，進行現場翻譯。
顧晚笙很願意去，既可以去見世麵，也可以給自己提高法語水平積累經驗，而薪資方麵更是不用說。
有時候弗蘭克教授有事，她便會跟何之熙一起去。
日積月累下來，顧晚笙的法語水平說她有超何之熙水平也一點不為過。
經過長期的鍛煉，顧晚笙有時候會自己去接一些商務活動。
顧晚笙本來長得就好看，再加上她長期在外和人打交道，身上有一種由內而外特別的魅力，常常招惹的同學或者是學長，有時候是合作夥伴的青睞和追求。
但這些都被她極好的情商拒絕了。
拍了拍臉頰，顧晚笙打開電腦，開始了翻譯。
一直到淩晨三點多，才洗漱了一下去床上睡覺了。
九點半的課，顧晚笙九點左右已經坐在教室裏等著弗蘭克教授來上課了。
弗蘭克教授的影響力是毋庸置疑的，還沒到九點半，整個教室坐滿了人，且都不敢遲到。
“叮鈴鈴！”鈴聲在九點半的時候準時響起，弗蘭克教授也在這時走進了教室。
看著下麵坐滿了人，弗蘭克教授抽取了五位同學進行點名。
其實根本不用點名，因為弗蘭克教授的課，沒有人會缺課，但該走的流程還是要走一下的。
“今天第一堂課，我們來聊一下法語發音難點。”說著，弗蘭克教授在白板上寫著。
1、法語字母r
2、法語字母u
3、鼻元音
“好了，大家現在聽我發一下r的音。”弗蘭克教授發音純正的讀者這個音。
等弗蘭克教授讀完之後，不少同學也在開始練習起來。
聽著下麵不同的發音，弗蘭克教授叫停了，“法語字母r的發音就是我們常說的“小舌音”，其實小舌音並不難發，隻要掌握要領就會很輕鬆：
微微張開嘴，咽喉處呈閉合狀，大家可以想象自己在漱口時或口中含著水，然後嚐試著發出類似k的音。”
看著同學們按照自己說的在做，弗蘭克教授繼續道，“你可以感受到發出k音的位置就是“小舌”所在的位置。大家可以在早晨刷牙時嘴裏含著水仰頭嚐試用“小舌”發音但不要咽下水，你可以感受到水隨著聲帶振動。其實r的發音也和漢字“喝”的音十分相似，多加練習就可以了。”
弗蘭克教授給了大家五分鍾的時候練習r的發音。
五分鍾時間一到，弗蘭克教授隨機抽取了三位同學來進行發音，“顧晚笙同學，你來發一下r這個音。”
被點到名的顧晚笙，站起身來讀出了r的音。
她的嗓音幹淨利落，搭配上法語的發音，細聽之下有一種略帶空靈的感覺，好聽極了。
“很好，下麵我們來說說字母u的發音。”
“法語字母u的發音要注意與ou的發音區分開來，法語字母u的發音和漢字“迂”的音相似。”
還是同樣的，弗蘭克教授發了幾遍音之後，讓同學們自助練習。
五分鍾時間差不多了，就會隨機抽取幾位同學。
同學們的功底都還不錯，弗蘭克教授很滿意。
“接下來我們來說說鼻元音。”說到這裏弗蘭克教授突然停了下來，“我想要知道班上的同學有沒有人知道鼻元音都有什麽？”
雖然大家基礎不錯，但此刻還真沒有哪位同學舉手來出這個風頭，生怕自己說錯了，在弗蘭克教授心目中的印象不好。
要知道光是弗蘭克教授這門課，學分就占了8分，一個是概括，一個就是寫作能力。
見大家麵麵相覷，顧晚笙舉起了手，“教授，我可以用英語迴答嘛？”
因為不了解同學們的法語水平，所以顧晚笙想保守一些用英語說，這樣大家聽著也不會很帶勁。
弗蘭克教授很滿意顧晚笙的舉動，同意讓顧晚笙用英語來迴答。
“法語中的鼻元音有四個[??]、[??]、[ɑ?]、[??]。之所以叫做鼻元音是因為，這四個元音的發音就是在[?]、[?]、[ɑ]、[?]的基礎上加上鼻音即可。如果仍然覺得理解或練習上有困難，還可以借助一些漢字的發音來學習。
[??]類似於漢字“暗”的發音，口型相對較扁，鼻音更重；
[??]類似於漢字“恩”的發音，但要注意口型更圓，鼻音更重；
[ɑ?]的發音相當於漢字中的“昂”注意將舌頭稍微向後收，主要用鼻腔發音；
[??]的發音類似於漢語拚音中的“ong”，同樣注意將舌頭向後收。
字母組合im，in，ain（注意：但要注意，有時字母m和n會跟著後麵的元音發音：如imiter，initier，關鍵還是要看是否處於同一音節）。”
“啪啪啪！”話音一落，同學們都給顧晚笙鼓起了掌。
在他們眼中，顧晚笙儼然一個學霸的存在。
聽到自己滿意的迴答，弗蘭克教授上起課來都顯得輕快了不少。
一節課結束之後，顧晚笙還是照舊去了圖書館翻譯資料去了。
最近她看了不少書，也查閱了很多資料，所以這份翻譯對於她來說簡直是小意思。
趕在下午的課開始之前，顧晚笙將翻譯好的文件，以word的形式發給了艾文。
距離上課還有二十分鍾，顧晚笙去食堂點了一份快餐解決了午飯。
在去教室的路上，顧晚笙收到了一條轉賬。
是來自艾文的。
看著上麵的數字，顧晚笙有些吃驚，於是截了圖之後發給了艾文，“社長，你會不會是多打了一個零？”
很快艾文迴複過來，“不要質疑我，這是你應得的。”
顧晚笙：“……”
好吧，她就不該上趕著找不痛快。
找到教室之後，顧晚笙拿出上課用的資料，等著老師的到來。
顧晚笙每天的生活幾乎都是準時準點，按照課表上課，空閑的時候找艾文拿新的翻譯資料，後來弗蘭克教授見顧晚笙天賦極高，經常會帶著她和何之熙去一些小型的活動，進行現場翻譯。
顧晚笙很願意去，既可以去見世麵，也可以給自己提高法語水平積累經驗，而薪資方麵更是不用說。
有時候弗蘭克教授有事，她便會跟何之熙一起去。
日積月累下來，顧晚笙的法語水平說她有超何之熙水平也一點不為過。
經過長期的鍛煉，顧晚笙有時候會自己去接一些商務活動。
顧晚笙本來長得就好看，再加上她長期在外和人打交道，身上有一種由內而外特別的魅力，常常招惹的同學或者是學長，有時候是合作夥伴的青睞和追求。
但這些都被她極好的情商拒絕了。