在新年的假期結束後，普雷爾依舊繼續呆在滾岩城堡，負責這裏的事務安排和管理。貝爾加已經迴到了黑狼鎮，斯努則被留了下來，成為了普雷爾的秘書。
這並非是普雷爾不信任老陳，而是老陳最近找了一群夥伴，有獸人釀酒師德羅恩、巨魔巫醫迪爾瑪、卡佩蘭的一個遠房親戚從藏寶海灣前來投奔的地精小商人佩德羅、以及一名黑鐵矮人特雷爾.火鉗，以及木喉熊人薩滿祭司烏洛克，準備用他這些年收集到的各種材料，釀造和開發新品種的美酒。
所以老陳直接找到了普雷爾，表示他可能沒有太多的精力管理滾岩峽穀了，向普雷爾推薦了他的副手農業大臣薩諾斯.鷹眼，但普雷爾還是選擇了斯努。
錘石王國畢竟是以狗頭人為主體民族的國度，薩諾斯.鷹眼是個很有能力的牛頭人德魯伊，但普雷爾必須要優先培養狗頭人，這樣在民眾心理上才能彼此更加貼近，而且他多多少少也有些私心。
任何一個智慧種族的個體總是要學著成長起來的，就像是普雷爾，在他穿越並獲得能力之後，有一段時間，他總是忍不住想要“炫耀”自己對未來的了解，於是在與其他人見麵後，總是容易交淺而言深。
但很快普雷爾就意識到這種“預言”式的炫耀毫無意義，於是開始學著沉默，同樣的例子，貝爾加在最開始跟隨普雷爾離開狂風礦洞後，因為他的人生閱曆實在太淺薄，因此表現得很是天真，能夠成為薩滿祭司，貝爾加的智商是不低的，但他經曆的時期太少，所以情商表現相當不夠。
普雷爾一直在努力地教導著他，至少現在，貝爾加已經成熟了許多，學會了察言觀色，學會了逢場作戲，學會了見人說人話見鬼說鬼話，學會了多思考而少說話，也愈發有了領導的威嚴。
所以普雷爾將黑狼鎮交給了他，讓他從學著管理一座工業小鎮開始，去逐漸不斷成長起來。
現在，普雷爾決定培養斯努，是因為他隱隱感覺到，或許有一天，無拘無束的熊貓人老陳，也將離開錘石王國，繼續他的冒險和旅程，普雷爾隻希望錘石王國是老陳的人生落腳點之一，是能夠讓他引發美好迴憶的地方，而不是想要將他困在這裏的束縛。
與雙胞胎兄弟貝爾加相比，斯努實在太低調了，他一直都是個極度沉默的狗頭人，就像是所有的狗頭人一樣，他總是習慣於躲在普雷爾的身後，或者其他大放異彩的人物身後，低調得總是容易被人遺忘。
斯努正式接過了原本貝爾加侍衛室主官的職務，他同時還是錘石王國施法者部隊的官員，是祭祀院的成員之一，身兼數職，雖然職務都不高，但和貝爾加一樣，從一開始普雷爾就做好了要培養他們的打算。
新的一年，錘石王國的重點工作，就是種植甜菜，因此薩諾斯.鷹眼特意調集了王國最好的德魯伊和農夫，專門在青草山穀做這件事。
普雷爾也很關注這件事，因為他發現，在高魔位麵，使用魔法的力量發展基礎農業實在太便利了。
比如牛頭人在烈日石居，哈繆爾.符文圖騰在那裏留下了大批的牛頭人德魯伊，專職於農業生產，他們使用自然法術的催化，甚至可以做到平均兩個月就能夠收獲一批糧食。
隻是錘石王國支援而來的牛頭人德魯伊數量實在太少，而岡薩洛等德魯伊，到現在也沒有發現狗頭人中有適合修行德魯伊之道的存在。
一月底，塞拉摩來了一批人類，數量並不多，大約隻有三十人，是吉安娜按照與普雷爾的約定派來的富有經驗的農夫，為錘石王國做技術指導的。
這三十名農夫立刻被送到雷瑪營地，薩諾斯.鷹眼全程陪同，為他們提供了一切便利，普雷爾對於那些被挑選出來的狗頭人和豺狼人農夫們隻有一個要求：多學多問，一定要把人類的經驗和技術學到手。
同時，錘石王國與塞拉摩的貿易，運輸車隊裝載了貨物，開始源源不斷地向塞拉摩送去，換迴錘石王國需要的各種物資，以及金錢。
二月中旬，沃金突然到訪，跟隨他前來的，是一支小小的迅猛龍騎兵隊。一見到普雷爾，沃金就亟不可待地說：“尊敬的普雷爾大酋長，暗矛氏族需要您的幫助！”
普雷爾連忙說：“請慢慢講，幫助盟友和夥伴，我們義不容辭！”於是在沃金的講述下，普雷爾知道了暗矛巨魔發生的事情。
去年戴林.普羅德摩爾的船隊攻擊了迴音群島，使得原本居住在群島的暗矛巨魔不得不逃到了岸上，等到戰事結束，巨魔們再次返迴了島嶼上，準備重建家園。
沃金注意到獸人在繼續建設著奧格瑞瑪，牛頭人在繼續建設著雷霆崖，於是決定在迴音群島的對岸，建設屬於暗矛巨魔自己的城鎮，於是開始建設森金村。
返迴迴音群島的巨魔，在沃金的忠實夥伴、偉大的巫醫紮拉讚恩的領導下，開始重建自己的家園。
但是最近一兩個月來，紮拉讚恩突然發生了變化，他變得越來越神秘，而且似乎學會了黑暗魔法，有許多巨魔都被剝奪了意誌，成為行屍走肉一般的存在，被紮拉讚恩控製著。
發現了族人的異常後，沃金開始對迴音群島進行調查，他從那些被剝奪了意誌的族人身上，發現了熟悉的氣味，那是在艾薩拉、在海加爾山戰役時，遇到的亡靈大軍散發出的令人惡心的死靈法術的味道。
然後他很快就找到了這一切的源頭，發現紮拉讚恩似乎已經被死靈法術腐蝕了。沃金試圖控製紮拉讚恩，但是第一次的突襲，沃金發現，被他親手殺死的紮拉讚恩的腦袋，隻是一個偽裝的椰子殼而已。
紮拉讚恩變得十分狡猾，他躲在迴音群島的叢林中，不斷地繼續散播著黑暗魔法，企圖控製更多的族人，無奈之下，沃金隻得將沒有被感染的族人遷徙到了正在建設中的森金村，並向薩爾求救。
薩爾立刻派出了格羅姆.地獄咆哮，帶領著獸人與巨魔聯合大軍對整個迴音群島進行了一次大掃蕩，然而紮拉讚恩再一次地用替身術逃走了，留下的依舊是一具椰子殼做的身軀和腦袋。
逃走的紮拉讚恩甚至用黑暗魔法又控製了一些獸人，無奈之下，格羅姆.地獄咆哮帶領軍隊退迴了岸上，將迴音群島讓給了狡猾的紮拉讚恩。
想到在艾薩拉、在海加爾山時，普雷爾用聖光對付亡靈和惡魔有奇效，商議之後，沃金親自趕到錘石王國，希望獲得普雷爾的幫助。
“事不宜遲，那麽我們就快出發吧！”注意到沃金焦急的神態，顯然這一次紮拉讚恩突然變異造成的惡行對暗矛氏族影響巨大，普雷爾也不耽擱，於是說。
沃金感激地說：“實在太感謝您了！”普雷爾笑了笑，讓岡薩洛立刻傳信雷克薩，請他帶領五百名守備軍新兵，跟隨自己前往支援。
按照沃金的說法，獸人和巨魔的兵力已經足夠了，隻是他們發現，被紮拉讚恩黑暗魔法影響的那些暗矛巨魔，並沒有完全變成亡靈，或許解除了魔法控製，他們就會恢複神智。
也正是注意到了這一點，沃金和格羅姆在下手時畏首畏尾，畢竟暗矛巨魔的數量太少，每一個族人都不能輕易被殺死。
雷克薩很快帶領著五百名新兵趕來，與普雷爾會合之後，眾人便向迴音群島的方向而去。
現如今的貧瘠之地，以十字路口為劃分，北部基本都算作是部落的勢力範圍，獸人們占據了杜隆坦爾，以及淤泥沼澤，而無水嶺的巫翼氏族與部落的關係一向較好。
所以從石爪山脈出來後，經過榮耀崗哨、過十字路口，再到荊棘嶺東北部、怒水河西岸邊的由獸人和剃刀嶺野豬人共同建立起來的怒水前哨站，這一路行來，都是部落的領地。
在怒水河東岸，普雷爾見到了吉歐洛德，現如今的剃刀嶺鋼鬃野豬人，雖然隻占據了剃刀嶺的一小部分，但他們得到了部落其他四大組成勢力的援助，在剃刀嶺的西南麵修建了一座鋼鬃營地，當做自己的主城。
在短暫的磨合期後，鋼鬃野豬人們發現，在如何生存和發展方麵，他們和部落還是可以互相配合的。比如野豬人們已經學會了采集仙人掌果實、學會了捕魚、而且還會飼養野豬這一傳統手藝，單單是發展養殖業，通過與奧格瑞瑪的獸人的貿易，他們就能夠生活的很不錯了。
於是吉歐洛德迅速地學著獸人，開辦了數個大型養殖場，而且還與暗矛巨魔合作，開始抓捕和馴養散布在這裏的迅猛龍，總之前途還算不錯。
所以吉歐洛德對普雷爾一直是很感激的，他已經接受了獸人立足於此的現實，既然能夠通過合作避免戰爭，同時還能夠讓族人們繼續生存繁衍下去，野豬人還要奢望什麽呢？
在鋼鬃營地休息了幾個小時後，沃金謝絕了吉歐洛德出兵幫忙的要求，他看得出來，野豬人的生存環境並不多暗矛巨魔強多少，而且解決紮拉讚恩的問題，現有的兵力已經足夠了。
於是一行人繼續東行，穿過了修建中的剃刀嶺城堡，越過了已經變成廢墟的提拉加德城堡，來到了森金村，與格羅姆等人會合。
這並非是普雷爾不信任老陳，而是老陳最近找了一群夥伴，有獸人釀酒師德羅恩、巨魔巫醫迪爾瑪、卡佩蘭的一個遠房親戚從藏寶海灣前來投奔的地精小商人佩德羅、以及一名黑鐵矮人特雷爾.火鉗，以及木喉熊人薩滿祭司烏洛克，準備用他這些年收集到的各種材料，釀造和開發新品種的美酒。
所以老陳直接找到了普雷爾，表示他可能沒有太多的精力管理滾岩峽穀了，向普雷爾推薦了他的副手農業大臣薩諾斯.鷹眼，但普雷爾還是選擇了斯努。
錘石王國畢竟是以狗頭人為主體民族的國度，薩諾斯.鷹眼是個很有能力的牛頭人德魯伊，但普雷爾必須要優先培養狗頭人，這樣在民眾心理上才能彼此更加貼近，而且他多多少少也有些私心。
任何一個智慧種族的個體總是要學著成長起來的，就像是普雷爾，在他穿越並獲得能力之後，有一段時間，他總是忍不住想要“炫耀”自己對未來的了解，於是在與其他人見麵後，總是容易交淺而言深。
但很快普雷爾就意識到這種“預言”式的炫耀毫無意義，於是開始學著沉默，同樣的例子，貝爾加在最開始跟隨普雷爾離開狂風礦洞後，因為他的人生閱曆實在太淺薄，因此表現得很是天真，能夠成為薩滿祭司，貝爾加的智商是不低的，但他經曆的時期太少，所以情商表現相當不夠。
普雷爾一直在努力地教導著他，至少現在，貝爾加已經成熟了許多，學會了察言觀色，學會了逢場作戲，學會了見人說人話見鬼說鬼話，學會了多思考而少說話，也愈發有了領導的威嚴。
所以普雷爾將黑狼鎮交給了他，讓他從學著管理一座工業小鎮開始，去逐漸不斷成長起來。
現在，普雷爾決定培養斯努，是因為他隱隱感覺到，或許有一天，無拘無束的熊貓人老陳，也將離開錘石王國，繼續他的冒險和旅程，普雷爾隻希望錘石王國是老陳的人生落腳點之一，是能夠讓他引發美好迴憶的地方，而不是想要將他困在這裏的束縛。
與雙胞胎兄弟貝爾加相比，斯努實在太低調了，他一直都是個極度沉默的狗頭人，就像是所有的狗頭人一樣，他總是習慣於躲在普雷爾的身後，或者其他大放異彩的人物身後，低調得總是容易被人遺忘。
斯努正式接過了原本貝爾加侍衛室主官的職務，他同時還是錘石王國施法者部隊的官員，是祭祀院的成員之一，身兼數職，雖然職務都不高，但和貝爾加一樣，從一開始普雷爾就做好了要培養他們的打算。
新的一年，錘石王國的重點工作，就是種植甜菜，因此薩諾斯.鷹眼特意調集了王國最好的德魯伊和農夫，專門在青草山穀做這件事。
普雷爾也很關注這件事，因為他發現，在高魔位麵，使用魔法的力量發展基礎農業實在太便利了。
比如牛頭人在烈日石居，哈繆爾.符文圖騰在那裏留下了大批的牛頭人德魯伊，專職於農業生產，他們使用自然法術的催化，甚至可以做到平均兩個月就能夠收獲一批糧食。
隻是錘石王國支援而來的牛頭人德魯伊數量實在太少，而岡薩洛等德魯伊，到現在也沒有發現狗頭人中有適合修行德魯伊之道的存在。
一月底，塞拉摩來了一批人類，數量並不多，大約隻有三十人，是吉安娜按照與普雷爾的約定派來的富有經驗的農夫，為錘石王國做技術指導的。
這三十名農夫立刻被送到雷瑪營地，薩諾斯.鷹眼全程陪同，為他們提供了一切便利，普雷爾對於那些被挑選出來的狗頭人和豺狼人農夫們隻有一個要求：多學多問，一定要把人類的經驗和技術學到手。
同時，錘石王國與塞拉摩的貿易，運輸車隊裝載了貨物，開始源源不斷地向塞拉摩送去，換迴錘石王國需要的各種物資，以及金錢。
二月中旬，沃金突然到訪，跟隨他前來的，是一支小小的迅猛龍騎兵隊。一見到普雷爾，沃金就亟不可待地說：“尊敬的普雷爾大酋長，暗矛氏族需要您的幫助！”
普雷爾連忙說：“請慢慢講，幫助盟友和夥伴，我們義不容辭！”於是在沃金的講述下，普雷爾知道了暗矛巨魔發生的事情。
去年戴林.普羅德摩爾的船隊攻擊了迴音群島，使得原本居住在群島的暗矛巨魔不得不逃到了岸上，等到戰事結束，巨魔們再次返迴了島嶼上，準備重建家園。
沃金注意到獸人在繼續建設著奧格瑞瑪，牛頭人在繼續建設著雷霆崖，於是決定在迴音群島的對岸，建設屬於暗矛巨魔自己的城鎮，於是開始建設森金村。
返迴迴音群島的巨魔，在沃金的忠實夥伴、偉大的巫醫紮拉讚恩的領導下，開始重建自己的家園。
但是最近一兩個月來，紮拉讚恩突然發生了變化，他變得越來越神秘，而且似乎學會了黑暗魔法，有許多巨魔都被剝奪了意誌，成為行屍走肉一般的存在，被紮拉讚恩控製著。
發現了族人的異常後，沃金開始對迴音群島進行調查，他從那些被剝奪了意誌的族人身上，發現了熟悉的氣味，那是在艾薩拉、在海加爾山戰役時，遇到的亡靈大軍散發出的令人惡心的死靈法術的味道。
然後他很快就找到了這一切的源頭，發現紮拉讚恩似乎已經被死靈法術腐蝕了。沃金試圖控製紮拉讚恩，但是第一次的突襲，沃金發現，被他親手殺死的紮拉讚恩的腦袋，隻是一個偽裝的椰子殼而已。
紮拉讚恩變得十分狡猾，他躲在迴音群島的叢林中，不斷地繼續散播著黑暗魔法，企圖控製更多的族人，無奈之下，沃金隻得將沒有被感染的族人遷徙到了正在建設中的森金村，並向薩爾求救。
薩爾立刻派出了格羅姆.地獄咆哮，帶領著獸人與巨魔聯合大軍對整個迴音群島進行了一次大掃蕩，然而紮拉讚恩再一次地用替身術逃走了，留下的依舊是一具椰子殼做的身軀和腦袋。
逃走的紮拉讚恩甚至用黑暗魔法又控製了一些獸人，無奈之下，格羅姆.地獄咆哮帶領軍隊退迴了岸上，將迴音群島讓給了狡猾的紮拉讚恩。
想到在艾薩拉、在海加爾山時，普雷爾用聖光對付亡靈和惡魔有奇效，商議之後，沃金親自趕到錘石王國，希望獲得普雷爾的幫助。
“事不宜遲，那麽我們就快出發吧！”注意到沃金焦急的神態，顯然這一次紮拉讚恩突然變異造成的惡行對暗矛氏族影響巨大，普雷爾也不耽擱，於是說。
沃金感激地說：“實在太感謝您了！”普雷爾笑了笑，讓岡薩洛立刻傳信雷克薩，請他帶領五百名守備軍新兵，跟隨自己前往支援。
按照沃金的說法，獸人和巨魔的兵力已經足夠了，隻是他們發現，被紮拉讚恩黑暗魔法影響的那些暗矛巨魔，並沒有完全變成亡靈，或許解除了魔法控製，他們就會恢複神智。
也正是注意到了這一點，沃金和格羅姆在下手時畏首畏尾，畢竟暗矛巨魔的數量太少，每一個族人都不能輕易被殺死。
雷克薩很快帶領著五百名新兵趕來，與普雷爾會合之後，眾人便向迴音群島的方向而去。
現如今的貧瘠之地，以十字路口為劃分，北部基本都算作是部落的勢力範圍，獸人們占據了杜隆坦爾，以及淤泥沼澤，而無水嶺的巫翼氏族與部落的關係一向較好。
所以從石爪山脈出來後，經過榮耀崗哨、過十字路口，再到荊棘嶺東北部、怒水河西岸邊的由獸人和剃刀嶺野豬人共同建立起來的怒水前哨站，這一路行來，都是部落的領地。
在怒水河東岸，普雷爾見到了吉歐洛德，現如今的剃刀嶺鋼鬃野豬人，雖然隻占據了剃刀嶺的一小部分，但他們得到了部落其他四大組成勢力的援助，在剃刀嶺的西南麵修建了一座鋼鬃營地，當做自己的主城。
在短暫的磨合期後，鋼鬃野豬人們發現，在如何生存和發展方麵，他們和部落還是可以互相配合的。比如野豬人們已經學會了采集仙人掌果實、學會了捕魚、而且還會飼養野豬這一傳統手藝，單單是發展養殖業，通過與奧格瑞瑪的獸人的貿易，他們就能夠生活的很不錯了。
於是吉歐洛德迅速地學著獸人，開辦了數個大型養殖場，而且還與暗矛巨魔合作，開始抓捕和馴養散布在這裏的迅猛龍，總之前途還算不錯。
所以吉歐洛德對普雷爾一直是很感激的，他已經接受了獸人立足於此的現實，既然能夠通過合作避免戰爭，同時還能夠讓族人們繼續生存繁衍下去，野豬人還要奢望什麽呢？
在鋼鬃營地休息了幾個小時後，沃金謝絕了吉歐洛德出兵幫忙的要求，他看得出來，野豬人的生存環境並不多暗矛巨魔強多少，而且解決紮拉讚恩的問題，現有的兵力已經足夠了。
於是一行人繼續東行，穿過了修建中的剃刀嶺城堡，越過了已經變成廢墟的提拉加德城堡，來到了森金村，與格羅姆等人會合。