第20章 白話文與漢字注音
爺爺萬曆，開局被我搶了皇位！ 作者：炒麥片 投票推薦 加入書簽 留言反饋
“臣無狀，還請殿下恕罪。”
徐光啟這才反應過來，眼前這位不是大明的皇帝，甚至就連儲君都不是。
上麵還有一個皇太子呢，他有些慚愧為何自己剛才居然讓殿下看出自己有心思。
“徐師傅心懷百姓何罪之有，說起來方才徐師傅說起這事的時候，我還覺得一畝地三分銀子，我名下五千傾皇莊年入不過是區區兩萬多兩。”
“和徐師傅相比，有罪的該是我才是。”
朱由校知道，徐光啟不但是個心懷百姓的大臣，還是個能臣，是這個時代少有學貫中西的大才。
“殿下羞煞臣了，這事本就和您沒有關係，一畝地三分銀子的確不多，該死的是下麵那些貪得無厭的人。他們打著殿下的幌子，盤剝百姓，敗壞的卻是殿下的名聲。”
聽到朱由校敢於說起剛才的心跡，徐光啟更絕的那些太監著實可惡。
皇太孫殿下今年不過十一歲，外麵的奴才幹的事情，他哪裏知道，莫說是他，隻怕是皇太子也不知曉。
“是啊，大臣和太監不一樣。某個地方有了貪官汙吏，百姓會覺得這是官員自身的問題，可若是太監橫征暴斂，他們會覺得就是宮裏的問題，畢竟太監是皇家的家奴。”
朱由校知道，像萬曆皇帝這樣，派宮裏的條件去收什麽礦稅純粹是往自己臉上抹黑。
一年到頭撈不了多少，名聲卻臭了大街。
要搞，就像後世一樣，專門搞一個收稅的部門，讓文官們去收，這樣有了問題就是文官的問題。
如果大明有後世阿美莉卡國稅局這樣的彪悍部門，何至於一年的稅收隻有區區兩千多萬兩，一億兩也能給你收上來。
“殿下能夠這樣想，實在是再好不過。”
徐光啟老懷欣慰，皇太孫殿下現在這個年紀能懂得這個道理，實屬難得。
當然他還不知道朱由校在心裏怎麽惦記著文官，否則絕對不會這麽想。
接下來的時間，便是正常授課的時間。
這半年來，朱由校對數學、幾何基本已經掌握。
“徐師傅，我覺得算學和幾何用文言文表述，讓人理解起來頗為不便，為什麽不像咱們平時說話那樣，講清楚呢？”
“就比如今有雉兔同籠，上有三十五頭，下有九十四足，問雉兔各幾何？”
“可以表述成，有雞和兔子在一個籠子裏，雞和兔子加在一起有35隻，一共有94隻腳，那麽雞有幾隻，兔子有幾隻。”
“如此一來，即便是不識字的人，也能聽懂問題，同樣把答題方法也用這種方式表達出來，別人也能理解如何解決這種問題。”
朱由校在今天的課，快結束的時候，建議道。
“這個問題，臣倒是沒有想過，一般來說研究算學之人，都是識字之人，不識字的人想學算學也不容易。不過殿下的想法，也確實很有趣。”
“前人以文言寫作，是因為以前沒有紙，前人用刀刻竹簡，後來有了毛筆和墨便寫在竹簡上。直到唐朝之時，紙雖然已經發明，可價格太貴，以文言寫作，能省下不少的紙張。”
“到了現在，紙的價格雖然降了下來，可是大家已經形成了習慣。”
徐光啟微微一愣，隨即笑著說道。
“其實不僅是算學，便是文章也可以這麽寫，還有句讀的使用，也該有一套標準。同樣的一句話，表示疑問，用一種符號，表示驚訝用一種符號，平鋪直敘用另外一種符號。”
“還有就是字典，可以按照發聲的順序排列文字，也可以用偏旁部首排列文字。甚至可以將文字讀音分成三部分，一是首音，例如你這個字，首音便是呢，次音是一，聲調為上聲。如此一來漢字雖多，卻可以用一些讀音完全概括。”
“這樣如果有了我之前說的字典，再加上這種給文字注音的方式，便可以認識所有的文字。即便是見到了不認識的字，通過偏旁比劃查找，也能知道這字怎麽讀，是什麽意思。”
朱由校說完了數學，便開始說起了語文。
“殿下是如何想到這種方法的？”
聽了朱由校的話，徐光啟瞬間激動了起來。
“我也是在自己看書的時候，有時候遇到不認識的字，便有了這種想法。我有各位師傅教授，常見的字基本都能認識，因此通過反切也能知道讀音。”
“可若是連常用字都不認識的人，即便是有了字典也不知道該怎麽讀，於是我便想，若是能用一些簡單一易懂的符號，表示讀音，大家隻需要知道這些符號如何讀，即便是沒人教也能識字。”
“若是天下人都學會這些符號，又都有字典，豈不是所有的人都能識字了？”
朱由校將後世的漢語拚音的模式講了出來。
“殿下這個想法，實在是太好了，若是真能編成這樣的字典，讓普通百姓能識字，便不再是問題，也能讓孩童蒙學變得簡單。”
朱由校的話，就仿佛是一道光，瞬間照亮了徐光啟，這一瞬間他幾乎是看到了未來人人都識字的樣子。
“這隻是我不成熟的想法，我也沒敢跟別人說，也就是徐師傅你不會在意我這些想法。若是說給一些呆板的人聽，隻怕是會說我離經叛道。”
朱由校做出了一副，徐師傅你個別人不一樣的模樣。
“殿下的擔憂，臣明白。臣當初信天主教、學西學的時候，別人也不理解臣。總覺得古人傳下來的就是好的，第一次見殿下時，殿下說的那句他山之玉可以攻石，取其精華去其糟粕，這樣的道理很多人都不明白。”
果不其然，徐光啟仿佛找到了知己一般，越看朱由校越覺得他不一般。
“我們知道的便是，普天之下莫非王土，率土之濱莫非王臣，凡是非我族類，非蠻即夷，自然看不上他們。”
“我中國自然是天朝上國，隻是眼下泰西之人，已經開始探索全世界，我們若是還抱著這樣的想法，早晚會被趕超。”
“國家的強弱，在國土麵積和人口。哪怕是泰西之國人口不多，可眼下他們占據了大量的領土，子孫有的是土地繁衍。反觀我大明，兩京一十三省的土地是固定的，可耕種的田地也是固定的。”
“這些土地能夠供養的百姓數目，絕對是有上限的，哪怕真的將玉蜀黍、番薯推廣出去，無非就是多養活一些百姓。遲早會達到土地供養百姓上限，更不用說眼下土地兼並嚴重，一旦有了天災人禍，百姓活不下去，遲早是要造反的。”
朱由校將馬爾薩斯人口陷阱講了出來。
徐光啟這才反應過來，眼前這位不是大明的皇帝，甚至就連儲君都不是。
上麵還有一個皇太子呢，他有些慚愧為何自己剛才居然讓殿下看出自己有心思。
“徐師傅心懷百姓何罪之有，說起來方才徐師傅說起這事的時候，我還覺得一畝地三分銀子，我名下五千傾皇莊年入不過是區區兩萬多兩。”
“和徐師傅相比，有罪的該是我才是。”
朱由校知道，徐光啟不但是個心懷百姓的大臣，還是個能臣，是這個時代少有學貫中西的大才。
“殿下羞煞臣了，這事本就和您沒有關係，一畝地三分銀子的確不多，該死的是下麵那些貪得無厭的人。他們打著殿下的幌子，盤剝百姓，敗壞的卻是殿下的名聲。”
聽到朱由校敢於說起剛才的心跡，徐光啟更絕的那些太監著實可惡。
皇太孫殿下今年不過十一歲，外麵的奴才幹的事情，他哪裏知道，莫說是他，隻怕是皇太子也不知曉。
“是啊，大臣和太監不一樣。某個地方有了貪官汙吏，百姓會覺得這是官員自身的問題，可若是太監橫征暴斂，他們會覺得就是宮裏的問題，畢竟太監是皇家的家奴。”
朱由校知道，像萬曆皇帝這樣，派宮裏的條件去收什麽礦稅純粹是往自己臉上抹黑。
一年到頭撈不了多少，名聲卻臭了大街。
要搞，就像後世一樣，專門搞一個收稅的部門，讓文官們去收，這樣有了問題就是文官的問題。
如果大明有後世阿美莉卡國稅局這樣的彪悍部門，何至於一年的稅收隻有區區兩千多萬兩，一億兩也能給你收上來。
“殿下能夠這樣想，實在是再好不過。”
徐光啟老懷欣慰，皇太孫殿下現在這個年紀能懂得這個道理，實屬難得。
當然他還不知道朱由校在心裏怎麽惦記著文官，否則絕對不會這麽想。
接下來的時間，便是正常授課的時間。
這半年來，朱由校對數學、幾何基本已經掌握。
“徐師傅，我覺得算學和幾何用文言文表述，讓人理解起來頗為不便，為什麽不像咱們平時說話那樣，講清楚呢？”
“就比如今有雉兔同籠，上有三十五頭，下有九十四足，問雉兔各幾何？”
“可以表述成，有雞和兔子在一個籠子裏，雞和兔子加在一起有35隻，一共有94隻腳，那麽雞有幾隻，兔子有幾隻。”
“如此一來，即便是不識字的人，也能聽懂問題，同樣把答題方法也用這種方式表達出來，別人也能理解如何解決這種問題。”
朱由校在今天的課，快結束的時候，建議道。
“這個問題，臣倒是沒有想過，一般來說研究算學之人，都是識字之人，不識字的人想學算學也不容易。不過殿下的想法，也確實很有趣。”
“前人以文言寫作，是因為以前沒有紙，前人用刀刻竹簡，後來有了毛筆和墨便寫在竹簡上。直到唐朝之時，紙雖然已經發明，可價格太貴，以文言寫作，能省下不少的紙張。”
“到了現在，紙的價格雖然降了下來，可是大家已經形成了習慣。”
徐光啟微微一愣，隨即笑著說道。
“其實不僅是算學，便是文章也可以這麽寫，還有句讀的使用，也該有一套標準。同樣的一句話，表示疑問，用一種符號，表示驚訝用一種符號，平鋪直敘用另外一種符號。”
“還有就是字典，可以按照發聲的順序排列文字，也可以用偏旁部首排列文字。甚至可以將文字讀音分成三部分，一是首音，例如你這個字，首音便是呢，次音是一，聲調為上聲。如此一來漢字雖多，卻可以用一些讀音完全概括。”
“這樣如果有了我之前說的字典，再加上這種給文字注音的方式，便可以認識所有的文字。即便是見到了不認識的字，通過偏旁比劃查找，也能知道這字怎麽讀，是什麽意思。”
朱由校說完了數學，便開始說起了語文。
“殿下是如何想到這種方法的？”
聽了朱由校的話，徐光啟瞬間激動了起來。
“我也是在自己看書的時候，有時候遇到不認識的字，便有了這種想法。我有各位師傅教授，常見的字基本都能認識，因此通過反切也能知道讀音。”
“可若是連常用字都不認識的人，即便是有了字典也不知道該怎麽讀，於是我便想，若是能用一些簡單一易懂的符號，表示讀音，大家隻需要知道這些符號如何讀，即便是沒人教也能識字。”
“若是天下人都學會這些符號，又都有字典，豈不是所有的人都能識字了？”
朱由校將後世的漢語拚音的模式講了出來。
“殿下這個想法，實在是太好了，若是真能編成這樣的字典，讓普通百姓能識字，便不再是問題，也能讓孩童蒙學變得簡單。”
朱由校的話，就仿佛是一道光，瞬間照亮了徐光啟，這一瞬間他幾乎是看到了未來人人都識字的樣子。
“這隻是我不成熟的想法，我也沒敢跟別人說，也就是徐師傅你不會在意我這些想法。若是說給一些呆板的人聽，隻怕是會說我離經叛道。”
朱由校做出了一副，徐師傅你個別人不一樣的模樣。
“殿下的擔憂，臣明白。臣當初信天主教、學西學的時候，別人也不理解臣。總覺得古人傳下來的就是好的，第一次見殿下時，殿下說的那句他山之玉可以攻石，取其精華去其糟粕，這樣的道理很多人都不明白。”
果不其然，徐光啟仿佛找到了知己一般，越看朱由校越覺得他不一般。
“我們知道的便是，普天之下莫非王土，率土之濱莫非王臣，凡是非我族類，非蠻即夷，自然看不上他們。”
“我中國自然是天朝上國，隻是眼下泰西之人，已經開始探索全世界，我們若是還抱著這樣的想法，早晚會被趕超。”
“國家的強弱，在國土麵積和人口。哪怕是泰西之國人口不多，可眼下他們占據了大量的領土，子孫有的是土地繁衍。反觀我大明，兩京一十三省的土地是固定的，可耕種的田地也是固定的。”
“這些土地能夠供養的百姓數目，絕對是有上限的，哪怕真的將玉蜀黍、番薯推廣出去，無非就是多養活一些百姓。遲早會達到土地供養百姓上限，更不用說眼下土地兼並嚴重，一旦有了天災人禍，百姓活不下去，遲早是要造反的。”
朱由校將馬爾薩斯人口陷阱講了出來。