第四十一章 正義
把我召喚到異世的家夥絕逼有問題 作者:笙石 投票推薦 加入書簽 留言反饋
‘‘武卡辛·托米爾,見過紅衣主教大人。’’武卡辛抬頭,橘紅的雙眼注視著華位上的老人,‘‘您此番令在下前來是為何事?’’
霍夫曼端坐上位,屬於紅衣主教的高位莊嚴高貴,但唯有坐在上麵多年的人才清楚地明白,這個位置是有多麽狹小冰涼。
‘‘起來吧。’’霍夫曼伴隨尾音長歎一聲。
眼前這個沉默堅毅的孩子是他的養子,是他對教國之外的土地的唯一寄托。
‘‘你自十幾日前,自請前往特拉爾石林,調查魔龍基爾拉罕領地的異常魔力波動後迴來,便一直心神不寧。’’霍夫曼雖然不清楚武卡辛身上發生了什麽,但他近日的舉動卻是被他一直關注。
自從上次外出,從特拉爾石林迴來之後,武卡辛便將自己反鎖在房間,就連食物都是侍者做好後送去,再在下一餐時整理、迴收上一餐的餐具。
按照侍者透露的消息可知,他是在房間中鑽研魔法、精進龍語。對於這件事,霍夫曼自然不會阻止他對於魔法突如其來的熱情。但霍夫曼也一直都明白,除了爆裂魔法和其他最為基礎的法術之外,武卡辛在魔法一道實在是沒有什麽天賦。兼之,魔法僅僅是對他劍術的補充,劍道一脈,武卡辛已經達到了常人窮其一生也難以到達的高度。若是將精力傾注在自己並不擅長的領域而忽視劍術,令多年的努力荒廢,那便得不償失了。武卡辛自己也明白這個道理,所以在少年時向另一位紅衣主教--聖空龍瑟爾薩斯拜師,學會了那些基礎術法和強大的爆裂魔法之後,武卡辛便再不把精力分給魔法了。
但近日,武卡辛的行為反常,自然引起了霍夫曼的好奇和擔憂。推算時日,正是他從魔龍基爾拉罕的領地迴來之後便開始不對。所以霍夫曼才有了如下一句的問話。
‘‘你在那裏遇見什麽事了?’’
霍夫曼直覺,自己養子身上發生的事,與近日,基爾拉罕的魔力消失在特拉爾石林有關。
武卡辛臉上閃過糾結,但隨之而來的卻是堅定。
早就已經決定了不是麽?沒什麽可猶豫的了。
‘‘父親大人,如果可以,請先迴答我的問題。’’武卡辛昂首向端坐上位的老人。
純白長袍及地,過膝的金色肩衣上有銀色絲線繡製而成的,神聖的紫羅蘭花紋與屬於創世神殿所特有的標誌。老者坐在屬於紅衣主教的位置上,雙手交疊,拄立短杖。無數寶石鑲嵌,又有龍語篆刻的祝福語的的金杖象征權勢。無邊帽籠罩的銀發黯淡蒼老,垂於布滿皺紋的頰邊。
霍夫曼為這久違的稱唿微笑,鴨綠色的眼中包容地倒映著自己孩子的身影,他點頭,縱容武卡辛的失禮,向下手那位橘紅發色的男人說道,‘‘你問吧。’’
武卡辛因為他溫和包容的目光而猶豫一瞬,但在下一刻向他一直尊敬的老者問道,‘‘神明……真的存在麽?’’
武卡辛真正想問的自然不是這個問題。
在親眼目睹了龍窟中的法師身上那可怖陰冷的紋身,以及身為武者在直視了那何其可怕的力量,自己卻在其威懾下做不出更多動作的無力。還有……在直視那狂燥力量時,感受到的、足以危及他生命的威壓。武卡辛便自然明白了,那傳說中的神明當然存在。
武卡辛·托米爾,這位誌向高潔的聖武士唯一感到可惜的,是自己沒有在那夜簡單的交談之後,向那位名為格羅的法師閣下,詢問出更多有關於天罰神阿萊爾羅伊的資料。
‘‘自然了,我的孩子。’’霍夫曼蒼老起皺的手按上自己的胸膛,向橘紅發色的孩子慈愛地笑道,‘‘正是那全知全能的創世神賜予了我們如此恩澤。’’
‘‘那侵略其他國家、殘殺同胞也是創世神的命令嗎?!’’武卡辛克製不住自己指尖的顫抖,‘‘特維爾、漠澤亞、尤拉托爾、散坦福林斯還有……維爾多’’武卡辛一個一個報出在這短短的百年之內,在梵穆教國的主張下覆滅的國度,他仰頭向霍夫曼,瞠目欲裂、眸光顫抖。武卡辛再次向沉默下來的霍夫曼提問,“這些,也都是創世神的命令嗎?”
在這之後,這個廣闊的神殿內,除了武卡辛最後的顫音,在這廣闊的大殿之中的迴音之外,再沒有了其他任何聲音。
許久許久,霍夫曼終於長歎一聲,消散了笑意的老者收斂眸光,‘‘……你終於,還是問出來了。’’
過去了六年,他的孩子,終於把他的問題問出來了。
沒有任何無措,艾比·霍夫曼甚至對此有一種‘‘啊,這一天終於到了’’的輕鬆感。
自六年前從米瑟王國的戰場上迴來之後,霍夫曼就已經發現了自己養子身上的變化。原本棱角分明的石塊被磨礪得越發圓潤、內斂,卻也更加沉默。在那場的慶功夜宴上,與武卡辛深沉的目光不期而遇之後,霍夫曼就明白了,自己以後再沒有可能讀懂這個,他自己一路看護過來的孩子了。
霍夫曼這樣平淡的反應,卻是令武卡辛驚訝疑惑。他在質疑他的養父一直教導給他、要他必須虔誠以待的信仰。在武卡辛的設想中,霍夫曼聽見了他如此大逆不道的問題後,該是震怒、該是失望。但顯然,此刻霍夫曼的反應,卻完全超出了他的預料。
武卡辛望著上首的霍夫曼,訥訥地開口,‘‘您……’’
‘‘當然了,我的孩子。’’霍夫曼摩挲著手杖上點綴的寶石,失卻了微笑的老人麵龐陰沉,但也令他眼中的慈愛越發真實,‘‘神明,當然存在。”
“但是啊--’’他的尾音帶起一聲長歎。
霍夫曼望向上方。那裏,七彩琉璃拚接的窗戶漏進了彩色的陽光,那炫彩奪目的星空,訴盡了神明的崇高。霍夫曼長歎一聲,終於將未盡的話語補全:‘‘但是,神明已經有萬年不再曾眷顧我們了。”
如此誠實直白的迴答令武卡辛不由得愣住,“那您……”
“維護創世神的尊嚴,保障信仰創世神的國家的利益,引導、幫助信眾。這是紅衣主教的責任。”霍夫曼仰視著宮殿上方的壁畫。
燦爛的星海中,璀璨的星辰簇擁著中間模糊的光影。
武卡辛突然明白了紅衣主教們這麽做的原因。
創世神殿於千年前成立。擁有無數足以考證其真實性的有關於創世神的傳說與事跡的創世神殿,使信奉創世神成為了一種更加真實、更加崇高的信仰。而創世神殿便利用這一真實性,不斷排擠、打壓各種自然信仰,經曆千年的發展、壯大,終於成為了西大陸最為強大的勢力。
萬人教徒、億萬信眾。如此數量可怖的、信奉創世神的人們散落在西大陸各個國家,早已形成了足夠影響西大陸勢力布局的可怖群體。
信仰是純粹的,也是可怕的。
信仰的統一,能夠準確地引導人民做出領頭者希望的結果;而若是信仰不同,那麽必定要爭出高下,直至將勢弱的一方完全攆入塵埃,使其再不得翻身。--而這也是創世神殿的紅衣主教們這千百年來一直所做的事情。
而爭出高下的手段便是戰爭。
這便是信奉創世神的國家與信奉自然的國家之間的千年爭鬥,將西大陸陷入戰火的之中的原因。
而最初的紅衣主教--阿萊克西斯·盧亞諾·霍夫曼之後,繼承這一職位的霍夫曼家族,在一力將創世神殿發展得如此龐大、主持了千百年的聖戰、已經成為了信徒們的精神領袖之後的他們,早已經無路可退了。
他們享盡榮華、受盡尊重,他們囚困一方、不得自由。
‘‘……’’想明白了這一切的武卡辛,他能做的隻有沉默。
‘‘信仰的凝結,需要共同的敵人--信仰不同的國家、群體;深淵的子民亦或者就是那萬年前、傳說中的雙神之戰裏、那位我等信眾信仰的創世神的敵人--天罰神。’’早在出生之時,便已經被上一任紅衣主教--馬爾科·巴格達蒂斯·霍夫曼--授予下一任紅衣主教頭銜的艾比·霍夫曼,便已經知曉自己身上的責任的霍夫曼家族下一任族長,自然知道自己該怎麽做。他向著自己被寄托了對外界的一切渴望的武卡辛,長長歎道,‘‘這些都是紅衣主教必須要領導的,更何況早在五百年前,另外兩位紅衣主教--光精靈拉普爾曼和聖空龍瑟爾薩斯便不再管理創世神殿事物。如此,創世神殿的一切事物隻能皆由霍夫曼家族管理,這也使得信徒的凝結也越發艱難。’’
龍與精靈,那兩種在創世神最初創造生命時,最先出現的高階物種。而聖空龍與光精靈更是最為親近創世神的種群,有拉普爾曼和瑟爾薩斯存在,便是證明了創世神殿的真實與可靠。他們的離去,便已經代表了作為創世神殿三大頂柱的紅衣主教,最為可靠的兩條便已經轟然倒塌。
霍夫曼以一聲長歎,結束了自己的迴答,他不再說什麽。之後的一切,便隻要看武卡辛自己的判斷了。
眸發橘紅的男人沉默許久,終於向上首的老者複又跪下。
‘‘請允許我,前往各國之間遊曆。’’行著標準跪禮的男人沉聲說道,‘‘我對一直以來的信仰,與一直相信的「正義」產生了懷疑。請允許我自行去尋找答案,在找到之前,我不會迴來。’’
霍夫曼的手指抖了一抖,雖然在武卡辛問出剛才的問題之後他就明白,按照武卡辛的性格,兩人今日必然分別,但他還是沒想到,武卡辛竟然說得如此決絕。
在找到之前,不會迴來。
罷了,罷了。不正是自己把他教導得如此正直、如此倔強的麽?懷有一顆正直的心,堅定而無畏地將自己認為正確的事一直貫徹到底。幫助弱小、不畏強權,這正是他一直教導給這個孩子的東西啊!
‘‘……既然你已經決定好了。’’霍夫曼停頓一瞬,望著武卡辛橘紅的發頂,在一片沉寂中,最終長歎一聲道,‘‘那你便去吧。’’
“做你認為正確的、不辱沒你武士之名的事吧。’’
“隻願,那全知全能的創世神保佑你,不令那澄澈明亮的心靈蒙上埃塵。”
即便知道創世神已經萬年再沒有展現任何奇跡,但虔誠的信徒,還是祈求自己信奉的神明能夠保佑自己重視的孩子。
望著那身姿卓絕的男子,霍夫曼再為他施加一層防護魔法,‘‘願你,前路皎皎,得願所償。’’
武卡辛行禮起身,‘‘我在基爾拉罕的領地遇見了一位法師。’’他迴答著霍夫曼最開始的問題,‘‘我認為,他該是創世神最虔誠的信徒。’’
天罰神的詛咒,足以令那位實力強大的法師投入創世神陣營。
‘‘因為我與那位閣下的約定,我不能透露他的名字,但他的魔力,已經強大到能夠與魔龍基爾拉罕契約。’’留下最後一句話,告知了霍夫曼有這樣一個人的存在與魔龍的去向之後,武卡辛再行了一個武士禮,便離開了這座輝煌璀璨的墓地。
他沒有看見的,是霍夫曼在聽見了他透露的信息之後,隱藏在層疊的褶皺之後的雙眼透出的光亮。
足以契約龍族的魔力,足以施展禁術的魔力。沒有遭到魔龍身上屬於深淵力量的反噬。僅憑武卡辛話語中透露的信息,已經足以令霍夫曼推斷出他口中的人是誰了。
霍夫曼沉默許久,終於還是繪下法陣,輸入魔力,在銀白的空間陣出現後,他伸手進去取出一件物體。
那物長約四尺半,粗寸半,通體銀白,有龍語篆刻,底下有金色裝飾。見其形態,該是長槍,但作為武器,最為重要的槍頭卻不知所蹤。
‘‘是你吧?’’
霍夫曼半闔雙眼,似歎非歎般,在唇間吐出一個名字--
‘‘……格羅。’’
霍夫曼端坐上位,屬於紅衣主教的高位莊嚴高貴,但唯有坐在上麵多年的人才清楚地明白,這個位置是有多麽狹小冰涼。
‘‘起來吧。’’霍夫曼伴隨尾音長歎一聲。
眼前這個沉默堅毅的孩子是他的養子,是他對教國之外的土地的唯一寄托。
‘‘你自十幾日前,自請前往特拉爾石林,調查魔龍基爾拉罕領地的異常魔力波動後迴來,便一直心神不寧。’’霍夫曼雖然不清楚武卡辛身上發生了什麽,但他近日的舉動卻是被他一直關注。
自從上次外出,從特拉爾石林迴來之後,武卡辛便將自己反鎖在房間,就連食物都是侍者做好後送去,再在下一餐時整理、迴收上一餐的餐具。
按照侍者透露的消息可知,他是在房間中鑽研魔法、精進龍語。對於這件事,霍夫曼自然不會阻止他對於魔法突如其來的熱情。但霍夫曼也一直都明白,除了爆裂魔法和其他最為基礎的法術之外,武卡辛在魔法一道實在是沒有什麽天賦。兼之,魔法僅僅是對他劍術的補充,劍道一脈,武卡辛已經達到了常人窮其一生也難以到達的高度。若是將精力傾注在自己並不擅長的領域而忽視劍術,令多年的努力荒廢,那便得不償失了。武卡辛自己也明白這個道理,所以在少年時向另一位紅衣主教--聖空龍瑟爾薩斯拜師,學會了那些基礎術法和強大的爆裂魔法之後,武卡辛便再不把精力分給魔法了。
但近日,武卡辛的行為反常,自然引起了霍夫曼的好奇和擔憂。推算時日,正是他從魔龍基爾拉罕的領地迴來之後便開始不對。所以霍夫曼才有了如下一句的問話。
‘‘你在那裏遇見什麽事了?’’
霍夫曼直覺,自己養子身上發生的事,與近日,基爾拉罕的魔力消失在特拉爾石林有關。
武卡辛臉上閃過糾結,但隨之而來的卻是堅定。
早就已經決定了不是麽?沒什麽可猶豫的了。
‘‘父親大人,如果可以,請先迴答我的問題。’’武卡辛昂首向端坐上位的老人。
純白長袍及地,過膝的金色肩衣上有銀色絲線繡製而成的,神聖的紫羅蘭花紋與屬於創世神殿所特有的標誌。老者坐在屬於紅衣主教的位置上,雙手交疊,拄立短杖。無數寶石鑲嵌,又有龍語篆刻的祝福語的的金杖象征權勢。無邊帽籠罩的銀發黯淡蒼老,垂於布滿皺紋的頰邊。
霍夫曼為這久違的稱唿微笑,鴨綠色的眼中包容地倒映著自己孩子的身影,他點頭,縱容武卡辛的失禮,向下手那位橘紅發色的男人說道,‘‘你問吧。’’
武卡辛因為他溫和包容的目光而猶豫一瞬,但在下一刻向他一直尊敬的老者問道,‘‘神明……真的存在麽?’’
武卡辛真正想問的自然不是這個問題。
在親眼目睹了龍窟中的法師身上那可怖陰冷的紋身,以及身為武者在直視了那何其可怕的力量,自己卻在其威懾下做不出更多動作的無力。還有……在直視那狂燥力量時,感受到的、足以危及他生命的威壓。武卡辛便自然明白了,那傳說中的神明當然存在。
武卡辛·托米爾,這位誌向高潔的聖武士唯一感到可惜的,是自己沒有在那夜簡單的交談之後,向那位名為格羅的法師閣下,詢問出更多有關於天罰神阿萊爾羅伊的資料。
‘‘自然了,我的孩子。’’霍夫曼蒼老起皺的手按上自己的胸膛,向橘紅發色的孩子慈愛地笑道,‘‘正是那全知全能的創世神賜予了我們如此恩澤。’’
‘‘那侵略其他國家、殘殺同胞也是創世神的命令嗎?!’’武卡辛克製不住自己指尖的顫抖,‘‘特維爾、漠澤亞、尤拉托爾、散坦福林斯還有……維爾多’’武卡辛一個一個報出在這短短的百年之內,在梵穆教國的主張下覆滅的國度,他仰頭向霍夫曼,瞠目欲裂、眸光顫抖。武卡辛再次向沉默下來的霍夫曼提問,“這些,也都是創世神的命令嗎?”
在這之後,這個廣闊的神殿內,除了武卡辛最後的顫音,在這廣闊的大殿之中的迴音之外,再沒有了其他任何聲音。
許久許久,霍夫曼終於長歎一聲,消散了笑意的老者收斂眸光,‘‘……你終於,還是問出來了。’’
過去了六年,他的孩子,終於把他的問題問出來了。
沒有任何無措,艾比·霍夫曼甚至對此有一種‘‘啊,這一天終於到了’’的輕鬆感。
自六年前從米瑟王國的戰場上迴來之後,霍夫曼就已經發現了自己養子身上的變化。原本棱角分明的石塊被磨礪得越發圓潤、內斂,卻也更加沉默。在那場的慶功夜宴上,與武卡辛深沉的目光不期而遇之後,霍夫曼就明白了,自己以後再沒有可能讀懂這個,他自己一路看護過來的孩子了。
霍夫曼這樣平淡的反應,卻是令武卡辛驚訝疑惑。他在質疑他的養父一直教導給他、要他必須虔誠以待的信仰。在武卡辛的設想中,霍夫曼聽見了他如此大逆不道的問題後,該是震怒、該是失望。但顯然,此刻霍夫曼的反應,卻完全超出了他的預料。
武卡辛望著上首的霍夫曼,訥訥地開口,‘‘您……’’
‘‘當然了,我的孩子。’’霍夫曼摩挲著手杖上點綴的寶石,失卻了微笑的老人麵龐陰沉,但也令他眼中的慈愛越發真實,‘‘神明,當然存在。”
“但是啊--’’他的尾音帶起一聲長歎。
霍夫曼望向上方。那裏,七彩琉璃拚接的窗戶漏進了彩色的陽光,那炫彩奪目的星空,訴盡了神明的崇高。霍夫曼長歎一聲,終於將未盡的話語補全:‘‘但是,神明已經有萬年不再曾眷顧我們了。”
如此誠實直白的迴答令武卡辛不由得愣住,“那您……”
“維護創世神的尊嚴,保障信仰創世神的國家的利益,引導、幫助信眾。這是紅衣主教的責任。”霍夫曼仰視著宮殿上方的壁畫。
燦爛的星海中,璀璨的星辰簇擁著中間模糊的光影。
武卡辛突然明白了紅衣主教們這麽做的原因。
創世神殿於千年前成立。擁有無數足以考證其真實性的有關於創世神的傳說與事跡的創世神殿,使信奉創世神成為了一種更加真實、更加崇高的信仰。而創世神殿便利用這一真實性,不斷排擠、打壓各種自然信仰,經曆千年的發展、壯大,終於成為了西大陸最為強大的勢力。
萬人教徒、億萬信眾。如此數量可怖的、信奉創世神的人們散落在西大陸各個國家,早已形成了足夠影響西大陸勢力布局的可怖群體。
信仰是純粹的,也是可怕的。
信仰的統一,能夠準確地引導人民做出領頭者希望的結果;而若是信仰不同,那麽必定要爭出高下,直至將勢弱的一方完全攆入塵埃,使其再不得翻身。--而這也是創世神殿的紅衣主教們這千百年來一直所做的事情。
而爭出高下的手段便是戰爭。
這便是信奉創世神的國家與信奉自然的國家之間的千年爭鬥,將西大陸陷入戰火的之中的原因。
而最初的紅衣主教--阿萊克西斯·盧亞諾·霍夫曼之後,繼承這一職位的霍夫曼家族,在一力將創世神殿發展得如此龐大、主持了千百年的聖戰、已經成為了信徒們的精神領袖之後的他們,早已經無路可退了。
他們享盡榮華、受盡尊重,他們囚困一方、不得自由。
‘‘……’’想明白了這一切的武卡辛,他能做的隻有沉默。
‘‘信仰的凝結,需要共同的敵人--信仰不同的國家、群體;深淵的子民亦或者就是那萬年前、傳說中的雙神之戰裏、那位我等信眾信仰的創世神的敵人--天罰神。’’早在出生之時,便已經被上一任紅衣主教--馬爾科·巴格達蒂斯·霍夫曼--授予下一任紅衣主教頭銜的艾比·霍夫曼,便已經知曉自己身上的責任的霍夫曼家族下一任族長,自然知道自己該怎麽做。他向著自己被寄托了對外界的一切渴望的武卡辛,長長歎道,‘‘這些都是紅衣主教必須要領導的,更何況早在五百年前,另外兩位紅衣主教--光精靈拉普爾曼和聖空龍瑟爾薩斯便不再管理創世神殿事物。如此,創世神殿的一切事物隻能皆由霍夫曼家族管理,這也使得信徒的凝結也越發艱難。’’
龍與精靈,那兩種在創世神最初創造生命時,最先出現的高階物種。而聖空龍與光精靈更是最為親近創世神的種群,有拉普爾曼和瑟爾薩斯存在,便是證明了創世神殿的真實與可靠。他們的離去,便已經代表了作為創世神殿三大頂柱的紅衣主教,最為可靠的兩條便已經轟然倒塌。
霍夫曼以一聲長歎,結束了自己的迴答,他不再說什麽。之後的一切,便隻要看武卡辛自己的判斷了。
眸發橘紅的男人沉默許久,終於向上首的老者複又跪下。
‘‘請允許我,前往各國之間遊曆。’’行著標準跪禮的男人沉聲說道,‘‘我對一直以來的信仰,與一直相信的「正義」產生了懷疑。請允許我自行去尋找答案,在找到之前,我不會迴來。’’
霍夫曼的手指抖了一抖,雖然在武卡辛問出剛才的問題之後他就明白,按照武卡辛的性格,兩人今日必然分別,但他還是沒想到,武卡辛竟然說得如此決絕。
在找到之前,不會迴來。
罷了,罷了。不正是自己把他教導得如此正直、如此倔強的麽?懷有一顆正直的心,堅定而無畏地將自己認為正確的事一直貫徹到底。幫助弱小、不畏強權,這正是他一直教導給這個孩子的東西啊!
‘‘……既然你已經決定好了。’’霍夫曼停頓一瞬,望著武卡辛橘紅的發頂,在一片沉寂中,最終長歎一聲道,‘‘那你便去吧。’’
“做你認為正確的、不辱沒你武士之名的事吧。’’
“隻願,那全知全能的創世神保佑你,不令那澄澈明亮的心靈蒙上埃塵。”
即便知道創世神已經萬年再沒有展現任何奇跡,但虔誠的信徒,還是祈求自己信奉的神明能夠保佑自己重視的孩子。
望著那身姿卓絕的男子,霍夫曼再為他施加一層防護魔法,‘‘願你,前路皎皎,得願所償。’’
武卡辛行禮起身,‘‘我在基爾拉罕的領地遇見了一位法師。’’他迴答著霍夫曼最開始的問題,‘‘我認為,他該是創世神最虔誠的信徒。’’
天罰神的詛咒,足以令那位實力強大的法師投入創世神陣營。
‘‘因為我與那位閣下的約定,我不能透露他的名字,但他的魔力,已經強大到能夠與魔龍基爾拉罕契約。’’留下最後一句話,告知了霍夫曼有這樣一個人的存在與魔龍的去向之後,武卡辛再行了一個武士禮,便離開了這座輝煌璀璨的墓地。
他沒有看見的,是霍夫曼在聽見了他透露的信息之後,隱藏在層疊的褶皺之後的雙眼透出的光亮。
足以契約龍族的魔力,足以施展禁術的魔力。沒有遭到魔龍身上屬於深淵力量的反噬。僅憑武卡辛話語中透露的信息,已經足以令霍夫曼推斷出他口中的人是誰了。
霍夫曼沉默許久,終於還是繪下法陣,輸入魔力,在銀白的空間陣出現後,他伸手進去取出一件物體。
那物長約四尺半,粗寸半,通體銀白,有龍語篆刻,底下有金色裝飾。見其形態,該是長槍,但作為武器,最為重要的槍頭卻不知所蹤。
‘‘是你吧?’’
霍夫曼半闔雙眼,似歎非歎般,在唇間吐出一個名字--
‘‘……格羅。’’