“你好！是方笑天嗎？”笑天的電話響了，看號碼是加州的本地號碼，而且還說著中文，笑天有點詫異：
“你好！哪位？”
“你肯定不會記得我，明天剛好星期一，我們約一下唄？”女生嗲嗲的聲音，讓笑天感覺有點不舒服：
“你到底是哪位？不說我掛了！”
“我是蘇菲。”
“啊？蘇菲誰啊？”笑天絞盡腦汁也想不起這個人是誰。
“你同桌啊！高一的，記起來了嗎？我來美國了！”女孩使勁把僅存的記憶都拋了出來，但笑天的迴答還是讓她失望：
“不好意思啊！我真的想不起來。你可能打錯了，我掛了啊！”說著，他不耐煩地要掛電話。
“別，別，高中‘第五中學’開學第一天，我打著口紅，還跟你在班上叫囂來著！忘啦？”女孩的話語給了笑天一點記憶：
“你就直接說你是‘富商’的女兒，開著‘勞斯萊斯’的那個，不就完了嗎？”笑天有個習慣：不美好的事物他不會讓它在大腦裏留存的。
“哎呀，老同學，你看你說的難聽的，我沒有跟你顯擺啊！再說了，你那家底誰比得上啊！軟實力啊！”兩年了“紅嘴唇”還是沒有改變，“你說你大老遠的從國內來，這到了我的地盤上，我無論如何也不得盡盡地主之誼不是？”
“不用了，我忙著呢！不用了，你的心意我領了！”笑天本來對她就沒有什麽好印象，也就直接拒絕了！
“別呀！老同學，你怕我還愛著你呀！錯啦！我有男朋友的，我都知道你在哪裏，不要讓我明天來你的住所堵你哦！愉快得定個時間、地點！”
笑天突然想到自己剛來這裏，有些問題跟她請教一下也無妨，就答應了：“那就在‘波士頓國家曆史公園’吧！我們這裏離得挺近的。”
“ok，沒問題，明天早上七點不見不散！”說著，電話掛斷了。原來，蘇菲一直跟班上的同學有聯係，這次，笑天來美國的事情，也有同學提前跟她說了：一是見一見高一時自己的同桌；再就是，作為小女生見見自己曾經心心念念的那個人，想知她的近況。
“有問題呀？起那麽早，休息日不睡個懶覺！”笑天抱怨了一聲，也倒頭睡覺了……
笑天定了六點半的鬧鍾還沒有響的時候，就聽到了樓下的聲音：“方笑天，你起來不？我們要去社區做‘義工’，一起？”他清晰地聽到有人叫他，打開門的那一刻，房東太太的兒子在樓下，他是美籍華人，比他低一個年級。
“不好意思，我約了同學，迴來早了就去！”笑天謝過他，走進房間看表時，六點鍾還不到。
迴到床上，他就再也睡不著了，可以聽得見這個樓層的其他一些留學生都起床洗漱的聲音。笑天陷入了深思：覺得不可思議——是美國人都起床這麽早嗎？不會睡一會懶覺嗎……想著，他也起床了！
這個時節的美國跟國內差不多，天氣較熱，笑天穿了一套運動短裝出門了。當他走到樓下的時候，房東太太投去了鄙夷的目光，笑天突然感到自己起床晚了：因為她已經洗了兩個繩子的衣服。
笑天來到“波士頓曆史公園”，這幹淨的有點過分的地方讓人無從落腳。笑天一般早上起床吃不下東西，所以提前來到公園權當觀賞了……
大約過了有四十多分鍾，七點的鬧鍾響起的時候，“紅嘴唇”出現了……不知道是笑天以前沒有觀察過她，還是美國的水土太過於肥沃：她個子高了很多，衣著時尚，那種電視上的美國女孩的打扮——梳了一頭的辮子，也就是時髦的“紅嘴唇”。見到笑天，激動地想擁抱，被他直接拒絕了。
“小氣，你就敢肯定，你除了你那個女朋友，其它的女人都不抱？”對於蘭子，“紅嘴唇”是既羨慕又嫉妒。
“還有我媽！”笑天在“紅嘴唇”看來有點放蕩不羈，但這正是所有的女生喜歡的類型。
“吃早餐了沒，請你！”她突然安靜了下來。
“不用你請，哪邊？你帶路！”說著，雙手插在兜裏向前走去。
“紅嘴唇”有幾次都試圖去挽著笑天的手，這也許是美國人的習慣，沒有什麽；但在笑天看來，這習慣他是接受不了的……為了不自討沒趣，她規矩地走在前麵帶路。
在早餐廳，笑天隨意點了一份，這裏的東西他吃不習慣，尤其那什麽“燕麥粥”，完全跟家裏的做法不一樣。
“哎，‘紅嘴唇’，你們美國的高中生都像你這樣嗎？打扮的這麽前衛？”笑天由於當初對她的不好的印象，竟然不知道她的真實姓名。他看到她的打扮，一時間想笑。
“什麽‘紅嘴唇’，難聽死了！叫我‘蘇菲’！”她的眼圈紅了。
“哦，你叫‘蘇菲’？你就是班上人說的‘蘇菲’？好，蘇菲同學，問你的問題迴答一下唄！”為了不讓氣氛尷尬，笑天故意挑起話題。
“沒有啦！其實學校還是有一定的規定的，我這是半夜起來化妝收拾的！不過辮子一直都在，學校裏時髦著呢！你能這樣問，說明你還沒有深入地去了解。”笑天赤裸裸的無視，讓“紅嘴唇”的心理備受打擊。她不去搭理他，去點餐了。此時的她完全一副美國人的生活模式，不過食量應該是中國帶來的。她的早餐可是夠豐盛的：果汁、麥片、烤麵包，還有一份玉蜀黍片。
“這麽能吃啊？小看你了！”說著，笑天吃著自己的一份三明治和一杯咖啡。也許是不願意過多交流吧！或許是沒有共同語言吧！這個早餐吃得略顯冷清。每一個話題都是蘇菲挑起，但笑天的迴答讓人沒有第二句迴答的可能。
“走吧，我載你兜風去！”吃完早餐，蘇菲讓笑天在廣場路口等她……正當他還在四下環顧的時候，一台紅色saleen跑車停在了他的麵前。
“這……你的代步工具？”笑天想著自己去年那的“本”，到現在一次都沒有上路過。這也太狂野了吧——國內外大不相同啊！
“當然，上來吧！擔心不安全？”看到自己的邀請，笑天半天處於遲疑狀態，她有點急了，“這裏不能停車，快點的！我都開了三年了，不會有問題的！”原來蘇菲是初中時寒暑假來這裏就已經練習，高中時拿了照。
笑天怯生生地上了車，係好安全帶，兩隻手緊張地握著扶手……
“看你那緊張的樣子，就那麽不信任我！我今天之所以開車，隻是覺得我們出去方便點，根本不會帶你飆車的。美國這裏談戀愛的一個俗成是——必須跟自己心儀的人去飆車。你又不喜歡我！”蘇菲的話讓笑天不自覺地臉紅了，但他很快挽迴了顏麵：
“對你的技術不放心。既然有了這個俗成，我什麽時候帶著我家小蘭子來的時候，帶她也兜兜風去。嗨，不過她那性格我估計不太喜歡。”笑天說著，滿臉的寵溺。
“行了，行了你！不要一口一個你家‘小蘭子’的，你是對你自己不放心呢，還是對我有想法？咱們好歹說老同學的，見個麵你就弄得我好像要以身相許似的，給我留點尊嚴，成不？”蘇菲說著一腳油門，車子飛了起來。
“你有病呀？停車，我下去！”這種場景笑天在電視中看到過，男女主角因為某些事不和，女的飆車，最後倆人就殉情了。
隻見蘇菲的眼圈紅了，她放慢了車速，車子靠邊停了：“方笑天，我就咋啦？我即使走不進你的心裏，那我們好歹還是同學吧？你這人就這樣玩不起。當我聽說你來了美國時，我有多麽的開心，我的目的很單純。我就想跟你吃餐飯，我一個人遠在美國，見到同學，說著‘普通話’，我開心的什麽似的。你自始至終冷若冰霜，看都不看我一眼。我到底咋啦？我好歹是個女孩子。”蘇菲哭了，但笑天沒有任何安撫的動作，他也沒有下車，隻是坐在跟前，“我曾經出來的時候，一度安慰自己，當我‘鍍金’迴去，也許你會改變對我的看法，改變對我的態度……我錯了，你的眼裏隻有那個女孩，因為那個女孩你變得沒有人情味，你真不是人。”蘇菲也說不上自己為什麽，歇斯底裏地哭喊著，她覺得心裏很舒服，但她不知道為什麽莫名的火發給了笑天。
正當他們倆人車子停在路邊，蘇菲還在嗚咽時，“嗖”的一聲，一輛大型的警察騎得摩托車停在了他們跟前：“whatswrong？canihelpyou？”
笑天不知所措，隻見蘇菲立刻笑容可掬：“imfine！thankyou，officer！”
那個警察狠狠地瞪了笑天一眼，離開時留下了一句：“bullyingwomenisnotgood。”便揚長而去。
“whatpeople，whobullywho！makeitclear！”笑天氣憤不過，欲要理論，被蘇菲捂住了嘴巴：
“你不要命了，你衝他們吼，就是‘妨礙治安管理’罪，這裏的警察不管三七二十一，把你先關起來再說。”蘇菲曾經剛來美國就有晚上吃完夜宵，罵了兩句警察，被關了起來。最後，還是第二堂早上，學校的老師打電話做的擔保，“你不要喊了！”
“管得倒挺寬，你哭那就是我欺負你，有沒有天理？”笑天有點氣憤，直接下了車。
“方笑天，你趕快上來，這裏不能停車，別等下又過來警察了！”蘇菲的這一句他倒是聽進去了，遂上了車。
“什麽玩意的美國，還人人向往，到處是警察，這不禁錮人身自由嗎？”蘇菲不再說話，任由笑天發牢騷，她小心地開著車向前駛去……
車子經過了一個多小時的行駛，車子在“museumoffineartsboston”停了下來。笑天的眼睛亮了：“你還有這麽高雅的愛好？”他的眼神讓蘇菲臉瞬間紅了：
“看不起人呀？我都來了兩年了！這裏麵有我們宋朝的摹本，還有宋徽宗的《五色鸚鵡》，好多名家名人的畫作都有……我們可以好好的欣賞欣賞。”說著……便朝裏麵走去……
笑天跟著蘇菲從fenway入口進入，據說這個入口耗資在以前我美元。它富麗堂皇的建築讓前來參觀的人駐足凝望。
進入展廳，這裏展覽了美國裝飾藝術和雕塑、亞洲的藝術、古典的藝術，還有繪畫、素描、印刷等等一百多個展室，參觀的人絡繹不絕，讓人眼花繚亂。笑天往前走著，他在中國的一幅作品閻立本的《曆代帝王圖》前麵駐足了，望著這長五百多厘米、寬五十多厘米的巨作，曾在曆史中學到的關於它的信息：想想這從西漢到隋朝十三個皇帝的形象，畫家力圖通過對各個帝王不同相貌表情的刻畫，揭示了他們不同的內心世界和性格特征。那些開朝建代之君，在畫家筆下都體現了“望著風度”和“偉麗儀範”；而那些昏庸或亡國之君，則呈現猥瑣庸腐之態。對於作品中的褒貶又富於每個帝王的性格和精神氣質之中……笑天不由得入神了，兩股熱淚不由得流了下來。他已經到了忘我的境界，完全遺忘了同行的女生。
“howareyou，myfriend？areyouchinese？givemeahug。”一位四十多歲的黃發女士，她沒有到過中國，對於這幅圖她看了好些年，但是不了解曆史背景的她，壓根看不懂。今天，遇到這個男孩子這麽動情，她感動了。當她伸出懷抱時，笑天很深情地和她擁抱，這一刻想家、想媽……淚水再一次下來了。
笑天在這位夫人的安慰下，終於緩了過來，他向她講起了自己對於這閻立本的《曆代帝王圖》的理解——說真的，對於笑天來說，要用英文講解這樣一幅作品，真的很有難度，但他盡量嚐試著最佳表現：“thisisachinesework，yanlibens”mapoftheemperorsoftheages“。thisiswhatilearnedwheniwasstudyinghistoryinchina：considerinheimageofthethirteenemperorsfromthewesternhandynastytothesuidynasty，thepaintertriedtodepictthedifferentfacialexpressionsoftheemperors。intheauthorswriting，itrevealstheirdifferentinnerworldandpersonalitycharacteristics。lookhere，thosewhoopenedthedynastytobuildtheking，intheartistspenembodied”lookingatgrace“and”weiliyifan“；andthosewhoarestupidorthekingofthecountryareinastateofpettycorruption。fortheworksofpraiseanddemotion，healsoexpressedverygood，whichisrichinthecharacterandspiritualtemperamentofeachemperor…thereasonwhyiamtearfulisbecauseimissthecountry，imisshome，andiaminaforeigncountry。itisnoteasy。”笑天說著，拭去了額頭深處的細密的汗珠，他眼裏含著淚花，卻麵帶笑容。而這一位夫人此刻也是淚流滿麵，她為中國的匠心之作而感慨：
“iamanarchaeologistandicannotgoabroadforvariousreasons，butiamcuriousabouteverypieceofchineseworkinthis，butidonotunderstandtheirhistory。themoreidontknow，themoreiwanttoknow。thispaintinghasbeenformorethan10years。everytimeilookatit，ifeelverymagical，butijustdontunderstandit。formorethanadecade，ihavenevermetapersonwhoreallyknowsthispainting。thankyou！ifyouneedhelpintheunitedstates，givemeacall。idlovetomakeyouafriend！”笑天為自己遇到這樣一位熱愛中國文化的女性朋友而開心。
拜別了她，笑天這才想到同行的蘇菲——這裏麵是如此的寂靜，大家都在用心去品味每一幅作品，肯定不能用手機去聯係。笑天隻好自己去找她了——他走了將近二三十個展區，終於在“中國繪畫展”區域看到了她，隻見她手裏拿著紙和筆，在一副寫著“宋代”字樣的卷軸畫跟前發呆……看來是過來有一會了。她眼睛紅紅的，當她發現笑天的那一刻，旁若無人地走過來擁抱了他，給了他一個措手不及。笑天跟個“機器人”一般，兩隻手在空中定住了……
“放手！”笑天推開她，當看到她的表情凝重時，他依然後退了幾步，問道，“這一幅畫作跟你有什麽淵源嗎？”笑天的聲音是那樣的溫柔。
蘇菲擦幹了淚水：“這一幅作品其實是我爺爺珍藏的，據說是我家祖傳下來的；但被早年在這裏做生意的我爸爸買到了這裏。你知道嗎？真的心塞。我爺爺去世的時候，告訴我一定要把它買迴去。可是，我現在沒有能力，我就怕等我有能力的時候，它不在這裏了。那樣，我就愧對於我的爺爺。”沒想到她肩上還有未了的使命，笑天有點同情她了，“我到美國的第一件事，就是到這裏來辦了‘長年卡’，我隨時都來，我看到這個就好像我爺爺在我身邊。我從小是跟著爺爺一起長大的，那時候我的父母都在美國；現在，我到美國讀書了，他們倒是把生意做迴了北京，常年我一個人在這裏，春節我想迴國，他們就都趕過來，說什麽國內冷。我現在已經不知道春節是什麽味道了。”她的眼睛再一次紅了……
笑天什麽話也沒有說，遞給她一塊紙巾，示意她出去……
這個中午，笑天請她在外麵吃飯她。蘇菲著他去了一家中國餐廳，老板是天津人，剛進店就吃到了正宗的“狗不理包子”。他點了幾個家常菜，她另外點了一份三明治——因為在美國待慣了，好像不吃這個吃不飽似的……
這一天的相處，讓笑天真正的了解了一個人。離開時，蘇菲再約下一個周一，笑天拒絕了——他說不上來心底的變化，總之，不想在異國他鄉再見這位同學。晚上的時候，他的心裏酸酸的，雖然葉華讓他盡量少打越洋電話，但他還是分別給父、母、笑未，最後給蘭子打了電話……說不上心裏的難受，隻是想聽聽她在意的人的聲音就夠了……
“無論身在他鄉——也改變不了我的中國心！”這是歌詞裏麵唱的，但這是笑天此刻的心聲。
“你好！哪位？”
“你肯定不會記得我，明天剛好星期一，我們約一下唄？”女生嗲嗲的聲音，讓笑天感覺有點不舒服：
“你到底是哪位？不說我掛了！”
“我是蘇菲。”
“啊？蘇菲誰啊？”笑天絞盡腦汁也想不起這個人是誰。
“你同桌啊！高一的，記起來了嗎？我來美國了！”女孩使勁把僅存的記憶都拋了出來，但笑天的迴答還是讓她失望：
“不好意思啊！我真的想不起來。你可能打錯了，我掛了啊！”說著，他不耐煩地要掛電話。
“別，別，高中‘第五中學’開學第一天，我打著口紅，還跟你在班上叫囂來著！忘啦？”女孩的話語給了笑天一點記憶：
“你就直接說你是‘富商’的女兒，開著‘勞斯萊斯’的那個，不就完了嗎？”笑天有個習慣：不美好的事物他不會讓它在大腦裏留存的。
“哎呀，老同學，你看你說的難聽的，我沒有跟你顯擺啊！再說了，你那家底誰比得上啊！軟實力啊！”兩年了“紅嘴唇”還是沒有改變，“你說你大老遠的從國內來，這到了我的地盤上，我無論如何也不得盡盡地主之誼不是？”
“不用了，我忙著呢！不用了，你的心意我領了！”笑天本來對她就沒有什麽好印象，也就直接拒絕了！
“別呀！老同學，你怕我還愛著你呀！錯啦！我有男朋友的，我都知道你在哪裏，不要讓我明天來你的住所堵你哦！愉快得定個時間、地點！”
笑天突然想到自己剛來這裏，有些問題跟她請教一下也無妨，就答應了：“那就在‘波士頓國家曆史公園’吧！我們這裏離得挺近的。”
“ok，沒問題，明天早上七點不見不散！”說著，電話掛斷了。原來，蘇菲一直跟班上的同學有聯係，這次，笑天來美國的事情，也有同學提前跟她說了：一是見一見高一時自己的同桌；再就是，作為小女生見見自己曾經心心念念的那個人，想知她的近況。
“有問題呀？起那麽早，休息日不睡個懶覺！”笑天抱怨了一聲，也倒頭睡覺了……
笑天定了六點半的鬧鍾還沒有響的時候，就聽到了樓下的聲音：“方笑天，你起來不？我們要去社區做‘義工’，一起？”他清晰地聽到有人叫他，打開門的那一刻，房東太太的兒子在樓下，他是美籍華人，比他低一個年級。
“不好意思，我約了同學，迴來早了就去！”笑天謝過他，走進房間看表時，六點鍾還不到。
迴到床上，他就再也睡不著了，可以聽得見這個樓層的其他一些留學生都起床洗漱的聲音。笑天陷入了深思：覺得不可思議——是美國人都起床這麽早嗎？不會睡一會懶覺嗎……想著，他也起床了！
這個時節的美國跟國內差不多，天氣較熱，笑天穿了一套運動短裝出門了。當他走到樓下的時候，房東太太投去了鄙夷的目光，笑天突然感到自己起床晚了：因為她已經洗了兩個繩子的衣服。
笑天來到“波士頓曆史公園”，這幹淨的有點過分的地方讓人無從落腳。笑天一般早上起床吃不下東西，所以提前來到公園權當觀賞了……
大約過了有四十多分鍾，七點的鬧鍾響起的時候，“紅嘴唇”出現了……不知道是笑天以前沒有觀察過她，還是美國的水土太過於肥沃：她個子高了很多，衣著時尚，那種電視上的美國女孩的打扮——梳了一頭的辮子，也就是時髦的“紅嘴唇”。見到笑天，激動地想擁抱，被他直接拒絕了。
“小氣，你就敢肯定，你除了你那個女朋友，其它的女人都不抱？”對於蘭子，“紅嘴唇”是既羨慕又嫉妒。
“還有我媽！”笑天在“紅嘴唇”看來有點放蕩不羈，但這正是所有的女生喜歡的類型。
“吃早餐了沒，請你！”她突然安靜了下來。
“不用你請，哪邊？你帶路！”說著，雙手插在兜裏向前走去。
“紅嘴唇”有幾次都試圖去挽著笑天的手，這也許是美國人的習慣，沒有什麽；但在笑天看來，這習慣他是接受不了的……為了不自討沒趣，她規矩地走在前麵帶路。
在早餐廳，笑天隨意點了一份，這裏的東西他吃不習慣，尤其那什麽“燕麥粥”，完全跟家裏的做法不一樣。
“哎，‘紅嘴唇’，你們美國的高中生都像你這樣嗎？打扮的這麽前衛？”笑天由於當初對她的不好的印象，竟然不知道她的真實姓名。他看到她的打扮，一時間想笑。
“什麽‘紅嘴唇’，難聽死了！叫我‘蘇菲’！”她的眼圈紅了。
“哦，你叫‘蘇菲’？你就是班上人說的‘蘇菲’？好，蘇菲同學，問你的問題迴答一下唄！”為了不讓氣氛尷尬，笑天故意挑起話題。
“沒有啦！其實學校還是有一定的規定的，我這是半夜起來化妝收拾的！不過辮子一直都在，學校裏時髦著呢！你能這樣問，說明你還沒有深入地去了解。”笑天赤裸裸的無視，讓“紅嘴唇”的心理備受打擊。她不去搭理他，去點餐了。此時的她完全一副美國人的生活模式，不過食量應該是中國帶來的。她的早餐可是夠豐盛的：果汁、麥片、烤麵包，還有一份玉蜀黍片。
“這麽能吃啊？小看你了！”說著，笑天吃著自己的一份三明治和一杯咖啡。也許是不願意過多交流吧！或許是沒有共同語言吧！這個早餐吃得略顯冷清。每一個話題都是蘇菲挑起，但笑天的迴答讓人沒有第二句迴答的可能。
“走吧，我載你兜風去！”吃完早餐，蘇菲讓笑天在廣場路口等她……正當他還在四下環顧的時候，一台紅色saleen跑車停在了他的麵前。
“這……你的代步工具？”笑天想著自己去年那的“本”，到現在一次都沒有上路過。這也太狂野了吧——國內外大不相同啊！
“當然，上來吧！擔心不安全？”看到自己的邀請，笑天半天處於遲疑狀態，她有點急了，“這裏不能停車，快點的！我都開了三年了，不會有問題的！”原來蘇菲是初中時寒暑假來這裏就已經練習，高中時拿了照。
笑天怯生生地上了車，係好安全帶，兩隻手緊張地握著扶手……
“看你那緊張的樣子，就那麽不信任我！我今天之所以開車，隻是覺得我們出去方便點，根本不會帶你飆車的。美國這裏談戀愛的一個俗成是——必須跟自己心儀的人去飆車。你又不喜歡我！”蘇菲的話讓笑天不自覺地臉紅了，但他很快挽迴了顏麵：
“對你的技術不放心。既然有了這個俗成，我什麽時候帶著我家小蘭子來的時候，帶她也兜兜風去。嗨，不過她那性格我估計不太喜歡。”笑天說著，滿臉的寵溺。
“行了，行了你！不要一口一個你家‘小蘭子’的，你是對你自己不放心呢，還是對我有想法？咱們好歹說老同學的，見個麵你就弄得我好像要以身相許似的，給我留點尊嚴，成不？”蘇菲說著一腳油門，車子飛了起來。
“你有病呀？停車，我下去！”這種場景笑天在電視中看到過，男女主角因為某些事不和，女的飆車，最後倆人就殉情了。
隻見蘇菲的眼圈紅了，她放慢了車速，車子靠邊停了：“方笑天，我就咋啦？我即使走不進你的心裏，那我們好歹還是同學吧？你這人就這樣玩不起。當我聽說你來了美國時，我有多麽的開心，我的目的很單純。我就想跟你吃餐飯，我一個人遠在美國，見到同學，說著‘普通話’，我開心的什麽似的。你自始至終冷若冰霜，看都不看我一眼。我到底咋啦？我好歹是個女孩子。”蘇菲哭了，但笑天沒有任何安撫的動作，他也沒有下車，隻是坐在跟前，“我曾經出來的時候，一度安慰自己，當我‘鍍金’迴去，也許你會改變對我的看法，改變對我的態度……我錯了，你的眼裏隻有那個女孩，因為那個女孩你變得沒有人情味，你真不是人。”蘇菲也說不上自己為什麽，歇斯底裏地哭喊著，她覺得心裏很舒服，但她不知道為什麽莫名的火發給了笑天。
正當他們倆人車子停在路邊，蘇菲還在嗚咽時，“嗖”的一聲，一輛大型的警察騎得摩托車停在了他們跟前：“whatswrong？canihelpyou？”
笑天不知所措，隻見蘇菲立刻笑容可掬：“imfine！thankyou，officer！”
那個警察狠狠地瞪了笑天一眼，離開時留下了一句：“bullyingwomenisnotgood。”便揚長而去。
“whatpeople，whobullywho！makeitclear！”笑天氣憤不過，欲要理論，被蘇菲捂住了嘴巴：
“你不要命了，你衝他們吼，就是‘妨礙治安管理’罪，這裏的警察不管三七二十一，把你先關起來再說。”蘇菲曾經剛來美國就有晚上吃完夜宵，罵了兩句警察，被關了起來。最後，還是第二堂早上，學校的老師打電話做的擔保，“你不要喊了！”
“管得倒挺寬，你哭那就是我欺負你，有沒有天理？”笑天有點氣憤，直接下了車。
“方笑天，你趕快上來，這裏不能停車，別等下又過來警察了！”蘇菲的這一句他倒是聽進去了，遂上了車。
“什麽玩意的美國，還人人向往，到處是警察，這不禁錮人身自由嗎？”蘇菲不再說話，任由笑天發牢騷，她小心地開著車向前駛去……
車子經過了一個多小時的行駛，車子在“museumoffineartsboston”停了下來。笑天的眼睛亮了：“你還有這麽高雅的愛好？”他的眼神讓蘇菲臉瞬間紅了：
“看不起人呀？我都來了兩年了！這裏麵有我們宋朝的摹本，還有宋徽宗的《五色鸚鵡》，好多名家名人的畫作都有……我們可以好好的欣賞欣賞。”說著……便朝裏麵走去……
笑天跟著蘇菲從fenway入口進入，據說這個入口耗資在以前我美元。它富麗堂皇的建築讓前來參觀的人駐足凝望。
進入展廳，這裏展覽了美國裝飾藝術和雕塑、亞洲的藝術、古典的藝術，還有繪畫、素描、印刷等等一百多個展室，參觀的人絡繹不絕，讓人眼花繚亂。笑天往前走著，他在中國的一幅作品閻立本的《曆代帝王圖》前麵駐足了，望著這長五百多厘米、寬五十多厘米的巨作，曾在曆史中學到的關於它的信息：想想這從西漢到隋朝十三個皇帝的形象，畫家力圖通過對各個帝王不同相貌表情的刻畫，揭示了他們不同的內心世界和性格特征。那些開朝建代之君，在畫家筆下都體現了“望著風度”和“偉麗儀範”；而那些昏庸或亡國之君，則呈現猥瑣庸腐之態。對於作品中的褒貶又富於每個帝王的性格和精神氣質之中……笑天不由得入神了，兩股熱淚不由得流了下來。他已經到了忘我的境界，完全遺忘了同行的女生。
“howareyou，myfriend？areyouchinese？givemeahug。”一位四十多歲的黃發女士，她沒有到過中國，對於這幅圖她看了好些年，但是不了解曆史背景的她，壓根看不懂。今天，遇到這個男孩子這麽動情，她感動了。當她伸出懷抱時，笑天很深情地和她擁抱，這一刻想家、想媽……淚水再一次下來了。
笑天在這位夫人的安慰下，終於緩了過來，他向她講起了自己對於這閻立本的《曆代帝王圖》的理解——說真的，對於笑天來說，要用英文講解這樣一幅作品，真的很有難度，但他盡量嚐試著最佳表現：“thisisachinesework，yanlibens”mapoftheemperorsoftheages“。thisiswhatilearnedwheniwasstudyinghistoryinchina：considerinheimageofthethirteenemperorsfromthewesternhandynastytothesuidynasty，thepaintertriedtodepictthedifferentfacialexpressionsoftheemperors。intheauthorswriting，itrevealstheirdifferentinnerworldandpersonalitycharacteristics。lookhere，thosewhoopenedthedynastytobuildtheking，intheartistspenembodied”lookingatgrace“and”weiliyifan“；andthosewhoarestupidorthekingofthecountryareinastateofpettycorruption。fortheworksofpraiseanddemotion，healsoexpressedverygood，whichisrichinthecharacterandspiritualtemperamentofeachemperor…thereasonwhyiamtearfulisbecauseimissthecountry，imisshome，andiaminaforeigncountry。itisnoteasy。”笑天說著，拭去了額頭深處的細密的汗珠，他眼裏含著淚花，卻麵帶笑容。而這一位夫人此刻也是淚流滿麵，她為中國的匠心之作而感慨：
“iamanarchaeologistandicannotgoabroadforvariousreasons，butiamcuriousabouteverypieceofchineseworkinthis，butidonotunderstandtheirhistory。themoreidontknow，themoreiwanttoknow。thispaintinghasbeenformorethan10years。everytimeilookatit，ifeelverymagical，butijustdontunderstandit。formorethanadecade，ihavenevermetapersonwhoreallyknowsthispainting。thankyou！ifyouneedhelpintheunitedstates，givemeacall。idlovetomakeyouafriend！”笑天為自己遇到這樣一位熱愛中國文化的女性朋友而開心。
拜別了她，笑天這才想到同行的蘇菲——這裏麵是如此的寂靜，大家都在用心去品味每一幅作品，肯定不能用手機去聯係。笑天隻好自己去找她了——他走了將近二三十個展區，終於在“中國繪畫展”區域看到了她，隻見她手裏拿著紙和筆，在一副寫著“宋代”字樣的卷軸畫跟前發呆……看來是過來有一會了。她眼睛紅紅的，當她發現笑天的那一刻，旁若無人地走過來擁抱了他，給了他一個措手不及。笑天跟個“機器人”一般，兩隻手在空中定住了……
“放手！”笑天推開她，當看到她的表情凝重時，他依然後退了幾步，問道，“這一幅畫作跟你有什麽淵源嗎？”笑天的聲音是那樣的溫柔。
蘇菲擦幹了淚水：“這一幅作品其實是我爺爺珍藏的，據說是我家祖傳下來的；但被早年在這裏做生意的我爸爸買到了這裏。你知道嗎？真的心塞。我爺爺去世的時候，告訴我一定要把它買迴去。可是，我現在沒有能力，我就怕等我有能力的時候，它不在這裏了。那樣，我就愧對於我的爺爺。”沒想到她肩上還有未了的使命，笑天有點同情她了，“我到美國的第一件事，就是到這裏來辦了‘長年卡’，我隨時都來，我看到這個就好像我爺爺在我身邊。我從小是跟著爺爺一起長大的，那時候我的父母都在美國；現在，我到美國讀書了，他們倒是把生意做迴了北京，常年我一個人在這裏，春節我想迴國，他們就都趕過來，說什麽國內冷。我現在已經不知道春節是什麽味道了。”她的眼睛再一次紅了……
笑天什麽話也沒有說，遞給她一塊紙巾，示意她出去……
這個中午，笑天請她在外麵吃飯她。蘇菲著他去了一家中國餐廳，老板是天津人，剛進店就吃到了正宗的“狗不理包子”。他點了幾個家常菜，她另外點了一份三明治——因為在美國待慣了，好像不吃這個吃不飽似的……
這一天的相處，讓笑天真正的了解了一個人。離開時，蘇菲再約下一個周一，笑天拒絕了——他說不上來心底的變化，總之，不想在異國他鄉再見這位同學。晚上的時候，他的心裏酸酸的，雖然葉華讓他盡量少打越洋電話，但他還是分別給父、母、笑未，最後給蘭子打了電話……說不上心裏的難受，隻是想聽聽她在意的人的聲音就夠了……
“無論身在他鄉——也改變不了我的中國心！”這是歌詞裏麵唱的，但這是笑天此刻的心聲。