毗摩對他們指示仔細：“請你們諸位尋找那羅和我的女兒達摩衍蒂。無論哪一位能完成這個任務，發現尼奢陀國王的蹤跡，把他倆帶迴來，我將賞賜給他一千條牛的財產，還將賜給他一個像城鎮那樣大的鄉村。
倘若不能把他倆帶迴給我，無論是達摩衍蒂或者那羅，隻要找到他倆的蹤跡，我也賞給一千條牛。”
聞聽國王毗摩這樣宣講，婆羅門興奮地走向四方，前往各個城鎮各個王國，尋覓偕妻的尼奢陀國王。
有位婆羅門名叫妙天，尋到可愛的支諦國都，時值那日為國王祈福。
他在國王的宮中，看見了毗德爾跋公主，她和妙喜站在一處。公主舉世無雙的美貌隱約可見，宛如太陽的光芒，如今被烏雲掩藏。
他見女郎大大的眼睛，肮髒不堪，瘦骨嶙峋，通過種種的跡象表征，猜到她就是毗摩之女達摩衍蒂。
妙天說：這一位姿容俊美女嬌娘，與我從前所見仍然一樣，她似吉祥天女人人愛慕，今日見到她我如願以償。
她的雙龐宛似團的月亮，膚色黝黑，美而圓的**，她儼然女神光輝閃耀，照徹寰宇和四麵八方。
她的雙眸是蓮花瓣形狀，宛若愛神之妻羅蒂一樣，她為諸方世界向往仰慕，光輝似一輪皎潔的月亮。
由於遭逢厄運，她的肢體上沾滿汙泥，如同從毗德爾跋池塘中拔出的蓮根。
她好似有團月亮的夜空，皎月卻被羅睺吞入了口中；她滿懷憂夫之愁令人可憐，仿佛是一道大河水流枯幹。
她好似一座蓮花池遭到象鼻侵擾，荷葉凋落，池水混濁，鳥禽驚恐不安。她的肢體柔嫩嬌貴，適宜住在鑲嵌寶石的宮殿中，現在好似蓮根突然被拔出，遭受炎熱燒灼。
她品貌雙全，理應裝點未加裝點，猶如一彎新月，被空中的烏雲遮掩。
失去稱心的美好享用，她又離開了故舊親朋，隻因盼望會見到丈夫，可憐的女郎才未輕生。
一個缺少裝飾品的女子，丈夫就是她主要的裝飾；這一位女郎失去了丈夫，縱有照人光豔也不顯露。
那羅離開了她，肯定會遇到莫大的困難；他支撐著自己的身體，沒有因憂愁而消沉。
這一位頭發漆黑的女郎，一雙大眼睛像蓮花，她本應幸福卻橫遭苦難，看見她我的心也在抖顫。
這一位心地良善女嬋娟，何時會到達痛苦的邊緣？何時她才能與丈夫相會？如同金牛星和月亮一般！
尼奢陀王重新獲得她，肯定會喜悅，如同失去王國的國王重新獲得大地。
他和她有同樣的秉性和年齡，他和她門當戶對有同樣家庭，尼奢陀國王應與公主重聚首，黑眼睛女郎亦應和他再相逢。
那羅蓋世無雙，是英雄漢，我應該成全他與妻子團圓，這妻子翹首盼望見到夫君，我應該把她好生寬慰一番。
麵如滿月的女郎苦痛難當，陷入冥想，從前不曾見過她這樣，我要安慰她一場。
女郎的種種跡象和特點，婆羅門妙天這樣考慮完，便邁步走近了毗摩之女，開口與女郎攀談：
“毗德爾跋的公主啊！我是妙天，你兄弟的密友，遵循毗摩國王的吩咐，我來到此地把你尋求。
公主！你父母玉體健康，你的諸位兄弟也都平安；你在那裏的兩個兒女，生龍活虎，都很健壯；你的親人和朋友為了你，簡直急得要命。”
堅戰王啊！達摩衍蒂認出了妙天，隨即把仁慈的眾親眷，全部逐一地詢問周全。
國王啊！驀然見到妙天——兄弟中意的婆羅門高賢，愁弱不堪的毗德爾跋公主，她號啕大哭，啼泣漣漣。
婆羅多子孫啊！憂愁消瘦的達摩衍蒂，妙喜發現她哭哭啼啼，和妙天呆在房間一隅。妙喜向母親稟報：“宮娥和婆羅門走到一起，她就大放悲聲哭哭啼啼，請叫她來，如果您同意！”
爾後，支諦國王的母親就從國王的後宮起身，前往女郎和婆羅門所在之地。
民眾之主啊！王太後帶來妙天詢問短長：“這位心情萬分激動的女郎，是誰家之女或是誰人妻房？這一位美目流
盼的女郎，怎樣離開父母或者丈夫？這位賢女落到這種地步，婆羅門啊，你如何認出？我期望從你了解周詳，因我詢問的這位女郎，容顏佳麗和天仙一樣，請你告訴我事情真相！”國王啊！
太後這樣問完，婆羅門之中的高賢妙天，他舒舒服服地坐在一旁，講了達摩衍蒂的真情實況。
毗德爾跋的國王毗摩，正法為魂，勇猛過人；幸運的女郎是他的女兒，叫達摩衍蒂，聲名遠聞。尼奢陀的國王英名遠播，他是雄軍之子喚做那羅，得名有福，富於聰明才智，這位幸運的女郎是他的妻子。
那羅在賭博中輸給兄弟，國王的王位因而被奪去；他和達摩衍蒂一起出走，去往哪裏？無人知曉。
為了尋覓達摩衍蒂，我們踏遍了你的大地，卻原來這一位嬌娃，流落到你兒子的宮裏。
像她一般美貌的女郎，在這大地上未曾見到。這位皮膚黝黑的女郎，雙眉中央天生一顆吉祥痣，燦若蓮花，我曾見過，現在隱而不見。
她的眉心紅痣被泥土蓋上，宛如一片薄雲遮住月亮；那是造物主為她點上的，象征吉祥富貴。像蒙上塵埃一彎月牙，她未放射奪目的光華；盡管身體沾惹了灰塵，她的美麗卻絲毫不損；雖然她不曾妝飾打扮，依然似黃金光輝閃閃。
女郎生就這樣的玉體，又有這樣的紅痣一顆，如隱藏的火猶存灼熱，我認出她是公主。
民眾之主啊！妙天的話語諦聽完畢，妙喜她即為女郎除去蓋住紅痣的一層薄泥。
女郎的紅痣泥土除落，璀璨的光芒立時閃爍，宛若晴朗無雲的夜空，一輪皎月兒光華四射。
婆羅多之子孫啊！妙喜和王太後見到紅痣，便摟抱住女郎失聲痛哭，又好似突然把哭聲止住；王太後拭掉紛墜的淚珠，對她柔聲細語把話傾訴：“美貌的女郎啊！你的這顆紅痣表示出了你就是我姐姐的女兒。
我和你的母親，是十湖國靈魂偉大的國王蘇達門的女兒。他將你的母親許配給了毗摩國王，將我許配給了雄臂國王。
你出生以後，我曾在十湖國我父親家裏見到過你。達摩衍蒂啊！這裏就是你的家，你就如同在自己的父親家裏一樣，我是主人，你也同樣是主人。”
達摩衍蒂非常激動，她向母親的胞妹表示深深的致意，恭敬地說道：“雖然您不知道我的底細，但卻好心地收留了我，我能住在您這裏，感到十分稱心如意。
您滿足我的一切願望，還時時照顧和保護我。姨母，在這裏繼續住下去，我會感到更加安穩舒適，可是，我因長期遭受不幸，離家出走已經很久，請你允許我迴去吧！
我那一雙年幼的兒女和我分別後，一直居住在我父親家裏，我怎麽能繼續和他們分離呢？
倘若您老人家願意做一件使我高興的事情，就請您為我準備一輛車輦，我希望立即疾馳到毗德爾跋去。”
達摩衍蒂的想法得到表哥的讚同，姨母也欣然應允了她的請求。王太後派人用一輛最吉祥的人力車，攜帶上許多食物、飲料以及衣裙，載著達摩衍蒂公主，朝著毗德爾跋國奔去。
沒用多久的時間，達摩衍蒂就抵達了毗德爾跋國的京城。她的親戚和朋友都興高采烈地爭先恐後地前來迎接和問候。
她見到了自己的一雙兒女，還見到了諸位女伴和所有的親人。他們全都那麽健康和平安。
享有盛譽又頗為幸運的達摩衍蒂，用最高的禮儀供養了天神，又向眾多的婆羅門表示了敬意，毗摩國王見到女兒心中甚是喜歡，按照諾言賞賜妙天一千條牛，另有一處村莊和錢財。
國王啊！那位激動困倦的女郎，夜裏住在父親的殿堂，她又向母親傾吐衷腸。
達摩衍蒂說：母後啊，我對你說句實話，如果你願意讓我繼續活命，就請讓人把我的那羅找迴來。
王後聽完達摩衍蒂的話，痛苦至極，滿麵淚痕，哽哽咽咽說不出一句清晰的話。
那時，整個後宮，凡是看見王後這般悲傷的人們，也都禁不住發出歎息，一個個慟哭失聲。
王後向毗摩稟報說：“偉大的國王啊！你的嬌女達摩衍蒂深切地擔憂著她的丈夫。她拋卻羞澀，親口要求我派人去尋找她的丈夫。”
國王出於愛女之情和對王後的尊重，立刻派遣那些能夠控製意誌與欲望的婆羅門前往四方尋找，並要求他們想盡一切辦法，務必要把那羅找到。
遵從了毗摩國王的命令，幾位英雄的婆羅門向國王說道：“待我們見過達摩衍蒂，就立刻動身啟程。”
婆羅門見到毗摩的女兒，達摩衍蒂對他們說：“無論你們走到哪一個國家，哪一處地方，遇到哪些人，一定要反複地述說這樣一段話：‘賭徒啊！你割走了她的半件衣裳，爾後，你又走向了什麽地方？
倘若不能把他倆帶迴給我，無論是達摩衍蒂或者那羅，隻要找到他倆的蹤跡，我也賞給一千條牛。”
聞聽國王毗摩這樣宣講，婆羅門興奮地走向四方，前往各個城鎮各個王國，尋覓偕妻的尼奢陀國王。
有位婆羅門名叫妙天，尋到可愛的支諦國都，時值那日為國王祈福。
他在國王的宮中，看見了毗德爾跋公主，她和妙喜站在一處。公主舉世無雙的美貌隱約可見，宛如太陽的光芒，如今被烏雲掩藏。
他見女郎大大的眼睛，肮髒不堪，瘦骨嶙峋，通過種種的跡象表征，猜到她就是毗摩之女達摩衍蒂。
妙天說：這一位姿容俊美女嬌娘，與我從前所見仍然一樣，她似吉祥天女人人愛慕，今日見到她我如願以償。
她的雙龐宛似團的月亮，膚色黝黑，美而圓的**，她儼然女神光輝閃耀，照徹寰宇和四麵八方。
她的雙眸是蓮花瓣形狀，宛若愛神之妻羅蒂一樣，她為諸方世界向往仰慕，光輝似一輪皎潔的月亮。
由於遭逢厄運，她的肢體上沾滿汙泥，如同從毗德爾跋池塘中拔出的蓮根。
她好似有團月亮的夜空，皎月卻被羅睺吞入了口中；她滿懷憂夫之愁令人可憐，仿佛是一道大河水流枯幹。
她好似一座蓮花池遭到象鼻侵擾，荷葉凋落，池水混濁，鳥禽驚恐不安。她的肢體柔嫩嬌貴，適宜住在鑲嵌寶石的宮殿中，現在好似蓮根突然被拔出，遭受炎熱燒灼。
她品貌雙全，理應裝點未加裝點，猶如一彎新月，被空中的烏雲遮掩。
失去稱心的美好享用，她又離開了故舊親朋，隻因盼望會見到丈夫，可憐的女郎才未輕生。
一個缺少裝飾品的女子，丈夫就是她主要的裝飾；這一位女郎失去了丈夫，縱有照人光豔也不顯露。
那羅離開了她，肯定會遇到莫大的困難；他支撐著自己的身體，沒有因憂愁而消沉。
這一位頭發漆黑的女郎，一雙大眼睛像蓮花，她本應幸福卻橫遭苦難，看見她我的心也在抖顫。
這一位心地良善女嬋娟，何時會到達痛苦的邊緣？何時她才能與丈夫相會？如同金牛星和月亮一般！
尼奢陀王重新獲得她，肯定會喜悅，如同失去王國的國王重新獲得大地。
他和她有同樣的秉性和年齡，他和她門當戶對有同樣家庭，尼奢陀國王應與公主重聚首，黑眼睛女郎亦應和他再相逢。
那羅蓋世無雙，是英雄漢，我應該成全他與妻子團圓，這妻子翹首盼望見到夫君，我應該把她好生寬慰一番。
麵如滿月的女郎苦痛難當，陷入冥想，從前不曾見過她這樣，我要安慰她一場。
女郎的種種跡象和特點，婆羅門妙天這樣考慮完，便邁步走近了毗摩之女，開口與女郎攀談：
“毗德爾跋的公主啊！我是妙天，你兄弟的密友，遵循毗摩國王的吩咐，我來到此地把你尋求。
公主！你父母玉體健康，你的諸位兄弟也都平安；你在那裏的兩個兒女，生龍活虎，都很健壯；你的親人和朋友為了你，簡直急得要命。”
堅戰王啊！達摩衍蒂認出了妙天，隨即把仁慈的眾親眷，全部逐一地詢問周全。
國王啊！驀然見到妙天——兄弟中意的婆羅門高賢，愁弱不堪的毗德爾跋公主，她號啕大哭，啼泣漣漣。
婆羅多子孫啊！憂愁消瘦的達摩衍蒂，妙喜發現她哭哭啼啼，和妙天呆在房間一隅。妙喜向母親稟報：“宮娥和婆羅門走到一起，她就大放悲聲哭哭啼啼，請叫她來，如果您同意！”
爾後，支諦國王的母親就從國王的後宮起身，前往女郎和婆羅門所在之地。
民眾之主啊！王太後帶來妙天詢問短長：“這位心情萬分激動的女郎，是誰家之女或是誰人妻房？這一位美目流
盼的女郎，怎樣離開父母或者丈夫？這位賢女落到這種地步，婆羅門啊，你如何認出？我期望從你了解周詳，因我詢問的這位女郎，容顏佳麗和天仙一樣，請你告訴我事情真相！”國王啊！
太後這樣問完，婆羅門之中的高賢妙天，他舒舒服服地坐在一旁，講了達摩衍蒂的真情實況。
毗德爾跋的國王毗摩，正法為魂，勇猛過人；幸運的女郎是他的女兒，叫達摩衍蒂，聲名遠聞。尼奢陀的國王英名遠播，他是雄軍之子喚做那羅，得名有福，富於聰明才智，這位幸運的女郎是他的妻子。
那羅在賭博中輸給兄弟，國王的王位因而被奪去；他和達摩衍蒂一起出走，去往哪裏？無人知曉。
為了尋覓達摩衍蒂，我們踏遍了你的大地，卻原來這一位嬌娃，流落到你兒子的宮裏。
像她一般美貌的女郎，在這大地上未曾見到。這位皮膚黝黑的女郎，雙眉中央天生一顆吉祥痣，燦若蓮花，我曾見過，現在隱而不見。
她的眉心紅痣被泥土蓋上，宛如一片薄雲遮住月亮；那是造物主為她點上的，象征吉祥富貴。像蒙上塵埃一彎月牙，她未放射奪目的光華；盡管身體沾惹了灰塵，她的美麗卻絲毫不損；雖然她不曾妝飾打扮，依然似黃金光輝閃閃。
女郎生就這樣的玉體，又有這樣的紅痣一顆，如隱藏的火猶存灼熱，我認出她是公主。
民眾之主啊！妙天的話語諦聽完畢，妙喜她即為女郎除去蓋住紅痣的一層薄泥。
女郎的紅痣泥土除落，璀璨的光芒立時閃爍，宛若晴朗無雲的夜空，一輪皎月兒光華四射。
婆羅多之子孫啊！妙喜和王太後見到紅痣，便摟抱住女郎失聲痛哭，又好似突然把哭聲止住；王太後拭掉紛墜的淚珠，對她柔聲細語把話傾訴：“美貌的女郎啊！你的這顆紅痣表示出了你就是我姐姐的女兒。
我和你的母親，是十湖國靈魂偉大的國王蘇達門的女兒。他將你的母親許配給了毗摩國王，將我許配給了雄臂國王。
你出生以後，我曾在十湖國我父親家裏見到過你。達摩衍蒂啊！這裏就是你的家，你就如同在自己的父親家裏一樣，我是主人，你也同樣是主人。”
達摩衍蒂非常激動，她向母親的胞妹表示深深的致意，恭敬地說道：“雖然您不知道我的底細，但卻好心地收留了我，我能住在您這裏，感到十分稱心如意。
您滿足我的一切願望，還時時照顧和保護我。姨母，在這裏繼續住下去，我會感到更加安穩舒適，可是，我因長期遭受不幸，離家出走已經很久，請你允許我迴去吧！
我那一雙年幼的兒女和我分別後，一直居住在我父親家裏，我怎麽能繼續和他們分離呢？
倘若您老人家願意做一件使我高興的事情，就請您為我準備一輛車輦，我希望立即疾馳到毗德爾跋去。”
達摩衍蒂的想法得到表哥的讚同，姨母也欣然應允了她的請求。王太後派人用一輛最吉祥的人力車，攜帶上許多食物、飲料以及衣裙，載著達摩衍蒂公主，朝著毗德爾跋國奔去。
沒用多久的時間，達摩衍蒂就抵達了毗德爾跋國的京城。她的親戚和朋友都興高采烈地爭先恐後地前來迎接和問候。
她見到了自己的一雙兒女，還見到了諸位女伴和所有的親人。他們全都那麽健康和平安。
享有盛譽又頗為幸運的達摩衍蒂，用最高的禮儀供養了天神，又向眾多的婆羅門表示了敬意，毗摩國王見到女兒心中甚是喜歡，按照諾言賞賜妙天一千條牛，另有一處村莊和錢財。
國王啊！那位激動困倦的女郎，夜裏住在父親的殿堂，她又向母親傾吐衷腸。
達摩衍蒂說：母後啊，我對你說句實話，如果你願意讓我繼續活命，就請讓人把我的那羅找迴來。
王後聽完達摩衍蒂的話，痛苦至極，滿麵淚痕，哽哽咽咽說不出一句清晰的話。
那時，整個後宮，凡是看見王後這般悲傷的人們，也都禁不住發出歎息，一個個慟哭失聲。
王後向毗摩稟報說：“偉大的國王啊！你的嬌女達摩衍蒂深切地擔憂著她的丈夫。她拋卻羞澀，親口要求我派人去尋找她的丈夫。”
國王出於愛女之情和對王後的尊重，立刻派遣那些能夠控製意誌與欲望的婆羅門前往四方尋找，並要求他們想盡一切辦法，務必要把那羅找到。
遵從了毗摩國王的命令，幾位英雄的婆羅門向國王說道：“待我們見過達摩衍蒂，就立刻動身啟程。”
婆羅門見到毗摩的女兒，達摩衍蒂對他們說：“無論你們走到哪一個國家，哪一處地方，遇到哪些人，一定要反複地述說這樣一段話：‘賭徒啊！你割走了她的半件衣裳，爾後，你又走向了什麽地方？