因此，你成了我最大的依靠，恪守正法的佼佼者啊！我指派你做的事情，聽了之後，你要去完成它。
“我的兒子是你的弟弟，英武出眾，與你十分親愛。他年紀輕輕就去了天堂，還沒有兒子。
人中雄牛啊！你弟弟的兩位王後，迦屍國王的光豔女兒，美麗又年輕，滿心希望有兒子婆羅門多的子孫啊！
為了我們家庭有後，你和她倆生個兒子吧！大有福分的人啊！你要聽從我的命令，履行正法！
你要灌頂登基為王，統婆羅門多族。你要依法娶妻，千萬不要讓祖先們墜入地獄呀！”
嚴懲仇敵的英雄，受到母親和親友們如此相勸，他以正法為魂，迴答出了一番合乎正法的高尚言辭：
“母親！你向我申述的正法，它無疑是崇高的。可是，你知道，我不要後代的誓願也是嚴格的。
你了解事情的原委，它起因於你結婚的條件。貞信啊！我再一次向你真誠地發誓！我可以拋棄三界，或者天神中的帝位，我甚至可以將二者一並拋棄。
但是，無論如何，我絕不拋棄守信！大地會舍棄芳香，水會舍棄自己的滋味，光會舍棄色彩，風會舍棄觸摸的屬性；太陽會舍棄光芒，煙霧繚繞的火會舍棄熾熱，天空會舍棄聲響，月亮會舍棄清涼的光輝；
因陀羅會舍棄勇武，正法王會舍棄正法；但是，我，下定決心，無論如何也絕不舍棄守信！”
聽罷大有能為的神光燦爛的兒子的一席話，母親貞信對毗濕摩說道：“我知道，你信守誓願極其堅定，以信為勇的人啊！隻要你願意，你能以自己的神力造出另外一個三重世界。
我也知道，你是為了我而立下誓言。可是，你要看到不幸時期的正法，你要移開祖先們的重負！
這樣，你的家族之線不至於中斷，正法不會遭到破壞，親人也能心情舒暢，你就照辦吧！嚴懲仇敵的人啊！”
貞信就這樣滿懷著希望，十分可憐，她盼孫兒心切，講了一些脫離正法的話。毗濕摩又對她說道：
“太後！請你注意正法，千萬不要給我們大家招來毀滅！在刹帝利的正法中，背信棄義是要受到譴責的。為了福身王的子孫後代在大地上綿延不絕，太後！
我將告訴你永恆的刹帝利正法。你聽了之後，再觀察一下世界上的通例，然後請你和諸位睿智的國師計議一番，他們明了不幸時期的正法和利益。”
毗濕摩說：食火仙人之子（持斧）羅摩，不能容忍父親被害，大有福分的人啊！他憤慨萬分，殺死了醯訶耶國王阿周那，射斷了他的一千條手臂。
爾後，他又挽起弓，祭起大法寶，一而再再而三地焚燒刹帝利，用戰車征服了大地。
就這樣，婆利古的高貴的後裔，用各種各樣的法寶，從前曾經三七二十一次在大地上消滅了刹帝利。
後來，各處所有的刹帝利婦女，與控製自我的婆羅門結合，又生出了後代。“兒子屬於牽手之人。”
這是吠陀中的規定。婦女們將此正法銘記於心，與婆羅門交合，世界上又重新誕生了刹帝利。顯而易見，這是事實。
從前還有一位睿智的仙人，名叫優多帖，他的妻子名喚摩摩多，極受尊崇。
優多帖的弟弟毗訶波提是眾神的天師，廣有神力，他追求摩摩多。
摩摩多對這位小叔、優秀的辯士說：“我跟你哥哥已經懷了孩子，你就算了吧！大有福分的人啊！
這個優多帖之子，他在我的肚子裏已經學習了吠陀和六支。毗訶波提呀！現在，你的元陽隻會白流。鑒於這種情況，今天請你停止吧！”
廣有神力的毗訶波提，聽了她這番適宜的話，欲火攻心，還是不能控製自己。
隨後，情欲勃發的毗訶波提和毫不動情的摩摩多交合了。可是，當他正在**的時候，胎裏的孩子對他開口說話了：“喂！小叔叔！我說，這裏一起容不下兩個。你的元陽白費了。我已經先來這裏了。”
毗訶波提聽了之後，十分惱火。仙人尊者威脅胎裏的優多帖的兒子，又詛咒他說：“因為你在一切眾生最向往的這種時刻，跟我說這樣的話，所以，你將陷入長久的黑暗！”
爾後，這位仙人降生了。由於他曾經受到聲名卓著的毗訶波提這樣的詛咒，故取名長暗。其法力和毗訶波提不相上下。
享有盛譽的長暗仙人生下了喬答摩等好幾個兒子。那時候，他使優多帖仙人的家族子孫滿堂，十分興旺。
喬答摩為首的幾個兒子，為貪婪和愚蠢所製，把他扔在恆河裏一根漂浮的木頭上，然後一起走開了。“他又瞎又老，才不該養活他！”這幾個殘忍的家夥，心裏這樣想著，都迴家去了。
當時，仙人順水從那裏漂走了。國王啊！這位盲人仗著那根木頭，漂過了許許多多的地方。
有位國王，名叫奉獻，精通一切正法。他去沐浴，發現了順流漂到附近的仙人。正法為魂的忠信為勇的奉獻王，把他領了迴去。
認識他之後，人中雄牛啊！國王請求他為自己生子：“大有福分的人啊！為了我後繼有人，賜人榮耀者啊！
請你和我的妃嬪生下幾個精通法、利的兒子吧！”富有神力的仙人聽罷此言，答應他說：“遵命！”那時，國王命令自己的妻子妙禮前去仙人身邊。
這位王後想到他又瞎又老，沒有前去。當時，她把自己的貼身侍女打發給了那位老人。
正法為魂的仙人頗有主意，他和那個首陀羅女子生下了有界等十一個兒子。
有界為首的十一個孩子正在讀書，英勇的國王看見之後，對那位仙人說：“這些是我的兒子了！”
“不！他們是我的。”大仙對他說。大仙繼續說道：“因為有界和其他孩子，是我和首陀羅侍女生的。你的王後妙禮認為我又瞎又老，她愚蠢地把貼身的首陀羅侍女送給了我。”
爾後，奉獻王一再地用好言撫慰那位仙人至賢，又一次吩咐妻子妙禮到他身邊。
長暗仙人接觸過她的肢體，然後對王後說道：“你將有一個神光輝煥、出言為實的兒子。”
妙禮果然生下了一位王仙，並因此得名盎伽（肢體）。就這樣，借助於婆羅門，大地上生下了另外許多英勇善戰的刹帝利。他們明了最高的正法，英武不凡，具有偉力。你聽了這些之後，母親！就此請你按照你的願望行事吧！
毗濕摩說：為婆羅門多王族世係的緣故，我告訴你如何確保子孫後代的繁衍興旺。
母親！請你聽我說。應以重金延請一位有德的婆羅門，請他和奇武的妻子生育孩子。隨後，貞信羞澀地微微一笑，以顫抖的聲音對毗濕摩說了這一些話：
“巨臂的英雄！你所說的，實屬真理婆羅門多的子孫啊！出於對你的信賴，我將明白告訴你延續家族子孫的辦法。
你不會不承認那樣可以擺脫不幸。在我們的家庭中，你就是正法，你就是真理，你就是最高的皈依。
因此，你聽了之後，要立刻照我的話去做！
“我的履行正法的父親，有一條渡船。正法為魂的人啊！有一天，我獨自到了船上，那是我剛剛長成少女的時候。
隨後，恪守正法的佼佼者，睿智的高仙破滅，來到船上，想渡過閻牟那河。
“當我正載他渡閻牟那河的時候，仙人靠近了我。他情欲難忍，溫柔地哄著我，說了許多甜言蜜語。
我畏懼他的詛咒，可又害怕父親婆羅門多的子孫啊！雖然他許諾我許多不易得到的恩典，我還是忍耐住了，沒有答應。他用黑暗籠罩了世界，他以雄勁征服了年少的我，並置於他的控製之下，而我正在船上婆羅門多的子孫啊！
“從前，我身上有濃烈的魚腥味，讓人討厭，仙人去掉了它，賜給我遍體馥鬱的芳香。
接著，仙人告訴我，我在那條河的島上生下孩子之後，我仍然成為處女。
“破滅仙人之子成了一位大瑜伽師，一位大仙。他是我從前做姑娘時的兒子，以島生為名。
仙人尊者運用苦行法力，將吠陀分編為四部，在世界上贏得了毗耶娑（編集者）的雅號；因他膚色黝黑，遂又有黑仙之稱。
他口宣真理，心地平和，深有道行，焚燒罪惡。他肯定會服從我，也服從你。光焰無際的人啊！他將和你弟弟的妻子生下漂亮的後代。
因為他曾經對我說：‘若有要做的事情，請想起我。’巨臂的英雄！我現在想到了他。
毗濕摩！如果你願意。隻要得到了你的同意，毗濕摩！法力廣大的島生，一定會和奇武的妻子生下兒子。”
一提到那位大仙，毗濕摩合掌說道：“法、利、欲這三者，他十分明了。那對利、法、欲和符合利、法、欲及違背利、法、欲的事能以其智慧認識得十分透徹，並能正確地加以辨別的人，他就是一位智者。
“我的兒子是你的弟弟，英武出眾，與你十分親愛。他年紀輕輕就去了天堂，還沒有兒子。
人中雄牛啊！你弟弟的兩位王後，迦屍國王的光豔女兒，美麗又年輕，滿心希望有兒子婆羅門多的子孫啊！
為了我們家庭有後，你和她倆生個兒子吧！大有福分的人啊！你要聽從我的命令，履行正法！
你要灌頂登基為王，統婆羅門多族。你要依法娶妻，千萬不要讓祖先們墜入地獄呀！”
嚴懲仇敵的英雄，受到母親和親友們如此相勸，他以正法為魂，迴答出了一番合乎正法的高尚言辭：
“母親！你向我申述的正法，它無疑是崇高的。可是，你知道，我不要後代的誓願也是嚴格的。
你了解事情的原委，它起因於你結婚的條件。貞信啊！我再一次向你真誠地發誓！我可以拋棄三界，或者天神中的帝位，我甚至可以將二者一並拋棄。
但是，無論如何，我絕不拋棄守信！大地會舍棄芳香，水會舍棄自己的滋味，光會舍棄色彩，風會舍棄觸摸的屬性；太陽會舍棄光芒，煙霧繚繞的火會舍棄熾熱，天空會舍棄聲響，月亮會舍棄清涼的光輝；
因陀羅會舍棄勇武，正法王會舍棄正法；但是，我，下定決心，無論如何也絕不舍棄守信！”
聽罷大有能為的神光燦爛的兒子的一席話，母親貞信對毗濕摩說道：“我知道，你信守誓願極其堅定，以信為勇的人啊！隻要你願意，你能以自己的神力造出另外一個三重世界。
我也知道，你是為了我而立下誓言。可是，你要看到不幸時期的正法，你要移開祖先們的重負！
這樣，你的家族之線不至於中斷，正法不會遭到破壞，親人也能心情舒暢，你就照辦吧！嚴懲仇敵的人啊！”
貞信就這樣滿懷著希望，十分可憐，她盼孫兒心切，講了一些脫離正法的話。毗濕摩又對她說道：
“太後！請你注意正法，千萬不要給我們大家招來毀滅！在刹帝利的正法中，背信棄義是要受到譴責的。為了福身王的子孫後代在大地上綿延不絕，太後！
我將告訴你永恆的刹帝利正法。你聽了之後，再觀察一下世界上的通例，然後請你和諸位睿智的國師計議一番，他們明了不幸時期的正法和利益。”
毗濕摩說：食火仙人之子（持斧）羅摩，不能容忍父親被害，大有福分的人啊！他憤慨萬分，殺死了醯訶耶國王阿周那，射斷了他的一千條手臂。
爾後，他又挽起弓，祭起大法寶，一而再再而三地焚燒刹帝利，用戰車征服了大地。
就這樣，婆利古的高貴的後裔，用各種各樣的法寶，從前曾經三七二十一次在大地上消滅了刹帝利。
後來，各處所有的刹帝利婦女，與控製自我的婆羅門結合，又生出了後代。“兒子屬於牽手之人。”
這是吠陀中的規定。婦女們將此正法銘記於心，與婆羅門交合，世界上又重新誕生了刹帝利。顯而易見，這是事實。
從前還有一位睿智的仙人，名叫優多帖，他的妻子名喚摩摩多，極受尊崇。
優多帖的弟弟毗訶波提是眾神的天師，廣有神力，他追求摩摩多。
摩摩多對這位小叔、優秀的辯士說：“我跟你哥哥已經懷了孩子，你就算了吧！大有福分的人啊！
這個優多帖之子，他在我的肚子裏已經學習了吠陀和六支。毗訶波提呀！現在，你的元陽隻會白流。鑒於這種情況，今天請你停止吧！”
廣有神力的毗訶波提，聽了她這番適宜的話，欲火攻心，還是不能控製自己。
隨後，情欲勃發的毗訶波提和毫不動情的摩摩多交合了。可是，當他正在**的時候，胎裏的孩子對他開口說話了：“喂！小叔叔！我說，這裏一起容不下兩個。你的元陽白費了。我已經先來這裏了。”
毗訶波提聽了之後，十分惱火。仙人尊者威脅胎裏的優多帖的兒子，又詛咒他說：“因為你在一切眾生最向往的這種時刻，跟我說這樣的話，所以，你將陷入長久的黑暗！”
爾後，這位仙人降生了。由於他曾經受到聲名卓著的毗訶波提這樣的詛咒，故取名長暗。其法力和毗訶波提不相上下。
享有盛譽的長暗仙人生下了喬答摩等好幾個兒子。那時候，他使優多帖仙人的家族子孫滿堂，十分興旺。
喬答摩為首的幾個兒子，為貪婪和愚蠢所製，把他扔在恆河裏一根漂浮的木頭上，然後一起走開了。“他又瞎又老，才不該養活他！”這幾個殘忍的家夥，心裏這樣想著，都迴家去了。
當時，仙人順水從那裏漂走了。國王啊！這位盲人仗著那根木頭，漂過了許許多多的地方。
有位國王，名叫奉獻，精通一切正法。他去沐浴，發現了順流漂到附近的仙人。正法為魂的忠信為勇的奉獻王，把他領了迴去。
認識他之後，人中雄牛啊！國王請求他為自己生子：“大有福分的人啊！為了我後繼有人，賜人榮耀者啊！
請你和我的妃嬪生下幾個精通法、利的兒子吧！”富有神力的仙人聽罷此言，答應他說：“遵命！”那時，國王命令自己的妻子妙禮前去仙人身邊。
這位王後想到他又瞎又老，沒有前去。當時，她把自己的貼身侍女打發給了那位老人。
正法為魂的仙人頗有主意，他和那個首陀羅女子生下了有界等十一個兒子。
有界為首的十一個孩子正在讀書，英勇的國王看見之後，對那位仙人說：“這些是我的兒子了！”
“不！他們是我的。”大仙對他說。大仙繼續說道：“因為有界和其他孩子，是我和首陀羅侍女生的。你的王後妙禮認為我又瞎又老，她愚蠢地把貼身的首陀羅侍女送給了我。”
爾後，奉獻王一再地用好言撫慰那位仙人至賢，又一次吩咐妻子妙禮到他身邊。
長暗仙人接觸過她的肢體，然後對王後說道：“你將有一個神光輝煥、出言為實的兒子。”
妙禮果然生下了一位王仙，並因此得名盎伽（肢體）。就這樣，借助於婆羅門，大地上生下了另外許多英勇善戰的刹帝利。他們明了最高的正法，英武不凡，具有偉力。你聽了這些之後，母親！就此請你按照你的願望行事吧！
毗濕摩說：為婆羅門多王族世係的緣故，我告訴你如何確保子孫後代的繁衍興旺。
母親！請你聽我說。應以重金延請一位有德的婆羅門，請他和奇武的妻子生育孩子。隨後，貞信羞澀地微微一笑，以顫抖的聲音對毗濕摩說了這一些話：
“巨臂的英雄！你所說的，實屬真理婆羅門多的子孫啊！出於對你的信賴，我將明白告訴你延續家族子孫的辦法。
你不會不承認那樣可以擺脫不幸。在我們的家庭中，你就是正法，你就是真理，你就是最高的皈依。
因此，你聽了之後，要立刻照我的話去做！
“我的履行正法的父親，有一條渡船。正法為魂的人啊！有一天，我獨自到了船上，那是我剛剛長成少女的時候。
隨後，恪守正法的佼佼者，睿智的高仙破滅，來到船上，想渡過閻牟那河。
“當我正載他渡閻牟那河的時候，仙人靠近了我。他情欲難忍，溫柔地哄著我，說了許多甜言蜜語。
我畏懼他的詛咒，可又害怕父親婆羅門多的子孫啊！雖然他許諾我許多不易得到的恩典，我還是忍耐住了，沒有答應。他用黑暗籠罩了世界，他以雄勁征服了年少的我，並置於他的控製之下，而我正在船上婆羅門多的子孫啊！
“從前，我身上有濃烈的魚腥味，讓人討厭，仙人去掉了它，賜給我遍體馥鬱的芳香。
接著，仙人告訴我，我在那條河的島上生下孩子之後，我仍然成為處女。
“破滅仙人之子成了一位大瑜伽師，一位大仙。他是我從前做姑娘時的兒子，以島生為名。
仙人尊者運用苦行法力，將吠陀分編為四部，在世界上贏得了毗耶娑（編集者）的雅號；因他膚色黝黑，遂又有黑仙之稱。
他口宣真理，心地平和，深有道行，焚燒罪惡。他肯定會服從我，也服從你。光焰無際的人啊！他將和你弟弟的妻子生下漂亮的後代。
因為他曾經對我說：‘若有要做的事情，請想起我。’巨臂的英雄！我現在想到了他。
毗濕摩！如果你願意。隻要得到了你的同意，毗濕摩！法力廣大的島生，一定會和奇武的妻子生下兒子。”
一提到那位大仙，毗濕摩合掌說道：“法、利、欲這三者，他十分明了。那對利、法、欲和符合利、法、欲及違背利、法、欲的事能以其智慧認識得十分透徹，並能正確地加以辨別的人，他就是一位智者。